Кабельный телевизионный канал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кабельный столб - cable pole
кабельный канал - cable channel
кабельный вывод - cabling outlet
передний горизонтальный кабельный желоб - front horizontal cabling trough
кабельный кран - cable crane
кабельный барабан - cable drum
кабельный хомут - Strap
кабельный нож - cable knife
кабельный вход - cable inlet
кабельный дроссель - cable choke
Синонимы к кабельный: электрокабельный, энергокабельный, шлангокабельный, однокабельный, двухкабельный
имя прилагательное: television, video, tele, televisual, telecasting
телевизионный канал - TV channel
телевизионный ретранслятор - television repeater
Национальный телевизионный стандартный код - national television standard code
телевизионный кабель - vision cable
телевизионный контент - TV content
телевизионный эндоскоп - television endoscope
телевизионный актер - television actor
дневной телевизионный спектакль - daytime drama
портативный телевизионный передатчик - walkie-lookie
телевизионный оператор - TV operator
Синонимы к телевизионный: телевизионный, связанный с телевидением
имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse
запальный канал - vent
боковой канал - side channel
канал распределения - distribution channel
Английский канал - English Channel
скрытый канал - covert channel
нисходящий оптический канал - downstream optic channel
водный канал - water channel
крестцовый канал - sacral canal
Беломорско-Балтийский канал - White Sea-Baltic Canal
двухсторонний канал - two-way channel
Синонимы к канал: средство, путь, линия, труба, мост, сооружение, кнопка, проход, выработка
Значение канал: Искусственное русло, наполненное водой.
Телевизионные программы стран, не входящих в Европейский союз, могут передаваться по кабельным телевизионным каналам с соблюдением простой административной процедуры. |
Television programmes from countries outside the European Union could be distributed by cable television subject to a simple administrative procedure. |
Частные радиостанции конкурируют с радиовещанием, находящимся под контролем государства, а израильские телезрители через кабельные сети имеют неограниченный доступ к глобальным телевизионным каналам. |
Private stations competed with State-controlled radio, and Israeli television viewers had unrestricted access to global television channels through cable networks. |
По мере того как число телевизионных каналов в этих кабельных сетях росло, подход на основе фильтров становился все более непрактичным. |
Please restore the page as I intend to work on it. My desire is to add many reliable sources and complete de article. |
Эти шоу также транслировались на двух американских кабельных телевизионных станциях-Disney Channel и A&E Network, а также на канале CBC в Канаде. |
The shows have also been transmitted on two US cable television stations, Disney Channel and A&E Network, and on CBC in Canada. |
Кабельные модемы используют инфраструктуру, изначально предназначенную для передачи телевизионных сигналов и поэтому изначально предназначенную для передачи более высоких частот. |
Cable modems use infrastructure originally intended to carry television signals and therefore designed from the outset to carry higher frequencies. |
Кабельный интернет обеспечивает доступ с помощью кабельного модема на гибридной волоконной коаксиальной проводке, первоначально разработанной для передачи телевизионных сигналов. |
Cable Internet provides access using a cable modem on hybrid fiber coaxial wiring originally developed to carry television signals. |
Вместо этого они обычно предназначены для приема местными телевизионными станциями, головными устройствами кабельных систем или другими коммерческими пользователями. |
Instead, they are generally intended for reception by local television stations, cable system headends, or other commercial users. |
Киноактеры, режиссеры и продюсеры выступают для телевизионных, кабельных, радио -, печатных и онлайн-интервью, которые могут быть проведены лично или дистанционно. |
Film actors, directors, and producers appear for television, cable, radio, print, and online media interviews, which can be conducted in person or remotely. |
По мере того как число телевизионных каналов в этих кабельных сетях росло, подход на основе фильтров становился все более непрактичным. |
As the number of television channels on these cable networks grew, the filter-based approach became increasingly impractical. |
В 1987 году Стивенсон сыграл роль ученого Розалинды Франклин в телевизионном фильме История жизни, за который она получила премию кабельный Туз. |
In the 1987 TV film Life Story, Stevenson played the part of scientist Rosalind Franklin, for which she won a Cable Ace award. |
УВЧ-каналы используются для цифрового телевизионного вещания как по эфирным каналам, так и по кабельным телевизионным каналам. |
UHF channels are used for digital television broadcasting on both over the air channels and cable television channels. |
Национальная телевизионная компания Doordarshan предоставляет два бесплатных наземных канала, в то время как три основные кабельные сети обслуживают большинство домохозяйств. |
The national television broadcaster, Doordarshan, provides two free terrestrial channels, while three main cable networks serve most households. |
Это не Общественное телевидение, и не имеет никакого отношения к кабельным-только ПЭГ-телевизионным каналам. |
It is not public-access television, and has no connection with cable-only PEG television channels. |
