Культура прикрепившихся к субстрату клеток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Культура прикрепившихся к субстрату клеток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adhesive culture
Translate
культура прикрепившихся к субстрату клеток -

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- субстрат [имя существительное]

имя существительное: substratum

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



В обоих случаях устриц выращивают на берегу до размеров плевка, когда они могут прикрепиться к субстрату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, oysters are cultivated onshore to the size of spat, when they can attach themselves to a substrate.

Когда мембрана не может прикрепиться к субстрату, мембранный выступ возвращается обратно в клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the membrane is unable to attach to the substrate, the membrane protrusion is recycled back into the cell.

Тот факт, что они не могли повторно прикрепиться к субстрату, если атака не удалась, означал, что их шансы на выживание были невелики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that they could not re-attach to a substrate if an attack failed meant their chances of survival were slim.

Иглой и нитью, также можно прикрепить-hermatype коралла в субстрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle and thread can also attach A-hermatype coral to substrate.

АТФ участвует в передаче сигнала, служа субстратом для киназ, ферментов, которые переносят фосфатные группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATP is involved in signal transduction by serving as substrate for kinases, enzymes that transfer phosphate groups.

Мы начали это делать, услышав, как один отец сожалел о том, что он никогда не прикрепит бутоньерку на смокинг сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We started the prom after hearing a dad lament that he would never pin a boutonniere on his son's tuxedo lapel.

Бармен поставил лодку в маленькую нишу каменной стены и прикрепил ее цепью с замком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barman put the boat in a little slip in the stone wall and locked it with a chain and padlock.

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

Кроме того, было установлено, что основные вещества для субстрата не являются одинаковыми в различных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the basic substances for the substrate were not found to be identical in the different countries.

Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant.

Для начала ученым нужно будет фиксировать электрическую активность живых нейронов, прикрепив к ним крошечные пипетки, диаметр которых не превосходит нескольких микрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To start, they take electrical readings from living neurons by stabbing them with tiny, micron-wide pipettes.

Modify order - Открывает вкладку 'Modify Position' ('Модифицировать ордер'), где Вы сможете прикрепить 'Stop Loss' и 'Take Profit', изменить цену и установить дату экспирации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modify order - A 'Modify Order' tab will appear, where you are able to attach 'Stop Loss' and 'Take Profit', adjust price and set expiry date.

Перетащите поле HTML, чтобы прикрепить его к заголовку в верхней части страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drag the HTML box to attach it to the header at the top of the page.

Чтобы раскрыть исчезновение агента Малик и три убийства, совершенные этим утром они прикрепили ко мне нового партнёра из Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Malik still missing and this morning's triple homicide, they're sticking me with some new hotshot partner from D.C.

Если мы прикрепим ее, он собьется с заданной фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can attach this, it should knock it out of phase.

Куда мне прикрепить башню принцессы, Бойл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

where do i affix the princess tower, boyle?

Мы можем прикрепить их с помощью лент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can stick 'em on with tape.

Ты знаеш, просто напиши это в стихах и прикрепи к цветам,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, just write it in a poem and a letter attached to flowers,

Мы прикрепим рекламу Безупречной уборки на каждую тележку матерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picture Spotless Scrub ads on the side of every mother's shopping cart.

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

Мне официально объявили выговор, прикрепили к новому профессору, который меня совершенно игнорировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was formally reprimanded, I was assigned to a new Professor who basically ignored me.

Ученые спорят о том, в какой степени языковое смешение можно отличить от других механизмов, таких как переключение кода, субстраты или лексическое заимствование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars debate to what extent language mixture can be distinguished from other mechanisms, such as code-switching, substrata, or lexical borrowing.

Ледник, основанный на холоде, находится ниже точки замерзания на границе раздела лед-грунт и, таким образом, примерзает к нижележащему субстрату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cold-based glacier is below freezing at the ice-ground interface, and is thus frozen to the underlying substrate.

Растения извлекают некоторые питательные вещества через свои корни, либо на уровне субстрата, либо через воздушные корни, плавающие в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants remove some nutrients through their roots, either in or at the substrate level or via aerial roots floating in the water.

Экипаж предпринял кратковременную попытку починки с помощью клейкой ленты, прикрепив карту к поврежденному крылу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew attempted a short-lived fix using duct tape, attaching a map to the damaged fender.

Субстратный материал для настила пера, такой как корм или солома, также может обеспечить дополнительное обогащение в предотвращении кусания хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A substrate material for the flooring of the pen like feed or straw can provide additional enrichment in preventing tail biting as well.

Ученые, изучавшие почву в связи с сельскохозяйственной практикой, рассматривали ее главным образом как статический субстрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientists who studied the soil in connection with agricultural practices had considered it mainly as a static substrate.

Все гребешки, как полагают, начинаются с биссуса, который прикрепляет их к какой-то форме субстрата, например к угрю, когда они очень молоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All scallops are thought to start out with a byssus, which attaches them to some form of substrate such as eelgrass when they are very young.

В то время как алкены могут быть гидрированы при комнатной температуре, бензол и родственные соединения являются более неохотными субстратами, требующими температуры >100 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas alkenes can be hydrogenated near room temperatures, benzene and related compounds are more reluctant substrates, requiring temperatures >100 °C.

Однако не нужно быть ученым-ракетчиком, чтобы понять, что это в первую очередь связано с белым субстратом, на который они помещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it doesn't take a rocket scientist to realize that this is primarily due to the white substrate they are placed upon.

Я должен признать, что некоторые из фотографий, которые я прикрепил в статьях, были немного хуже тех, которые Я заменил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to admit that some of the pictures I attached in articles were slightly inferior to the ones I replaced.

