Континентальный кубок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Континентальный кубок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
continental cup
Translate
континентальный кубок -

- континентальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: continental, mainland

- кубок [имя существительное]

имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer



Международные клубные соревнования, организованные ИИХФ, включают в себя Континентальный кубок, Кубок Виктории и Кубок Европейских Чемпионов среди женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International club competitions organized by the IIHF include the Continental Cup, the Victoria Cup and the European Women's Champions Cup.

Албания имеет преимущественно средиземноморский и континентальный климат с четырьмя различными сезонами года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albania experiences predominantly a mediterranean and continental climate, with four distinct seasons.

Африканские лидеры тем самым проявляют свою решимость активнее участвовать в решении проблем своего собственного континента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African leaders have thereby demonstrated their determination to become more involved in solving problems on their own continent.

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

Самая большая проблема, стоящая сегодня перед африканским континентом - это увеличение масштабов нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest challenge facing the African continent today is the increasing level of poverty.

Знаешь, Лесли, Супер Кубок через пару месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Leslie, the Super Bowl's in a couple months.

С тех пор как был создан европейский Экономический и валютный союз (EMU), не было сделано ни одного шага в сторону политической унификации континента, даже ни одной реальной попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Europe’s Economic and Monetary Union (EMU) was created, no progress toward political unification has been made – or even really attempted.

Во время своего пребывания на этом континенте Трамп не выступил с подтверждением обязательств относительно общей обороны членов Организации Североатлантического договора. Кроме того, он не подтвердил обязательств Америки в отношении Парижского соглашения о климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While on the continent, Trump failed to affirm the North Atlantic Treaty Organization's mutual defense pledge or U.S. participation in the Paris climate change agreement.

Машины, дома или земли, которые называются континентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cars, houses, or pieces of land called continents.

Но для меня это очень интересное время, потому что я смотрел Кубок Мира по футболу, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm very excited because this is my time when I was watching World Cup Soccer, my man.

Я пересек два континента, я получил этот удивительный шанс, изменить мою жизнь, придать ей смысл, я вернулся во Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took a trip across two continents, lt took this one amazing chance To change my life, to give it sense, lt took my coming back to France.

Если вы едите цукини где-либо в континентальной части Северной Америки, с вероятностью 20% эти цукини - мои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you eat a zucchini anywhere in mainland North America, there's a 20% chance it's one of my zucchini.

Мисс Рид, это игра за Кубок Денслоу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Reed, it's the Denslow Cup!

Со старта отставал безнадежно. Но как-то в забеге на кубок Рагби пришел восемнадцатым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I was always a slow starter, but I was once eighteenth in the Crick at Rugby.

Хотя большая часть Австралии является полузасушливой или пустынной, континент включает в себя широкий спектр мест обитания от альпийских Пустошей до тропических тропических лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although most of Australia is semi-arid or desert, the continent includes a diverse range of habitats from alpine heaths to tropical rainforests.

Валлийский любительский кубок 1919-20 был 25-м сезоном валлийского Любительского Кубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1919–20 Welsh Amateur Cup was the 25th season of the Welsh Amateur Cup.

В настоящее время континенты Северной и Южной Америки движутся на запад от Африки и Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, the continents of North and South America are moving westward from Africa and Europe.

В 2010 году Ангола принимала Кубок Африканских Наций по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In football, Angola hosted the 2010 Africa Cup of Nations.

Престон сохранил свой чемпионский титул в 1889-90 годах, а Блэкберн выиграл Кубок Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preston retained their league title in 1889–90 and Blackburn won the FA Cup.

А исследования аэромагнитных и гравитационных аномалий предполагают распространение вглубь континента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And aeromagnetic and gravitational anomaly surveys suggest extension into the interior of the continent.

Она выиграла Кубок Германии 2011 года с Франкфуртом, победив 1. Турбина FFC Потсдам в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won the 2011 German Cup with Frankfurt, defeating 1. FFC Turbine Potsdam in the final.

