Короткого замыкания электрической дуги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быстродействующий короткозамыкатель - high-speed grounding switch
реле короткого замыкания - short-circuit relay
короткомерный сортимент - bolt length
короткое заклинание - short spell
короткое замыкание клемма батареи - short-circuit the battery terminals
короткое сопло - short nozzle
короткофокусный телескоп - telescope of short focal length
фильтр для подавления коротковолнового излучения - short-wave suppression filter
прибор для обнаружения мест повреждения или короткого замыкания - locator fault
устойчивость к короткому замыканию - short-circuit resistance
Синонимы к короткого: в целом, в общем, в двух словах, это самое, ну
замыкание в переведенном положении - back locking
рефлексивное замыкание - reflexive closure
транзитивное замыкание - transitive closure
замыкание в нормальном положении - normal interlocking
замыкание поля - closure of field
Защита от замыканий на землю - ground fault protection
короткое замыкание цепи - shorted circuit
максимально допустимый ток замыкания контактов - contact closing rating
причиной короткого замыкания - cause a short circuit
нормальное замыкание - normal closure
Синонимы к замыкания: соединение, обособление, смыкание, запирание, закрывание
электрическая прочность - breakdown strength
электрическая буря - electrical storm
электрификацию - electrification
электриками - electricians
Аналоговый электрический сигнал, - analog electrical signal
генератор электрического рулонного тормоза - tension holdback generator
двухпроводная электрическая схема - insulated-return system
на электрических транспортных средств - on electric vehicles
Электрический распределительный щит - electrical distribution panel
электрический распылитель - electric sprayer
Синонимы к электрической: электроэнергии, электричество, энергии, электроснабжения, энергоснабжения, мощность, питания, сила, полномочия, мощь
высота дуги - arc height
движение дуги - arc movement
время гашения дуги после срабатывания плавкого предохранителя - fuse arcing time
дуги модель - arcs model
Дуги Хаузер - doogie howser
Дугин - dugin
источник испарения дуги - arc evaporation source
поддержание дуги - arc maintenance
стабилизация дуги - arc stabilization
мощность дуги - arc power
Синонимы к дуги: Дуги, Дуг, Дуги, Свайгер
После короткого замыкания Огги и Джоуи были втянуты в электрическую систему. |
After a short circuit, Oggy and Joey have been sucked into the electrical system. |
Такой подход значительно упрощает работу, необходимую при электрических расчетах падения напряжения, расхода мощности и токов короткого замыкания. |
This approach greatly simplifies the work required in electrical calculations of voltage drop, power flow, and short-circuit currents. |
Все электрические соединения СОСТС должны быть защищены от короткого замыкания посредством заземления и/или снабжены предохранителями. |
All electrical connections of the VAS must be short-circuit proof against earth, maximum 13 V and/or fused. |
Осенью 1983 года электрическая комбинированная система была отключена из-за опасности короткого замыкания. |
In autumn 1983, the electric combination system was disconnected due to short-circuit risk. |
В бетоне, штат Вашингтон, телефонные линии и электричество пострадали от короткого замыкания на главной подстанции Портландцементной компании. |
In Concrete, Washington, phone lines and electricity suffered a short circuit at the Superior Portland Cement Company's substation. |
В этом случае необходимо проявлять исключительную осторожность во избежание короткого замыкания, электрического удара и т.д., поскольку для подтверждения может потребоваться непосредственное включение высоковольтной цепи. |
Utmost care shall be exercised as to short circuit, electric shock, etc., for this confirmation might require direct operations of the high-voltage circuit. 1.1. |
3.1 Электрооборудование, установленное на троллейбусе, должно быть защищено от перегрузок и токов короткого замыкания. 3.2 Электрооборудование должно быть защищено от перегрузок, связанных с коммутацией электрических цепей или атмосферными явлениями. |
If any circuit includes a single-pole circuit breaker, it shall be installed in the positive wire of the circuit. |
В обычном конденсаторе электрическая энергия статически накапливается путем разделения зарядов, обычно электронов, в электрическом поле между двумя электродными пластинами. |
In a conventional capacitor, the electric energy is stored statically by charge separation, typically electrons, in an electric field between two electrode plates. |
Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы. |
There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem. |
В течение короткого времени после наступления дефолта и инфляции большинство стран вынуждены пойти на увеличение налогов и сокращение расходов, что часто инициирует или углубляет рецессию. |
Short of default and inflation, most countries are forced to accept big tax hikes and spending cuts, often triggering or deepening a recession. |
В техническом ракурсе дополнительное повышение надежности дает использование электрических взрывательных систем вместо систем механических. |
In technical terms, reliability can be further improved by using electronic instead of mechanical firing devices. |
теперь бензиновый мотор ведущий а электрические - ведомые |
'Now the petrol engine is top dog. 'The electric motors are acting as its wingmen.' |
Моя суперсила - это быть в памяти людей после очень короткого показа по ТВ. |
My special power is being somehow memorable after a very short run on TV. |
Г-жа Гуже внимательно поглядела на Жервезу. - Как хотите, дитя мое, - сказала она после короткого молчания. |
Madame Goujet looked at her a moment in a serious manner, then she replied: My child, it shall be as you wish. |
Я считаю, что большинство из этих 300 людей умрут в течение короткого времени, если лечение будет приостановлено. |
I believe that most of these 300 people will die within a short period of time if the treatment is stopped. |
Энн Рид уволилась как Валери Барлоу; ее персонаж был убит в 1971 году, убив себя электрическим током с неисправным феном. |
Anne Reid quit as Valerie Barlow; her character was killed off in 1971, electrocuting herself with a faulty hairdryer. |
Существует также кратковременное повышение концентрации свинца, но оно имеет тенденцию высвобождать меньше свинца и высвобождать свинец в течение более короткого периода времени. |
There are short-term elevation of lead concentration as well, but it tends to release less lead and to release lead for a shorter period of time. |
Этот пересказ лег в основу сценария короткого четырехминутного фильма аниматора Ричарда Уильямса. |
This retelling formed the script for a short four-minute film by the animator Richard Williams. |
В ходе контролируемых испытаний было показано, что аэрозольные дезодоранты вызывают падение температуры более чем на 60 ° C в течение короткого периода времени. |
In controlled tests, spray deodorants have been shown to cause temperature drops of over 60 °C in a short period of time. |
Исаак последовал за своим дедом, отцом и братьями в бизнес, за исключением короткого периода обучения танцам в качестве учителя танцев. |
Isaac followed his grandfather, father and brothers into the business, except for a short stint teaching dance as a dance master. |
Ее ультра-атаки включают двигатель фэн-шуй, который позволяет ее обычным атакам цепляться вверх в течение короткого времени; и Кайсен Данкайраку. |
Her ultra attacks include the Feng Shui Engine, which allows her normal attacks to chain upwards for a short time; and the Kaisen Dankairaku. |
Животные, которые едят загрязненную ПХБ пищу даже в течение короткого периода времени, страдают от повреждения печени и могут умереть. |
Animals that eat PCB-contaminated food even for short periods of time suffer liver damage and may die. |
Изменчивый образ-это тот, который существует только в течение короткого периода времени. |
A volatile image is one that exists only for a short period of time. |
После короткого периода интереса со стороны широкого научного сообщества их доклады были поставлены под сомнение ядерными физиками. |
After a brief period of interest by the wider scientific community, their reports were called into question by nuclear physicists. |
Эти типы фонарей использовались до тех пор, пока не появились надежные батареи и динамо-машины, а производители не перешли на электрические фонари. |
These type of lights were used until reliable batteries and dynamos became available, and manufacturers switched to electric lights. |
Причины голого короткого замыкания и его масштабы оспаривались в течение нескольких лет до принятия SEC в 2008 году решения о запрете этой практики. |
The reasons for naked shorting, and the extent of it, had been disputed for several years before the SEC's 2008 action to prohibit the practice. |
Холтеровский монитор-это носимый амбулаторный кардиомонитор, который непрерывно контролирует частоту сердечных сокращений и сердечный ритм в течение короткого периода времени, обычно 24 часа. |
