Максимально допустимый ток замыкания контактов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Максимально допустимый ток замыкания контактов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contact closing rating
Translate
максимально допустимый ток замыкания контактов -

- максимально [наречие]

наречие: to the limit

- допустимый

имя прилагательное: permissible, allowable, admissible, acceptable, reasonable, affordable, warrantable

- ток [имя существительное]

имя существительное: current, amperage, toque, barnyard, cornflour, threshing-floor, thrashing-floor

- контактов

of contacts



с максимально допустимой осадкой: 0 % или 95 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

vessel floating at the maximum permissible draught 0 % or 95 %

Комиссия отметила, что максимально допустимый объем расходов охватывает как плату за обучение, так и плату за пансионное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Board observed that the maximum allowable expenses provided for both tuition and board.

В любом приложении, где электроны испускаются через вакуумный промежуток, существует максимально допустимый ток для данного смещения, вызванного самоотталкиванием электронного пучка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any application where electrons are emitted across a vacuum gap, there is a maximum allowable current for a given bias due to the self repulsion of the electron beam.

в случае необходимости добавить определение того, что не считается дефектом, и указать максимальную общую или совокупную площадь или длину, признаваемую допустимой }

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

where appropriate, add a definition of what is not considered as a defect and indicate the total maximum surface maximum total or aggregate area or length allowed per unit }

В Европейском союзе действует ряд директив, предусматривающих максимально допустимые концентрации различных загрязнителей воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union has a number of Directives that set maximum allowable levels of various air pollutants.

Каждое государство определяет максимально допустимый вес транспортного средства, комбинации и оси на дорогах штата и местных дорогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each State determines the maximum permissible vehicle, combination, and axle weight on state and local roads.

Определите максимальные допустимые размеры текстуры для вашего компьютера, выбрав О программе Google Планета Земля в меню Справка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determine the maximum allowable texture dimensions for your computer by selecting About Google Earth under the Help menu.

Перед каждым из измерений компрессор должен обеспечить максимально допустимый уровень рабочего давления, после чего двигатель выключается .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to each measurement, the air compressor must provide the maximum permissible service pressure, after that the engine shall be switched off.

Максимально допустимая степень наполнения танка, указанная в таблице С пункта 3.2.3.2, составляет 95%, относительная плотность подлежащего закачке груза составляет 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum permissible degree of filling of the tank according to 3.2.3.2, Ttable C is 95%, the relative density of the cargo to be loaded is 2.

Я разгоняюсь от 50, ограничение в населённых пунктах, До 110, максимально допустимая скорость на евротрассе вне населённого пункта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I step on the gas from 50, the urban speed limit, to 110, the freeway speed limit.

В новостях утверждалось, что уровень урана более чем в 60 раз превышает максимально допустимый предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news reports claimed the uranium levels were more than 60 times the maximum safe limit.

29 июня 2009 года Мэдофф был приговорен к пожизненному заключению де-факто, но официально-к 150 годам тюремного заключения, максимально допустимому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 29, 2009, Madoff was sentenced to a de facto life in prison but officially 150 years in prison, the maximum allowed.

Питьевая вода: максимально допустимая доза в воде: 0,0003 мг/кг/сут. для населения США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water: Maximum allowable water exposure: 0.0003 mg/kg/day for US population.

Основное обоснование интервала заключается в том, что прореживание-это прогнозируемое снижение максимально допустимого среза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary rationale for spacing is that thinning is the projected decline in maximum allowable cut.

На БРПЛ Trident II будет в среднем от четырех до пяти боезарядов, хотя максимально допустимое количество головных частей на ней восемь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average Trident II SLBM will carry four or five warheads, although the Trident II has a maximum capacity of eight warheads.

Выражение политики было импортировано не полностью, так как оно превысило максимально допустимую сложность. Импортирование остановлено на элементе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policy expression was not fully imported because it exceeded the maximum allowable complexity. The import stopped at element' ' ''.

Что делать при превышении максимально допустимого количества повторных запросов кода подтверждения или попыток входа с неподтверждённого устройства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if I've exceeded the maximum number of code resend or verification requests?

Несмотря на то, что на корабле было максимально допустимо 987 тонн груза, Севол перевозил 2142,7 тонны груза, который был ненадлежащим образом закреплен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the ship's maximum allowance for 987 tons of cargo, Sewol was carrying 2,142.7 tons of cargo which had been improperly secured.

