Коричневая жидкость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оттенок темно-коричневой краски - Vandyke brown
быстрая коричневая лиса - the quick brown fox
др коричневый - dr brown
коричневая полоса - brown stripe
коричневое пальто - brown coat
коричневые бриллианты - brown diamonds
коричневый кожаный ремешок - a brown leather strap
коричневый рис молоко - brown rice milk
немного коричневый сахар - a little brown sugar
премьер-коричневый - prime minister brown
Синонимы к коричневая: дамасская, фантазийная, синяя, вороненая
погружение в жидкость - immersion in liquid
бак для тормозной жидкости - brake fluid reservoir
жидкость организма - body fluid
незамерзающая жидкость - antifreeze
жидкость в брюшной полости - fluid in the abdominal cavity
траектория движения жидкости - fluid movement pathway
концепция жидкости - fluid concept
машинные жидкости - machine fluids
отток водянистой жидкости - outflow of aqueous
перемещение жидкости во внутреннее ухо и диагностическая система - inner ear fluid transfer and diagnostic system
Синонимы к жидкость: сероуглерод, анилин, изопрен, креозот, морилка, фурфурол, эмульсол, гексан, лизол, оксазол
Антонимы к жидкость: густой, неликвидный, прочный, плотный, газообразный, вязкий
Значение жидкость: Вещество, обладающее свойством течь и принимать форму сосуда, в к-ром оно находится.
Это бесцветная жидкость, хотя старые образцы кажутся желтыми или даже коричневыми. |
It is a colorless liquid although aged samples appear yellow or even brown. |
На поверхности образовалось коричневое липкое вещество, и когда лаву окунули в стерилизованную воду, из нее выщелочилась густая коричневая жидкость. |
A brown, sticky substance formed over the surface, and when the lava was drenched in sterilized water, a thick, brown liquid leached out. |
Пуаро обмакнул кончик пальца в коричневую жидкость и осторожно лизнул его. |
Poirot delicately dipped his finger into liquid, and tasted it gingerly. |
Ее голова была полуразрублена, и на снег извергалась красно-коричневая вязкая жидкость. |
Its head was half severed, and a red-brown viscous liquid pumped out onto the snow. |
Никотин-это гигроскопичная, бесцветная до желто-коричневого цвета маслянистая жидкость, которая легко растворяется в спирте, эфире или легкой нефти. |
Nicotine is a hygroscopic, colorless to yellow-brown, oily liquid, that is readily soluble in alcohol, ether or light petroleum. |
Примеры жидкость скрыть клей старый коричневый клей или Titebond жидкость скрыть. |
Examples of liquid hide glue are Old Brown Glue or Titebond Liquid Hide. |
Это бесцветная жидкость, хотя образцы часто коричневые. |
It is a colorless liquid, although samples are often brown. |
После подрумянивания их кипятили в больших емкостях с водой до тех пор, пока жидкость не приобретала темно-коричневый или черный цвет, что давало ей свое название. |
After browning, they were boiled in large containers of water until the liquid reached a dark brown or black color, giving it its name. |
Когия, в отличие от других китов, может выбрасывать красно-коричневую жидкость при испуге, вероятно, чтобы отвлечь хищников, похожих на кальмаров. |
Kogia, unlike other whales, can eject a red-brown fluid when startled, likely to distract predators, similar to squid. |
Это бесцветная жидкость, но коммерческие образцы часто кажутся коричневыми из-за примесей. |
It is a colorless liquid, but commercial samples often appear brown due to impurities. |
Затем он попробовал кипятить их, чтобы размягчить семя, в результате чего получилась ароматная коричневая жидкость. |
He then tried boiling them to soften the seed, which resulted in a fragrant brown liquid. |
Некоторым пациентам также вводили коричневую жидкость, и предполагаемая незначительная операция была выполнена примерно в 20% наблюдаемых случаев. |
Some patients are also injected with a brown liquid, and alleged minor surgery was performed in about 20% of the cases observed. |
Темно-коричневую сточную жидкость, или фильтрат, который стекает на дно некоторых систем вермикомпостирования, не следует путать с червячным чаем. |
The dark brown waste liquid, or leachate, that drains into the bottom of some vermicomposting systems is not to be confused with worm tea. |
Есть пластиковые бутылки из-коричневая жидкость, ЕМ является жидким удобрением. |
Is the plastic bottle of brown liquid, EM is a liquid fertilizer. |
Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением. |
Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage. |
Обычные цвета глаз варьируются от самых темных оттенков коричневого до самых светлых оттенков синего. |
