Искусственный остров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: artificial, synthetic, synthetical, man-made, made, false, simulated, factitious, manufactured, imitative
сокращение: art
Музей искусств Great Plains - great plains art museum
национальный музей изобразительных искусств - National Museum of Fine Arts
Канадский национальный центр искусств - National Arts Centre of Canada
Институт американского искусства Батлера - butler institute of american art
Каталог искусства - art catalogue
искусственная береговая линия - man-made shoreline
выражение в искусстве - expression in the arts
литературные искусства - literary arts
страхование предметов искусства и драгоценностей - art property and jewellery insurance
одежды искусства - clothing arts
Синонимы к искусственный: искусственный, синтетический, поддельный, неестественный, деланный, ручной работы, претенциозный, показной, напускной
Значение искусственный: Не природный, сделанный наподобие подлинного.
остров Куаил - quail island
острова Питкэрн - Pitcairn Island
Республика Сейшельские Острова - Republic of Seychelles
антитела к поверхности островковых клеток - islet cell surface antibodies
все вокруг острова - all around the island
остров Viper Island - viper island
жизнь острова - island life
обычный остров - conventional island
это остров - it is an island
остров вС - sun island
Синонимы к остров: город, участок, южный, роща, островок, лесок, перелесок, середок
Это искусственный остров, известный как кранног, и, вероятно, был построен в железном веке. |
It is an artificial island, known as a crannog, and was probably constructed during the Iron Age. |
Используя технологию Biorock, они попытались вырастить искусственный остров вокруг стальных конструкций, которые были закреплены на морском дне. |
Using Biorock technology, they attempted to grow an artificial island around steel structures that were anchored to the sea floor. |
Искусственный остров был создан на озере Кирсайты, недалеко от Гижицко, Польша, и засажен пальмами и лотосами для сцены, включающей ряд Рамзеса на Ниле с Сарой. |
An artificial island was created on Lake Kirsajty, near Giżycko, Poland, and planted with palms and lotus for the scene involving Ramses' row on the Nile with Sara. |
Остров был искусственным, образованным засыпкой суши вокруг одноименной скалы, которая представляла собой местную опасность для судоходства. |
The island was artificial, created by land fill around a rock of the same name, which had been a local hazard to navigation. |
Птичий остров-это искусственная платформа у берегов Намибии между заливом Уолфиш и Свакопмундом. |
Bird Island is a man-made platform off the coast of Namibia between Walvis Bay and Swakopmund. |
Редонда является домом для огромного количества морских птиц, и остров был важным источником гуано до того, как начали массово производить искусственные удобрения. |
Redonda is home to vast numbers of sea birds, and the island was an important source of guano before artificial fertilisers started to be mass-produced. |
Он пересек Внутреннее море и попал на остров Сикоку, где изучил воинское искусство клана Тесокабэ. |
He crossed the Inland Sea to the island of Shikoku where he studied the martial arts of the Chosokabe clan. |
Искусственный остров на реке Хань, известный как Saebit Dungdungseom, служил штаб-квартирой Института информационных технологий, показанного в фильме. |
An artificial island on the Han River known as the Saebit Dungdungseom served as the headquarters of an IT institute featured in the film. |
Трое неизвестных мастеров боевых искусств вызваны на таинственный остров, чтобы принять участие в турнире, исход которого решит судьбу мира. |
Three unknown martial artists are summoned to a mysterious island to compete in a tournament whose outcome will decide the fate of the world. |
К сожалению, один из Мальдивских островов, Тилафуши, представляет собой искусственный остров, полностью состоящий из мусора, и это очень печально. |
One of the Maldives, unfortunately, Thilafushi, is an artificial island made entirely out of rubbish, which is really distressing. |
Ров датируется 13 веком и окружает искусственный остров площадью 22 200 м2. |
The moat dates from the 13th century, and surrounds an artificial island of 22,200m2. |
Во время войны остров подвергся массированной бомбардировке и до сих пор оставался насыщенным всевозможной дрянью. |
The island had been saturated during the war, bombed and bathed and doctored and infested with every possible kind of toxic and lethal substance. |
Я посмотрел на наш остров и подумал: А слушал ли его вообще кто-нибудь? |
I looked around our island and wondered: was anyone listening? |
Наши бараки окружены высокочастотной звуковой оградой для защиты от различных диких животных, населяющих остров |