Многие викинги погибли в сражениях в континентальной Европе, а в 844 году они потеряли много людей и кораблей у короля Рамиро в северной Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Vikings died in battles in continental Europe, and in 844 they lost many men and ships to King Ramiro in northern Spain.

Либерти выигрывала Кубок Сассера десять раз, занимая первое место в кубковых титулах на большом юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty has won the Sasser Cup ten times, placing it first in cup titles in the Big South.

Когда Евразия рассматривается как единый континент, Европа рассматривается как субконтинент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Eurasia is regarded as a single continent, Europe is treated as a subcontinent.

Томас была первой женщиной, которая руководила главным футбольным матчем колледжа, первой, кто руководил игрой в Кубок, и первой, кто руководил на стадионе большая десятка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas was the first woman to officiate a major college football game, the first to officiate a bowl game, and the first to officiate in a Big Ten stadium.

Дефицит первоначально покрывался за счет импорта газа по трубопроводам из континентальной Европы и импорта СПГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deficit was initially met by importing gas by pipeline from continental Europe and importing LNG.

Этот wikiproject будет обзор континентов, океанов, atsmophere и глобального потепления, пожалуйста, высказать свое мнение, нажав в любом месте на этом комментарии, кроме моего имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wikiproject will overview the continents, oceans, atsmophere and global warming Please Voice your opinion by clicking anywhere on this comment except for my name.

Зимой 1779-1780 годов Континентальная армия испытывала большие трудности, чем в долине Фордж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the winter of 1779–80, the Continental Army suffered greater hardships than at Valley Forge.

Для климата ледника тектоническая активность также создает горы, которые создаются одной континентальной плитой, сталкивающейся с другой и продолжающей двигаться вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the icehouse climate, tectonic activity also creates mountains, which are produced by one continental plate colliding with another one and continuing forward.

Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent.

Действие бури происходит на континенте Ареулла, где люди живут бок о бок с полуживотной расой Леймонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest is set on the continent of Areulla, where humans live alongside a half-beast race called Leymons.

Континентальный регион на северо-востоке страны, особенно Славония, способен производить премиальные вина, особенно белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The continental region in the northeast of the country, especially Slavonia, is capable of producing premium wines, particularly whites.

Учитывая силу коммунистов в Западной Европе, весь континент мог оказаться в советской сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering the strength of Communists in Western Europe, all of the continent may have ended up in the Soviet sphere.

При сборе разведданных Соединенные Штаты сосредоточили свои усилия на культурной разведке, чтобы поддержать африканские стратегические движения на континенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When gathering intelligence, the United States has focused its efforts on cultural intelligence to support “Africom strategic movements on the continent.

Хотите верьте, хотите нет, но очень немногие люди заботятся о том, чтобы Ливерпуль выиграл какой-то кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe it or not, very few people care about Liverpool winning some cup.

Органический углерод, азот и фосфор в основном содержатся в земных отложениях, которые накапливаются главным образом на континентальных окраинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although less documented than public religion, private religious practices addressed aspects of life that were exclusive to women.

Кубок четырех наций 2004 года стал девятым матчем ежегодного женского хоккейного турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2004 4 Nations Cup was the ninth playing of the annual women's ice hockey tournament.

Томсон получил степень бакалавра искусств в области геологии в 1821 году, проведя несколько лет полевых работ в континентальной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomson received his Bachelor of Arts degree in 1821 in geology, after having performed several years of fieldwork in continental Europe.

Коралловые рифы встречаются в глубоком море вдали от континентальных шельфов, вокруг океанических островов и атоллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coral reefs are found in the deep sea away from continental shelves, around oceanic islands and atolls.

Некоторые обитают на тропических континентальных шельфах, где не происходит прохладного, богатого питательными веществами апвеллинга, например на Большом Барьерном Рифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some inhabit tropical continental shelves where cool, nutrient-rich upwelling does not occur, such as the Great Barrier Reef.

