Количество сценариев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Количество сценариев - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
number of scenarios
Translate
количество сценариев -

- количество [имя существительное]

имя существительное: number, amount, quantity, percentage, sum, quantum, grist, feck, tale

сокращение: amt, qt., qty.



Также в целом было отмечено, что в отношении Африканского региона в наличии имеется лишь небольшое количество разукрупненных данных для ограниченного числа моделей общей циркуляции (МОЦ) и сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was generally noted that for the Africa region, few downscaled data exist for a limited number of General Circulation Models (GCMs) and scenarios.

Существует большое количество сценариев, которые позволяют оплачивать редактирование, не связанное с конфликтом интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a large number of scenarios that allow paid editing that do not involve conflict of interest.

Проблема номер два - это количество людей, необходимых для проведения контролируемого сноса или других сценариев его осуществления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issue two is the amount of people needed to pull off a controlled demolition or other Make It Happen scenarios.

Анализы показывают наличие большого количества лекарств в его крови... даже антибиотики, чтобы предотвратить пролежни от заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood tests show a whole smorgasbord of drugs in his system... even an antibiotic, which must have been administered to keep the bedsores from infecting.

Неустановленная часть этого количества предназначалась для переправки в Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unspecified proportion was intended for Bangladesh.

А второе связано с сообщениями о тайном содержании под стражей в неустановленных местах неизвестного количества лиц, подозреваемых в террористической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, the second concerns the reported secret detention of an unknown number of persons suspected of involvement in terrorism in unknown locations.

Опросы: быстрый способ предоставления отзывов разработчикам, не требующий соблюдения особых процедур или прохождения сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surveys: A quick way for you to send feedback to developers about a preview without walking through specific steps or scenarios.

По одному из самых худших сценариев, Европа может быть парализована и разрушена ростом ксенофобского и националистского экстремизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a worst case scenario, the EU could be paralyzed or destroyed by the rise of xenophobic and nationalist extremism.

Она тщательно продумала множество сценариев для всех нас... для фильма недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's very carefully devised a number of scenarios for all of us to play... like a movie of the week.

Мы все еще работаем над песнями. и сценарием, и местом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're still working on the songs and the book is all over the place.

Сколько времени уйдет на загрузку достаточного количества для перемещения нас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long will it take you to load enough to transport us all out?

Там удача улыбнулась ему; два судна готовились отплыть во Францию, и судьба позаботилась о том, чтобы на них не хватало как раз того количества матросов, которое он возглавлял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, luck befriended him; two ships were about to sail for France, and were providentially in want of precisely that number of men which the sailor headed.

Я говорила тебе что мы сотрудничали в работе над сценарием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I tell you he and I are collaborating on a screenplay?

Достаточно небольшого количества на шее, чтобы отследить его движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we need's a little bit in the back of the neck to track his movements.

Объекты обязаны оставаться в своих петлях и придерживаться своих сценариев с незначительными импровизациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hosts are supposed to stay within their loops, stick to their scripts with minor improvisations.

Я думала, мы достигли максимального количества декоративных подушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just think we've reached maximum capacity in the decorative pillow department.

Над сценарием к фильму, если я не ошибаюсь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a film libretto, if my information is correct...

Я в курсе огромного количества черновиков и всего мусора в пространстве имен черновиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am aware of the massive numbers of drafts and all the trash in the draft namespace.

14 октября 1978 года был подписан закон H. R. 1337, который легализовал домашнее производство небольшого количества пива или вина для личного потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 14, 1978, H.R. 1337 was signed into law, which legalized the home production of a small amount of beer or wine for personal consumption.

Постановка была продолжением сериала,а не сценарием для фильма о воссоединении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production was a continuation of the series, and not scripted to be a reunion movie.

Если не было применено большого количества энергии, скорость спуска быстро увеличивалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless large amounts of power were applied, the descent rate increased rapidly.

В этих случаях одним из средств увеличения объема производства на небольшом участке было применение большего количества рабочей силы, в том числе детского труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, a means to increase output from the small plot has been to apply more labour, including child labour.

был адаптирован в 12-серийный аниме-телесериал студией Deen под руководством Хидэки Тачибана и со сценарием Хидэюки Курата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

was adapted into a 12-episode anime television series by Studio Deen under the direction of Hideki Tachibana and with screenplay by Hideyuki Kurata.

Стресс-тестирование предполагает выполнение серии сценариев что, если, которые определяют теоретические прибыли или убытки для каждой позиции из-за неблагоприятных рыночных событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress testing entails running a series of what-if scenarios that identify the theoretical profits or losses for each position due to adverse market events.

Запущенная в 2017 году, это первая серия сценариев, разработанная специально для этой службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched in 2017, it is the first scripted series developed specifically for that service.

Он также иногда используется в качестве языка сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also sometimes used as a script language.

Кроме того, это глушение показало резкое уменьшение количества нейрофибриллярных клубков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, this silencing showed a dramatic reduction in the number of neurofibrillary tangles.

Они гораздо больше подвержены воздействию реальных сценариев и школьной программы на протяжении всей своей школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have much more exposure throughout their school to real-world scenarios and classroom curriculum.

Дэвид Линч, как сообщается, работал над сценарием Мессии дюны и был нанят для режиссуры обоих предложенных фильмов дюны - второго и третьего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Lynch reportedly was working on the screenplay for Dune Messiah and was hired to direct both proposed second and third Dune films.

Из-за большого количества непроданных моделей Spectrum+ Синклер решил не начинать продажи в Великобритании до января 1986 года по цене £179,95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the large number of unsold Spectrum+ models, Sinclair decided not to start selling in the UK until January 1986 at a price of £179.95.