Такое воздействие будет охватываться рамками максимально допустимых последствий согласно Венским конвенциям и, таким образом, как представляется, не будет вызывать трудностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an effect would be within the maximum effect permissible under the Vienna Conventions and therefore appeared to raise no difficulties.

Три года спустя P&G реализовала свой опцион по соглашению об увеличении доли владения до 20%, что было максимально допустимо в рамках соглашения о совместном предприятии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years later, P&G exercised its option under the agreement to increase its ownership to 20%, the maximum allowed under the joint venture agreement.

Чтобы предотвратить многократную неправильную маршрутизацию сообщения (явление, называемое замкнутым циклом обработки сообщения), администратор может настроить максимальное допустимое число прыжков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent a message from being repeatedly misrouted (a condition known as a message loop) an administrator can control the maximum number of hops that is allowed.

Были рассчитаны критические нагрузки азота и кислотности, отражающие максимально допустимое для конкретных участков количество осаждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical loads for nitrogen and acidity, which express the highest quantity of inputs tolerable for specific plots were calculated.

Дополнить существующие определения максимально допустимого рабочего давления и расчетного давления альтернативным вариантом учета парциального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existing definitions of maximum allowable working pressure and design pressure are supplemented by an alternative taking the partial pressure into account.

Использование в контексте включает максимально допустимый круг путаницы, предел диаметра круга путаницы и критерий круга путаницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usages in context include maximum permissible circle of confusion, circle of confusion diameter limit, and the circle of confusion criterion.

Когда стек достигает своего максимально допустимого размера, объекты в стеке собираются с помощью алгоритма Чейни путем перемещения всех живых данных в отдельную кучу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the stack reaches its maximum permitted size, objects on the stack are garbage-collected using the Cheney algorithm by moving all live data into a separate heap.

Недостатком переключателя с сухим герконом является невозможность работы с высокой индуктивной нагрузкой и, следовательно, низкая максимально допустимая мощность включения контактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disadvantage of the magnetic dry reed switch is that it cannot handle a high inductive load, and therefore has a low contact rating.

Иногда необходимо выполнить дополнительные условия,например максимально допустимое количество классов ниже четырех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes further conditions need to be fulfilled, such as a maximum allowed number of grades below four.

При расчете максимально допустимого рейза в банк сначала добавляются все предыдущие ставки и коллы, включая колл предполагаемого рейзера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When calculating the maximum raise allowed, all previous bets and calls, including the intending raiser's call, are first added to the pot.

Во время предварительной зарядки напряжение системы будет медленно и контролируемо расти, а ток включения питания никогда не превысит максимально допустимого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While pre-charging, the system voltage will rise slowly and controllably with power-up current never exceeding the maximum allowed.

Дайте мне максимальную допустимую дозу для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me the maximum allowable human dosis.

В Гонконге максимально допустимые доли свинца на миллион составляют 6 в твердых продуктах и 1 в жидких продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hong Kong the maximum allowed lead parts per million is 6 in solid foods and 1 in liquid foods.

Кроме того, на рабочих местах часто оказывается давление на мужчин, чтобы они не брали отпуск по уходу за ребенком или брали меньше максимально допустимого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also often workplace pressure on men not to take paternity leave, or to take less than the maximum time allowed.

Помоему он фунтов на пятьдесят больше максимально допустимого веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say he's about 50 pounds over his maximum allowable weight.

Если грузовой танк загружается до максимально допустимой степени наполнения, то в грузовом танке еще остается некоторое свободное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a cargo tank is loaded to the maximum permissible degree of filling, there still remains some space in the cargo tank.

Допустимый предел максимального разброса двух сопоставимых фактов ограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance permissible between the extremes of any particular capacity is limited.

В случае КСГМГ нет необходимости наносить маркировку с указанием максимально допустимой нагрузки при штабелировании, предусмотренную в подпункте 6.5.2.2.2, до проведения первого осмотра либо испытания после 1 января 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For IBCs, the marking of the maximum permitted stacking load required by 6.5.2.2.2 need not be displayed until the first inspection or test after 1 January 2011 is performed.

η-параметр, используемый для проверки максимально допустимого нарушения ВЭП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

η is a parameter used to test the maximum allowable violation of the WEP.