A Holter monitor is a wearable ambulatory heart monitor that continuously monitors the heart rate and heart rhythm for a short duration, typically 24 hours. |
В своей самой простой форме эспрессо подается отдельно в виде шота или короткого черного, или с добавлением горячей воды, когда он известен как Caffè Americano. |
In its most basic form, an espresso is served alone as a shot or short black, or with hot water added, when it is known as Caffè Americano. |
Природа пьезоэффекта тесно связана с возникновением электрических дипольных моментов в твердых телах. |
The nature of the piezoelectric effect is closely related to the occurrence of electric dipole moments in solids. |
Этот последний вывод следует рассматривать как неопределенный, с альтернативными предложениями, доступными для объяснения кажущегося короткого времени дивергенции в Х-хромосоме. |
This latter conclusion should be regarded as uncertain, with alternative proposals available to explain the apparent short divergence time in the X chromosome. |
Конденсаторы Photoflash предназначены для подачи короткого импульса очень высокого тока и поэтому иногда используются в конструкциях рельсотронов и ружей. |
Photoflash capacitors are designed to deliver a brief pulse of very high current, and are consequently sometimes used in railgun and coilgun designs. |
Единичная кровяная трапеза завершается в течение нескольких минут, поэтому они находятся на своих хозяевах только в течение короткого времени по сравнению с их временем вне хозяина. |
A single blood meal is completed within a few minutes, so they are found on their hosts only for a short time relative to their time off the host. |
Маккимсон был единственным аниматором на короткометражке, так как это было во время того, как он заново собирал свое подразделение после короткого закрытия Warner Bros. в 1953 году. |
McKimson was only the sole animator on the short, as this was during the time he was re-assembling his unit after the brief 1953 shutdown of Warner Bros. |
Электрические поля вызваны столкновением между воздушными частицами и ударами соленых песчинок, приземляющихся на землю. |
The electric fields are caused by the collision between airborne particles and by the impacts of saltating sand grains landing on the ground. |
В течение короткого периода в конце 1950-х годов Орбисон зарабатывал на жизнь в Acuff-Rose, фирме по написанию песен, сосредоточенной в основном на музыке кантри. |
For a brief period in the late 1950s, Orbison made his living at Acuff-Rose, a songwriting firm concentrating mainly on country music. |
Во время короткого дождя, во время которого они были вынуждены ощупывать дорогу тростями, Негреану - во главе группы - упал на камни с острого обрыва. |
In a brief rain during which they were forced to feel their way with canes, Negreanu - at the head of the group - fell onto rocks from a sharp precipice. |
В течение короткого периода с конца 1960-х до конца 1970-х годов медная проводка была заменена алюминиевой проводкой во многих проектах жилищного строительства в Америке. |
For a short period from the late 1960s to the late 1970s, copper wiring was replaced by aluminium wiring in many housing construction projects in America. |
Производство в Китае началось в августе 2013 года и было продано вместе с моделью XA30 в течение короткого времени. |
Production in China commenced in August 2013 and was sold alongside the XA30 model for a short time. |
Предполагалось, что ионы являются носителями не только электрического тока, как при электролизе, но и химической активности. |
The ions were supposed to be the carriers of not only the electric current, as in electrolysis, but also of the chemical activity. |
Бензодиазепины короткого и промежуточного действия предпочтительны для лечения бессонницы; бензодиазепины более длительного действия рекомендуются для лечения тревоги. |
Short- and intermediate-acting benzodiazepines are preferred for the treatment of insomnia; longer-acting benzodiazepines are recommended for the treatment of anxiety. |
В течение короткого периода времени Франция полностью взяла под свой контроль Каталонию, пока она не была в значительной степени отвоевана испанской армией. |
Within a brief period France took full control of Catalonia, until it was largely reconquered by the Spanish army. |
Электрические топливные насосы были сломаны из-за сотрясения мозга. |
The electric fuel pumps had been broken by the concussion. |
