Криптоанализ на основе принятых правил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Криптоанализ на основе принятых правил - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
role-based cryptanalysis
Translate
криптоанализ на основе принятых правил -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



В них также были представлены информация и данные о решениях, принятых Генеральным секретарем по рекомендациям объединенных апелляционных советов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information and data were also provided on the decisions taken by the Secretary-General on Joint Appeals Board recommendations.

Вместо этого криптоаналитики должны были полагаться на использование слабых мест операторов, описанных ниже, особенно cillies и herivel tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the cryptanalysts had to rely on exploiting the operator weaknesses described below, particularly the cillies and the Herivel tip.

Вернувшись в город, Маргарет выполнила одно из принятых на побережье решений и взяла свою жизнь в собственные руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they returned to town, Margaret fulfilled one of her sea-side resolves, and took her life into her own hands.

Предпочтение дубляжа или субтитрирования в различных странах в значительной степени основано на решениях, принятых в конце 1920-х и начале 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preference for dubbing or subtitling in various countries is largely based on decisions taken in the late 1920s and early 1930s.

В результате принятых мер доля женщин в Управлении возросла с 32 процентов в ноябре 1995 года до 37,1 процента в сентябре 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the number of women had increased from 32 per cent as of November 1995 to 37.1 per cent as of September 1996.

Среди прочих мер закон об исторической памяти отрицал законность принятых законов и судебных процессов, проводимых франкистским режимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other measures, the Historical Memory Law rejected the legitimacy of laws passed and trials conducted by the Francoist regime.

Несколько иные списки принятых сочинений продолжали развиваться и в античности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhat different lists of accepted works continued to develop in antiquity.

В Конвенции 1988 года и мерах, принятых на двадцатой специальной сессии, содержатся призывы в адрес государств заключать соглашения или договоренности о расширении сотрудничества в правоохранительной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1988 Convention and the measures adopted at the special session encourage States to enter into agreements or arrangements to enhance judicial cooperation.

Для меня большая честь представить вам результаты Конференции в плане намечаемых мероприятий и принятых обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is my honour to present to you the results of the Conference in terms of deliverables and commitments made.

Некоторые аспекты принятых в Организации принципов управления имуществом по-прежнему создают препятствия управлению стратегическими запасами для развертывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some aspects of the Organization's property management principles still constrain strategic deployment stocks material management.

Это дело является одним из последних судебных дел на уровне окружного суда, принятых от МООНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case is one of the last judicial cases at the district court level received from UNMIK.

53 из 183 конвенций, принятых Международной организацией труда;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-three of the 183 ILO conventions;.

Он характеризовал выполнение двух предыдущих программ действий для наименее развитых стран, принятых соответственно в 1981 и 1990 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vice Minister reviewed the implementation of the past two Programmes of Action for the Least Developed Countries adopted in 1981 and 1990 respectively.

Я пришел сюда не спорить о принятых мною решениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't come here to debate my executive decision-making.

Она просит отчитывающееся государство сообщить о мерах, принятых им для рассмотрения этого положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She asked the reporting State to explain the measures it was taking to resolve the situation.

Далее в каждом подразделе дается оценка мер, принятых государствами в целях осуществления деятельности в рассматриваемой важнейшей области, с указанием тенденций осуществления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each sub-section then provides an assessment of actions taken by States to address the critical area, identifying trends in implementation.

Я полагаю, что это и было одним из принятых в тот день решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not necessary for us to tie the hands of the heads of State or Government who will be presiding over the round tables.

От мер, принятых в целях расширения возможностей занятости этих двух возрастных групп, также выиграют женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measures taken to improve opportunities for these two groups will also benefit women.

Несколько правительств сообщили о мерах новаторского характера, принятых с целью борьбы с незаконным изготовлением, злоупотре-блением и оборотом САР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of Governments reported on novel initiatives to counter the illicit manufacture, abuse and trafficking of ATS.

Опираясь на существующий международный консенсус, Повестка дня должна содержать в себе эффективные предложения, способствующие выполнению принятых обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the basis of the existing international consensus, the Agenda must contain effective proposals that foster the implementation of commitments undertaken.

