Канадский бальзам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Канадский музей цивилизации - canadian museum of civilization
Канадский институт аэронавтики и космоса - canadian aeronautics and space institute
Канадский музей сельского хозяйства - canada agriculture museum
канадский латук - canada lettuce
канадский лигустикум - canada ligusticum
канадский элимус - canada lyme grass
канадский доллар - canadian dollar
Канадский центр телерадиовещания - canadian broadcasting centre
Канадский совет по исследованиям в области рыболовства - canadian council for fisheries research
Канадский совет министров, ведающих вопросами ресурсов и охраны окружающей среды - canadian council of resource and environment ministers
Синонимы к канадский: канадец, канадка
бальзам для губ - lip balm
бальзам-спрей для волос - hair conditioning spray
толуанский бальзам - thomas balsam
перуанский бальзам - balsam of Peru
ромашковый бальзам - camomile balsam
бальзам для век - eye contour balsam
садовый бальзам - garden balsam
бальзам для волос - hair balsam
увлажняющий бальзам - moisturizing balsam
бальзам на душу - music to the ears
Синонимы к бальзам: бальзам, болеутоляющее средство, благовоние, утешение, бальзамин, мазь, целебная мазь, средство для успокоения, унгвент
Значение бальзам: Густой душистый сок из растворённых в эфирных маслах смол или других растительных веществ.
Традиционно канадский бальзам использовался в качестве цемента при сборке этих призм, но он в значительной степени был заменен синтетическими полимерами. |
Traditionally Canada balsam was used as the cement in assembling these prisms, but this has largely been replaced by synthetic polymers. |
Канадский бальзам и бальзам Перу часто используются для увеличения потока и улучшения свойств смешивания. |
Canada balsam and Balsam of Peru are often used to increase flow and improve mixing properties. |
Это была уже четвертая ежегодная операция Нанук, организованная канадским правительством, но она была первой, где принимали иностранные суда. |
This was the fourth annual Operation Nanook organized by the Canadian Government, but it was the first to host foreign vessels. |
сладкий бальзам наших бед, где, где я найду твой спокойный источник? |
sweet balm of our woes, Where, where thy calm spring shall I find? |
Группа выступила на фестивале SXSW в 2014 году, а затем подписала контракт с канадским лейблом звукозаписи Flemish Eye. |
The band performed at SXSW festival in 2014, and then signed to Canadian record label Flemish Eye. |
Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете. |
Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet. |
Основными канадскими островами являются Ньюфаундленд, Виктория, Баффинова Земля и другие. |
The main Canadian islands are Newfoundland, Victorian Island, Baffin Island and others. |
По распоряжению Генерал-губернатора положения Закона могут применяться по отношению к военнослужащим канадских вооруженных сил и сотрудникам Королевской канадской конной полиции. |
The Canadian Forces and members of the Royal Canadian Mounted Police are subject to the Act upon order of the Governor in Council. |
Вялый рост, особенно на фоне разгона американской экономики, обеспокоил игроков, играющих на повышение CAD, и подтолкнул канадский доллар вниз. |
The lackluster growth, especially when the US economy appears to be accelerating, spooked CAD bulls and drove the loonie lower. |
Вернулась Мэгги с бальзамом, но не предложила сама смазать ушибы, а лишь молча протянула флакон. |
Meggie came back with the horse liniment, but made no offer to rub it on, just handed him the bottle silently. |
В Лондоне этим делом вместе с канадскими душеприказчиками занималась очень добропорядочная адвокатская фирма. |
A very reputable firm of London solicitors acted for the Canadian executors. |
Нам нужен управляющий канадским заводом, -продолжал Роджер. |
We'll have to get someone to run the Canadian plant. |
They said death and bloodshed was balm for her heart. |
|
Предположим, что мы с тобой пошли в магазин купить костюм, и ты остановился перед прекрасным костюмом, прекрасным канадским костюмом. |
Say you and I went suit-shopping, and you happened upon a beautiful suit, a beautiful Canadian suit. |
Он также раскрыл соглашение канадского правительства с Омаром Хадром на сумму 10,5 миллиона канадских долларов. |
He also revealed the Canadian government's C$10.5 million settlement with Omar Khadr. |
В 1983 году он перешел в канадский Юнайтед Пресс Интернэшнл. |
He moved to United Press International of Canada in 1983. |
Город был рассадником антирабской активности, и Табмен воспользовалась случаем, чтобы избавить своих родителей от суровых канадских зим. |
The city was a hotbed of antislavery activism, and Tubman seized the opportunity to deliver her parents from the harsh Canadian winters. |
Производители бальзамов для губ иногда заявляют в своих часто задаваемых вопросах, что в их продуктах нет ничего вызывающего привыкание или что все ингредиенты перечислены и одобрены FDA. |