Normal eye colors range from the darkest shades of brown to the lightest tints of blue. |
На четвертый день к вечеру коричневая земля впереди уступила место туманной голубизне моря Мук. |
Evening was coming on and ahead brown gave way to the hazy blue of the Sea of Torments. |
Оперение орла темно-коричневого цвета, хвост - черного, а голова и холка - золотистого. Самка значительно крупнее самца. |
When diving through the air, it attains a speed of up to 160 km/h. |
Перед ним стояла неопрятная, замызганная женщина в грязном коричневом платье, с растрепанными космами, и по щекам ее катились злые слезы. |
Fanny Price, in the dirty brown dress, with her hair falling over her face, sloppy, untidy, stood before him; and tears of anger rolled down her cheeks. |
Быстро приняв ванну, чтобы смыть коричневую краску, она переодевается для игры в теннис. |
Just time to have a quick bath, washing off the brown suntan application, and into her tennis dress. |
Когда же рана действительно зажила, на лбу остался длинный морщинистый шрам, и, хотя со временем шрамы обычно светлеют, у Карла шрам был темно-коричневым. |
When the wound did heal, it left a long and crinkled scar, and while most scar tissue is lighter than the surrounding skin, Charles' scar turned dark brown. |
Она ловила в свою западню коров, свиней, овец, топила их в мутной коричневой воде и уносила в океан. |
It trapped cows and pigs and sheep and drowned them in its muddy brown water and carried them to the sea. |
Ричард и я, наконец, достигли города, которым оказался Виндхук, и мы тоже приобрели жидкость. |
Richard and I finally reached a town, which turned out to be Windhoek, and we too were taking on liquids. |
К нам вышел маленький кривоногий человек в коричневом вязаном жилете. |
A bandy-legged little chap with a brown embroidered waistcoat came toward us. |
Пойдёмте, посмотрим как компании иллюминатов контролируют жидкость. |
Now come on, let's see how the corporate Illuminati control liquid. |
Если не коричневый рис, ты за него не берис. |
If the rice ain't brown, don't chow down. |
Ему бросился в глаза туалет Беренис -коричневый шелковый костюм, отделанный бархатом. Как он подчеркивает ее мягкую кошачью грацию! |
He noted her costume of brown silk and velvet-how well it seemed to suggest her cat-like grace! |
The secret's brown sugar. |
|
Я сижу у ее постели, а за окном в саду ресторанчика, что находится напротив, искрятся золотисто-коричневые каштаны. |
I sit by her bed, and through the window the chestnut trees in the beer garden opposite glow in brown and gold. |
Кость, мозг, спинномозговая жидкость. |
Bone, brain tissue, spinal fluid. |
В шприц собирают спинномозговую жидкость. что позволят нам подтвердить наличие заболевания. |
The syringe will collect cerebrospinal fluid which will allow us to confirm the disease. |
Пожарные подтвердили, что это была жидкость для розжига? |
Did fire ever confirm that it was lighter fluid? |
Цветовая палитра либо простенькая, либо грязно-коричневая. |
The color palette is either primary or mud brown. |
Ветви имеют ширину 2-15 мм и плотную текстуру, цвет колеблется от светло-зеленого до темно-зеленого, темно-красного, фиолетового, коричневого, желтоватого и белого. |
The branches are 2–15 mm broad and firm in texture, and the color ranges from light to dark green, dark red, purple, brown, yellowish, and white. |
До появления коричневой древесной змеи на Гуаме обитало несколько эндемичных видов птиц. |
Before the introduction of the brown tree snake, Guam was home to several endemic bird species. |
Жидкости DOT 5.1 задаются с низкой вязкостью в широком диапазоне температур, хотя не все автомобили, оснащенные ABS или ESP, задают тормозную жидкость DOT 5.1. |
DOT 5.1 fluids are specified with low viscosity over a wide range of temperatures, although not all cars fitted with ABS or ESP specify DOT 5.1 brake fluid. |
Как и в серии 3, в конце шоу двум бегунам пришлось возвращаться домой через канализацию времени, которая представляла собой горку, ведущую к резервуару с густой коричневой пеной. |
As from series 3, at the end of the show, the two runners up ended up having to go home through the Time Sewer which was a slide leading to a tank of thick brown gunge. |
Яичники имеют тонкую текстуру и от коричневого до оранжевого цвета. |
Ovaries have a fine texture and a tan to orange color. |
Жидкость охлаждают перед перекачкой для поддержания жидкого состояния, а затем нагревают после наддува. |
The fluid is cooled before pumping to maintain liquid conditions, then heated after pressurization. |