В настоящем докладе приводится дополнительная информация о мерах, принятых международным сообществом во исполнение пунктов 66-69 названной резолюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present report gives further information on measures taken by the international community to implement paragraphs 66 to 69 of resolution 59/25.

Без принятых 20 лет назад решений атмосферный уровень озоноразрушающих веществ увеличился бы к 2050 году в десять раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without the decisions taken 20 years ago, atmospheric levels of ozone-depleting substances would have increased ten-fold by 2050.

Его продуктивность измеряется вот этим столбиком. Он показывает количество принятых им законов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its productivity, measured by this bar, shows the number of laws they passed.

Некоторые из программ, впервые принятых в кантонах Швейцарии, касались чрезвычайной помощи, начальных школ и домов престарелых и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the programs first adopted within the Cantons of Switzerland were emergency relief, elementary schools, and homes for the elderly and children.

Последним крупным криптоаналитическим успехом Дилли Нокса перед его безвременной кончиной в феврале 1943 года было раскрытие в 1941 году загадки Абвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dilly Knox's last great cryptanalytical success before his untimely death in February 1943, was the solving, in 1941, of the Abwehr Enigma.

В отличие от других форм криптоанализа, таких как дифференциальный и линейный криптоанализ, требуется только один или два известных открытых текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other forms of cryptanalysis, such as differential and linear cryptanalysis, only one or two known plaintexts are required.

Среди его рекомендаций, принятых правительством, было требование к фондам ежегодно выделять минимальную долю своих средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among its recommendations adopted by the government were that foundations be required annually to disburse a minimum proportion of their funds.

Кроме того, он дает описания военных формирований, принятых каждой стороной на каждый день, гибели отдельных героев и деталей военных гонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, he gives descriptions of the military formations adopted by each side on each day, the death of individual heroes and the details of the war-races.

В 2013 году Венеция прекратила отношения с Санкт-Петербургом в знак протеста против законов, принятых Россией против гомосексуалистов и тех, кто поддерживает права геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Venice ended the sister city relationship with St. Petersburg in opposition to laws Russia had passed against homosexuals and those who support gay rights.

] с введением понятий нарциссизма и аутоэротизма, позднее принятых психоанализом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] with introducing the notions of narcissism and autoeroticism, later adopted by psychoanalysis.

Кроме того, рабочий класс также пострадал из-за законодательных мер, принятых в Англии, чтобы сохранить заработную плату удивительно низкой, в то время как стоимость жизни выросла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the working class also suffered due to legislative measures taken in England to keep working wages astonishingly low while the cost of living rose.

В конце 1939 года Тьюринг расширил часовой метод, изобретенный польским криптоаналитиком Ежи Рожицким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 1939, Turing extended the clock method invented by the Polish cryptanalyst Jerzy Różycki.

Некоторые исследования показали, что примерно 80% законопроектов о домах, принятых в современную эпоху, имели поддержку обеих сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have found approximately 80% of House bills passed in the modern era to have had support from both parties.

В криптографии бумеранговая атака - это метод криптоанализа блочных шифров, основанный на дифференциальном криптоанализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cryptography, the boomerang attack is a method for the cryptanalysis of block ciphers based on differential cryptanalysis.

Простой факт заключается в том, что я не вижу способа, чтобы любое упоминание этих 2 очень правильных и принятых ссылок могло быть помещено здесь без предвзятого удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple fact is that I see no way that any mention of these 2 very valid and accepted references can be put here without bias deletion.

Национальный институт юстиции США баллистические и колотые документы являются примерами широко принятых стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US National Institute of Justice ballistic and stab documents are examples of broadly accepted standards.

Дэвид Кан отмечает в взломщиках кодов, что арабские ученые были первыми людьми, систематически документировавшими криптоаналитические методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Kahn notes in The Codebreakers that Arab scholars were the first people to systematically document cryptanalytic methods.

Как иностранные, так и палестинские журналисты сообщают о преследованиях и других мерах, принятых в отношении них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both foreign and Palestinian journalists report harassment and other measures taken against them.

Он имеет применение в распознавании образов, анализе одиночных частиц, электронной томографии, усреднении, криптоанализе и нейрофизиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has applications in pattern recognition, single particle analysis, electron tomography, averaging, cryptanalysis, and neurophysiology.

