Лаванда шерстистая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лаванда (песня) - Lavender (song)
лаванда (спецподразделение) - lavender (special unit)
лаванда зубчатая - Lavandula dentata
лаванда многонадрезная - Lavandula multifida
лаванда стэхадская - Lavandula stoechas
лаванда узколистная - Lavandula angustifolia
лаванда черешчатая - Lavandula pedunculata
лаванда широколистная - Lavandula latifolia
Синонимы к лаванда: полукустарник, лавандула, кустарник, растение
шерстистый бухарник - common velvet-grass
шерстистый гнафалиум - cudweed everlasting
шерстистый кизильник - silver-leaved cotoneaster
шерстистый ломонос - Ningpo clematis
шерстистый чистец - woolly woundwort
шерстистый чубушник - hairy mock-orange
шерстистый носорог - woolly rhinoceros
шерстистый мамонт - woolly mammoth
Синонимы к шерстистый: шерстеподобный, пушистый, ворсистый
Пять видов принадлежат к семейству Atelidae, в которое входят ревуны, паукообразные обезьяны, шерстистые обезьяны и муриквы. |
Five species belong to the family Atelidae, which includes the howler monkeys, spider monkeys, woolly monkeys and muriquis. |
Однажды наша планета кишела существами, которых сейчас нет: Американский мастодонт, шерстистый мамонт, саблезубая кошка. |
Our planet was once teeming with creatures that are now gone... the American mastodon, the woolly mammoth, the saber-tooth cat. |
У Мангалической свиньи растет густая, шерстистая шерсть, похожая на овечью. |
The Mangalica pig grows a thick, woolly coat similar to that of a sheep. |
Листья расположены противоположно, округло-орбитальной формы с заостренным кончиком, имеют весь край и снизу от шерстистых до безволосых. |
Leafs are oppositely arranged, round orbicularly shaped with an acuminate tip, have an entire margin, and are woolly to hairless below. |
Горькая шерстистая дыня была официально описана Карлом Петером Тунбергом в 1794 году и получила название Momordica lanata. |
The bitter wooly melon was formally described by Carl Peter Thunberg in 1794 and given the name Momordica lanata. |
Фасоны короткие, желуди созревают через 18 месяцев, очень горькие, внутри скорлупа желудя шерстистая. |
Styles short, acorns mature in 18 months, very bitter, inside of acorn shell woolly. |
The woolly mammoth was extinct before the end of the Neolithic period. |
|
Наблюдаемая добыча включает в себя в основном растительных вшей, но также и крупных насекомых, таких как мухи-чернушки и шерстистые тли. |
Observed prey include largely plant lice, but also large insects such as bluebottle flies and woolly aphids. |
Лаванда с облегчением встала, сняла невероятных размеров чайник с полки и поставила его на стол перед преподавательницей. |
Lavender, looking relieved, stood up, took an enormous teapot from the shelf, and put it down on the table in front of Professor Trelawney. |
The Woolly mammoth was more Hairy than woolly. |
|
Допускаются все цвета, кроме черного, шерсть плотная и шерстистая по фактуре. |
All colors are allowed except black, the coat is dense and wooly in texture. |
Это был первый случай, когда гены шерстистых мамонтов были функционально активны с тех пор, как вид вымер. |
This marked the first time that woolly mammoth genes had been functionally active since the species became extinct. |
Лаванда Браун плакала. Парватти обнимала её, одновременно объясняя что-то Симусу Финнигану и Дину Томасу. Те, в свою очередь, глядели крайне серьёзно. |
Lavender Brown seemed to be crying. Parvati had her arm around her and was explaining something to Seamus Finnigan and Dean Thomas, who were looking very serious. |
Лаванда флаттерби была выведена из скрещивания Buddleja alternifolia × Buddleja davidii. |
Flutterby Lavender was derived from the crossing Buddleja alternifolia × Buddleja davidii. |
После последнего ледникового периода остались только крупные млекопитающие, такие как мамонты, бизоны и шерстистые носороги. |
After the last ice age only large mammals such as mammoths, bison and woolly rhinoceros remained. |
В Бельгии и Франции есть свои карликовые шерстистые породы. |
Belgium and France have their own Dwarf Wooly breeds. |
