Корпус из листового металла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Корпус из листового металла - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
body sheet metal
Translate
корпус из листового металла -

- корпус [имя существительное]

имя существительное: body, trunk, torso, housing, corps, case, shell, hull, cabinet, carcass

словосочетание: long primer

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



1963 Special делил большую часть листового металла с Skylark, но был доступен в виде двухдверного пилотируемого жесткого верха, четырехдверного седана, кабриолета и универсала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1963 Special shared most sheet metal with the Skylark, but was available as a two-door pillared hard top, four-dour sedan, convertible, and station wagon.

Существует современный инструмент, который продается под названием Кольцо kakiage, чтобы помочь в его приготовлении—цилиндрическая перфорированная форма из листового металла на ручке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a modern-day implement being sold called a kakiage ring to assist in its cooking—a cylindrical, perforated sheet metal mold on a handle.

Его внедорожные аналоги сохранили использование предварительно подтянутого листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its SUV counterparts retained the use of the pre-facelift sheetmetal.

Для тонкого листового металла ось образцов для растяжения должна быть перпендикулярна направлению прокатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of sheet metal the axis of the tensile test-piece shall be at right angles to the direction of rolling.

Традиционно воздуховоды изготавливаются из листового металла, который сначала устанавливался, а затем запаздывал с изоляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, air ductwork is made of sheet metal which was installed first and then lagged with insulation.

Катушки должны быть достаточно маленькими, чтобы избежать контакта с соседней катушкой или пакетом из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coils should be rather small, in order to avoid a contact with the neighboring coil or the sheet metal package.

Шестьдесят добровольцев из профсоюза работников листового металла возвели фреску на поврежденном небоскребе с видом на руины Всемирного торгового центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixty volunteers from the Sheet Metal Workers Union erected the mural on a damaged skyscraper overlooking the ruins of the World Trade Center.

Только в 1930-е годы и во время Второй мировой войны металл стал дефицитным, и промышленность листового металла начала разваливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the 1930s and WWII that metals became scarce and the sheet metal industry began to collapse.

Он был первоначально разработан для штампов из листового металла малого объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally designed for low volume sheet metal dies.

В 1954 году Скайларк вновь получил уникальные штамповки из листового металла для своих удлиненных колесных ВЫРЕЗОВ И нового полуствольного ствола, хотя изготовление производилось без ручного труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1954 Skylark once again had unique sheetmetal stampings for its elongated wheel cutouts and new semi-barrel trunk, though fabrication was done without hand labor.

Детали, изготовленные из листового металла, должны поддерживать равномерную толщину для достижения идеальных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts manufactured from sheet metal must maintain a uniform thickness for ideal results.

Солнечный коллектор может представлять собой отсек из листового металла в крыше или широкую плоскую коробку на склоне здания или холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solar collector may be a sheet-metal compartment in the roof, or a wide flat box on the side of a building or hill.

Они были сделаны из двух сегментов листового металла, сваренных вместе в тетрапод с четырьмя зазубренными концами, а затем окрашены в камуфляжные цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were made from two segments of sheet metal welded together into a tetrapod with four barbed points and then painted in camouflage colours.

Цилиндр может быть изготовлен из бумаги или листового металла, перфорированного декоративными узорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cylinder could be made of paper or of sheet metal perforated with decorative patterns.

Существуют также машинные методы, которые используют версию силового молотка для раскряжевки листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also machine assisted methods that use a version of a power hammer to peen the sheet metal.

Первый продукт, Sun-1, включал в себя дизайн платы процессора Stanford с улучшенным расширением памяти и корпус из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first product, the Sun-1, included the Stanford CPU board design with improved memory expansion, and a sheet-metal case.

Выпускной канал турбины и вытяжные колпаки турбины были выполнены из сварного листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbine exhaust ducting and turbine exhaust hoods were of welded sheet metal construction.

Передняя часть листового металла и двери были разделены с Malibu, а задняя задняя дверь и бампер были разделены с универсалом Malibu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front end sheet metal and doors were shared with the Malibu, and the rear tailgate and bumper was shared with the Malibu station wagon.