Закон о цифровизации кабельного телевидения обязывает все кабельные телевизионные сети прекратить аналоговую передачу и перейти на цифровую передачу к 31 марта 2015 года. |
The Cable Digitalisation act mandates all cable television networks to turnoff analogue transmission and switch to digital transmission by 31 March 2015. |
В 2012 году в Индии насчитывалось около 148 миллионов телевизионных домов, из которых 126 миллионов имеют доступ к кабельным и спутниковым услугам. |
In 2012, India had about 148 million TV homes of which 126 million has access to cable and satellite services. |
Шифрование было использовано для защиты спутниковых распределенных каналов для кабельных телевизионных сетей. |
Encryption was used to protect satellite-distributed feeds for cable television networks. |
В Северной Америке доступ к большинству цифровых кабельных программ осуществляется с помощью телевизионных приставок DigiCipher 2. |
In North America, most digital cable programming is accessed with DigiCipher 2-based set-top boxes. |
Телевизионная реклама должна соответствовать требованиям Кодекса стандартов рекламной деятельности Независимой комиссии по телевидению, который был пересмотрен в сентябре 2002 года. |
Television advertising must comply with the Independent Television Commission Advertising Standards Code as revised in September 2002. |
Dad crashed the car into the city cable transmitter. |
|
Вы присуждаете мне Нобелевскую Премию Мира за лучшее выступление на телевизионном реалити-шоу? |
You're giving me a nobel peace prize For best performance in a reality tv show? |
Я видела телевизионный автофургон на улице? |
Did I see a TV delivery truck outside? |
Кабанья дяди Тома вместе с Полупинтовым пигмеем были запрещены к телевизионному показу в Соединенных Штатах из-за этнических стереотипов афроамериканцев. |
Uncle Tom's Cabaña, along with Half-Pint Pygmy, were banned from television airings in the United States due to ethnic stereotyping of African-Americans. |
Игра была основана на шарадах, партийной игре, где игроки использовали мимику, а не речь, чтобы продемонстрировать имя, фразу, книгу, пьесу, фильм или телевизионную программу. |
The game was based on charades, a party game where players used mime rather than speaking to demonstrate a name, phrase, book, play, film or television programme. |
Он выступил в роли Джона Брауна в американском телевизионном мини-сериале Северная и Южная война 1985 года. |
He gave a performance as John Brown in the 1985 American Civil War television miniseries North and South. |
Наконец, ABC News использовала версию этой темы для своего телевизионного освещения выборов в 2000 и 2004 годах. |
Finally, ABC News used a version of the theme for their televised election coverage throughout 2000 and 2004. |
На крыше возвышался необычный деревянный телевизионный портал. |
The roof had an unusual wooden television gantry perched on top. |
Австралийская телевизионная драма в то время была относительно редкой. |
Australian TV drama was relatively rare at the time. |
Нет никакой островной Телевизионной службы,но местные передатчики ретранслируют британские материковые цифровые передачи через бесплатную цифровую наземную службу Freeview. |
There is no insular television service, but local transmitters retransmit British mainland digital broadcasts via the free-to-air digital terrestrial service Freeview. |
Водевиль был распространен в конце 19-го и начале 20-го века и примечателен тем, что сильно повлиял на ранние кино -, радио-и телевизионные постановки в стране. |
Vaudeville was common in the late 19th and early 20th century, and is notable for heavily influencing early film, radio, and television productions in the country. |
В 1996 году Би-би-си обратилась к лесу с просьбой написать формат для детского телевизионного шоу, которое позже стало Hububb. |
In 1996, Les was approached by the BBC to write a format for a children's television show, which later became Hububb. |
Он используется в микроволновых каналах связи, таких как спутниковые телевизионные нисходящие каналы, чтобы удвоить полосу пропускания с помощью двух ортогонально поляризованных подающих антенн в спутниковых тарелках. |
It is used in microwave links such as satellite television downlinks to double the bandwidth by using two orthogonally polarized feed antennas in satellite dishes. |
Кроме того, после успеха Breaking Bad в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television. |
Also, following the success of Breaking Bad, the year 2014 saw reports of Cranston developing new TV projects in collaboration with Sony Pictures Television. |
Он играл Чарльза, борца герцога, в телевизионной постановке Шекспира Би-би-си Как вам это нравится в 1978 году. |
He played Charles, the duke's wrestler, in the BBC Television Shakespeare production of As You Like It in 1978. |
Песня была выдвинута в качестве завершающей темы для телевизионной драмы Onnna to Ai to Mystery в Токио. |
The song was promoted as an ending theme for TV Tokyo's television drama Onnna to Ai to Mystery. |
Бумеранг - это телевизионный канал, вещающий в Соединенном Королевстве и Республике Ирландия, который был запущен 27 мая 2000 года. |
Boomerang is a television channel broadcast in the United Kingdom and in the Republic of Ireland launched on 27 May 2000. |
Дэвис снялся в ситкоме The Geena Davis Show, который транслировался в течение одного сезона на телеканале ABC во время телевизионного сезона 2000-01 годов в США. |