Это как загородные розы, или лаванда... |
It's like country cottage rose or some lavender... |
Два других вида принадлежат к семейству Atelidae, в которое входят обезьяны-ревуны, паукообразные обезьяны, шерстистые обезьяны и muriquis. |
The other two species belong to the family Atelidae, the family containing the howler monkeys, spider monkeys, woolly monkeys and muriquis. |
Ой, - расстроилась Г ермиона, - мне так жаль, Лаванда. |
“Oh,” said Hermione, “I’m sorry, Lavender.” |
Наиболее распространенные эфирные масла, такие как лаванда, мята перечная, масло чайного дерева, пачули и эвкалипт, дистиллируются. |
Most common essential oils such as lavender, peppermint, tea tree oil, patchouli, and eucalyptus are distilled. |
Dating from the mammoths... carved from the bone of a rhino with partitioned nostrils. |
|
There's lavender and rose petals and the water sounds. |
|
Эта лаванда никогда не успокоит ребёнка, приложите к дёснам ромашку. |
That lavender will never settle the child, rub chamomile on the gums. |
Ну, не обязательно лиса, - ответила Лаванда, поднимая на Г ермиону глаза, из которых струились слёзы, - но я очень боялась, что он умрёт! |
“Well, not necessarily by a fox,” said Lavender, looking up at Hermione with streaming eyes, “but I was obviously dreading him dying, wasn’t I?” |
Впервые в этот период появилась ныне вымершая Береговая Салиш-шерстистая собака. |
The now extinct Coast Salish woolly dog appeared for the first time during this period. |
Многие из распространенных эфирных масел, таких как чайное дерево, лаванда и цитрусовые масла, классифицируются как горючая жидкость класса 3, поскольку они имеют температуру вспышки 50-60 °C. |
Many of the common essential oils, such as tea tree, lavender, and citrus oils, are classed as a Class 3 Flammable Liquid, as they have a flash point of 50–60 °C. |
Ладно, лимонник или лаванда? |
All right, lemongrass or lavender? |
Long grass, hawthorn, lavender, nettle beds. |
|
Ученые предполагают, что атлатл несет ответственность за вымирание шерстистого мамонта. |
Scientists speculate that the atlatl is responsible for the extinction of the woolly mammoth. |
Наружная часть лепестковой трубки и лепестки могут быть голыми или волосатыми, но внутренняя часть лепестков голая, в то время как внутренняя часть трубки заполнена шерстистыми волосками. |
The outside of the petal tube and the lobes may be glabrous or hairy but the inside of the lobes is glabrous while the inside of the tube is filled with woolly hairs. |
Интересно, а почему профессор Люпин боится хрустальных шаров? - задумчиво протянула Лаванда. |
“I wonder why Professor Lupin’s frightened of crystal balls?” said Lavender thoughtfully. |
Его команда продолжила поиски артефактов, таких как бурины, подвески из слоновой кости и шерстистый скелет мамонта. |
His team proceeded to find artifacts such as burins, ivory pendants, and a woolly mammoth skeleton. |
Коллекция червя содержала, например, то, что он считал скифским ягненком, шерстистый папоротник, который считался сказочным растением/овцой. |
Worm's collection contained, for example, what he thought was a Scythian Lamb, a woolly fern thought to be a plant/sheep fabulous creature. |
Н-нет! - всхлипнула Лаванда. - Он... он был ещё крольчонок! |
“N — no!” sobbed Lavender. “H — he was only a baby! ” |
Оооооооо! - завизжала Лаванда Браун, тыча пальцем в противоположный конец пастбища. |
“Oooooooh!” squealed Lavender Brown, pointing toward the opposite side of the paddock. |
Горькая шерстистая дыня-родственный вид Citrullus ecirrhosus Cogn. |
The bitter wooly melon is the sister species of Citrullus ecirrhosus Cogn. |
Существуют также альтернативные оттенки, такие как кукушка, лаванда, красный и всплеск. |
Alternative hues, such as cuckoo, lavender, red, and splash also exist. |
В саду перед домом росли дикие розы и лаванда вперемежку с оливковыми деревьями. |
In the large terraced garden overlooking the valley, rosemary and lavender grew wild among the olive and drooping pepper trees. |
Не обращай внимания на Гермиону, Лаванда, -громко перебил Рон, - она не понимает, что чужие домашние животные могут что-то значить для своих хозяев. |
