Кодированный набор символов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двоично-кодированный десятичный информационный код - binary-coded decimal information code
кодировке - encoded
блок кодирования - encoding unit
кодирование выполняется - coding is done
кодирование ключа - key encoding
кодированный акустический запросчик - coded acoustic interrogator
кодировка языка - language encoding
кодировки символов - character encodings
наше кодирование - our coding
оптическое кодирование - optical encoding
Синонимы к кодированный: закодированный, шифрованный, зашифрованный, загипнотизированный, гипнотизированный
имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription
сокращение: dft
палубный набор - deck framing
этот набор - this set
набор новых сотрудников - recruitment of new staff
игровой набор - game set
набор стандартов - set of standards
набор ссылок - set of links
реализовать набор правил - implement a set of rules
ПРОВЕРЯЕМЫЙ набор - validated set
набор вместе - set together
набор человеческих - set of human
Синонимы к набор: компания, общество, все, состав, комплекс, собрание, прием, блок, достижение
Антонимы к набор: разобрать, исключить, вставить, удалить, снять, отменить, спросить, отозвать
Значение набор: Совокупность предметов, образующих нечто целое, подбор.
информация о метриках символов - character metric information
базовый набор символов исходного кода - basic source character set
100 символов - 100 characters
OCR (оптическое распознавание символов - ocr (optical character recognition
набор буквенных символов - alphabetic character set
в 140 символов - in 140 characters
управление разрядкой строк и символов - typographic space control
не более 1000 символов - maximum of 1000 characters
служит символом - serves as a symbol
чёрно-белый видеоадаптер на 15 строк и 80 символов - monochrome display adapter
После каждого индикатора, который выбирает режим кодирования, находится поле длины, которое сообщает, сколько символов кодируется в этом режиме. |
After every indicator that selects an encoding mode is a length field that tells how many characters are encoded in that mode. |
После каждого индикатора, который выбирает режим кодирования, находится поле длины, которое сообщает, сколько символов кодируется в этом режиме. |
After every indicator that selects an encoding mode is a length field that tells how many characters are encoded in that mode. |
Эквивалентность Юникода-это спецификация стандарта кодирования символов Юникода, согласно которой некоторые последовательности кодовых точек представляют по существу один и тот же символ. |
Unicode equivalence is the specification by the Unicode character encoding standard that some sequences of code points represent essentially the same character. |
Поля заголовка, определенные RFC 5322, содержат только символы US-ASCII; для кодирования символов в других наборах можно использовать синтаксис, указанный в RFC 2047. |
Header fields defined by RFC 5322 contain only US-ASCII characters; for encoding characters in other sets, a syntax specified in RFC 2047 can be used. |
Одни и те же символы будут кодироваться по-разному в зависимости от их положения в трехоктетной группе, которая кодируется для получения четырех символов. |
The same characters will be encoded differently depending on their position within the three-octet group which is encoded to produce the four characters. |
Microsoft Word 2000 и более поздние версии - это приложения с поддержкой юникода, которые обрабатывают текст с помощью 16-разрядной схемы кодирования символов Юникода. |
Microsoft Word 2000 and later versions are Unicode-enabled applications that handle text using the 16-bit Unicode character encoding scheme. |
Обычный текст не содержит никакой другой информации о самом тексте, даже о используемой конвенции кодирования символов. |
Plain text contains no other information about the text itself, not even the character encoding convention employed. |
Эти кодировки в настоящее время устарели, их заменили более систематическими и стандартизированными формами кодирования символов, такими как ISO 8859-1, Windows-1251 и Unicode. |
These codings are now obsolete, having been replaced by more systematic and standardized forms of character coding, such as ISO 8859-1, Windows-1251 and Unicode. |
Его эффективность зависит от ряда факторов, включая физическое кодирование символов и накладные расходы на уровне канала. |
Its efficiency is dependent on a number of factors including physical symbol encoding and link level overhead. |
Одним из требований кодирования для систем хранения данных является систематическая форма, то есть исходные символы сообщения являются частью кодированных символов. |
One of the requirements of coding for data storage systems is the systematic form, i.e., the original message symbols are part of the coded symbols. |
Буквенно-цифровые системы могут при одинаковом количестве символов кодировать гораздо больше локаций. |
Alphanumeric systems can, given the same number of characters, encode many more locations. |
Различия в наборах символов, используемых для кодирования, могут привести к тому, что текстовое сообщение, отправленное из одной страны в другую, станет нечитаемым. |
Differences in the character sets used for coding can cause a text message sent from one country to another to become unreadable. |
Стандарт Unicode для кодирования текста на компьютерах определяет 8 символов для карточных мастей в блоке разные символы, в U+2660-2667. |
