Конверсионная истерия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конверсионная истерия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
conversion hysteria
Translate
конверсионная истерия -

- истерия [имя существительное]

имя существительное: hysteria, fit



Коэффициент конверсии низок, и только 0,36 г ангельской кислоты можно получить из 13 г тиглиевой кислоты после 43-дневного облучения 500-ваттной лампой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion rate is low and only 0.36 g of angelic acid could be obtained from 13 g of tiglic acid after 43-day irradiation with a 500-watt lamp.

Благодаря этому видимость поиска может быть увеличена наряду с оптимизацией конверсий и затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to this, the search visibility can be increased along with optimizing both conversions and costs.

Все промышленные процессы основаны на нейтральных или кислотных значениях рН, потому что, хотя обработка щелочью ускоряет конверсию, она также способствует процессам деградации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All industrial processes are based on neutral or acid pH values because although alkali treatments speed up conversion, they also promote degradation processes.

В 1980-х истерию официально стали называть конверсионным расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, hysteria was officially renamed conversion disorder.

Необходимые модификации изделий для конверсии под воспламеняющиеся хладагенты прямо зависят от первоначальной конструкции изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Required product modifications for conversion to flammable refrigerants are directly dependent on the original product configuration.

Он потребует значительных усилий со стороны консультанта по вопросам хранения аудиовизуальных материалов в цифровой форме, а также большой и целенаправленной работы по конверсии и хранению этих материалов, включая соответствующую подготовительную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will require significant input from an audio-visual digital preservation consultant, a major conversion and storage programme and preparation and implementation.

Был достигнут также значительный прогресс в конверсии процессов производства молибдена-99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been significant progress on conversion of molybdenum-99 production processes as well.

В условиях нынешнего сокращения потребностей в вооружении АРМСКОР, по сообщениям, приступила к частичной конверсии своего производства для выпуска мирной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the present decline in armament requirements, ARMSCOR is reported to have begun a partial conversion of its production to include civilian products.

Оптимизация для конверсий или установок приложения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimized for conversions or app installs

Примечание: Чтобы оптимизировать рекламу для получения какого-то индивидуально настроенного события или отслеживать такое событие, сначала обозначьте его как индивидуально настроенную конверсию на основе события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: To optimize for or track a custom event, be sure to define it as an event-based custom conversion first.

Совпадает ли число конверсий для каждого типа пикселей отслеживания конверсий с числом конверсий для соответствующих стандартных событий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the volume of conversions for each of your types of conversion tracking pixels the same as the volume of conversions for each corresponding standard event?

Конверсии (сколько людей начинает процесс входа и сколько его заканчивает).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversions (how many people enter the login flow, and how many complete it.

Что вам понадобится для отслеживания офлайн-конверсий

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you'll need to track conversions for offline events

Помните, что индивидуально настроенные конверсии нельзя использовать для нескольких рекламных аккаунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that custom conversions can't be shared between ad accounts.

У нас нет свидетельств того, что это положительно влияет на показ групп объявлений, которые в конечном итоге оптимизируются для конверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have evidence of this improving delivery of ad sets that are eventually optimized for conversions.

Если коротко, то ЕЦБ мог бы объявить завтра утром, что отныне он начинает программу долговой конверсии для любой страны еврозоны, которая захочет в ней участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In brief, the ECB could announce tomorrow morning that, henceforth, it will undertake a debt-conversion program for any member state that wishes to participate.

Поперечное сечение захвата излучения для Th-232 более чем в три раза больше, чем у U-238, что обеспечивает более высокую конверсию в делящееся топливо, чем у U-238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiative capture cross section for Th-232 is more than three times that of U-238, yielding a higher conversion to fissile fuel than that from U-238.

Остаточные лигниновые компоненты в настоящее время служат для гидролитической или пиролитической конверсии или только для сжигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residual lignin components currently serve for hydrolytic or pyrolytic conversion or just burning only.

Конверсия должна поддерживаться относительно низкой с коротким временем реакции, чтобы подавить образование побочных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion must be kept relatively low with short reaction time to suppress the formation of byproducts.