Вскоре после того, как основные съемки фильма о любимом человеке были завершены, Саутерн приступил к работе над сценарием фильма Цинциннати Кид, в котором снялся Стив Маккуин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after principal shooting on The Loved One was concluded, Southern began work on the script of The Cincinnati Kid, which starred Steve McQueen.

Основные вариации происходят при изменении количества некоторых параметров задачи, таких как количество предметов, количество целей или даже количество рюкзаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main variations occur by changing the number of some problem parameter such as the number of items, number of objectives, or even the number of knapsacks.

Одним из факторов был больший радиус действия новых торговых судов, которые требовали меньшего количества остановок для дозаправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One factor was the longer range of newer merchant ships that required fewer refuelling stops.

Один из сценариев рассматривает шунт на уровне сердца или легких, который пропускает пузырьки из венозной в артериальную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One scenario considers a shunt at the heart or lung level that passes bubbles from the venous to the arterial side.

Традиционное скрещивание использовалось на протяжении веков для улучшения качества и количества урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional crossbreeding has been used for centuries to improve crop quality and quantity.

Например, ROUGE-1 вычисляется как деление количества юниграмм в справочнике, которые появляются в системе, и количества юниграмм в справочнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, ROUGE-1 is computed as division of count of unigrams in reference that appear in system and count of unigrams in reference summary.

Он намеренно включает в себя несколько сценариев миграции чистого дохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It deliberately includes several scenarios on net income migration.

Организация была гибкой, высшие эшелоны могли свободно подбирать силы для боя вокруг любого количества пехотных дивизий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organization was flexible, the higher echelons being free to tailor forces for combat around any number of infantry divisions.

Diphasiastrum digitatum-это многолетнее сосудистое растение, которое не содержит значительного количества древесной ткани над или у основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphasiastrum digitatum is a perennial vascular plant that does not contain a significant amount of wood tissue above or at the ground.

Веб-сайт парсера также был первым веб-сайтом, использующим LOLCODE в качестве реального языка веб-сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parser's website was also the first website using LOLCODE as an actual web scripting language.

Вынужденный сценарием, хореограф был незнаком с предыдущими работами Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compelled by the script, the choreographer was unfamiliar with Wright's prior work.

Это был пресс-светодиодный стол, требующий минимального количества светильников с другими командами в таблице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a Press led table, requiring a minimum number of fixtures with other teams in the table.

Perl был первоначально разработан Ларри Уоллом в 1987 году как универсальный язык сценариев Unix для упрощения обработки отчетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perl was originally developed by Larry Wall in 1987 as a general-purpose Unix scripting language to make report processing easier.

После употребления чрезмерного количества, баттл выбегает из машины и раздевается, пробегая через парк, делая из себя огромную помеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After consuming an excessive amount, Battle runs out of the car and strips his clothes off, running through a park, making a huge nuisance of himself.

Лень может быть полезна для сценариев высокой производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laziness can be useful for high performance scenarios.

Ивермектин очень эффективен в снижении микрофиляриальной нагрузки и уменьшении количества помутнений пунктата у лиц с онхоцеркозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivermectin is very effective in reducing microfilarial load and reducing number of punctate opacities in individuals with onchocerciasis.

Он был хорошо известен своей благожелательностью, щедростью и строительством большого количества храмов и образовательных центров в дельте реки Кришна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was well known for his benevolence, munificence and for the construction of a large number of temples and education centres in the Krishna river delta.

Ожидалось, что фильм выйдет в конце 2007 года, но из-за дальнейших проблем со сценарием сиквел был объявлен списанным в декабре 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was expected to be released in late 2007, but following further script problems, the sequel was declared scrapped in December 2006.

Иногда он считается не сценарием блэклеттера, а сценарием сам по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, it is not considered a blackletter script, but a script on its own.

Восемь сценариев для второго сезона были завершены к ноябрю 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eight scripts for the second season were completed by November 2019.

AT&T должна уделять приоритетное внимание в рамках комитета 3GPP RAN разработке различных сценариев агрегирования несущих в диапазоне 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T must place priority within the 3GPP RAN committee on the development of various band-12 carrier-aggregation scenarios.

Первый серийный DVD, выпущенный в Великобритании 31 октября 2005 года, также сохраняет этот же порядок, наряду с дополнительной книгой сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first series DVD, released in the UK on 31 October 2005, also preserves this same order, along with the Extras script book.

Кауфман также написал несколько собственных пилотных сценариев, но ни один из них не был произведен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaufman also wrote some pilot scripts of his own, but none of them were produced.

Борясь за свою режиссерскую работу, Кауфман продолжал работать писателем по найму, написав множество непроизведенных сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While struggling to get his directorial work made, Kaufman continued to work as a writer for hire, writing numerous unproduced screenplays.

После этого дуэт работал внештатными сценаристами, продавая десятки сценариев, хотя все они, кроме одного, никогда не шли в производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, the duo worked as freelance screenwriters, selling dozens of scripts though all but one of them never went into production.

Такое экранирование является обычной практикой при введении JSON в HTML для защиты от межсайтовых атак сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such escaping is common practice when injecting JSON into HTML to protect against cross-site scripting attacks.

Некоторые программы чтения с экрана могут быть адаптированы к конкретному приложению с помощью сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some screen readers can be tailored to a particular application through scripting.

Центр защиты от вредоносных программ Microsoft определил тенденцию отхода от файлов WSF в пользу файлов LNK и сценариев PowerShell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Microsoft Malware Protection Center identified a trend away from WSF files in favour of LNK files and PowerShell scripting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «количество сценариев». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «количество сценариев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: количество, сценариев . Также, к фразе «количество сценариев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information