Клубный микс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Клубный сендвич - club sandwich
клубный отель - club hotel
клубный пиджак - club coat
престижный клубный турнир - prestigious club tournament
клубный хит - club hit
клубный промоутер - club promoter
клубный дом - club house
клубный этаж - concierge level
клубный микс - club mix
клубный стадион - club stadium
Синонимы к клубный: клубовский
микстура - potion
хороший миксер - good mixer
микседема - myxedema
миксбордер - mixborder
миксер (металлургия) - mixer (metallurgy)
миксодиатоника - miksodiatonika
миксоматоз - myxomatosis
миксоплодия - miksoplodiya
миксоцель - miksotsel
в чаше миксера - in a mixing bowl
Синонимы к микс: сочетание, смесь, слизь
С появлением драм - н-баса на основных музыкальных рынках, все больше альбомов, сборников и DJ-миксов начали продаваться на компакт-дисках. |
With the emergence of drum and bass into mainstream music markets, more albums, compilations and DJ mixes started to be sold on CDs. |
Он включает в себя тостер, кофемолку, соковыжималку, миксер, чистящую, режущую, прокручивающую и шинкующую машинки. |
There's a toaster, a coffee grinder, a juicer, a mixer and implements for peeling, slicing, mincing and shredding. |
Нестабильность в Балтийском регионе в последние несколько лет повысилась из-за «растущей агрессивности режима в России», говорит министр иностранных дел Эстонии Свен Миксер. |
Instability in the Baltic region has risen because of “the growing aggressiveness of Russia’s regime over several years,” according to Estonian Foreign Minister Sven Mikser. |
Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола. |
The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more. |
Вы хотите, чтобы... Препарировать его мозг и смешать в миксере? |
You want to dissect his brain, liquidize it, and run tests on it? |
Боюсь, вы расхворались,- сказала она. - Я принесла вам микстуру доктора Добелла. |
I am afraid you are far from well, she said, and have brought you a bottle of Doctor Dobell's tincture. |
Наведайтесь к нашему миксологу, который специально для этого вечера придумал коктейль Оттер-Бэй! |
Now, folks, don't forget to visit our mixologists. They made a signature cocktail for this evening called the Otter Bay. |
Колебательное движение миксомы временно заблокировало ток крови через правое предсердие. |
The swinging motion of the myxoma intermittently blocked the flow of blood through the right atrium. |
Во время путешествия по Слёрмовой реке, вы увидите наших миксологов за работой. |
As we sail down the Slurm, you'll see our mixologists at work. |
Ладно, народ... Скоро намечается клубный ужин. |
OK, guys, so we got Club dinner coming up. |
Вместо того чтобы взять себя в руки и выпить успокоительную микстуру, я взорвалась и высказала ей все, что о ней думаю. |
I was feeling nervy, and instead of doing my soothing-sirup stuff, I just let rip and told her exactly what I thought of her. |
Она использует клубный интернет, чтобы публиковать мои колонки под фальшивым именем. |
She uses the internet there to post my columns under a false name. |
Кажется, миссис Бойнтон принимала микстуру, содержащую дигиталин? |
Mrs. Boynton was, I believe, taking a mixture containing digitalis? |
У миссис Инглторп имелся, правда, большой запас этой микстуры, она получала ее из аптеки Кута в Тэдминстере. |
Mrs. Inglethorp always had an extra large amount of medicine made up at a time, as she dealt with Coot's, the Cash Chemists in Tadminster. |
Я буду клубный сэндвич. |
I'll have a club sandwich. |
I'll have a club sandwich, Jack Daniel's and ice. |
|
Миссис Бойнтон принимала микстуру, содержащую дигиталин и |
Mrs. Boynton was taking a mixture of digitalis and Dr. |
Кого выберет Омега Кай для своего первого миксера очень важно для нас. |
Who the Omega Chis pick for their first mix is critical for us. |
She poured herself a slug of the vegetable compound and sighed with relief. |
|
Ты права. Вот только я ждал травку, а ты принесла какую-то микстуру. |