The Unicode standard for text encoding on computers defines 8 characters for card suits in the Miscellaneous Symbols block, at U+2660–2667. |
Синхронизация, как правило, основана на комбинации символов, возникающих в процессе кодирования и декодирования. |
The synchronization is, usually, based on a combination of symbols occurring during the encoding and decoding process. |
Приемники могут начать декодирование после того, как они получили чуть больше K кодированных символов. |
Receivers can start decoding after they have received slightly more than k encoded symbols. |
Стандартный RTF-файл может состоять только из 7-битных символов ASCII, но может кодировать символы за пределами ASCII с помощью escape-последовательностей. |
A standard RTF file can consist of only 7-bit ASCII characters, but can encode characters beyond ASCII by escape sequences. |
Впоследствии были введены коды Raptor и онлайновые коды, которые достигают линейной временной сложности кодирования и декодирования через стадию предварительного кодирования входных символов. |
Raptor codes and online codes were subsequently introduced, and achieve linear time encoding and decoding complexity through a pre-coding stage of the input symbols. |
Эта схема кодирования данных используется для кодирования UTF-16 в виде символов ASCII для использования в 7-битных транспортах, таких как SMTP. |
This data encoding scheme is used to encode UTF-16 as ASCII characters for use in 7-bit transports such as SMTP. |
Точнее, это кодирование двоичных данных в последовательности печатаемых символов. |
More precisely, it is an encoding of binary data in a sequence of printable characters. |
При кодировании в base64 текст, четырех символов, как правило, преобразуется обратно в три байта. |
When decoding Base64 text, four characters are typically converted back to three bytes. |
Балаганщики использовали те же кодированные барабаны при управлении движениями так называемых автоматонов — далёких предшественников роботов. |
Showmen used the same coded cylinders to control the physical movements of what were called automata, an early kind of robot. |
На носовой части можно было разглядеть несколько строчек незнакомых символов. |
There were several lines of unfamiliar symbols along the stem. |
Закон о запрете всех фашистских и неофашистских организаций и использования их символов принят не был. |
The Law on prohibition of all fascist and neo-fascist organisations and use of their symbols was not adopted. |
Если включён режим группировки отмены, эта команда может отменить несколько однотипных команд вроде ввода символов. |
If grouped undo is enabled, this may undo several editing commands of the same type, like typing in characters. |
Для доклада Тимми решил принести в класс кое-что из коллекции нацистских символов вашего мужа. |
For show-and-tell, Timmy decided to bring in something from your husband's collection of Nazi memorabilia. |
Карта состояла из символов, размещенных в общественных местах города и в то же время невидимых постороннему взгляду. |
The map consisted of a series of carefully concealed symbolic markers placed in public locations around the city. |
— И вы говорите, что не заметили среди символов часовни Рослин ничего подобного? |
And you are saying that in all the hundreds of symbols we have here in Rosslyn Chapel, these two shapes appear nowhere? |
Где в Орегоне могут быть туннели с подобным набором символов? |
What kind of tunnel is it in Oregon of all places that would have this combination of symbols? |
Это язык ассемблера для работы со списками символов. |
It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols. |
Щелевые барабаны с двоичными тонами используются для кодирования сообщений по всей Африке и Азии. |
Slit drums with binary tones are used to encode messages across Africa and Asia. |
Эта форма внедрения происходит, когда пользовательский ввод не фильтруется для escape-символов и затем передается в инструкцию SQL. |
This form of injection occurs when user input is not filtered for escape characters and is then passed into an SQL statement. |
Выходной сигнал текстового режима по существу такой же, как и в графических режимах, но его источником является текстовый буфер и генератор символов, а не буфер кадров, как в APA. |
The text mode output signal is essentially the same as in graphic modes, but its source is a text buffer and character generator, not a framebuffer as in APA. |
Использование медиальных заглавных букв для составных идентификаторов рекомендуется руководствами по стилю кодирования многих организаций или программных проектов. |
The use of medial caps for compound identifiers is recommended by the coding style guidelines of many organizations or software projects. |
Компания Alcatel-светящийся утверждал, несколько MP3 кодирования и сжатия патентов, якобы по наследству от AT&Т-Белл-Лабс в собственных тяжбах. |
Alcatel-Lucent has asserted several MP3 coding and compression patents, allegedly inherited from AT&T-Bell Labs, in litigation of its own. |
В дополнение к строкам, Smalltalk имеет класс объектов последовательности символов, называемых Symbol. |
In addition to strings, Smalltalk has a class of character sequence objects called Symbol. |
Модель 43 звездочки кормить принтеры печатать сообщения с до 132 символов в строке, используя 12-дюймовый широкий колесо подачи бумаги. |
Model 43 sprocket feed printers print messages with up to 132 characters per line using 12 inch wide sprocket feed paper. |