Теперь взаимоисключающие названия Corolla и Sprinter использовались для различения двух слегка отличающихся друг от друга видов обработки листового металла и отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The now mutually exclusive Corolla and Sprinter names were used to differentiate between two slightly different treatments of sheet metal and trim.

Ниже расположена цилиндрическая камера подавления, сделанная из бетона, а не просто из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below is a cylindrical suppression chamber made of concrete rather than just sheet metal.

Глажение-это обработка листового металла или процесс формования листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironing is a sheet metal working or sheet metal forming process.

В то время как springback долгое время был темой обсуждения для операций формования листового металла, он был гораздо менее предметом исследования для гидроформования труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While springback has long been a topic of discussion for sheet metal forming operations it has been far less of a topic of research for tube hydroforming.

Инкрементное листовое формование или процесс формования ISF-это в основном Обработка листового металла или процесс формования листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incremental sheet forming or ISF forming process is basically sheet metal working or sheet metal forming process.

Квартальные панели обычно изготавливаются из листового металла, но иногда изготавливаются из стекловолокна, углеродного волокна или армированного волокном пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quarter panels are typically made of sheet metal, but are sometimes made of fiberglass, carbon fiber, or fiber-reinforced plastic.

Я раньше работал на заводе листового металла, но потом открылась вакансия на кожевенном заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to work in a sheet metal factory, but then a job came along at the tannery.

Хромой - это цельный кусок листового металла, используемый в качестве компонента более крупной секции пластинчатой брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lame is a solid piece of sheet metal used as a component of a larger section of plate armor.

В большинстве стран мира толщина листового металла постоянно указывается в миллиметрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most of the world, sheet metal thickness is consistently specified in millimeters.

L и t-длина и толщина листового металла соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L and t are the length and thickness of the sheet metal, respectively.

Работа Колдера в этот период был отмечена на интенсивном использовании из окрашенного листового металла смотрится обманчиво лёгким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calder's work in this period was marked by heavy use of sheet metal painted to look deceptively airy.

Это связано с тем, что некруглые катушки монтируются на пакет из листового металла или в круговом расположении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the fact, that non-circular coils are being mounted on a sheet metal package or in a circular arrangement.

Модели 1970 года получили модификации из листового металла, которые придали кузовам более квадратную позицию, а интерьеры также были переработаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1970 models received sheet metal revisions that gave the bodies a more squared-up stance, and interiors were also redesigned.

Зерстерер, истребитель-бомбардировщик и ночной истребитель, основанный на Серии А, но с носом из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zerstörer, fighter-bomber and night fighter, based on A-series, but with sheet metal nose.

Существует много различных металлов, которые могут быть изготовлены из листового металла, таких как алюминий, латунь, медь, сталь, олово, никель и титан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different metals that can be made into sheet metal, such as aluminium, brass, copper, steel, tin, nickel and titanium.

Вытяжка листового металла становится глубокой вытяжкой, когда заготовка вытягивается больше, чем ее диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheet metal drawing becomes deep drawing when the workpiece is drawing longer than its diameter.

Бесчисленные предметы быта изготовлены из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countless everyday objects are fabricated from sheet metal.

Ранние модели отличались по внешнему виду, с открытыми кабинами или кабинами из листового металла, покрытыми тканью или открытыми конструкциями, некоторые с четырехколесным шасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early models varied in appearance, with open cockpits or sheet metal cabins, fabric covered or open structures, some with four-wheel landing gear.

Специфическое определение для волочения листового металла состоит в том, что оно включает пластическую деформацию по изогнутой оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific definition for sheet metal drawing is that it involves plastic deformation over a curved axis.

Серия 67 отличалась использованием стандартного листового металла, который был похож и в большинстве случаев взаимозаменяем с более низкими сериями 61 и 62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series 67 featured the usage of standard sheetmetal, that was similar and in most times interchangeable with lower 61 and 62 series.

Здесь нет ни прессов для листового металла, ни точечных сварочных аппаратов, ни лакокрасочных заводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no sheet metal presses, spot welders or paint plants.

Глажение-это процесс формования листового металла, который равномерно измельчает заготовку в определенной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironing is a sheet metal forming process that uniformly thins the workpiece in a specific area.

