Красивая идея - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красивая идея - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beautiful idea
Translate
красивая идея -

- идея [имя существительное]

имя существительное: idea, concept, notion, message, intention, brainchild



Это потрясающая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a spectacular idea.

Ты определенно могла бы это получить, такая красивая девушка, как ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could definitely have that, a pretty girl like you.

Идея Хорошей страны очень проста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of the Good Country is basically very simple.

Ты обратил внимание, какую эволюцию прошла идея бесконечности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you noticed the development of the idea of infinity?

Гостиница была красивая, как в сказке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel was like in a fairy tale.

Неожиданно, хорошая идея пришла мне в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, a good idea occurred to me.

Это наверно не самая хорошая идея сегодня, мисс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's probably not a good idea today, Miss.

Burekamera руки фотоаппарат и идея инверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burekamera hand: a camera and the idea of inversion.

Посмотри на Мелроуз, какая красивая позолоченная отделка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do have a look at Melrose, it's got the prettiest gilded trim.

Такая красивая, и подросла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a beauty, and all grown up.

У меня есть любящая, красивая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the love of a beautiful oriental woman.

Мне нравится идея с Твайлайт Спаркл. Она должна быть нашим талисманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like the idea that Twilight Sparkle should be our official mascot.

Значит, идея с посланником принесла желаемый результат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The messenger had the desired effect, then?

Великая идея Дарвина произвела революцию в понимании мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin's great insight revolutionised the way in which we see the world.

Идея была мисс Уитни, — признался горбун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Miss Whitney's idea, the hunchback admitted.

Ну, некоторые так конечно делают, но как правило это их собственная идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well some guys do take out their dicks on the merry-go-round but usually it's their own idea.

Блистательная идея,- робко предположил Оберон Квин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auberon Quin suggested timidly, A brilliant idea.

Итак, моя 9.6 - красивая, обаятельная, интеллигентная, обрученная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my 9.6- beautiful, charming, intelligent, engaged.

Ты сногсшибательно красивая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a stunningly beautiful woman.

Ты - очень красивая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a fine looking woman.

Ее мать, женщина молодая, красивая, но с лицом печальным и утомленным, сидела в качалке возле окна, на котором стоял пышный букет полевых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother, a young and pretty woman but tired and sad-looking, was sitting in a rocking chair near the window; on the sill stood a huge bouquet of wild flowers.

Мне... дала это очень красивая и ничего не подозревающая девушка по имени Эбби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a... very hot, very unsuspecting girl named Abby.

Есть такая великолепная, правда, красивая с автокреслом и креплениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a gorgeous one, it's really pretty 'and it's got a car seat that clips on.'

Изабель сделала вид, что эта идея ей не нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isabelle pulled a face, as if she didn't like the idea.

Она красивая девушка с известным именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a beautiful girl with a famous name.

Идея в том, что чем более замученным вы станете, тем более вероятно, что вы совершите ошибку, за которую ухватится дознаватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is that, the more worn out you become, the more likely you are to make a mistake your interrogator can pounce on.

Скажи только, что это хорошая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just tell me it's a good idea. Okay?

Потому что идея открутить ему голову показалась мне хорошей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it seemed like a good idea to twist his head off!

И влюбилась немка в краснорядца-купца; купец -женатый, жена - красивая, трое детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this German woman was in love with a dry-goods merchant. The merchant was married, and his wife was beautiful and had three children.

Идея в том, чтобы появиться из ниоткуда, удивить людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point is to come out of nowhere, take people by surprise.

При мне моя супруга и моя дочь, весьма красивая девица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have my spouse and my young lady; a very beautiful girl.

Замечательная идея, эти чеки, если Вы когда-нибудь задумывались об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascinating idea, blank check, if you ever stop to think about it.

И я подумал, что Вы едете либо на работу, либо на свидание. При всем моем уважении, было бы странно, если бы такая красивая девушка, как Вы, ехала на свидание на метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I assumed you're either headed to work or going out on a date, and, with all due respect, it would be unusual for a woman as beautiful as you to be taking the subway to a date.

И если кому-то не по душе подобная идея им посоветуют, отойти в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if anyone doesn't like the idea... ..they'd be advised to stand well aside.

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

Поскольку, она такая красивая, а я такой ... я, любые покончено идут на три буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as she's so pretty and I'm so... me, done is a four-letter word.

Какая умная идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a very clever idea.