Страны применяют свои собственные правила в отношении допустимых каналов, разрешенных пользователей и максимальных уровней мощности в этих частотных диапазонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries apply their own regulations to the allowable channels, allowed users and maximum power levels within these frequency ranges.

Штаб Сэйбр в 30 минутах езды на максимально допустимой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sabre HQ is 30 minutes away, driving the speed limit.

Для начальных и конечных этапов перевозки максимальный допустимый вес был увеличен до 44 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum permissible weight has been increased to 44 tonnes for initial and terminal road haulage.

Из-за важности канала для международной торговли многие суда строятся до максимально допустимых размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the importance of the canal to international trade, many ships are built to the maximum size allowed.

Тщательно разработанные муфты работают, но продолжают передавать максимально допустимый крутящий момент, в таких инструментах, как отвертки с регулируемым крутящим моментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carefully designed clutches operate, but continue to transmit maximum permitted torque, in such tools as controlled-torque screwdrivers.

Числовое ограничение количественно определяет максимальную допустимую нагрузку или концентрацию загрязняющих веществ в сбросе, например 30 мг / л биохимической потребности в кислороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A numeric limitation quantifies the maximum pollutant load or concentration allowed in the discharge, e.g., 30 mg/L of biochemical oxygen demand.

Они требуют отдельного расчета максимально допустимой нагрузки на ось, а слабый мост может ограничивать нагрузку на ось всей линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They require separate calculation of maximum allowable axle load, and a weak bridge may limit the axle load of the full line.

Поэтому рабочая температура ИС должна поддерживаться ниже максимально допустимого предела наихудшего случая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working temperature of an IC should therefore be kept below the maximum allowable limit of the worst case.

Тарифы на массовые поставки корректируются РСБ каждые четыре года на основе максимально допустимых доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulk supply tariffs are adjusted by the RSB every four years based on maximum allowable revenues.

Максимальное дрожание, допустимое для ПЦР, составляет + / - 500 НС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum jitter permitted for the PCR is +/- 500 ns.

Максимальное допустимое содержание влаги составляет 39 процентов, а минимальное допустимое содержание молочного жира-50 процентов по весу твердых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum allowed moisture content is 39 percent, and the minimum allowed milkfat content is 50 percent by weight of the solids.

Максимальное накопление вредных частиц в воздухе во время пожара превышало в четыре раза допустимый предел, установленный для здоровья человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum accumulation of harmful particles in the air during the fire exceeded by four times the permissible limit set for human health.

2.1 Что касается максимального допустимого уменьшения минимальной толщины стенки, то применяются соответственно пункты 1.1 или 1.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to the maximum admissible shortfall in the minimum wall thickness, point 1.1. or 1.2 respectively shall be applicable.

Международное сообщество должно оказывать им максимальную помощь для того, чтобы этот поиск как можно скорее увенчался успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international community should assist them as much as possible to fulfil this quest fruitfully and in the shortest possible time.

Допустим, но когда спишь с таким количеством женщин, это уже не ошибки, милый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, but when you sleep with that many people it's not a mistake, honey.

Допустим, они толпятся в заполненном коридоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say they're crammed into a crowded hallway.

Допустим, там и вправду был синий свет, который засасывал людей в небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say for a second there was blue light sucking people up into the sky.

Так. 015 градусов 52 мили, наша максимальная скоростьоколо 160.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay. 015 degrees... 52 miles, our max air speed is about 160.

Действуй с максимальной осторожностью!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proceed with extreme caution.

Допустим, это правда, тогда Джоуи мог попытаться вымогать деньги у Тревора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming it's true, Maybe joey tried to squeeze a bigger cut out of trevor.

Наказания за преступления, связанные с государственной изменой, до 1948 года включали смертную казнь как максимальное наказание, а за некоторые преступления-как единственно возможное наказание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The penalties for treason-type crimes, before 1948, included death as maximum penalty, and, for some crimes, as the only penalty possible.

Таким образом, максимальный коэффициент преобразования для полуволнового выпрямителя равен,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus maximum conversion ratio for a half-wave rectifier is,.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «максимально допустимый ток замыкания контактов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «максимально допустимый ток замыкания контактов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: максимально, допустимый, ток, замыкания, контактов . Также, к фразе «максимально допустимый ток замыкания контактов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information