Одним из стандартов, также принятых Пруссией, был Рейхсталер, который содержал 1⁄14 Кельнской марки серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One standard also adopted by Prussia was the Reichsthaler, which contained ​1⁄14 of a Cologne mark of silver.

Это особенно верно для наиболее популярных журналов, где количество принятых статей часто превышает количество места для печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly true for the most popular journals where the number of accepted articles often outnumbers the space for printing.

Город Днепропетровск был переименован в Днепр в мае 2016 года в рамках декоммунизационных законов, принятых годом ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city of Dnipropetrovsk was renamed Dnipro in May 2016 as part of the decommunization laws enacted a year earlier.

Римско-католические школы в Онтарио уже имели право на финансирование в результате законов, принятых законодательным органом провинции Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman Catholic schools in Ontario already had the right to funding as a result of laws passed by the legislature of the Province of Canada.

Трусдейл сыграл ключевую роль в нескольких важных решениях, принятых за время его пребывания в Совете директоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truesdale played a key role in several important decisions during his term on the Board.

Конформация циклогексана - это любая из нескольких трехмерных форм, принятых молекулой циклогексана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cyclohexane conformation is any of several three-dimensional shapes adopted by a cyclohexane molecule.

Целевой кэш ветвей предоставляет инструкции для этих нескольких циклов, избегая задержки после большинства принятых ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A branch target cache provides instructions for those few cycles avoiding a delay after most taken branches.

4150 выделяется как одна из сталей, принятых для использования в стволах винтовок М16 и карабинов М4 американскими военными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4150 stands out as being one of the steels accepted for use in M16 rifle and M4 carbine barrels by the United States military.

Кроме того, компания предположила, что она отменит некоторые из своих заказов на реактивные самолеты в результате вновь принятых самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the company suggested that it would cancel some of its jet orders as a result of the newly assumed aircraft.

Доктор Паэцель заявил, что они, возможно, предприняли криптоанализ шведского трафика Хагелина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Paetzel stated they possibly undertook the cryptanalysis of Swedish Hagelin traffic.

Полученный ими результат находился в пределах примерно 2% от принятых в настоящее время значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result they obtained was within about 2% of currently accepted values.

Он дал первое описание криптоанализа с помощью частотного анализа, самого раннего алгоритма взлома кодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave the first description of cryptanalysis by frequency analysis, the earliest codebreaking algorithm.

В современном Иране существует множество традиционных местных и принятых видов закусок, некоторые из которых перечислены в следующей таблице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are numerous traditional native and adopted types of snack food in modern Iran, of which some are listed within the following table.

Иногда ошибочно утверждают, что Тьюринг создал Колосса, чтобы помочь криптоанализу загадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savosavo's number system is based on the decimal counting system.

Для этого криптоаналитикам потребовалась помощь огромного количества машин, заполнявших два здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, the cryptanalysts needed the help of a mass of machinery that filled two buildings.

В Блетчли-Парке он работал над криптоанализом шифров Энигма до самой своей смерти в 1943 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bletchley Park he worked on the cryptanalysis of Enigma ciphers until his death in 1943.

Как чартерный город, Сакраменто освобожден от многих законов и постановлений, принятых законодательным органом штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a charter city, Sacramento is exempt from many laws and regulations passed by the state legislature.

Первоначально, после первоначального длительного прогона, выбор следующего алгоритма, который будет опробован, был определен криптоаналитиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both enabled the Union Navy to gradually extend its blockade southward along the Atlantic seaboard.

В результате этого была введена проверка безопасности для всех сотрудников Службы безопасности, переводчиков и специалистов по криптоанализу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this a security vetting for all security, translators and cryptanalysis personnel was introduced.

Эта система берет свое начало в законах, принятых до Конфедерации, но она была в основном активна с момента принятия закона об индейцах в 1876 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system had its origins in laws enacted before Confederation, but it was primarily active from the passage of the Indian Act in 1876.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «криптоанализ на основе принятых правил». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «криптоанализ на основе принятых правил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: криптоанализ, на, основе, принятых, правил . Также, к фразе «криптоанализ на основе принятых правил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information