You're right, but I wanted grass and you brought trips. |
How long will the effect of that concoction you gave him last? |
|
Достала из комода бутылку с микстурой Пинкем, подняла ее на свет, - Тут на донышке. |
She took the bottle of Lydia Pinkham's Vegetable Compound from the drawer and held it up to the light. Not much left, she said. |
Нана, неужели нам обязательно пить эту ужасную микстуру? |
Oh, Nana, must we always take that nasty tonic? |
I'D LIKE TO COLLECT THE COMPOUND. |
|
Не забывай пить микстуру. |
Don't forget your medicine. |
О, прекрасная девочка с лазурными волосами, ради тебя я сделаю что угодно, но не заставляй меня пить горькую микстуру. |
Oh, beautiful girl with turquoise hair, I'd do anything for you. But I won't drink the medicine, it's too bitter. |
Заканчиваю фотографировать. И со своей микстурой тоже завязываю. |
I'm giving up photography... and my own medicine ! |
Это моя обычная микстура. |
That's my usual mixture. |
Я провёл утро в поисках по телефонам людей, убитых Сэндсом, и в 4 из 5 обнаружил контакты Клэя Микса. |
Well, I spent the morning digging around in the cell phones of the people that Sands had assassinated, and four out of the five of them had contact information for Clay Meeks hidden away in there. |
Я всегда чувствовал, что это было немного прямо, пока мы не сделали окончательный микс. |
I always felt it was a bit straight, until we did the final mix. |
Быстрые, со вкусом подобранные и мелодичные соло дополняют микс и способствуют оригинальности музыки. |
Fast, tasteful, and tuneful solos complete the mix and contribute to the originality of the music. |
После того, как супа и чин покинули Poison Dart, они начали сотрудничать и выпустили много танцевальных/хип-хоп микстейпов. |
After Supa and Chin left Poison Dart, the two began collaborating and they produced many dancehall/hip-hop mixtapes. |
Пять миксов были проданы в трех форматах файлов, WAV, два аудио микса в MP3 и объемный звук 5.1 DTS mix, и все они были свободны от управления цифровыми правами. |
Five mixes were sold in three file formats, WAV, two audio mixes in MP3, and a 5.1 DTS surround sound mix, and all were free of digital rights management. |
Персонажи Коротышки Микса и Рэя Уилкинса, ранее сыгранные Шоном и Марлоном Уэйансами, не появляются и не упоминаются. |
The characters of Shorty Meeks and Ray Wilkins, previously played by Shawn and Marlon Wayans, do not appear, nor are they referenced. |
Расширенная версия этого микса была включена в CD-сингл, сохранив раздел Galás и сохранив новые инструменты. |
An extended version of this mix was included on the CD single, retaining the Galás section while keeping the new instrumentation. |
Silkk выпустил свой первый микстейп под названием All I Do Is Win 21 августа 2010 года, который знаменует возвращение Silkk в хип-хоп. |
Silkk released his first mixtape called All I Do Is Win on August 21, 2010, the mixtape marks Silkk's return to hip-hop. |
В преддверии своего второго студийного альбома он выпустил микстейп под названием Bar Racks. |
In anticipation of his second studio album, he released a mixtape titled Bar Racks. |
Среди их друзей-бренда микс, Баффи Гилмор, Рэй Уилкинс и Грег Филипп. |
Their friends include Brenda Meeks, Buffy Gilmore, Ray Wilkins and Greg Phillipe. |
Красный лимонад, безалкогольный напиток, употребляется сам по себе и в виде миксера, особенно с виски. |
Red lemonade, a soft-drink, is consumed on its own and as a mixer, particularly with whiskey. |
Как инженер, миксер или со-продюсер, работал на самых продаваемых альбомов Блонди и U2. В качестве звукорежиссера, он работал на нескольких хит 1980-х годов выпускает принца. |
As an engineer, mixer or co-producer, has worked on best-selling albums by Blondie and U2. As a mixing engineer, he worked on several hit 1980s releases by Prince. |
Редко опухоли сердца, такие как миксомы предсердий, также могут привести к обмороку. |
Rarely, cardiac tumors such as atrial myxomas can also lead to syncope. |
