Кукурузный продукт для завтрака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кукурузный продукт для завтрака - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
corn snack food
Translate
кукурузный продукт для завтрака -

- кукурузный [имя прилагательное]

имя прилагательное: corn

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



И ещё прилипшая кукурузная мука - под ободком, после завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was a clump of cornmeal under the rim from when I made breakfast.

Программа обогащения пищевых продуктов создала пищевую фортификационную смесь, включенную в кукурузную муку и другие дополнительные продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food fortification program has created a food fortification mix imbedded in maize meal and other complementary foods.

Мы их заворачивали в кукурузные листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was rolled with corn paper.

Он ушел сразу после завтрака, мадам, еще до того, как майор и миссис Лейси спустились вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He went out soon after breakfast, Madam, before Major and Mrs Lacy were down.

Ночью Абу Суфйан повел своих людей к кукурузным полям Урайда, расположенным примерно в двух-трех милях к северо-востоку от Медины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night, Abu Sufyan took his men to the Urayd corn fields, a place about two or three miles to the north-east of Medina.

Она высыпала в протянутую руку Сильвии с полдюжины кукурузных зернышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She shook half a dozen kernels of corn into Sylvia's outstretched palm.

После завтрака идем недолго до Паклени Острова, где находятся одни из красивейших бухт в Адриатическом море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breakfast we sail the short distance to the Pakleni Islands offering some of the most beautiful bays in the Adriatic.

Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000.

Сухая кукурузная патока, волокна сои, среднецепочечные триглицериды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corn syrup solids, soy fiber, medium-chain triglycerides.

Я приняла заказ, и он сидел у этого стенда с завтрака до ужина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took his order, and he sat at this booth breakfast to supper.

Может быть, сейчас за задней дверью в кухню стоят слуги, которых я никогда не увижу, ожидая завтрака с барского стола?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were there menials, I wondered, whom I should never know, never see, waiting behind kitchen doors for the gift of our breakfast?

Или мне вылепить их из кукурузных хлопьев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want I should just sculpt them out of corn meal?

Принесла молоко и половину кукурузной лепёшки, которая оставалась от ужина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought him back some milk and half a pan of corn bread left over from supper.

Здесь обыкновенно прогуливаются в это время капитаны, подобно тому как на суше иные господа прохаживаются после завтрака по саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There most sea-captains usually walk at that hour, as country gentlemen, after the same meal, take a few turns in the garden.

Коричневая полоска по краям кукурузных листьев ширилась, подбираясь к центральной жилке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brown lines on the corn leaves widened and moved in on the central ribs.

После завтрака священник нарезал хлеб ломтиками для причастия, и Филипу разрешали брать себе корочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breakfast the Vicar cut thin slices of bread for the communion, and Philip was privileged to cut off the crust.

Ни разу так не было, чтобы остаться без завтрака или без обеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never missed a meal in twelve days-none of us.

Пока мы, дожидаясь завтрака, вчетвером прохаживались перед домом, я решил рассказать о том, что видел ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we walked to and fro, all four together, before breakfast, I deemed it right to recount what I had seen.

Это дало мне возможность сейчас же после завтрака сбежать из Синего Кабана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thus enabled to fly from the Blue Boar immediately after breakfast.

После завтрака он зашёл в свой кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breakfast he went to his study.

И кукурузный хлеб, и пирог с суфле на десерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's cornbread, and fried marshmallow pie for dessert.

Он может не дожить до завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy might not make it to brunch.

Нам не только не дали завтрака - нам не дали даже воды, а избитых людей, как известно, всегда лихорадит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only had we had no breakfast, but we had had no water. And beaten men are prone to feverishness.

Голодающие жители Спрингфилда нуждаются в консервированной кукурузе, кукурузных хлопьях и замороженных кукурузных зернах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starving people of Springfield are desperately in need of our delivery of canned corn, corn flakes and flash frozen corn niblets!

Ты же понимаешь, что зомби-идиот живет в твоем доме, купается в твоей ванной, ест твои хлопья для завтрака

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do realize that zombie douche brain boy toy is living in your house, bathing in your tub, eating your froot loops.

Скажи Джерри, что будем держать связь по рации. И я вернусь послезавтра, ещё до завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell Jerry I'll keep in touch on the radio, and I'll be back before breakfast the day after tomorrow.

До завтрака оставалось около часа; росистое утро уже сменялось горячим днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was about an hour before lunchtime; the dewy morning had given place to a hot day.

Утром, до завтрака, я была у профессора МакГонаголл. Я решила бросить мугловедение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I went to see Professor McGonagall this morning, just before breakfast. I’ve decided to drop Muggle Studies.”

Теперь их разговор протекал более оживленно, чем во время завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their conversation was more animated than at breakfast.

Как насчет завтрака в постели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, what about that bed-and-breakfast?

(преподаватель) Мальчик, да, ты, подойдешь ко мне после завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That boy there see me after lunch.

Миссис Бирд знает только, что каждую неделю с субботнего ужина до завтрака в понедельник его комната и стойло мула пустуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Beard knows only that from Saturday's supper to Monday's breakfast each week his room and the mule's homemade stable will be vacant.

Потом он убирает со стола остатки завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then begins to clear away the breakfast.