Our barracks are surrounded by a high frequency sonar fence to protect us from the island's abundant and diverse wildlife. |
I'll head inland, take a look around. |
|
Укреплять остров. И одновременно бешеным темпом пробиваться сквозь Оливиновый пояс. |
I shall fortify the island and simultaneously I shall start sinking a shaft through the Olivine Belt at feverish speed. |
Большой прилив надвинулся дальше на остров, и вода еще поднялась. |
The great wave of the tide moved farther along the island and the water lifted. |
В 1539 году эти рыцари-крестоносцы уговорили императора Чарльза пятого отдать им остров Мальта. |
In 1539, these crusading Knights persuaded Emperor Charles V to give them the Island of Malta. |
Эксперты считают, что Гренландия - это не остров, а целый архипелаг островов. |
The experts believe that Greenland is not an island, but an archipelago of islands. |
Ведь туры на остров Сибирской Язвы, которые вы мне продавали, закончились. |
You don't have any more vacations to sell on Anthrax Island. |
Корабль заходил на остров Эльба, Дантес сходил на берег, пробыл целый день в Порто-Феррайо. |
The vessel did touch at Elba, where he quitted it, and passed a whole day in the island. |
So he moved her onto the island to try and keep her out of temptation's way? |
|
Lock down Lantau Island and send choppers to conduct a search. |
|
Хочу заметить, что в 1:00 будет футбол, или экскурсия по университетской галерее искусств в 3:00. |
I mean, there's a football game at 1:00 Or a tour of the university art gallery at 3:00. |
Кем-то, кто проработался на остров незаметно для других? |
Some one who came from the mainland with no one seeing him? |
Последнее стационарное семафорное соединение регулярного сообщения находилось в Швеции, соединяя остров с материковой телеграфной линией. |
The last stationary semaphore link in regular service was in Sweden, connecting an island with a mainland telegraph line. |
Губернатор Джонсон послал отряд под командованием Ретта на остров Салливана охотиться за Боннетом. |
Governor Johnson sent a posse under Rhett to Sullivan's Island to hunt for Bonnet. |
Несколько вулканов находились достаточно близко друг к другу, чтобы потоки лавы на их склонах перекрывали друг друга, сливаясь в единый остров. |
Several of the volcanoes were close enough to each other that lava flows on their flanks overlapped one another, merging into a single island. |
Остров теперь опустел и не имеет никаких признаков суверенитета. |
The islet is now deserted and without any sign of sovereignty. |
Когда Одиссей достигает города в Одиссее, он посылает трех разведчиков, чтобы исследовать остров. |
When Odysseus reaches the city in the Odyssey, he sends three scouts to explore the island. |
Эти коренные жители выступили против переселения, поняв, что остров Хэлси каменист и не способен поддерживать сельское хозяйство. |
These indigenous people campaigned against the relocation after realizing that Halsey Island was stony and had no capability to sustain agriculture. |
Попытка высадить судно на остров Руруту была сорвана бурным прибоем и каменистой береговой линией. |
An attempt to land the pinnace on the Austral Island of Rurutu was thwarted by rough surf and the rocky shoreline. |
Это был двухполосный платный поворотный мост, построенный за 1,5 миллиона долларов, который открыл остров для автомобильного движения с материка. |
It was a two-lane toll swing bridge constructed at a cost of $1.5 million that opened the island to automobile traffic from the mainland. |
В Панаме можно увидеть национальный парк Дариен, Национальный парк Соберания и несколько островов на озере Гатун, включая остров Барро-Колорадо. |
Within Panama, areas to view monkeys include Darién National Park, Soberanía National Park and a number of islands on Gatun Lake including Barro Colorado Island. |
В марте 2016 года Остров Мэн стал первой целой территорией, которая была принята в сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО. |
In March 2016, the Isle of Man became the first entire territory to be adopted into UNESCO's Network of Biosphere Reserves. |
Неглубокий рифовый шельф, окружающий остров со стороны океана, не предлагает океанской якорной стоянки. |
The shallow reef shelf surrounding the island on the ocean side offers no ocean-side anchorage. |
Более 200 миллионов долларов было выделено на строительство моста через остров Гравина на Аляске, который соединит малонаселенные районы с огромными затратами. |
Over $200 million was apportioned for the construction of the Gravina Island Bridge in Alaska, which would connect sparsely populated regions at tremendous cost. |
Третий остров Чепель - самый большой из будапештских Дунайских островов, однако только его самая северная оконечность находится в пределах города. |
The third island Csepel Island is the largest of the Budapest Danube islands, however only its northernmost tip is within city limits. |