Это означает, что связывание аналога субстрата с сайтом связывания фермента непостоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the binding of the substrate analog to the enzyme’s binding site is non-permanent.

Физические объекты не имеют метафизического субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical objects have no metaphysical substrate.

Конечный побочный продукт, винассу, используют в качестве удобрения или субстрата для выращивания дрожжевых культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final byproduct, vinasse, is used as fertilizer or growth substrate for yeast cultures.

Древесное волокно, получаемое из парового трения древесины, является очень эффективным органическим субстратом для гидропоники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood fibre, produced from steam friction of wood, is a very efficient organic substrate for hydroponics.

Субстрат можно наносить при комнатной температуре или нагревать до чуть теплой температуры, сводя к минимуму риск ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substrate can be applied at room temperature or heated to a lukewarm temperature, minimizing the risk of burns.

В синтез энантиоселективный Фила барана из kapakahines B и F, формирования макроцикла был предложен, чтобы произойти через два изомеров субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Phil Baran’s enantioselective synthesis of kapakahines B and F, macrocycle formation was proposed to occur via two isomers of the substrate.

Выше 30 субстрат испытывает азотное голодание, ниже 15 он, вероятно, выбросит часть азота в виде аммиака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above 30 the substrate is nitrogen starved, below 15 it is likely to outgas a portion of nitrogen as ammonia.

Фосфорилирование некоторых остатков GSK-3 может увеличить или уменьшить его способность связывать субстрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorylation of certain GSK-3 residues can increase or decrease its ability to bind substrate.

Они, очевидно, живут и функционируют в более глубоких слоях бессознательного, особенно в том филогенетическом субстрате, который я назвал коллективным бессознательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They evidently live and function in the deeper layers of the unconscious, especially in that phylogenetic substratum which I have called the collective unconscious.

В книге VIII он различает материю субстанции как субстрат, или вещество, из которого она состоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Book VIII, he distinguishes the matter of the substance as the substratum, or the stuff of which it is composed.

Вместо обратимо связывающего кислорода эти белки гидроксилируют субстраты, что иллюстрируется их ролью в образовании лаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of reversibly binding oxygen, these proteins hydroxylate substrates, illustrated by their role in the formation of lacquers.

В ответ Пинк Флойд прикрепил к его нижней части большой набор мужских гениталий, чтобы отличить его от дизайна Уотерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink Floyd responded by attaching a large set of male genitalia to its underside to distinguish it from Waters' design.

NPAT также является субстратом циклина E-Cdk2, который необходим для перехода между фазой G1 и фазой S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPAT is also a substrate of cyclin E-Cdk2, which is required for the transition between G1 phase and S phase.

Однако галактит не является подходящим субстратом для следующего фермента в полиольном пути-полиолдегидрогеназы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galactitol, however, is not a suitable substrate for the next enzyme in the polyol pathway, polyol dehydrogenase.

Как и в случае с другими донными питателями, часто необходим механизм для работы с субстратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other bottom feeders, a mechanism to deal with substrate is often necessary.

Несколько удачливых планул, которые успешно прикрепляются к субстрату, затем конкурируют за пищу и пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lucky few planulae that successfully attach to substrate then compete for food and space.

Усилия по расширению размеров и количества коралловых рифов обычно связаны с поставкой субстрата, позволяющего большему числу кораллов найти свой дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts to expand the size and number of coral reefs generally involve supplying substrate to allow more corals to find a home.

Субстрат добавляется, но фермент не действует на него, поэтому положительный результат не показывает изменения цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substrate is added, but there is no enzyme to act on it, so a positive result shows no color change.

Этот метод использует естественный тимидин в качестве субстрата и может также определять дезоксицитидинкиназу одновременно с TK1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique utilizes natural thymidine as substrate and can also determine deoxycytidine kinase simultaneously with TK1.

На нижней стороне яйца находятся беловатые ризоморфы, которые крепят его к субстрату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the underside of the egg are whitish rhizomorphs that anchor it to the substrate.

Первая стадия каталитического цикла Р450 идентифицируется как связывание субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step in P450 catalytic cycle is identified as substrate binding.

Спасательное судно Алтай попыталось прикрепить к подводной лодке водолазный колокол колокол, но безуспешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rescue ship Altay attempted to attach a Kolokol diving bell to the sub but was unsuccessful.

Это также ингибирует транспорт субстратов и кофакторов в клетку, тем самым шокируя клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sympathetic and parasympathetic divisions typically function in opposition to each other.

Все эти компоненты базальной мембраны являются, в частности, субстратами для ММП-2, 3, 7 и 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these components of the basement membrane are substrates for MMP-2, 3, 7, and 9, among others.

Эта надпись, вероятно, была посвящением Богу, которое было начертано на табличке, чтобы его можно было прикрепить к обетованному приношению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inscription was probably a dedication made to the god which was inscribed on a tablet so that it could be attached to a votive offering.

В жвачных, пропионат является основным субстратом gluconeogenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ruminants, propionate is the principal gluconeogenic substrate.

ПЛП может катализировать реакции трансаминирования, которые необходимы для обеспечения аминокислот в качестве субстрата для глюконеогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PLP can catalyze transamination reactions that are essential for providing amino acids as a substrate for gluconeogenesis.

В какой-то момент он украл номерные знаки с другой машины, CYG 344T, и прикрепил их к роверу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point he stole registration plates from another car, CYG 344T, and attached them to the Rover.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «культура прикрепившихся к субстрату клеток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «культура прикрепившихся к субстрату клеток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: культура, прикрепившихся, к, субстрату, клеток . Также, к фразе «культура прикрепившихся к субстрату клеток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information