Lip balm manufacturers sometimes state in their FAQs that there is nothing addictive in their products or that all ingredients are listed and approved by the FDA. |
Он также появился в другой серии канадских рекламных роликов в конце 1990-х годов для оператора Дальнего радиосвязи. |
He also appeared in another series of Canadian commercials in the late 1990s for a dial-around long distance carrier. |
Но нам нужны хорошие измеренные недавние данные о молодых канадских взрослых. |
But we need some GOOD measured recentish data on young canadian adults. |
В сентябре 2018 года Джиллиан сотрудничала с канадским брендом wellness Saje Natural Wellness, разрабатывая диффузор ограниченной серии для своей домашней коллекции. |
In September 2018 Jillian partnered with Canadian based wellness brand Saje Natural Wellness designing a limited edition diffuser for their home collection. |
Банк Канады является единственным органом, уполномоченным выпускать валюту в форме канадских банкнот. |
The Bank of Canada is the sole authority authorized to issue currency in the form of Canadian bank notes. |
Тип 08 представляет собой семейство модульных боевых машин пехоты, которые по своей концепции имеют сходство с канадскими Stryker. |
Type 08 is a family of modular designed infantry fighting vehicle which in concept drawn similarity to Canadian Stryker. |
После завершения бальзамирования полости прокол обычно запечатывают с помощью небольшого пластикового предмета, напоминающего винт, называемого кнопкой троакара. |
After cavity embalming has been finished, the puncture is commonly sealed using a small, plastic object resembling a screw, called a trocar button. |
Несколько канадских городов имеют группы LETS, в том числе Китченер-Ватерлоо, Ниагара и Питерборо в Онтарио; Галифакс, Новая Шотландия; и Сент-Джонс, Ньюфаундленд. |
Several Canadian cities have LETS groups, including Kitchener-Waterloo, Niagara, and Peterborough in Ontario; Halifax, Nova Scotia; and St. John's, Newfoundland. |
В других странах мира американский Акита был впервые представлен в Великобритании в 1937 году, он был канадским импортером, принадлежащим некоей миссис |
Elsewhere in the world, the American Akita was first introduced to the UK in 1937, he was a Canadian import, owned by a Mrs. |
Музей является аккредитованным музеем в рамках музейной системы канадских Вооруженных сил. |
The museum is an accredited museum within the Canadian Forces Museum System. |
7 июня члены дивизии под командованием Курта Мейера убили канадских военнопленных в ходе так называемой бойни в Арденнском аббатстве. |
On 7 June, members of the division under Kurt Meyer's command murdered Canadian POWs in what became known as the Ardenne Abbey massacre. |
Эксплуатация воздушного судна в Канаде регулируется законом об аэронавтике 1985 года, а канадские авиационные правила предусматривают правила лицензирования пилотов в Канаде. |
Operating an aircraft in Canada is regulated by the Aeronautics Act of 1985 and the Canadian Aviation Regulations provide rules for Pilot licensing in Canada. |
Канадский английский язык является продуктом пяти волн иммиграции и расселения на протяжении более чем двух столетий. |
Canadian English is the product of five waves of immigration and settlement over a period of more than two centuries. |
В отличие от многих других западных стран, канадские компании, как правило, имеют только одну форму регистрации. |
Unlike in many other Western countries, Canadian businesses generally only have one form of incorporation available. |
Поддельные новости в интернете были доведены до сведения канадских политиков в ноябре 2016 года, когда они обсуждали оказание помощи местным газетам. |
Fake news online was brought to the attention of Canadian politicians in November 2016, as they debated helping assist local newspapers. |
Регулярное использование бальзама для губ и увлажняющего крема рекомендуется в течение всего курса лечения, чтобы уменьшить эти проблемы. |
Regular use of lip balm and moisturizer is recommended throughout a course of treatment to reduce these problems. |
Если вы пишете из Кореи, прекрасно, это ваше дело, но вы не можете ожидать, что канадский раздел этой статьи будет придерживаться корейской точки зрения. |
If you are posting from Korea, fine, that is your business, but you cannot expect the Canadian section of this article to adhere to a Korean point of view. |
Многие канадские экологи отмечают усилия BLCN, направленные на то, чтобы добиться соблюдения договорных прав и защитить свои земли от разработки битуминозных песков. |
Many Canadian environmentalists have celebrated the BLCN's efforts to press for treaty rights and to preserve their lands from tar sands development. |
Процесс помилования канадским Советом по условно-досрочному освобождению обычно занимает шесть месяцев в случае суммарного преступления и двенадцать месяцев в случае обвинительного преступления. |