“Don’t mind Hermione, Lavender,” said Ron loudly, “she doesn’t think other people’s pets matter very much.” |
Мы - тонкая, шерстистая черта между людьми и сплошным хаосом. |
We're the thin, furry line between humans and total chaos. |
Обычными растениями живой изгороди являются бирючина, боярышник, Бук, тис, лейландский Кипарис, болиголов, туи, барбарис, коробочка, остролист, олеандр, форзиция и лаванда. |
Common hedge plants are privet, hawthorn, beech, yew, leyland cypress, hemlock, arborvitae, barberry, box, holly, oleander, forsythia and lavender. |
Кожа желтовато-коричневая, глаза и волосы черные, последние шерстистые. |
The skin is yellowish brown, the eyes and hair black, the latter woolly. |
Подмышечные имеют от немногочисленных до многочисленных, беловатых, шерстистых волос, которые обычно короче простыней. |
The axillary have few to numerous, whitish, woolly hair, which are usually shorter than the sheets. |
Толстая, шерстистая шерсть гигантской панды сохраняет ей тепло в прохладных лесах ее обитания. |
The giant panda's thick, wooly coat keeps it warm in the cool forests of its habitat. |
Именно этот оригинальный актерский состав и съемочная группа исполнили премьеру спектакля в 2013 году в театре шерстистый мамонт. |
This is the original cast and crew that performed the premiere of the show at the Woolly Mammoth Theatre Company in 2013. |
Сегодня наиболее распространенные эфирные масла, такие как лаванда, мята перечная и эвкалипт, дистиллируются. |
Today, most common essential oils, such as lavender, peppermint, and eucalyptus, are distilled. |
Например, в 1990-е годы Legos добавила больше цветов к определенным наборам игрушек, включая цвета, обычно приписываемые девочкам, такие как лаванда. |
For example, Legos added more colors to certain sets of toys in the 1990s, including colors commonly attributed to girls such as lavender. |
Молодые люди, как правило, имеют мягкую, шерстистую шерсть в раннем возрасте и быстро достигают половой зрелости. |
The young tend to have a soft, woolly coat in early life and attain sexual maturity at a rapid rate. |
Этот ранний пух примерно через неделю сменяется более плотным слоем шерстистого белого пуха. |
This early down is replaced about a week later with a denser coat of woolly white down. |
Талисманом мастодонта является коричневый или серый шерстистый мамонт, иногда изображаемый с помощью планшета или смартфона. |
The Mastodon mascot is a brown or grey woolly mammoth, sometimes depicted using a tablet or smartphone. |
Например, статья о Джордже Буше-младшем, естественно, содержит гораздо больше информации, чем статья о замороженных шерстистых мамонтах. |
For example, an article on George W. Bush would naturally entail much more information than an article on frozen wooly mammoths. |
Флаттерби лаванда образует небольшой кустарник с широким, внешне распространяющимся привычным строением, создающим широкую, перевернутую треугольную форму. |
Flutterby Lavender makes a small shrub with a broad, outwardly-spreading habit creating a wide, inverted triangle shape. |
Текстура волос шерстистая, в отличие от шелковистой, и никогда не обрезается и не подстригается, если только их не держат в качестве домашних животных. |
The hair's texture is woolly, as opposed to silky, and is never trimmed or clipped unless kept as pets. |
Почему нет упоминания о Гарвардском проекте возрождения шерстистого мамонта, возглавляемом доктором Джорджем Черчем? |
Why no mention of the Harvard Woolly Mammoth Revival Project led by Dr. George Church? |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на шерстистого мамонта. |
I have just modified 3 external links on Woolly mammoth. |
Я только что изменил одно внешнее звено на шерстистом мамонте. |
I have just modified one external link on Woolly mammoth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лаванда шерстистая».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лаванда шерстистая» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лаванда, шерстистая . Также, к фразе «лаванда шерстистая» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