Davis starred in the sitcom The Geena Davis Show, which aired for one season on ABC during the 2000–01 U.S. television season. |
К началу XXI века усовершенствованная система связи принесла телевизионные сигналы в каждую деревню, и люди могли выбирать до 11 каналов. |
By the early 21st century, the improved communications system had brought television signals to every village and people can choose from up to 11 channels. |
В 1980 году последняя крупная запись Крамера в чарте была версией темы телевизионного сериала Даллас. |
In 1980 Cramer's final major chart entry was a version of the theme of the television series Dallas. |
Последовавшая популярность концерта Фолсома также побудила ABC дать кэш свое собственное телевизионное шоу. |
The ensuing popularity from the Folsom concert also prompted ABC to give Cash his own television show. |
В декабре 2017 года Квинлан был показан в телевизионном интервью для шоу Филадельфия на подъеме. |
In December 2017, Quinlan was featured on a television interview for the show, Philly On The Rise. |
Каждый получасовой эпизод состоял из более коротких отрезков, в среднем по пять минут, подменяя телевизионную программу. |
Each half-hour episode was composed of shorter segments, averaging five minutes, spoofing television programming. |
Первоначально Телевизионная служба финансировалась полностью за счет лицензионного сбора, как и в Великобритании, взимаемого в размере R36. |
Initially, the TV service was funded entirely through a licence fee as in the UK, charged at R36. |
Отечественная телевизионная дистрибуция начала распространять сериал для трансляции во внесетевой синдикации. |
When surplus wind generated electricity is not available, a gas-fired boiler is used. |
Чхве начала свою телевизионную карьеру в качестве диктора KBS в 2006 году, а затем ушла из сети в 2008 году, чтобы сосредоточиться на актерской карьере. |
Choi began her television career as a KBS announcer in 2006, then she resigned from the network in 2008 to focus on acting. |
Рефрижераторные матери-это телевизионный документальный фильм 2003 года от Kartemquin Films для серии PBS P. O. V. |
Refrigerator Mothers is a 2003 television documentary film by Kartemquin Films for PBS's P.O.V. series. |
В возрасте 17 лет она выиграла национальный конкурс талантов, проводимый тайваньской телевизионной станцией. |
At age 17, she won a national talent contest run by a Taiwanese television station. |
В телевизионном фильме 2003 года Лев зимой Элеонору сыграл Гленн Клоуз вместе с Патриком Стюартом в роли Генри. |
In the 2003 television film The Lion in Winter, Eleanor was played by Glenn Close alongside Patrick Stewart as Henry. |
Телевизионная реклама-это отличная платная точка соприкосновения для массового маркетинга. |
Television advertisement is excellent paid touch point for mass marketing. |
Ви-джей Энди, также известный как Энди Кумар, является телевизионной личностью в Индии. |
VJ Andy, also known as Andy Kumar, is a television personality in India. |
Дэнни Фантом был хорошо принят как телевизионными критиками, так и зрителями. |
Danny Phantom was well received by both television critics and audiences. |
ФКС США еще в 1938 году выделила телевизионное вещание в ченнелизированный список из 19 каналов. |
The U.S. FCC allocated television broadcasting to a channelized roster as early as 1938 with 19 channels. |
На протяжении всего телевизионного мероприятия Тито оставался сидеть, обмениваясь приветствиями,что вызывало беспокойство у зрителей. |
Throughout the televised event Tito remained seated while exchanging greetings, causing concern to the watching audience. |
Он появился как эпизод американского телевизионного комедийного сериала Mystery Science Theater 3000 в 1992 году. |
It appeared as an episode of the American television comedy series Mystery Science Theater 3000 in 1992. |
Главную женскую роль исполнила Эдриенн Барбо, жена Карпентера, которая снялась в телевизионном фильме Карпентера кто-то смотрит на меня!. |
Cast as the female lead was Adrienne Barbeau, Carpenter's wife, who had appeared in Carpenter's TV movie Someone's Watching Me! |
Работая главным образом в качестве режиссера / продюсера, ВАДА отвечал за такие проекты, как Ashura no gotoku, Za Shōsha и многочисленные телевизионные драмы. |
Working primarily as a director/producer, Wada was in charge of projects such as Ashura no gotoku, Za Shōsha and numerous TV dramas. |
Он опубликовал ряд статей о своей криптологической работе и щедро внес свой вклад в статьи, книги и телевизионные программы. |
He published a number of papers on his cryptologic work and contributed generously to articles, books, and television programs. |
Телевизионная игра, 1946 показать наличные деньги и несут иногда участники выполняя трюки. |
The 1946 television game show Cash and Carry sometimes featured contestants performing stunts. |
Последние телевизионные выступления включают в себя повторяющуюся роль Барри Коннора на улице коронации. |
Recent TV appearances include the recurrent role of Barry Connor in Coronation Street. |
The sequel is the 2012 television film The Revenge of the Whore. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кабельный телевизионный канал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кабельный телевизионный канал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кабельный, телевизионный, канал . Также, к фразе «кабельный телевизионный канал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.