Yahoo знаменательна, благодаря своим миллионам пользователей, своей долгой истории, она была одним из символов точки. |
Yahoo is significant, due to its millions of users, its long history, it was one of the symbols of the dot. |
В ряде стран растения были выбраны в качестве символов для обозначения конкретных географических районов. |
In a number of countries, plants have been chosen as symbols to represent specific geographic areas. |
До того, как были установлены отраслевые стандарты, каждый производитель использовал свою собственную уникальную систему цветового кодирования или маркировки своих компонентов. |
Before industry standards were established, each manufacturer used their own unique system for color coding or marking their components. |
Этот метод обычно называют перцептивным кодированием или психоакустическим моделированием. |
This method is commonly referred to as perceptual coding or as psychoacoustic modeling. |
В теории кодирования коды Торнадо - это класс кодов стирания, которые поддерживают исправление ошибок. |
In coding theory, Tornado codes are a class of erasure codes that support error correction. |
Ультранационалистическая политическая организация Перконкруст, действовавшая в 1930-е годы, также использовала огненный крест в качестве одного из своих символов. |
The Pērkonkrusts, an ultra-nationalist political organization active in the 1930s, also used the fire cross as one of its symbols. |
Старые наборы символов хранились в виде растровых изображений. |
Older character sets were stored as bitmaps. |
Кам использовал комбинацию фазового сдвига и амплитуды для кодирования четырех битов на символ. |
QAM used a combination of phase shift and amplitude to encode four bits per symbol. |
Автоэнкодеры могут использоваться для изучения нелинейных функций уменьшения размерности и кодирования вместе с обратной функцией от кодирования к исходному представлению. |
Autoencoders can be used to learn non-linear dimension reduction functions and codings together with an inverse function from the coding to the original representation. |
Существует несколько олимпийских ритуалов и символов, таких как олимпийский флаг и Факел, а также церемонии открытия и закрытия. |
There are several Olympic rituals and symbols, such as the Olympic flag and torch, as well as the opening and closing ceremonies. |
Психологи-педагоги использовали теорию двойного кодирования и теорию когнитивной нагрузки, чтобы объяснить, как люди учатся на мультимедийных презентациях. |
Educational psychologists have used dual coding theory and cognitive load theory to explain how people learn from multimedia presentations. |
Наиболее примечательно, что он используется для кодирования сигнала, чтобы представить дискретный сигнал в более избыточной форме, часто в качестве предварительного условия для сжатия данных. |
Most notably, it is used for signal coding, to represent a discrete signal in a more redundant form, often as a preconditioning for data compression. |
Набор символов этой орбитали таков {1, -1, 1, -1}, соответствует неприводимому представлению B1. |
This orbital's character set is thus {1, −1, 1, −1}, corresponding to the B1 irreducible representation. |
Используя только знаки препинания, никаких буквенно-цифровых символов. |
Using only punctuation, no alphanumeric characters. |
Некоторые из этих символов являются редкими, поскольку валютная единица, которую они представляют, устарела или устарела из-за инфляции валюты. |
Some of these symbols are rare because the currency sub-unit that they represent is obsolete or obsolescent due to currency inflation. |
Поэтому будущие исследования в первую очередь были связаны с национальным планированием и созданием национальных символов. |
Future studies was therefore primarily engaged in national planning, and the construction of national symbols. |
После травматического инцидента происходят химические изменения в мозге, влияющие на кодирование и обработку памяти . |
After a traumatic incident, chemical alterations in the brain change, impacting encoding and processing the memory . |
Полное доменное имя не может превышать общую длину 253 символов ASCII в его текстовом представлении. |
The full domain name may not exceed a total length of 253 ASCII characters in its textual representation. |
Это может привести к появлению URL-адресов длиной в сотни символов, содержащих сложные шаблоны символов. |
This can result in URLs that are hundreds of characters long and that contain complex character patterns. |
Но удаление 12 000 символов без обсуждения - это более чем смелый шаг. |
But, deleting 12,000 characters without discussion is more than bold. |
Биграмма или диграмма - это последовательность двух соседних элементов из строки символов, которые обычно являются буквами, слогами или словами. |
A bigram or digram is a sequence of two adjacent elements from a string of tokens, which are typically letters, syllables, or words. |
Имена областей и местоположений имеют максимальную длину 14 символов. |
The Area and Location names have a maximum length of 14 characters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кодированный набор символов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кодированный набор символов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кодированный, набор, символов . Также, к фразе «кодированный набор символов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.