Истерия с ведущим симптомом тревожности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Истерия с ведущим симптомом тревожности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anxiety hysteria
Translate
истерия с ведущим симптомом тревожности -

- истерия [имя существительное]

имя существительное: hysteria, fit

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Весь этот опыт, по-видимому, является симптомом тревожной тенденции в WP, где побеждают только самые одержимые и агрессивные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This whole experience seems to be symptomatic of a disturbing trend in WP where only the most obsessed and aggressive win out.

У этих пациентов первоначальное повышение тревожности происходило в период абстиненции с последующим прекращением их тревожных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these patients, an initial increase in anxiety occurred during the withdrawal period followed by a cessation of their anxiety symptoms.

Думатрил предназначен для лечения симптомов беспокойства - таких как приступы паники, повышенная тревожность и страх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dumatril is licensed to treat anxiety symptoms, such as panic attacks, excessive worrying, and fear.

Необходимо определить, вызвано ли его состояние бессонницей или бессонница является симптомом его состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to determine whether his state was brought on by the insomnia or whether the insomnia is a symptom of his condition.

Доктор Уиллет засвидетельствовал, что покойный никогда не проявлял симптомов болезни которую ему приписывает защита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Willett has testified that the deceased exhibited no symptoms of the ailment .. The Defense alleges to have existed.

Когда-то мелко нарезанные документы в помойке служили верным симптомом, что кто-то ведет тайную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shredded documents in the trash used to be a strong indicator that someone had a secret.

По мнению специалистов, провести обследование на рак легких в общенациональном масштабе невозможно ввиду отсутствия выраженных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opinion of the profession is that pulmonary cancer screening on nationwide level cannot be implemented because of a lack of evidence.

Иногда это может быть симптомом злокачественной меланомы радужки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rare cases, may indicate a malignant tumor of the iris.

Некое расстройство или симптомокомплекс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kind of condition or syndrome?

Когда опухоль становится достаточно большой, возникает множество симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a tumor like that gets large enough to be problematic, It's gonna come with a lot of symptoms.

Данное заболевание проявляется по-разному, но есть пара общих симптомов, указывающих на то, что сейчас появится кто-то у кого на лбу написано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this condition presents itself in many ways, but there are a few common symptoms which indicate you are in the presence of someone with full blown.

Мы проверяем всех, с кем контактировал Фарго, нет ли у них симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're checking everyone that Fargo came into contact with first. Make sure no one else has any symptoms.

Безумие может быть симптомом многих вещей, происходящих с вашим телом или разумом, которые больше нельзя игнорировать, Уилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dementia can be a symptom of many things happening in your body or mind that can no longer be ignored, Will.

Иногда это может быть симптомом злокачественной меланомы радужки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On very rare occasions, it might be indicative of a malignant melanoma of the iris.

Сердечный приступ в период когда он находился на Интерфероне исключает энцефалит, но я по-прежнему считаю, что я прав относительно неврологических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart attack while he was on Interferon rules out encephalitis, but I still think I'm right about the neural symptoms.

Изолированные вольфрамовые трубки идут от стимулятора к электродам, которые, в свою очередь, нацелены на определенные области мозга, в зависимости от диагноза и симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulated tungsten extension wires travel from the stimulator to the electrodes, which target specific regions of the brain depending on the diagnosis and symptoms.

Другие возможные причины этих симптомов должны быть исключены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other possible causes of these symptoms need to be ruled out.

Одно исследование показало, что, по сравнению с испытуемыми с ГСД, асексуалы сообщали о более низких уровнях сексуального желания, сексуального опыта, связанных с сексом расстройств и депрессивных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study found that, compared to HSDD subjects, asexuals reported lower levels of sexual desire, sexual experience, sex-related distress and depressive symptoms.

Кисты могут первоначально не вызывать симптомов, в некоторых случаях в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cysts may not initially cause symptoms, in some cases for many years.

Депрессия часто сопровождает болезнь и лучше всего справляется с ней путем лечения вызывающих ее симптомов и при необходимости разумного применения антидепрессантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depression often accompanies the disease and is best dealt with by treating the offending symptoms and if needed the judicious use of antidepressants.

альбиканы были выделены из влагалища 19% внешне здоровых женщин, то есть тех, у кого было мало или вообще не было симптомов инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

albicans was isolated from the vaginas of 19% of apparently healthy women, i.e., those who experienced few or no symptoms of infection.

Тремор может быть симптомом, связанным с нарушениями в тех частях мозга, которые контролируют мышцы по всему телу или в определенных областях, таких как руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tremor can be a symptom associated with disorders in those parts of the brain that control muscles throughout the body or in particular areas, such as the hands.

Скорость, с которой калий должен быть заменен, зависит от наличия или отсутствия симптомов или отклонений на электрокардиограмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed at which potassium should be replaced depends on whether or not there are symptoms or abnormalities on an electrocardiogram.

Диагноз в основном ставится на основании симптомов после исключения рака молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is mostly done based on symptoms after exclusion of breast cancer.

Плазмаферез ускоряет выздоровление при использовании в течение четырех недель с момента появления симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasmapheresis speeds recovery when used within four weeks of the onset of symptoms.

Считается, что она редко диагностируется и представляет собой шизофрению без психотических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered to be rarely diagnosed and is a schizophrenia without psychotic symptoms.

Наиболее известным симптомом бубонной чумы является один или несколько инфицированных, увеличенных и болезненных лимфатических узлов, известных как бубоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known symptom of bubonic plague is one or more infected, enlarged, and painful lymph nodes, known as buboes.

Наиболее очевидным симптомом этого заболевания является пожелтение листьев перед тем, как они опадут ранней весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most obvious symptom of this disease is the yellowing of leaves before they drop in the early spring.