В марте 2020 года Delta объявила, что приостанавливает все полеты в континентальную Европу на 30 дней и сокращает их пропускную способность на 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2020, Delta announced they are suspending all flights to continental Europe for 30 days, and cutting 40% of their capacity.

25 июля 1930 года компания приобрела свою первую компанию-обанкротившийся континентальный взаимный Сберегательный банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company purchased its first company, the financially distressed Continental Mutual Savings Bank, on July 25, 1930.

После расширения НХЛ в 1967 году за Кубок Стэнли боролись победители каждой конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the 1967 NHL Expansion, the Stanley Cup was competed for by the winners of each conference.

На обратном пути он продолжил свои исследования южной части Тихого океана в поисках предполагаемого континента Terra Australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the return voyage he continued his explorations of the South Pacific, in search of the postulated continent of Terra Australis.

После этого страны Южного конуса-Аргентина, Бразилия и Чили-вступили в XX век как крупнейшие континентальные державы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women are less mobile and more time-constrained due to both gender-based division of labor in household and sociocultural norms.

Молодые ирландцы, как их стали называть, страстно желали, чтобы в Ирландии были достигнуты те же Свободы, что и на континенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Young Irelanders, as they had become known, longed to see achieved in Ireland the liberties achieved on the Continent.

В 1775 году она уже бушевала в оккупированном англичанами Бостоне и во время вторжения Континентальной армии в Канаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1775 it was already raging through British-occupied Boston and among the Continental Army's invasion of Canada.

Это было похоже на предложение, которое он сделал на Континентальном конгрессе 1776 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like the proposal he made in the 1776 Continental Congress.

Повышение уровня моря вдоль побережий континентов, особенно Северной Америки, гораздо значительнее, чем в среднем по миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in sea level along the coasts of continents, especially North America are much more significant than the global average.

37-й Кубок Райдера был выигран 16½-11½ командой США, чтобы закончить серию из трех последовательных побед для команды Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 37th Ryder Cup was won 16½ – 11½ by Team USA to end the streak of three successive victories for Team Europe.

Натанаэль Грин из Континентальной армии, один из самых одаренных и доверенных офицеров Джорджа Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathanael Greene of the Continental Army, one of George Washington's most gifted and trusted officers.

На нем также говорит значительная община людей, происходящих из Биоко в Бате, крупнейшем городе континентальной части страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also spoken by a sizable community of people originating from Bioko in Bata, the largest town on the continental part of the country.

Фландрия была одной из первых континентальных европейских областей, подвергшихся промышленной революции в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flanders was one of the first continental European areas to undergo the Industrial Revolution, in the 19th century.

Континент включает в себя Мадагаскар и различные архипелаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The continent includes Madagascar and various archipelagos.

Я попробовал несколько различных комбинаций, включая перечисление трех континентов в алфавитном порядке, как это сказано, но это не сработало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried a few different combinations, including listing the three continents in alphabetical order, like it says to do, but it doesn't work.

История поровну разделена между континентами, от Рио-де-Жанейро, Бразилия, до Раджастана, Индия, с некоторыми сценами в Дубае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story is equally divided between continents, from Rio de Janeiro, Brazil, to Rajasthan, India, with some scenes in Dubai.

Кубок Египта 2017-18 годов стал 86-м изданием старейшего признанного футбольного турнира в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2017–18 Egypt Cup was the 86th edition of the oldest recognised football tournament in Africa.

Культовая звезда с преданной фанатской базой, Сандра остается одной из самых популярных певиц 1980-х годов в континентальной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cult star with a devoted fan base, Sandra remains one of the most popular singers of the 1980s in Continental Europe.

Это также вызывает вопрос о том, почему кто-то вообще использует континентальное название для описания своего происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also begs the question of why anyone would use the continental name at all to describe their origins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «континентальный кубок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «континентальный кубок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: континентальный, кубок . Также, к фразе «континентальный кубок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information