Анальные железы собак могут стать опухшими и неспособными к естественному оттоку, иногда требуя визита к ветеринару или грумеру, чтобы выразить накопившуюся жидкость. |
Dogs' anal glands can become swollen and unable to drain naturally, sometimes requiring a visit to the veterinarian or groomer to express the built up liquid. |
В нижней трети находится прозрачная жидкость, а выше-смесь, похожая на канифоль. |
There is a clear liquid in the bottom third, and a mixture similar to rosin above. |
Могут быть значительные вариации, причем центральная полоса иногда того же цвета, что и остальная часть переднего крыла, колеблется от бледно-желтого до оранжево-коричневого. |
There can be considerable variation, with the central band sometimes the same colour as the rest of the forewing, ranging from pale yellow to orange brown. |
Они появляются в виде коричнево-серых порошков, которые обычно обрабатываются спеканием. |
They appear as brown-gray powders, which are usually processed by sintering. |
Съедобный клубневый корень длинный и конический, с гладкой кожицей, цвет которой колеблется между желтым, оранжевым, красным, коричневым, фиолетовым и бежевым. |
The edible tuberous root is long and tapered, with a smooth skin whose color ranges between yellow, orange, red, brown, purple, and beige. |
The bill is pale grey and the iris dark brown. |
|
Краснокрылый Дрозд сексуально диморфен; самец весь черный с красным плечом и желтой полосой крыльев, в то время как самка-неопределенного темно-коричневого цвета. |
The red-winged blackbird is sexually dimorphic; the male is all black with a red shoulder and yellow wing bar, while the female is a nondescript dark brown. |
Тон зимнего меха обычно очень темный, от темно-коричневого до светло-коричневого. |
The winter fur's tone is generally very dark blackish-tawny to light-tawny. |
Они предположили, что холодный ветер вызвал рыжевато-коричневый цвет эскимосов. |
They suggested cold wind caused the tawny colour of the Eskimos. |
Лимфатические капилляры соединяются с более крупными лимфатическими сосудами, чтобы слить лимфатическую жидкость, собранную в микроциркуляторном русле. |
A large portion of the dirt roads are in great condition and can be partly crossed by a two-wheel drive vehicle. |
It is brown to black in color, and burns readily. |
|
Гидразин-это дымящаяся бесцветная жидкость, которая пахнет так же, как и аммиак. |
Hydrazine is a fuming, colourless liquid that smells similarly to ammonia. |
Он реагирует с кислородом, чтобы дать коричневый диоксид азота и с галогенами, чтобы дать нитрозилгалогениды. |
It reacts with oxygen to give brown nitrogen dioxide and with halogens to give nitrosyl halides. |
Из ран хлещет густая жидкость, покрывающая ребенка. |
The wounds gush a thick liquid, covering the child. |
Типичный коричневый цвет отходов жизнедеятельности млекопитающих обусловлен билирубином-продуктом распада нормального катаболизма гема. |
The typical brown colour of mammal waste is due to bilirubin, a breakdown product of normal heme catabolism. |
Ткань могла быть окрашена в зеленый, павлин, темно-коричневый или зернистый цвет, и была доступна в грубых, хороших или прекрасных качествах, продаваясь от 5,5 d. |
The cloth could be dyed green, 'peacock', dark brown, or in grain, and was available in coarse, good, or fine qualities, selling from 5.5d. |
Это следует отличать от коричневой рвоты, которая не имеет неприятного запаха. |
This should be distinguished from brown vomitus that is not foul-smelling. |
Белый нефрит имеет молочный вид и может иметь красновато-коричневые, черные или зеленые полосы. |
White nephrite is milky in appearance and may have reddish-brown, black or green bands. |
Для этой сцены Бин надевает не свой обычный коричневый твидовый спортивный пиджак, а традиционную одежду музыканта-белый галстук и фрак. |
For this scene, Bean does not wear his usual brown tweed sports jacket but the traditional clothing of the musician - white tie and tails. |
Взрослая Пава имеет рыжевато-коричневую голову с гребнем, как у самца, но кончики ее каштановые с зеленой каймой. |
The adult peahen has a rufous-brown head with a crest as in the male but the tips are chestnut edged with green. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коричневая жидкость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коричневая жидкость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коричневая, жидкость . Также, к фразе «коричневая жидкость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.