Эта гипотеза, однако, подтверждается эффективностью мелатонина, естественного гормона, для уменьшения поведенческих симптомов, связанных с солнечным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hypothesis is, however, supported by the effectiveness of melatonin, a natural hormone, to decrease behavioral symptoms associated with sundowning.

Антифосфолипидный синдром также связан с появлением симптомов нервной волчанки в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiphospholipid syndrome is also related to the onset of neural lupus symptoms in the brain.

Люди с уже существующими психическими заболеваниями подвергаются более высокому риску развития психиатрических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with pre-existing mental illnesses are at a higher risk for developing psychiatric symptoms.

Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition.

Подорожник в основном используется в качестве пищевого волокна для облегчения симптомов запора и легкой диареи, а иногда и в качестве пищевого загустителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psyllium is mainly used as a dietary fiber to relieve symptoms of both constipation and mild diarrhea, and occasionally as a food thickener.

Местное лечение следует продолжать еще в течение 7 дней после устранения видимых симптомов, чтобы предотвратить рецидив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topical treatments should then be continued for a further 7 days after resolution of visible symptoms to prevent recurrence.

Симптомы обычно возникают периодически с периодами отсутствия симптомов между вспышками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms typically occur intermittently with periods of no symptoms between flares.

Это обычно происходит незаметно, потому что он не имеет симптомов или проявляет только легкие симптомы, которые не являются уникальными для болезни Шагаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It usually occurs unnoticed because it is symptom-free or exhibits only mild symptoms that are not unique to Chagas disease.

Очень редко применение мезалазина было связано с обострением симптомов колита, синдрома Стивенса Джонсона и многоформной эритемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very rarely, use of mesalazine has been associated with an exacerbation of the symptoms of colitis, Stevens Johnson syndrome and erythema multiforme.

Доноры проверяются на наличие признаков и симптомов заболеваний, которые могут передаваться при переливании крови, таких как ВИЧ, малярия и вирусный гепатит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donors are examined for signs and symptoms of diseases that can be transmitted in a blood transfusion, such as HIV, malaria, and viral hepatitis.

Обивка локтя может также использоваться для облегчения симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elbow padding can also be used for symptomatic relief.

При лечении и лечении доброкачественной гиперплазии предстательной железы целью является предотвращение осложнений, связанных с болезнью, а также улучшение или облегчение симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When treating and managing benign prostatic hyperplasia, the aim is to prevent complications related to the disease and improve or relieve symptoms.

Он также используется в клинических условиях для дифференциации незначительных эпизодов деперсонализации от реальных симптомов расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in a clinical setting to differentiate minor episodes of depersonalization from actual symptoms of the disorder.

Хроническая усталость является симптомом многих заболеваний и состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stranded wire is more flexible than solid wire of the same total cross-sectional area.

Третьим симптомом будет выздоровление, за которым последует симптом Паркинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third symptom would be recovery, followed by a Parkinson-like symptom.

Каждый родитель с дефектным геном обычно не имеет симптомов заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Roman law, the mandatary was not the mandator’s representative.

Ряд характерных симптомов старения наблюдается у большинства или значительной части людей в течение всей их жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of characteristic aging symptoms are experienced by a majority or by a significant proportion of humans during their lifetimes.

Лекарства обычно используются для лечения симптомов, связанных с аутизмом, таких как депрессия, тревога или поведенческие проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medication is usually used for symptoms associated with autism, such as depression, anxiety, or behavioral problems.

Боль в спине является характерным симптомом АС, и она часто приходит и уходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back pain is a characteristic symptom of AS, and it often comes and goes.

Младенцы могут переносить эти бактерии без развития симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infants can carry these bacteria without developing symptoms.

Болезнь Рейно может предвещать эти заболевания в течение более чем 20 лет в некоторых случаях,что делает ее эффективным первым симптомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raynaud's can herald these diseases by periods of more than 20 years in some cases, making it effectively the first presenting symptom.

Например, перфекционизм является критерием ОКПД и симптомом ОКР, если он включает в себя потребность в опрятности, симметрии и организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, perfectionism is an OCPD criterion and a symptom of OCD if it involves the need for tidiness, symmetry, and organization.

Карликовость часто диагностируется в детстве на основании видимых симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dwarfism is often diagnosed in childhood on the basis of visible symptoms.

Некоторые из постиктальных симптомов почти всегда присутствуют в течение нескольких часов до одного-двух дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which although it does keep the blade inside the handle when not in use, yet does not properly fit within the folder type.

Остеопороз обычно не имеет никаких симптомов, пока не произойдет перелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteoporosis usually has no symptoms until a fracture occurs.

Некоторые из этих симптомов также являются общими для лечения акне с помощью изотретиноина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these symptoms are also common to acne treatment with Isotretinoin.

Это часто является симптомом тенденциозности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is frequently a symptom of tendentiousness.

Чтобы обратить вспять прогрессирование симптомов, может потребоваться большое количество противоядия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large quantities of antivenom may be needed to reverse the progression of symptoms.

Причина появления симптомов у тех, кто заявлял о своем недуге, продолжает оставаться предметом интереса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the symptoms of those who claimed affliction continues to be a subject of interest.

Аспирин не следует давать детям или подросткам для контроля симптомов простуды или гриппа, так как это было связано с синдромом Рея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspirin should not be given to children or adolescents to control cold or influenza symptoms, as this has been linked with Reye's syndrome.

В таблице не проводится различий между типами РС или типами симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table does not differentiate between types of DCS, or types of symptom.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «истерия с ведущим симптомом тревожности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «истерия с ведущим симптомом тревожности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: истерия, с, ведущим, симптомом, тревожности . Также, к фразе «истерия с ведущим симптомом тревожности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information