Джозеф Фонтено был басистом в течение короткого периода времени. |
Joseph J. Fontenot was the bassist for a short period of time. |
Он покинул Филиппины 19 сентября 1930 года и в течение короткого времени командовал районом IX корпуса в Сан-Франциско. |
He left the Philippines on 19 September 1930 and for a brief time was in command of the IX Corps Area in San Francisco. |
Это оригинальный, древний продукт, полученный путем кипячения сыворотки в течение более короткого периода времени, чем Бруност, и без добавления молока или сливок. |
This is the original, ancient product made by boiling whey for a shorter period of time than brunost, and not adding milk or cream. |
Автомобиль 715 принадлежал SteamRanger в течение короткого периода до 1999 года, когда он был продан Стиву Морицу для его проекта Murraylander. |
Car 715 was owned by SteamRanger for a short period up to 1999, when it was onsold to Steve Moritz for his Murraylander project. |
На Североамериканском международном автосалоне 2012 года был представлен сильно модифицированный внутренний электрический Жук под названием E-Bugster. |
A heavily modified in-house electric-powered Beetle, called E-Bugster, was unveiled at the 2012 North American International Auto Show. |
Нансен приказал команде вернуться в лодки после короткого отдыха и начать грести на север. |
Nansen ordered the team back into the boats after a brief rest and to begin rowing north. |
Фиксация иммобилизирует позвоночник в согнутом положении в течение короткого периода времени, чтобы обеспечить заживление костного дефекта в pars interarticularis. |
Bracing immobilizes the spine in a flexed position for a short period to allow healing of the bony defect in the pars interarticularis. |
Австралия была отправлена на соединение со 2-й эскадрой линейных крейсеров в Розит, Шотландия, и после короткого ремонта стала флагманом эскадры. |
Australia was sent to join the 2nd Battlecruiser Squadron at Rosyth, Scotland, and was made flagship of the squadron after a short refit. |
Убийство врагов добавляет к метру в нижней части экрана игрока, который начинает стекать после того, как не убивал врага в течение короткого времени. |
Killing enemies adds to a meter at the bottom of the player's screen, which begins to drain after not killing an enemy for a short time. |
Это будет первое сотрудничество Айны, которое будет продано в течение короткого периода времени. |
This would be the first of Aina's collaborations to sell out within a short time frame. |
Обмотки могут иметь дополнительные электрические соединения по своей длине; они называются отводами. |
Windings may have additional electrical connections along their length; these are called taps. |
Когда поле боя опустело, шведская пехота двинулась к русским редутам, первые из которых были захвачены после короткого боя. |
With the field empty, the Swedish infantry marched towards the Russian redoubts, the foremost of which were conquered after a short battle. |
Это хранится в виде двухбайтового беззнакового короткого кода. |
This is stored as a two byte unsigned short. |
Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами. |
Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications. |
Уиз и Джерри Брайант продолжали играть вместе в течение короткого времени в Серпико после гибели Mega City Four. |
Wiz and Gerry Bryant continued playing together for a short time in Serpico after the demise of Mega City Four. |
Они казнили его после короткого судебного разбирательства три дня спустя. |
They executed him after a brief trial three days later. |
Из-за Обычно короткого жизненного цикла игрушек компании всегда приходилось придумывать новые продукты. |
Because of the generally short product life cycle of toys, the company always had to come up with new products. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «короткого замыкания электрической дуги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «короткого замыкания электрической дуги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: короткого, замыкания, электрической, дуги . Также, к фразе «короткого замыкания электрической дуги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «короткого замыкания электрической дуги» Перевод на испанский
› «короткого замыкания электрической дуги» Перевод на немецкий
› «короткого замыкания электрической дуги» Перевод на французский
› «короткого замыкания электрической дуги» Перевод на итальянский
› «короткого замыкания электрической дуги» Перевод на арабский
› «короткого замыкания электрической дуги» Перевод на узбекский