Классическая экономика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классическая экономика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
classical economics
Translate
классическая экономика -

- экономика [имя существительное]

имя существительное: economy, economics

сокращение: econ

словосочетание: dismal science



Это, по-видимому, противоречило теории классической рикардианской экономики, согласно которой все издержки распределяются одновременно как покупательная способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seemed to contradict the theory of classic Ricardian economics, that all costs are distributed simultaneously as purchasing power.

Классическая экономика утверждает, что инновации, снижающие стоимость товаров и услуг, представляют собой чистую экономическую выгоду в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical economics argues that innovation that lowers the cost of goods and services represents a net economic benefit overall.

В частности, он представляет три противоположных понимания классической экономики в рамках рикардианской эквивалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, it presents three contrarian insights to those of classical economics under Ricardian equivalence.

Более поздняя Марксистская экономика, восходящая к классической экономике, также частично использует трудовые теории Смита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Marxian economics descending from classical economics also use Smith's labour theories, in part.

Кейнс считал, что классическая либеральная экономика имеет фатальный недостаток, и это была нестабильность рынка в результате недостаточных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keyne's believed that classical liberal economics had a fatal flaw, and that was market instability as a result of inadequate investment.

Его главным и самым ранним вкладом в экономику была теория недостаточного потребления, резкая критика закона Сэя и акцента классической экономики на бережливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His principal and earliest contribution to economics was the theory of underconsumption, a scathing criticism of Say's law and classical economics' emphasis on thrift.

Сегодня новая классическая экономика абстрагировалась от проблемы неуверенности, предположив, что ее можно уменьшить до измеримого (страхуемого) риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today's new classical economics abstracted from the problem of uncertainty by assuming that it could be reduced to measurable (or hedgeable) risk.

Большая часть экономического анализа того времени была тем, что позже будет названо классической экономикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the economic analysis of the time was what would later be called classical economics.

Большая часть классической экономики может быть представлена в простых геометрических терминах или элементарных математических обозначениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of classical economics can be presented in simple geometric terms or elementary mathematical notation.

В то время как классическая экономика была не в состоянии объяснить порочные деловые циклы, в Лондоне было много обществ, предлагавших альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While classical economics was at a loss to explain the vicious business cycles, London had many societies that proposed alternatives.

В этом смысле он работал как в политической экономии, так и в классической экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, he worked as much in political economy as in classical economics.

Теории Давида Рикардо, Джона Локка, Джона Стюарта Милля в XVIII и XIX веках строились на этих взглядах на богатство, которые мы теперь называем классической экономикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theories of David Ricardo, John Locke, John Stuart Mill, in the 18th century and 19th century built on these views of wealth that we now call classical economics.

Классическая экономика 1920-х годов абстрагировалась от проблемы безработицы, предположив, что ее не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classical economics of the 1920's abstracted from the problem of unemployment by assuming that it did not exist.

Но мы говорили с мистером Шу и из-за того, что мы пропустим задание этой недели, он решил, что напоследок мы можем сделать в нашем стиле крутой кавер на классического Б.Д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we spoke to Mr. Shue and, because we have to miss this week's lesson, he thought the least we could do is maybe... Kick it off with our very own take on a classic BJ.

Там у него начался пожизненный любовный роман с классическими языками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he'd begun his lifelong love affair with the classical languages.

И конечно же в списке наших услуг есть классический Виртуальный хостинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for sure virtual hosting is on the list.

Вот что я вижу в нем классические лодки экскурсии на побережье Гаргано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's what I see in it a classic boat excursion to the coast of the Gargano.

Классически разработанный, умный, но, в конечном счете, тупой план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic elaborate and clever but ultimately stupid plan.

Скажите, какие лекарства вы прописали моему клиенту от классической ипохондрии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, what treatment did you prescribe for my client's classic hypochondria?

Этот твой марксизм - классический пример того, как пара догматиков может разжечь фанатизм толпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Marxism of yours is just a classic example of how a few dogmatists can fanaticize the masses!

Классическое образование не для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing in a classical education for me.

Фунт не зависит от других европейских экономик

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pound doesn't depend on other European economies.

Ты знаешь, вы двое - классический пример противостояния природы и воспитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you two are truly a classic study of nature versus nurture.

Классические земные технологии слишком медленны и не способны доставить на Сатурн достаточно быстро, так что корабль, построенный Мусой... что-то вроде вашего Ориона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional human technology is too slow and inefficient to travel to Saturn quickly enough, so the ship that Musa built... it's like your project Orion.

Это была классическая отцовская метафора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a classic fatherhood metaphor.

Судя по описанию Мэйв в ее письмах, Субъект похож на классического ревнивого преследователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on Maeve's description of the unsub in her letters, he seems like a classically possessive stalker.

Я открою для тебя двери библиотеки с классическими полицейскими романами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will open you the doors of the library filled with crime stories.

Я сказал. Разве не здорово было бы перечеркнуть обложку от пластинки классической музыки, и нацарапать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said, Wouldn't it be great to have a classical record crossed out,

Но меня никогда не переставало удивлять, как легко они западают на классических кретинов со стрижкой за 100 баксов и навороченной тачкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it never ceases to amaze me how easily they fall for the classic douche with the $100 haircut and tricked out cars.

Он остался рабом красоты и орнаментальности, хотя его орнамент уже оригинален и, как следствие, ниже качеством, чем устоявшиеся классические формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He succumbed to the superstition of beauty and ornament, even though the ornament was of his own devising, and, consequently, inferior to that of established historical forms.

Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы скорее всего увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system.

У парня классические признаки.. нарциссического расстройства личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy shows classic signs... of narcissistic personality disorder.

Это классический пример трилеммы Мюнхаузена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a classic example of Munchausen's Trilemma.

Хорошо, вот классический пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, here's the classic example.

Но он даёт общее представление о том, чего мы хотим, и вы можете разработать собственный вариант классического мотива для фасада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it gives you our general idea and you'll work it out yourself, make your own adaptation of the Classic motive to the facade.

Они были использованы для написания классического китайского языка и адаптированы примерно в 13-м веке, чтобы создать письменность Nôm для написания вьетнамского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used to write Classical Chinese and adapted around the 13th century to create the Nôm script to write Vietnamese.

Классическая тактика для конных лучников включала в себя перестрелку; они приближались, стреляли и отступали, прежде чем можно было дать какой-либо эффективный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic tactics for horse-mounted archers included skirmishing; they would approach, shoot, and retreat before any effective response could be made.

Для этого Полти проанализировал классические греческие тексты, а также классические и современные французские произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this Polti analyzed classical Greek texts, plus classical and contemporaneous French works.

Классическая западная колонка не была строго обоснована, но подходила настолько близко, насколько это было возможно, когда позволяли мастерство писателя и характер рукописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classical Western column did not rigorously justify, but came as close as feasible when the skill of the penman and the character of the manuscript permitted.

Даже его самая знаменитая работа Времена года была неизвестна в своем первоначальном издании в классический и романтический периоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even his most famous work, The Four Seasons, was unknown in its original edition during the Classical and Romantic periods.

На основе классических либеральных идей аскетизм возник как доктрина неолиберализма в XX веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the basis of classic liberal ideas, austerity emerged as a doctrine of neoliberalism in the 20th century.

Это классический симптом отмены многих лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a classic withdrawal symptom from many drugs.

Поскольку в потоке во внешней области преобладает классическая теория тонкого профиля, уравнения Морриса демонстрируют многие компоненты теории тонкого профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the flow in the outer region is dominated by classical thin airfoil theory, Morris's equations exhibit many components of thin airfoil theory.

Страна является одной из крупнейших экономик мира, входящих в группу 15 и группу 20, а также членом-основателем ООН, ГВБ, ВТО и ОАГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is one of the G-15 and G-20 major economies of the world, and a founding member of the UN, WBG, WTO and OAS.

XIX век и начало XX века часто рассматриваются латышами как классическая эпоха латышской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 19th century and beginning of the 20th century is often regarded by Latvians as a classical era of Latvian culture.

В дополнение к этим классическим заболеваниям, вызванным дефицитом витаминов, некоторые данные также указывают на связь между дефицитом витаминов и рядом различных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these classical vitamin deficiency diseases, some evidence has also suggested links between vitamin deficiency and a number of different disorders.

Есть также упоминание о гандхарвах, а гандхарва Гана - это наука и искусство классической музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also the mention of gandharvas, and gandharva gana is the science and art of classical music.

Это заболевание известно как двусторонний птоз, и это классический, красноречивый признак тяжелой энвеномации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This medical condition is known as bilateral ptosis and it is a classic, tell-tale sign of severe envenomation.

Он использовал классические фигуры для лицевых карт и козырей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used classical figures for the face cards and trumps.

Награжден званием среднего образования и профессиональным званием, современным, классическим или испанским танцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awarded the title of Secondary Education and Professional title, contemporary, classical or Spanish dance.

В классические времена подчеркивалось не отважное поведение черепахи при нападении на хулигана, а глупая самоуверенность зайца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Classical times it was not the Tortoise's plucky conduct in taking on a bully that was emphasised but the Hare's foolish over-confidence.

Классический альбом 1 достиг 244, шторм достиг 135, а ее дебютный мейнстрим-альбом The Violin Player занимает 76-е место по продажам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Classical Album 1 reached 244, Storm reached 135 and her debut mainstream album The Violin Player is the 76th best selling.

Классические пишущие машинки все еще используются во многих частях мира, часто перерабатываются из предприятий, которые приняли настольные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical typewriters are still used in many parts of the world, often recycled from businesses that have adopted desktop computers.

Одним из недостатков использования классического телевизора является то, что разрешение компьютерного дисплея выше, чем может декодировать телевизор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the drawbacks of using a classic television is that the computer display resolution is higher than the television could decode.

Я должен признать, что несколько скептически отношусь к связям между орк-Неас и классическим орком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must admit to being somewhat skeptical about the ties between 'orc-neas' and the classical 'Orcus.

После этого показания ас-Сабаха стали рассматриваться как классический пример современной пропаганды зверств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this, al-Sabah's testimony has come to be regarded as a classic example of modern atrocity propaganda.

Когда они не согласны с чем-то, они просто отвергают это. Классический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they disagree with something, they just reject it. Classic.

Одним из классических примеров когнитивного диссонанса является мясоедение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the classic examples of cognitive dissonance is meat-eating.

Только биполярное расстройство следует использовать для молодых людей, которые проявляют классические симптомы эпизодической мании или гипомании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bipolar disorder alone should be used for youths who show classic symptoms of episodic mania or hypomania.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классическая экономика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классическая экономика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классическая, экономика . Также, к фразе «классическая экономика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information