Параллели можно провести из книги Томаса Мора Утопия 1516 года, в которой Мор описывает остров с одним входом и только одним выходом. |
Parallels can be drawn from Thomas More's 1516 book Utopia, in which More describes an island with only one entrance and only one exit. |
На самом деле, работы начались в обоих отелях одновременно, но остров для размещения Бурдж-аль-Араба потребовалось три года, чтобы построить, прежде чем строительство началось над землей. |
In fact, work began on both hotels at the same time, but the island to house the Burj Al Arab required three years to build before construction began above ground. |
Фробишер вернулся на Баффинов остров и похитил мужчину, женщину и ребенка, а также увез их обратно в Лондон для публичного показа. |
Frobisher returned to Baffin Island and abducted a man, a woman, and a child, also taking them back to London for public display. |
Вермде-это после Готланда и Эланда третий по величине остров на восточном побережье Швеции. |
Värmdö is after Gotland and Öland the third largest island on the eastern coast of Sweden. |
Поскольку остров был полностью оккупирован к концу августа, союзники затем обратили свое внимание на вторжение в Италию. |
The island being completely occupied by the end of August, the Allies next turned their attention to the invasion of Italy. |
Северной границей мангровых лесов в Индо-Малайской экозоне считается остров Танегасима, Кюсю, Япония. |
The northern limit of mangrove forests in the Indo-Malaya ecozone is considered to be Tanegashima Island, Kyushu, Japan. |
Ясон и Аргонавты высадились на остров, где жили Гегены. |
Jason and the Argonauts landed on an island where the Gegenees resided. |
Сенчан и его жена также появляются в старой сказке Scéla Cano meic Gartnáin и в глоссарии Кормака, где он посещает остров Мэн. |
Senchan and his wife also appear in the old tale Scéla Cano meic Gartnáin and in Cormac's Glossary where he visits the Isle of Man. |
Остров Гуадалупе и его островки являются самым западным регионом Мексики. |
Guadalupe Island and its islets are the westernmost region of Mexico. |
Остров находился под управлением Французской Ост-Индской компании, которая сохраняла свое присутствие до 1767 года. |
The island was under the administration of the French East India Company, which maintained its presence until 1767. |
Ей не позволено покидать остров Рамидан, пока Тарсин здесь, хотя он и приказывает ей убираться с глаз долой. |
She is not allowed to leave the Isle of Ramidan while Tarsin is Holder, although he orders she get out of his sight. |
В 1958 году козы были завезены на остров Пинта и начали питаться большей частью растительности, нанося ущерб естественной среде обитания. |
In 1958, goats were brought to Pinta Island and began eating much of the vegetation, to the detriment of the natural habitat. |
Мятежники приказали Лофтгрину плыть на Гуам, не понимая, что Испания фактически оккупировала остров. |
The mutineers ordered Loftgreen to steer to Guam, not realizing that Spain had actually occupied the island. |
Коровий остров использовался в качестве пристани для пароходов примерно с начала 1860-х до конца 1880-х годов. |
Cow Island was used as a steamboat landing from about the early 1860s to late 1880s. |
Тайваньские коренные народы заселили остров Тайвань около 6000 лет назад. |
Taiwanese indigenous peoples settled the island of Taiwan around 6,000 years ago. |
Северо-западный остров был назван в честь Тициана пила, главного натуралиста той экспедиции 1841 года. |
The northwest island was named for Titian Peale, the chief naturalist of that 1841 expedition. |
Через несколько лет Энгельгардт и Лютцов поссорились, и последний покинул остров. |
After a few years Engelhardt and Lützow fall out with each other, and the latter leaves the island. |
Том убегает вместе с Джерри на тропический остров и пытается съесть мышь еще раз, когда его сбивает падающий кокосовый орех. |
Tom escapes with Jerry to a tropical island and attempts to eat the mouse once more when he is knocked out by a falling coconut. |
Это приводит к тому, что Джек и Элизабет оказываются выброшенными на необитаемый остров. |
This results in Jack and Elizabeth being stranded on a deserted island. |
Получили ли вы известие о том, что в Иране произошло землетрясение магнитудой 6,1, эпицентром которого были Бандар-Аббас и остров Кешм? |
Did you get the news of the 6.1 temblor in Iran the epicenter of which was Bandar Abbas and Qeshm Island? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «искусственный остров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «искусственный остров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: искусственный, остров . Также, к фразе «искусственный остров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