Хан не хотел комментировать богатый микс для этой статьи. |
Khan did not want to comment on Rich Mix for this article. |
Теперь у них есть грубые миксы неакустических треков на их странице Myspace. |
They now have rough mixes of non-acoustic tracks on their Myspace page. |
В 2007 году Финдли выпустил Watch The Ride, альбом непрерывного микса, содержащий треки различных исполнителей, включая его собственный проект Sugardaddy. |
In 2007, Findlay released Watch the Ride, a continuous mix album containing tracks by various artists, including his own project, Sugardaddy. |
По словам XXL, будущее сияет на этом микстейпе даже без помощи других рэперов, так как запись включает только один гостевой куплет от Lil Wayne. |
According to XXL, Future shines on this mixtape even without the help of other rappers since the record only includes one guest verse from Lil Wayne. |
Она выпустила свой третий микстейп, Beam Me Up Scotty, 18 апреля 2009 года; он получил благоприятное освещение на BET и MTV. |
She released her third mixtape, Beam Me Up Scotty, on April 18, 2009; it received favorable coverage on BET and MTV. |
Они-единственный художник, который когда-либо выигрывал эссенциальный микс года дважды. |
They are the only artist to have ever won the Essential Mix of the Year twice. |
Миксоматоз достиг этого района в 1955 году, и поэтому вереск и Горс на Чобхэм-Коммон росли и начали развиваться кустарники. |
Myxomatosis reached the area in 1955 and consequently the heather and gorse on Chobham Common grew and scrub began to develop. |
The mixtape was released on October 23, 2015. |
|
Это первичная форма миксоматозной дегенерации клапана. |
It is the primary form of myxomatous degeneration of the valve. |
В 2012 году начался Микс, и в 2019 году он получил 24-эпизодную аниме-адаптацию. |
In 2012, a Mix began, and it received a 24-episode anime adaptation in 2019. |
Этот микс был отвергнут лейблом звукозаписи группы за то, что он не был достаточно коммерческим, и Уолтер Турбитт был привлечен для ремикса альбома. |
This mix was rejected by the band's record label for being not commercial enough, and Walter Turbitt was brought in to remix the album. |
Его дебютный микстейп, жажда 48, был выпущен 24 июня 2014 года, а затем его следующий микстейп, Reach, который был выпущен годом позже. |
His debut mixtape, Thirst 48, was released on June 24, 2014, followed by his next mixtape, The Reach which was released a year later. |
Используемая версия была одинарной, а не LP-миксом, за исключением того, что широковещательная версия была длиннее. |
The version used was the single version, not the LP mix, with the exception that the broadcast version was longer. |
Признаки микседемы можно наблюдать у собак, с выпуклостью кожных складок на лбу, а также встречаются случаи микседемы комы. |
The signs of myxedema can be seen in dogs, with prominence of skin folds on the forehead, and cases of myxedema coma are encountered. |
Эти треки были переведены в цифровом виде и выстроились в линию, чтобы создать новый многодорожечный мастер, из которого будет сделан новый микс. |
These tracks were transferred digitally and lined up to create a new multi-track master, from which a new mix would be made. |
Хантер умер 20 августа 1993 года, через два дня после предварительного просмотра финального микса альбома. |
Hunter died on August 20, 1993, two days after previewing the album's final mix. |
С повторением 1996 года Unwound добавила синтезаторы в микс. |
With 1996's Repetition, Unwound added synthesizers to the mix. |
Это в основном наблюдается с Миксогастриями,которые являются единственными макроскопическими слизевиками. |
This is mostly seen with the Myxogastria, which are the only macroscopic slime molds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клубный микс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клубный микс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клубный, микс . Также, к фразе «клубный микс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
