Кортикальная импотенция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кортикальная импотенция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cortical impotence
Translate
кортикальная импотенция -

- импотенция [имя существительное]

имя существительное: impotence, impotency, emasculation



Это означает, что цвет, который мы ощущаем, на самом деле является кортикальным явлением, и что лучи света и внешние поверхности сами по себе не окрашены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This implies that the colour we experience is actually a cortical occurrence, and that light rays and external surfaces are not themselves coloured.

Окраска кожи в зеленый цвет, импотенция, облысение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the skin color into green, impotence, baldness?

По-видимому, неизвестный кортикальный механизм затем уменьшает или подавляет ощущение щекотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently an unknown cortical mechanism then decreases or inhibits the tickling sensation.

Извини, что упомянул об импотенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry about the impotent remark.

Эти ионы кальция ответственны за кортикальную реакцию гранул, а также хранятся в эндоплазматическом ретикулуме яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These calcium ions are responsible for the cortical granule reaction, and are also stored in the egg's endoplasmic reticulum.

Посередине будет губчатое вещество, а потом ты снова упрёшься в кортикальный, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it'll feel spongy in the middle, and then hard again when you hit the second cortex, okay?

Не дадите мне кортикальный стимулятор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand me that cortical stimulator, will you?

Вы знаете, депрессия - вот основной фактор, ведущий к импотенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that depression is also a leading factor in impotence.

Она собрала народ в баре, сказав, что вигвам лечит импотенцию, а потом она предпринимала значительные усилия, чтобы украсть одеяла у бомжей с трущоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She rallied the bar by telling them the lodge would cure impotence, and then she led the charge to steal blankets from the bums on skid row.

Красное мясо вызывает вялость, болезни сердца и даже импотенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red meat can cause sluggishness, heart disease, even impotence.

До тех пор, как его импотенция уничтожила его возможность доказать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until his impotence destroyed his ability to do that.

Например, в Византийской Империи женщина могла развестись с мужем по множеству причин, связанных со здоровьем, включая проказу или импотенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, in Christian Byzantium, a woman could divorce her husband for a number of medical reasons, including leprosy or impotence.

В старых легендах монстра всегда уничтожали при помощи проникновения... серебряная пуля, осиновый кол... Очевидно, наши предки были одержимы импотенцией, как и мы, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these old fairy tales, the monster must always be destroyed by some form of penetration- a silver bullet, a wooden stake- obviously, our ancestors were as obsessed with impotency as we are, eh?

Обрезание, так или иначе, не вызывает импотенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circumcision doesn't affect impotency one way or another.

В прошлый раз, когда у нас не было уверенности, что наши исследования импотенции дадут твёрдый результат, ты отказался их продвигать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time that we were short hard evidence that our research would yield solid results- the impotency work- you argued that it was wrong to promote it.

Если только Вы не были за морем или не можете доказать импотенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless you were away at sea or can prove impotency.

Ее результатом будет вероятность недержания мочи и импотенция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes complete with the possibility of incontinence and impotence.

Виагра - первое в мире средство от импотенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viagra is the first-ever pill to treat impotence.

Какая связь у буддизма и импотенции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does Buddhism have to do with erectile dysfunction?

Оказывается, Заман страдает от жестокой импотенции и хозяйством не слишком одарён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, Zaman is plagued by crippling impotence, and he's not very well endowed.

Прошлой ночью, Ник боролся с импотенцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night, Nick struggled with impotence.

Импотенция у мужчин бывает по разным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men have impotence for all sorts of reasons.

Монтень цитирует рассказ Геродота о том, что Ладика исцелила Амасиса от импотенции, помолившись Венере/Афропдите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montaigne cites the story by Herodotus that Ladice cured Amasis of his impotence by praying to Venus/Aphropdite.

Однако у млекопитающих внеклеточным матриксом, модифицированным кортикальной реакцией, является зона пеллюцида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mammals, however, the extracellular matrix modified by the cortical reaction is the zona pellucida.