Конверсия сжиженного нефтяного газа была одобрена компанией MG Rover после выхода на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LPG conversion was an after-market undertaking approved by MG Rover.

Это обычная практика в птицеводстве, известная как конверсия белка, чтобы получить прибыль от всех частей птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a common practice in the poultry industry known as protein conversion, so as to profit from all parts of the bird.

В дебюте Соколов против Тампа-Бэй Буканьерс у него было пять приемов на 80 ярдов, тачдаун и двухочковая конверсия в проигрыше 31-24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his Falcons debut against the Tampa Bay Buccaneers he had five receptions for 80 yards, a touchdown, and a two-point conversion in the 31–24 loss.

Спан сказал, что он надеется работать вместе с министром юстиции Катариной Барли над законом о запрете конверсионной терапии, который, как он надеется, будет одобрен осенью 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spahn said he hopes to work together with Justice Minister Katarina Barley for a law to ban conversion therapy, that he hoped would be approved by the autumn of 2019.

Несмотря на это заявление IPS, конверсионная терапия все еще проводится в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this statement from the IPS, conversion therapies are still performed in India.

Другие конверсии включают магазины Waitrose, London City Airport и Burger King UK, начиная с сентября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other conversions include Waitrose, London City Airport, and Burger King UK stores starting September 2018.

Валенсия запретила использование конверсионной терапии в апреле 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valencia banned the use of conversion therapies in April 2017.

Время от времени конверсии отменялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversions have on occasion been overturned.

К 1968 году остался только один боевой корабль, и проблемы материально-технического обеспечения помешали еще большему количеству конверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1968, only one gunship remained, and logistical concerns prevented more conversions.

Конверсионная терапия оказывает негативное влияние на жизнь ЛГБТ-людей и может привести к низкой самооценке, депрессии и суицидальным идеям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversion therapy has a negative effect on the lives of LGBT people, and can lead to low self-esteem, depression and suicide ideation.

С июня 2002 года одобренная заводом двухтопливная конверсия бензина и жидкого нефтяного газа была доступна в Великобритании на моделях объемом 1,8 и 2,5 литра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From June 2002 a factory-approved dual fuel petrol-liquid petroleum gas conversion was available in the UK on 1.8 and 2.5 litre models.

Валенсия запретила использование конверсионной терапии в апреле 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valencia banned the use of conversion therapies in April 2017.

Однако некоторые люди могут счесть, что ни гомосексуальная позитивная терапия, ни конверсионная терапия не подходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people may find neither gay affirmative therapy nor conversion therapy appropriate, however.

Правительство будет снабжать обездоленные дома по всей стране бесплатными цифровыми приставками-конвертерами, чтобы свести к минимуму любые нарушения конверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government will supply underprivileged houses across the nation with free digital set-top converter boxes in order to minimise any conversion disruption.

Сочетание цифрового и оцифрованного исходного материала с относительно экономичной цифровой постобработкой породило новую волну продуктов конверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of digital and digitized source material with relatively cost-effective digital post-processing has spawned a new wave of conversion products.

Два Hurricane Mk Vs были построены как конверсии Mk IVs и имели двигатель Merlin 32, приводящий в движение четырехлопастный пропеллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Hurricane Mk Vs were built as conversions of Mk IVs, and featured a Merlin 32 engine driving a four-bladed propeller.

Несмотря на успех, производство прекратилось с гораздо более легкой конверсией Sherman Firefly, позволившей выставить на поле большее количество машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While successful, production ceased with the much easier conversion of Sherman Firefly allowing greater numbers to be fielded.

Последний позволяет осуществлять кросс-конверсии последовательностей проектов 23.976 p или 24p почти в любой другой формат во время цифровой резки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter allows cross-conversions of 23.976p or 24p projects sequences to most any other format during Digital Cut.

Он обычно линейный, основанный на инкрементном преимуществе достижения каждого дополнительного получателя спама в сочетании с коэффициентом конверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is normally linear, based on the incremental benefit of reaching each additional spam recipient, combined with the conversion rate.

Конверсия имела откидную грузовую дверь на носу, исключающую прозрачный нос, и большие грузовые двери, установленные в области талии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion had a hinged cargo door at the nose eliminating transparent nose and large cargo doors installed in the waist area.