В том, что прорывать межпространственную дыру в многомерном пространстве - блестящая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting an extra-dimensional hole in a multi-dimensional space is a very good idea.

Она очень красивая женщина, и она имеет очень красивый голос, и ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a really good looking woman, and she has a really great voice, and...

Мне нравится идея, но тени немного кривые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like the vibrancy, but your shading's patchy.

Жаль, что красивая многоязычная сферическая головоломка испорчена этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a shame that the beautiful multilingual spherical jigsaw is spoilt by this.

Идея Бертье была едва замечена, но американский изобретатель Фредерик Юджин Айвз добился большего успеха со своей очень похожей стереограммой параллакса с 1901 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berthier's idea was hardly noticed, but American inventor Frederic Eugene Ives had more success with his very similar parallax stereogram since 1901.

Идея состоит в том, что если лидеры хотят быть эффективными, они должны работать на всех трех уровнях параллельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is that if leaders want to be effective they must work on all three levels in parallel.

Идея для него была предложена продюсером Симпсонов Джеймсом л. Бруксом, который хотел сделать эпизод, где Лиза была грустна, но она не знала, почему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea for it was suggested by The Simpsons producer James L. Brooks, who wanted to do an episode where Lisa was sad but she did not know why.

Таким образом, католическая идея добрых дел трансформировалась в обязанность последовательно усердно трудиться как знак благодати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Catholic idea of good works was transformed into an obligation to consistently work diligently as a sign of grace.

Идея о том, что сексуальная активность между женщинами необходима для определения лесбийских или лесбийских отношений, продолжает обсуждаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion that sexual activity between women is necessary to define a lesbian or lesbian relationship continues to be debated.

ом Пракаш шарма, который использует вишу Канью как архетип в своих историях-красивая девушка, которая убивает, когда подходит слишком близко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

by Om Prakash Sharma, who use Visha Kanya as an archetype in their stories—a beautiful girl who kills when she comes too close.

Эта идея была вызвана тем, что в начале XX века академические и правительственные учреждения не участвовали в коммерческом применении науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What drove this idea is that, in the early twentieth century, academic and government institutions were not involved in the commercial application of science.

Хотя Докинз изобрел термин мем, он не утверждал, что эта идея была полностью новой, и в прошлом были другие выражения для подобных идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Dawkins invented the term meme, he has not claimed that the idea was entirely novel, and there have been other expressions for similar ideas in the past.

Это не очень хорошая идея, поскольку у вас нет консенсуса в отношении этого действия, но вы все равно делаете это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is not a good idea as you have no consensus for that action but are doing it anyway.

Идея создания розария принадлежала доктору Альфреду Солтеру, члену парламента от западного Бермондси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea for the rose garden came from Dr Alfred Salter, Member of Parliament for West Bermondsey.

Я вижу чуть выше еще одно предложение для обратной связи с редактором, у меня есть идея, что предложения на этой странице обсуждения не продвинутся далеко без чего-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see just above another proposal for editor feedback, I'm getting the idea that proposals on this talk page won't progress far without something else happening.

Действительно, большинство их двигателей были на самом деле 90° V-8s — сама идея двигателя V8 возникла у французского инженера Леона Левавассера в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, most of their engines were in fact 90° V-8s — the idea for the V8 engine itself originated with French engineer Leon Levavasseur in 1902.

В ретроспективе основная идея, лежащая в основе теоремы о неполноте, довольно проста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hindsight, the basic idea at the heart of the incompleteness theorem is rather simple.

Fuhghettaboutit Да, когда вы делаете новый метод для страниц, которые будут удалены, это, вероятно, хорошая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuhghettaboutit Yeah, when you're making a new method for pages to be deleted, that's probably a good idea.

Идея заключается в том, что его можно разместить на странице, чтобы отпугнуть ботов, во многом так же, как и роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is that it can be placed on a page to discourage bots, much in the same way that robots.

Мария была отмечена своей семьей как исключительно красивая; они называли ее Кинга с тех пор, как она была девочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maria was noted as being exceptionally beautiful by her family; they called her Kinga from the time she was a girl.

Кизуна оформлена как молодая и красивая 2.5 D анимированная девушка с элементами МО, что привлекает многих пользователей YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kizuna is designed as a young and beautiful 2.5D animated girl with moe elements, which attracts many YouTube users.

Первоначальным смыслом Красной площади была красивая площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original meaning of the Red Square was Beautiful Square.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красивая идея». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красивая идея» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красивая, идея . Также, к фразе «красивая идея» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information