Вы говорили, он выезжает после завтрака на прогулку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said he takes a drive after breakfast every day.

В Интерполе похоже привыкли отвлекать людей от завтрака по всяким пустякам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Interpol in the habit of interrupting peoples' breakfasts for such matters?

И никакого горячего завтрака в школьные дни даже не надейся на это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's no hot breakfast on school days, so don't get your hopes up.

А теперь, после долгих дней пыхтения сигаретами и прогуливания уроков, она убивает боль единственным способом, который знает - курение кукурузного крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now after a long day of snorting Splenda and cutting class, she kills the pain the only way she knows how- smoking corn starch.

Я был в кукурузном поле, когда упали первые метеориты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was out in a corn field when the first meteor hit.

Ну, уромный уголок для завтрака, не кажется мне достаточно праздничным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the breakfast nook doesn't seem festive enough.

Нам удалось установить, что звонок был сделан, где-то в радиусе 600 метров, в 32 градусах к югу, юго-востоку от стола для завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were also able to determine that the call came from approximately a 2,000-square-foot radius 32 degrees south, southeast of the breakfast table.

Зрелую черную вишню можно легко узнать в лесу по ее очень ломаной, темно-серой до черной коре, которая имеет вид очень толстых, обожженных кукурузных хлопьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mature black cherry tree can easily be identified in a forest by its very broken, dark grey to black bark, which has the appearance of very thick, burnt cornflakes.

В статуях и монетах ОПС она изображена сидящей, как обычно хтонические божества, и обычно держит скипетр или кукурузный спрей и рог изобилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ops' statues and coins, she is figured sitting down, as Chthonian deities normally are, and generally holds a scepter, or a corn spray and cornucopia.

Идея Формы воды возникла во время завтрака дель Торо с Даниэлем Краусом в 2011 году, с которым он позже написал роман Охотники на троллей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea for The Shape of Water formed during del Toro's breakfast with Daniel Kraus in 2011, with whom he later co-wrote the novel Trollhunters.

Поскольку церковь проповедовала против обжорства и других слабостей плоти, люди обычно стыдились слабой практичности завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the church preached against gluttony and other weaknesses of the flesh, men tended to be ashamed of the weak practicality of breakfast.

Сеть какое-то время экспериментировала с меню завтрака, но обнаружила, что это невыгодно, составляя всего 10 процентов ее доходов, но 30 процентов расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chain experimented with a breakfast menu for a time but it found this to be unprofitable, accounting for just 10 percent of its revenue but 30 percent of expenses.

Как и в случае с кукурузным полем в Антьетаме, этот небольшой участок сельскохозяйственной земли запомнится ветеранам как имя, имеющее уникальное значение в истории войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with the Cornfield at Antietam, this small expanse of agricultural ground would be remembered by veterans as a name of unique significance in the history of warfare.

Кукурузный крахмал, еще один агент, используемый в качестве смазки, также имел потенциальные побочные эффекты, такие как воспалительные реакции и образование гранулем и рубцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corn starch, another agent used as lubricant, was also found to have potential side effects such as inflammatory reactions and granuloma and scar formation.

Кукурузные конфеты изготавливаются в основном из сахара, кукурузного сиропа, искусственных красителей и связующих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy corn is made primarily from sugar, corn syrup, artificial coloring and binders.

Кретоны обычно подаются на тостах как часть традиционного Квебекского завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cretons are usually served on toast as part of a traditional Quebec breakfast.

Ирландский чай для завтрака-это местная смесь, которая наиболее популярна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish breakfast tea is the local blend that is most popular.

Для тех, кто страдает целиакией, кукурузный крахмал может заменить пшеничную муку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those with celiac disease, corn starch might substitute for the wheat flour.

Их положение как главных покупателей индийской кукурузы было принято Эриксоном, кукурузным фактором Фенчерч-Стрит, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their position as prime purchasers of Indian corn was assumed by Erichson, a corn factor of Fenchurch St, London.

Масло киноа, полученное из семян C. quinoa, обладает аналогичными свойствами, но превосходит по качеству кукурузное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quinoa oil, extracted from the seeds of C. quinoa, has similar properties, but is superior in quality, to corn oil.

А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast.

Кукуруза, рис, пшеница, маниока, картофель, ячмень, сладкий картофель, кукурузная шелуха и саго-все это используется в различных частях мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maize, rice, wheat, cassava, potato, barley, sweet potato, corn husk and sago are all used in various parts of the world.

Например, кукурузный сироп - это крахмал, состоящий из длинных цепочек глюкозы и характерных молекул глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On example is corn syrup which is a starch made of long glucose chains and distinctive glucose molecules.

Сначала в смесь кукурузного крахмала и воды добавляют фермент α-амилазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the enzyme α-amylase is added to a mixture of corn starch and water.

Пикантные вафли с традиционными начинками для завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savory waffle with traditional breakfast toppings.

Тем не менее, в Южной Каролине до сих пор существует целая глава законодательства, посвященная исключительно кукурузной муке и крупе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, South Carolina still has an entire chapter of legislation dealing exclusively with corn meal and grits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кукурузный продукт для завтрака». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кукурузный продукт для завтрака» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кукурузный, продукт, для, завтрака . Также, к фразе «кукурузный продукт для завтрака» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information