У большинства животных внеклеточный матрикс, присутствующий вокруг яйца, является оболочкой вителлина, которая становится мембраной оплодотворения после кортикальной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most animals, the extracellular matrix present around the egg is the vitelline envelope which becomes the fertilization membrane following the cortical reaction.

Другой компонент кортикальных гранул, богатый полисахаридами гиалин, остается адгезивным к внешней поверхности плазматической мембраны и становится частью гиалинового слоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another cortical granule component, polysaccharide-rich hyalin, remains adherent to the outer surface of the plasma membrane, and becomes part of the hyaline layer.

И неизбежно, после эпохи интеллектуального совершенствования, человечество потеряет жизненные соки и умрет от сексуальной импотенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And inevitably, after an age of intellectual refinement, humanity will lose its vital sap and die from sexual impotence.

Палеокружения - это нейронные платформы для телесного выражения, сконфигурированные до появления кортикальных цепей для речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paleocircuits are neural platforms for bodily expression configured before the advent of cortical circuits for speech.

Некоторые знали, что он якобы страдал импотенцией до 60 лет. Затем он обнаружил, что может возбудиться при виде мочеиспускания женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some knew that he reportedly suffered from impotence until the age of 60. He then discovered that he could become aroused by the sight of a woman urinating.

Кортикальная дисфункция может быть вызвана дефицитом тиамина, нейротоксичностью алкоголя и / или структурными повреждениями в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortical dysfunction may have arisen from thiamine deficiency, alcohol neurotoxicity, and/or structural damage in the diencephalon.

После входа в лимфатический узел из афферентных лимфатических сосудов лимфа поступает в пространство под капсулой, называемое субкапсулярным синусом, а затем в кортикальные синусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After entering the lymph node from afferent lymphatic vessels, lymph flows into a space underneath the capsule called the subcapsular sinus, then into cortical sinuses.

К этим фундаментальным особенностям относятся проблемы с кортикальной обработкой, дисфункция базальных ганглиев и внезапное и пагубное начало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included in these fundamental features are problems with cortical processing, dysfunction of the basal ganglia, and a sudden and detrimental onset.

В хирургии ААА пациент бодрствует только во время кортикального картирования; в то время как в хирургии МАК пациент бодрствует все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an AAA surgery, the patient is only awake during the cortical mapping; whereas in an MAC surgery the patient is awake the entire time.

Однако есть подтекст импотенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a subtext of impotence however.

Неиспользуемые сюжетные линии включали Алана, имеющего 80-летнюю жену и таких же старых внуков, как он, и парня, страдающего импотенцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unused storylines included Alan having an 80-year-old wife and step-grandchildren as old as him, and Guy suffering from impotence.

Он может также присутствовать как изосексуальная преждевременность у детей и как гипогонадизм, гинекомастия, феминизация, импотенция и потеря либидо у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also present as isosexual precocity in children and as hypogonadism, gynecomastia, feminization, impotence, and loss of libido in males.

Эти два эффекта объединяются, чтобы произвести расширение кортикальной репрезентации сохраненных усов в репрезентацию соседних лишенных усов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two effects combine to produce an expansion of the cortical representation of spared whiskers into the representation of adjacent deprived whiskers.

При связывании с GAI, связанным с ВВП, Pins активируется и рекрутирует грязь для достижения поляризованного распределения кортикальных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon binding to GDP-bound Gαi, Pins is activated and recruits Mud to achieve polarized distribution of cortical factors.

Мозг имеет структуры, подобные остаточным сетям, поскольку нейроны кортикального слоя VI получают информацию из слоя I, пропуская промежуточные слои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain has structures similar to residual nets, as cortical layer VI neurons get input from layer I, skipping intermediary layers.

Исследователи опросили 256 китайских мужчин в возрасте от 50 до 76 лет, обратившихся за помощью в крупную клинику ТКМ в Гонконге по поводу методов лечения импотенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers surveyed 256 Chinese men, aged 50 to 76, who sought treatment at a large TCM clinic in Hong Kong over their methods to treat impotence.

В пробирке распределение кортикальных подсказок определяется адгезивным рисунком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vitro, the distribution of cortical clues is set up by the adhesive pattern.