520-й сильно напоминает Datsun 410/411 спереди, так как он разделяет большую часть листового металла с этим автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 520 strongly resembles a Datsun 410/411 from the front, since it shares most sheet metal with that car.

21 апреля 1913 года Фаган был уволен из-за нехватки листового латунного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 21, 1913, Phagan was laid off due to a shortage of brass sheet metal.

Сегодня цех по изготовлению листового металла обычно изготавливает оцинкованный стальной канал и изолирует его оберткой перед установкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, a sheet metal fabrication shop would commonly fabricate the galvanized steel duct and insulate with duct wrap prior to installation.

Он был начальником цеха листового металла и установил хорошие отношения с заключенными, работавшими под его началом, и они защищали его от боевиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in charge of the sheet metal shop and developed a good rapport with the inmates who worked under him and they protected him from the militant group.

Safari был оснащен уникальным передним бампером/решеткой радиатора Pontiac, а также дизайном из листового металла и задних задних фонарей, созданным стилистом Pontiac полом Гилланом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Safari was fitted with Pontiac's unique front-end bumper/grille assembly and sheet metal and rear tail light design, both created by Pontiac stylist Paul Gillan.

На 16-м этаже также был карниз над ним, но карниз был заменен около 1940 года на фасцию из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 16th story also used to have a cornice above it, but the cornice was replaced around 1940 with a fascia of sheet metal.

Компания Bystronic предлагает высококачественные решения в области экономичной обработки листового металла и других плоских материалов во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bystronic is a worldwide active supplier of high-quality solutions for the economical processing of sheet metal and other sheet materials.

Поножи, защищающие ноги из листового металла, широко использовались в поздней республике и некоторыми войсками в имперской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greaves, sheet metal protecting the legs, were widely used in the late republic, and by some troops in the imperial army.

Это форма гибки, используемая для изготовления длинных, тонких деталей из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a form of bending used to produce long, thin sheet metal parts.

Некоторые пандусы построены путем точечной сварки листового металла к раме, в результате чего поверхность без крепежных элементов остается свободной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some ramps are constructed by spot-welding sheet metal to the frame, resulting in a fastener-free surface.

Покрытия такого типа предназначены для нанесения на подложку, выполненную либо из дерева или металла, либо из пластмассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These coatings are designed for either a wood, metal or a plastic substrate.

Доступность / стоимостьналичие и стоимость песка очень важны, потому что на каждую тонну металла, заливаемого, требуется от трех до шести тонн песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Availability/cost — The availability and cost of the sand is very important because for every ton of metal poured, three to six tons of sand is required.

Его комплексы могут также иметь дополнительную молекулу воды, которая координирует ион металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its complexes can also have an extra water molecule that coordinates the metal ion.

Эти группы строились на работе Агорафобического носового кровотечения, вражеской почвы и саранчи, а также промышленного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These groups built on the work of Agoraphobic Nosebleed, Enemy Soil and The Locust, as well as industrial metal.

Рукоятка и лезвие некоторых видов долота изготавливаются из металла или дерева с острым краем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handle and blade of some types of chisel are made of metal or of wood with a sharp edge in it.

Детали должны быть идеально обработаны или спрессованы вместе из-за малого объема присадочного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts have to be perfectly machined, or pressed together, due to the small volume of filler metal.

К началу 2010-х годов металкор эволюционировал, чтобы все чаще включать синтезаторы и элементы из жанров, выходящих за рамки рока и металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 2010s, metalcore was evolving to more frequently incorporate synthesizers and elements from genres beyond rock and metal.

Некоторые кольчуги могли быть сделаны из чешуи, прикрепленной к тунике, причем чешуя была сделана из металла, рога или закаленной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hauberks may have been made of scales attached to a tunic, with the scales made of metal, horn or hardened leather.

Частицы, из которых состоят планеты земной группы, состоят из металла и камня, которые конденсируются во внутренней части Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particles that make up the terrestrial planets are made from metal and rock that condense in the inner Solar System.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «корпус из листового металла». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «корпус из листового металла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: корпус, из, листового, металла . Также, к фразе «корпус из листового металла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information