Конверсионные комплекты были предложены для автомобилей, первоначально оснащенных картриджными фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversion kits were offered for vehicles originally equipped with cartridge-type filters.

Если бы я добавил Это в статью, я бы добавил конверсии в обе единицы измерения, но я бы не изменил порядок ни того, ни другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were to add this to an article I would add conversions to both units but I wouldn't change the order of either.

Конверсия никогда не происходила, и они были постепенно заменены с 1980-х годов, когда эму и СМУ поступили на вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion never occurred and they were gradually replaced from the 1980s as EMUs and SMUs entered service.

Представление о БСС как о конверсионном расстройстве привело к недостаточной осведомленности об этих состояниях и немногочисленным диагнозам со стороны врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The view of BSS as a conversion disorder led to a lack of awareness about the conditions and few diagnoses by physicians.

Фанаты перевели игру на немецкий язык и выпустили конверсионный патч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fans have translated the game into German and released a conversion patch.

Как уже говорилось ранее, золотой стандарт еще не является ортодоксальным, а только рассматривает возможность конверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated earlier, Gold Standard is not yet Orthodox, but only considering conversion.

Биотопливо включает в себя топливо, полученное в результате конверсии биомассы, а также твердую биомассу, жидкое топливо и различные биогазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biofuels include fuels derived from biomass conversion, as well as solid biomass, liquid fuels and various biogases.

Эти усилия координировались из Белого дома президентским Советом по конверсии 2000 года, возглавляемым Джоном Коскиненом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effort was coordinated out of the White House by the President's Council on Year 2000 Conversion, headed by John Koskinen.

В 2017 году KDE объявила, что работает над включением поддержки протокола в свою IRC-клиентскую конверсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, KDE announced it was working on including support for the protocol in its IRC client Konversation.

Детальный механизм межпарламентской конверсии был предметом многочисленных исследований и дискуссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The detailed mechanism of the chair-to-chair interconversion has been the subject of much study and debate.

Главной целью были конверсии, но их было сделано относительно немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goal was conversions, but they made relatively few.

Циклодекстрины получают из крахмала путем ферментативной конверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclodextrins are produced from starch by enzymatic conversion.

Французские ВВС приобрели 30 истребителей Mirage 2000b, и все три истребительных крыла AdA получили по нескольку из них для конверсионной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Air Force acquired 30 Mirage 2000Bs, and all three AdA fighter wings each obtained several of them for conversion training.

К 1991 году, когда конверсионные линии Cheetah D и E были закрыты, в эксплуатацию поступило 16 машин каждого типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1991, 16 of each type were reported in service when the Cheetah D and E conversion lines closed.

Большинство основных медицинских организаций критически относятся к конверсионной терапии, и ни одна основная медицинская организация не одобряет конверсионную терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most mainstream health organizations are critical of conversion therapy, and no mainstream medical organization endorses conversion therapy.

Плата за управление назначается в швейцарских франках, но может быть выплачена по конверсионной цене, установленной компанией Hapimag в евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management fee is prescribed in Swiss francs, but can be paid at a conversion price set by Hapimag in Euros.

Затем последовали дополнительные конверсионные работы для SCEE, а также конверсия SingStar Popworld для шведского и норвежского рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More conversion work for SCEE followed, with the conversion of SingStar Popworld for the Swedish and Norwegian markets.

Существует некоторый спор, действительно ли Хейс сказал, что мы пошли на 2-очковую конверсию против Мичигана, в то время как осу поднялся на 34-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some dispute whether Hayes actually said that we went for a 2-point conversion against Michigan while OSU was up 34-0.

В случае с нейтронной звездой сценарий конверсии выглядит гораздо более правдоподобным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a neutron star, the conversion scenario seems much more plausible.

В стандартных таблицах, основанных на относительной растворимости липидов, перечислены коэффициенты конверсии для наркотического действия других газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard tables, based on relative lipid solubilities, list conversion factors for narcotic effect of other gases.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конверсионная истерия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конверсионная истерия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конверсионная, истерия . Также, к фразе «конверсионная истерия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information