Команда по управлению играми - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Команда по управлению играми - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
games management team
Translate
команда по управлению играми -

- команда [имя существительное]

имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company

словосочетание: lower deck

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings



Штатная команда состоит из небольшой группы сотрудников, работающих по различным специальностям: от инженерии до маркетинга и управления сообществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The staff team consists of a small group of employees ranging in specialties from engineering to marketing to community management.

Когда продуктовая компания Danone решила придать своим продуктам новый посыл, была собрана команда из управленцев и сотни сотрудников из различных отделов и регионов, занимающих разные должности, на трёхдневный стратегический форум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Danone, the food company, wanted to translate its new company manifesto into product initiatives, it gathered the management team and 100 employees from across different departments, seniority levels and regions for a three-day strategy retreat.

В начале 2016 года команда Xubuntu начала процесс перехода проекта на управление советом вместо того, чтобы иметь одного руководителя проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the beginning of 2016, the Xubuntu team began the process to transition the project to become council run rather than having a single project leader.

Команда Бонди была введена в управление 31 августа 2011 года и окончательно ликвидирована 5 октября 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team Bondi was placed into administration on 31 August 2011, and finally entered liquidation on 5 October 2011.

Не удовольствовавшись этими признаниями, команда адвокатов Березовского нанесла дальнейший ущерб, начав копать в сторону управления Абрамовичем публично торгуемой «Сибнефтью».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not content with these admissions, Berezovsky’s legal team inflicted further damage by digging into Abramovich’s management of the publicly traded Sibneft.

Специальная вахтенная команда квартирмейстеров осуществляла навигацию и управление судном с квартердека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special watch team of quartermasters handled the navigation and steering of the vessel from the quarterdeck.

Команда управленческого бай-ина часто конкурирует с другими покупателями в поисках подходящего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A management buy-in team often competes with other purchasers in the search for a suitable business.

Путин и его команда стратегически подходят к управлению информацией, как внутри страны, так и за ее пределами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin and his team take a strategic approach to the management of information, both inside Russia and in the broader global community.

Команда Бонди была введена в управление 31 августа 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team Bondi was placed into administration on 31 August 2011.

Однако в обычном употреблении этого термина MBO - это ситуация, в которой управленческая команда инициирует и активно продвигает приобретение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in the usual use of the term, an MBO is a situation in which the management team initiates and actively pushes the acquisition.

Команда upvar упрощает реализацию вызова процедур call-by-name, а также упрощает построение новых конструкций элементов управления в виде процедур Tcl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upvar command simplifies the implementation of call-by-name procedure calling and also makes it easier to build new control constructs as Tcl procedures.

В 1886 году под руководством Вашингтона Лоуренса новая управленческая команда компании Boulton Carbon сразу же приступила к работе над двумя пунктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1886, under the leadership of Washington Lawrence, the new management team at Boulton Carbon immediately went to work on two items.

Однако в случае бай-ина менеджер или управленческая команда получают информацию из другого источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a buy-in, however, the manager or management team is from another source.

В январе 2016 года команда из ARL завершила испытания лопасти несущего винта с индивидуальной технологией управления лопастями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A team from ARL completed a live-fire test of a rotor blade with individual blade control technology in January 2016.

Чтобы снять то, как Сэм Нианг показывает своё мастерство на канате, команда решила использовать устройство с электронным управлением камеры, крепящееся к веревке - кабельную тележку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To capture the spectacle of Sam Niang's high-wire feat, the crew have chosen a gadget that runs on wires and that controls the camera electronically, known as a cable dolly.

Объединенная команда продолжала выступать в качестве миннесотских северных звезд под управлением Гандов, но заняла место баронов в дивизионе Адамса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The merged team continued as the Minnesota North Stars under the Gunds' ownership, but assumed the Barons' place in the Adams Division.

РУФУС Я написал чёткие инструкции и код, при помощи которого команда из Мэйсон Индастриз сможет перехватить управление и посадить нас удалённо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I left specific instructions... a series of code that detail how the team at Mason Industries can take over and essentially bring us home via remote control.

Команда сопровождения перепроверена. Такой отбор исключает любые нарушения в электроннике судна и органах управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A handpicked team of ETs is filtering through any possible breaches in the ship's electronic data and control areas.

Все это делает наша управленческая команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything is done by our management team.

Каждая команда заставляет компьютер выполнять операцию-перемещать данные, выполнять вычисления или изменять поток команд управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each instruction causes the computer to carry out an operation—moving data, carrying out a computation, or altering the control flow of instructions.

Говард Госс и управление муниципальной адвокатуры повели себя с удивительным тактом и скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard Goss and the state's attorney's department have acted with admirable tact and speed.

Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished.

Управление омбудсмена будет играть превентивную роль путем обеспечения механизма раннего урегулирования, выполняя двойную функцию по пересмотру и посредничеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ombudsman's office would have a preventive role providing an early solution mechanism, with the dual role of both reviewer and mediator.

В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity.

Находящийся в воде робот переведен на ручное управление, которое осуществляется с помощью тонкого игрового джойстика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one in the water is on manual, driven by a thick gaming joystick.

Если управление изменениями не было включено, заказ на покупку может быть утвержден при создании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If change management has not been enabled, a purchase order can be approved when it is created.

Вот почему Джонатан попросил меня подкинуть некие напольные весы в управление уголовных расследований, чтобы исключить отпечаток ваших ног из их расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why Jonathan had me pop some bathroom scales down to the ClD, to eliminate your toe prints from their enquiries.