Пространственное распределение кортикальных подсказок приводит к силовому полю, определяющему конечную ориентацию веретенообразного аппарата и последующую ориентацию клеточного деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spatial distribution of cortical clues leads to the force field that determine final spindle apparatus orientation and the subsequent orientation of cell division.

Кортикальные входы в таламические нейроны обеспечивают модуляцию внимания сенсорных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortical inputs to thalamic neurons enable attentional modulation of sensory neurons.

Внутри кортикальных пластинок и зубных гнезд находится губчатая кость, губчатая или трабекулярная кость, которая менее плотна, чем компактная кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the cortical plates and dental sockets lies cancellous bone, a spongy or trabecular type bone which is less dense than compact bone.

После того как нейроны попадают в кортикальную пластинку, другие процессы—особенно процессы, зависящие от активности-управляют созреванием кортикальных схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After neurons arrive in the cortical plate, other processes—especially activity-dependent processes—govern the maturation of cortical circuitry.

Затем кортикальные гранулы внутри яйцеклетки сливаются с наружной мембраной, и происходит переходная быстрая реакция блокирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cortical granules inside the oocyte then fuse to the outer membrane and a transient fast block reaction occurs.

У мышей реакция зоны эквивалентна кортикальной реакции у морских ежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mice, the zona reaction is the equivalent to the cortical reaction in sea urchins.

Он состоит в основном из мертвых клеток и образуется в результате образования нескольких слоев суберизованной перидермальной, кортикальной и флоэмной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is composed mostly of dead cells and is produced by the formation of multiple layers of suberized periderm, cortical and phloem tissue.

В V1 и первичной сенсорной коре в целом нейроны с аналогичными свойствами настройки имеют тенденцию группироваться вместе в виде кортикальных колонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In V1, and primary sensory cortex in general, neurons with similar tuning properties tend to cluster together as cortical columns.

Редкая группа врожденных цефальных расстройств, известная как лиссэнцефалия, характеризуется отсутствием или недостаточностью кортикальной складчатости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rare group of congenital cephalic disorders known as lissencephaly is characterised by the lack of, or inadequacy of, cortical folding.

Возможно, одно из самых больших преимуществ кортикальных имплантатов перед другими нейропротезами заключается в том, что они непосредственно взаимодействуют с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps one of the biggest advantages that cortical implants have over other neuroprostheses is being directly interfaced with the cortex.

Как и в случае с другими первичными сенсорными областями коры, слуховые ощущения достигают восприятия только в том случае, если воспринимаются и обрабатываются кортикальной областью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other primary sensory cortical areas, auditory sensations reach perception only if received and processed by a cortical area.

Некоторые из наружных кортикальных клеток могут содержать хлоропласты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the outer cortical cells may contain chloroplasts.

Однако гипотеза столбчатой организации в настоящее время является наиболее широко принятой для объяснения кортикальной обработки информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the columnar organization hypothesis is currently the most widely adopted to explain the cortical processing of information.

Кортикальные ветви этой артерии спускаются вниз, чтобы обеспечить кровью центр semiovale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cortical branches of this artery descend to provide blood to the centrum semiovale.

Синдром хрупкого х характеризуется переизбытком незрелых шипов, имеющих множественные филоподии в кортикальных дендритах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragile X syndrome is characterized by an overabundance of immature spines that have multiple filopodia in cortical dendrites.

Шестой нерв является одним из последних общих путей для многочисленных кортикальных систем, которые контролируют движение глаз в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth nerve is one of the final common pathways for numerous cortical systems that control eye movement in general.

Костная ткань-это минерализованная ткань двух типов: кортикальная кость и губчатая кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone tissue is a mineralized tissue of two types, cortical bone and cancellous bone.

Твердый наружный слой костей состоит из кортикальной кости, которую также называют компактной костью, так как она намного плотнее, чем губчатая кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hard outer layer of bones is composed of cortical bone, which is also called compact bone as it is much denser than cancellous bone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кортикальная импотенция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кортикальная импотенция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кортикальная, импотенция . Также, к фразе «кортикальная импотенция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information