Processing of pardons by the Parole Board of Canada generally takes six months for a summary offence and twelve months for an indictable offence. |
На подлинных канадских и американских обложках была фотография Ларри султана, на которой пожилая женщина смотрела в окно сквозь занавески. |
The original Canadian and American covers featured a Larry Sultan photograph of an older woman staring out a window through curtains. |
Канадские и ранние вайшешикские ученые сосредоточились на эволюции Вселенной по закону. |
Kanada and early Vaisheshika scholars focused on the evolution of the universe by law. |
В 2013 году Рейнс был избран в канадский Зал славы бейсбола. |
In 2013, Raines was elected into the Canadian Baseball Hall of Fame. |
Индевор - это небоевые военно-морские суда, используемые канадскими войсками для океанографических исследований. |
The Endeavour class were non-combat naval ships used by the Canadian Forces for oceanographic research. |
Одно исследование показало, что бальзам Перу, который содержится во многих обработанных пищевых продуктах, является наиболее распространенной причиной непосредственной контактной крапивницы. |
One study showed Balsam of Peru, which is in many processed foods, to be the most common cause of immediate contact urticaria. |
Despite the Canadian success, the song failed to chart in the United States. |
|
Улицы были названы в честь местной флоры, канадских политиков и известных ученых, таких как Резерфорд и Дарвин. |
The streets were named after local flora, Canadian politicians and famous scientists such as Rutherford and Darwin. |
Это два крупнейших канадских гипермаркета. |
These are the two major Canadian hypermarkets. |
9 декабря 2016 года канадский юрист Ричард Макларен опубликовал вторую часть своего независимого доклада. |
On 9 December 2016, Canadian lawyer Richard McLaren published the second part of his independent report. |
RCAF является одним из трех экологических команд в составе Объединенных канадских Вооруженных Сил. |
The RCAF is one of three environmental commands within the unified Canadian Armed Forces. |
Эпизод был просмотрен 3,72 миллиона канадских зрителей и имел еженедельный рейтинг 3. |
The episode was watched by 3.72 million Canadian viewers and had a weekly ranking of 3. |
С июля 2019 года она встречается с канадским певцом Шоном Мендесом. |
Since July 2019, she has been dating Canadian singer Shawn Mendes. |
Это была первая серия, включающая в себя канадский герб, который появился в центре на заднем плане аверса. |
This was the first series to include the Canadian coat of arms, which appeared centrally in the background of the obverse. |
Эдвард Тейлор Флетчер, родившийся в Великобритании канадский литературовед-энтузиаст, перевел отрывки из Калевалы в 1869 году. |
Edward Taylor Fletcher, a British-born Canadian literature enthusiast, translated selections of the Kalevala in 1869. |
Первым фигуристом мужского пола, завершившим тройной аксель во время Олимпийских игр, был канадский фигурист Брайан Орсер в 1984 году. |
The first male skater to complete a triple axel during the Olympics was Canadian skater Brian Orser in 1984. |
Мэтьюс выиграл конкурс, и когда его истинный возраст стал известен, канадские чиновники решили все равно отпустить его. |
Matthews won the contest, and when his true age came out, Canadian officials decided to let him go anyway. |
13 ноября 2015 года канадский музыкант Девин Таунсенд записал свой второй концертный альбом Ziltoid Live в Королевском Альберт-Холле. |
On 13 November 2015, Canadian musician Devin Townsend recorded his second live album Ziltoid Live at the Royal Albert Hall. |
Канадский композитор Роберт Минден много писал для мюзикла пила. |
Canadian composer Robert Minden has written extensively for the musical saw. |
Джейсон Хрено-канадский режиссер и сценарист, получивший множество наград. |
Jason Hreno is a Canadian born multi-award-winning film director and screenwriter. |
7-8 и 17 июня члены СС-Гитлерюгенд расстреляли и убили двадцать канадских военнопленных во время резни в Арденнском аббатстве. |
On 7–8 and 17 June, members of the SS-Hitlerjugend shot and killed twenty Canadian prisoners of war in the Ardenne Abbey massacre. |
Парламент вошел в топ-5 канадских списков бестселлеров. |
Parliament reached the top 5 on Canadian best seller lists. |
В 2006 году Виннипег занимал седьмое место среди канадских городов по проценту жителей видимого меньшинства. |
In 2006, Winnipeg ranked seventh of the Canadian cities for percentage of residents of a visible minority. |
Опрос 1998 года показал, что 7% канадских мужчин платили за секс по крайней мере один раз в своей жизни. |
A 1998 poll suggested 7% of Canadian men have paid for sex at least once in their life. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «канадский бальзам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «канадский бальзам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: канадский, бальзам . Также, к фразе «канадский бальзам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.