Корпоративное управление в Японии сейчас полностью соответствует мировым стандартам, потому что мы его усилили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger.

Управление расходами подразумевает усиление внутреннего контроля и обеспечение выполнения установленных правил работниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expenditure management involves strengthening internal controls and making sure that workers comply with these controls.

В Power Editor откройте вкладку Управление рекламой вверху страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Power Editor, click the Manage Ads tab at the top of the page.

Дополнительные сведения см. в разделе Управление параметрами входа на консоли Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For information, see Manage your sign-in preferences on your Xbox 360 console.

Эту модель управление по защите рекомендует для фильтрации воды от бактерий, которые создал Торп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the model the D.E.P.'s Web site recommends for filtering out germs like the one that Thorpe made.

А потом он взялся за работу Улучшал тормоза, двигатель аэродинамику, управление и пытался укротить чудовищную нестабильность на высокой скорости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he got to work, improving the brakes, the engine, the aerodynamics, the handling, and taming the car's terrifying high-speed instability.

Рулевое управление ослаблено, поэтому не бойтесь хорошенько крутнуть руль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering's real loose, so don't be afraid to whip that wheel around real good.

Он - полностью подготовленный и высокоценный офицер разведки, назначенный в Управление по борьбе с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a fully trained and highly regarded intel officer assigned to the Defense Intelligence Agency.

Я потерял все управление Стрелой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've lost all control of the Dart.

Мы потеряли управление, повторяю, мы потеряли управление и не можем катапультироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are no longer in control. I repeat, we have lost control and cannot eject.

Но когда я вижу, что неприятности подрывают управление компанией, то это выше меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when I see the harm caused to the company's management, it's quite beyond me.

PCI Express использует управление потоком на основе кредита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCI Express uses credit-based flow control.

Такие инструкции не могут вступать в силу, поскольку программист переключил управление на другую часть программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such instructions cannot be allowed to take effect because the programmer has diverted control to another part of the program.

В настоящее время Управление специальных операций возглавляет помощник комиссара Нил Басу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Specialist Operations Directorate is currently led by Assistant Commissioner Neil Basu.

Управление Libor само по себе стало регулируемой деятельностью, контролируемой Управлением финансового поведения Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration of Libor has itself become a regulated activity overseen by the UK's Financial Conduct Authority.

В 2011 году управление Генерального прокурора Техаса заявило, что в Техасе насчитывается около 2 294 колоний и, по оценкам, в них проживает около 500 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The office of the Texas Attorney General stated, in 2011, that Texas had about 2,294 colonias and estimates about 500,000 lived in the colonias.

Абаньяле заявил, что его часто приглашали пилоты, чтобы взять на себя управление самолетом в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abagnale stated that he was often invited by pilots to take the controls of the plane in-flight.

В 1943 году военное продовольственное управление США издало приказ № 1 О военном продовольствии, который сделал обогащенный хлеб временным законом страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1943, the US War Foods Administration issued the War Food Order No. 1, which made enriched bread the temporary law of the land.

15 марта 2007 года канадский производитель кормов для домашних животных уведомил управление по контролю за продуктами питания и лекарствами США о том, что животные умерли после употребления его продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 15, 2007, a Canadian pet food manufacturer notified the US Food and Drug Administration that animals had died after eating its products.

В целом эти противники опасаются концентрации власти или богатства, которую может представлять такое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, these opponents are wary of the concentration of power or wealth that such governance might represent.

Управление цепочками поставок и управление доходами имеют много естественных синергий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply chain management and revenue management have many natural synergies.

В 2002 году Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами опубликовало публичный доклад, в котором содержалось предостережение не подвергать детей мужского пола воздействию ДЭХП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the Food and Drug Administration released a public report which cautioned against exposing male babies to DEHP.

Управление рысканием двигателя было одним из аспектов, подлежащих изучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine yaw control was among the aspects to be studied.

Удаленное управление может использоваться для настройки параметров BIOS, которые могут быть недоступны после загрузки операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remote management can be used to adjust BIOS settings that may not be accessible after the operating system has already booted.

Эффективное управление городским стоком включает в себя снижение скорости и количества потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective control of urban runoff includes reducing speed and quantity of flow.

В Ирландской Республике за управление добычей торфа отвечает государственная компания борд на Мона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Republic of Ireland, a state-owned company called Bord na Móna is responsible for managing peat extraction.

После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831.

Через два дня стало известно, что управление по борьбе с серьезными мошенничествами Великобритании также возбудило уголовное дело по факту манипулирования процентными ставками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later, it was announced that the UK Serious Fraud Office had also opened a criminal investigation into manipulation of interest rates.

Совет Файф, унитарный местный орган власти для Купара, базирующийся в Гленроте, является исполнительным, совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fife Council, the unitary local authority for Cupar based in Glenrothes, is the executive, deliberative and legislative body responsible for local governance.

Исследуются упругие приводы, имитирующие управление жесткостью в конечностях человека и обеспечивающие сенсорное восприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elastic actuators are being investigated to simulate control of stiffness in human limbs and provide touch perception.

Японское Национальное полицейское управление предположило, что корейцы составляли 10% собственно якудза и 70% буракуминов в Ямагути-гуми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese National Police Agency suggested Koreans composed 10% of the Yakuza proper and 70% of burakumin in the Yamaguchi-gumi.

Управление выпусками включает возможности DevOps для Azure DevOps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release Management enables DevOps capabilities for Azure DevOps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «команда по управлению играми». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «команда по управлению играми» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: команда, по, управлению, играми . Также, к фразе «команда по управлению играми» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information