Левый коммунист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Левый коммунист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
left communist
Translate
левый коммунист -

- левый

имя прилагательное: left, left-hand, port, sinister, near, nearside, left-wing

имя существительное: leftist

сокращение: L.

- коммунист [имя существительное]

имя существительное: communist, commie, red



Крайний левый коммунизм-это идеология крайних левых, UAF были замечены летящими коммунистическими флагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far Left Communism is a ideology of the far left, the UAF have been seen flying the Communist flags.

В марксистской философии левый коммунизм - это целый ряд политических взглядов, которые являются левыми среди коммунистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Marxist philosophy, left communism is a range of political perspectives that are left-wing among communists.

Более левый Конгресс промышленных организаций очистил своих коммунистов в 1947 году и с тех пор был непоколебимо антикоммунистичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more leftist Congress of Industrial Organizations purged its Communists in 1947 and has been staunchly anti-communist ever since.

Левый уголок его был уничтожен крысами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left-hand corner had been eaten away by rats.

После окончания Второй мировой войны в 1945 году между националистами и коммунистами развернулась полномасштабная гражданская война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II ended in 1945, the showdown came between the Nationalists and the Communists in a full-scale civil war.

Эти два автомобиля обозначены кириллическими буквами Λ и П, которые обозначают левый и правый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two cars are designated with the Cyrillic letters Λ and П which stand for left and right.

Раньше Гледень был крепостью, а левый берег Сухоны—Посадом-территорией вне крепости, населенной ремесленниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, Gleden was a fortress, and the left bank of the Sukhona was a posad—a territory outside the fortress populated by craftsmen.

Ледяная вода ручья уже залилась в левый сапог Перрина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Icy water began to seep into Perrin's left boot.

Сломал нос, правую ключицу, левый указательный палец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busted nose broken collarbone smashed up his left index finger.

Реальное соперничество путинской партии «Единая Россия» могут составить только коммунисты и ультранационалистическая партия, носящая парадоксальное название либерально-демократической. Руководит ею Владимир Жириновский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the only real challengers to the United Russia party of Putin are the communists and the ultra-nationalist, ironically named Liberal Democrats, run by Vladimir Zhirinovsky.

Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year.

Твоего пациента Флэска рвет, левый зрачок расширен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your patient Flacks is vomiting, left pupil dilated.

Левым глазом он почти ничего не видел, он говорил, левый глаз - родовое проклятие Финчей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was nearly blind in his left eye, and said left eyes were the tribal curse of the Finches.

Отреагирует ли Pосси на левый...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can Rossi react to the left hand...

Я беру правый борт, а она левый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the starboard and she got the other side.

Левый мозг - это информация, данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left brain is information, data.

Правый порт, левый борт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starboard,port?

Некого останавливать за слишком широкое вхождение в левый поворот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one to pull over for swinging wide on a left-hand turn?

Он не хотел увольнять из армии генерала, поддержавшего майора-коммуниста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

said that he wouldn't remove a General from the Army who supported a Communist Major.

Левый фланг, подтянуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left flank, move up.

Взгляни на эту тупую травму, нанесенную в левый задний участок передней доли, и эту, близкую к венечному шву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a look at this blunt force trauma to the left anterior aspect of the frontal bone and also near the coronal suture.

По мере того как люди раскрывали имена подпольных коммунистов, часто под пытками, число заключенных росло с 1966 по 1968 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As people revealed the names of underground Communists, often under torture, the numbers imprisoned rose from 1966–68.

В 1947 году, после захвата коммунистами Румынии, был создан румынский национальный комитет для борьбы с коммунистическим режимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1947 after the Communist take-over of Romania, a Romanian National Committee was set up to oppose the Communist regime.

Многие из этих солдат впоследствии перешли на сторону Красной Армии, чтобы сражаться на стороне коммунистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these soldiers later defected to the Red Army to fight on the side of the communists.

В США 38 штатов разрешают левый поворот на красный только в том случае, если исходная и конечная улицы являются односторонними по состоянию на декабрь 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., 38 states allow left turns on red only if both the origin and destination streets are one way as of December, 2018.

Центр города построен на правом берегу, который является частью Днепровской возвышенности, в то время как левый берег является частью Днепровской низменности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre of the city is constructed on the right bank which is part of the Dnieper Upland, while the left bank is part of the Dnieper Lowland.

Аммар Азиз-пакистанский режиссер-документалист и левый активист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ammar Aziz is a Pakistani documentary filmmaker and left-wing activist.

Никита Хрущев укрепил свою позицию в речи перед XX съездом Коммунистической партии в 1956 году, подробно описав зверства Сталина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikita Khrushchev solidified his position in a speech before the Twentieth Congress of the Communist Party in 1956 detailing Stalin's atrocities.

Благодаря соглашению с СССР правительство Касима разрешило создать иракскую Коммунистическую партию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their agreement with the USSR, Qasim's government allowed the formation of an Iraqi Communist Party.

и левый джойстик работает, а правый-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the left joystick works but the right one does not.

В ту же эпоху Восточная Германия стала примечательна своими нудистскими пляжами, необычной свободой, разрешенной в регламентированном коммунистическом блоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the same era, East Germany became noteworthy for its nude beaches, an unusual freedom allowed in the regimented communist bloc.

Существует также полулегальная, неформальная частная система репетиторства, используемая главным образом в средней школе, которая процветала во времена коммунистического режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There also exists a semi-legal, informal private tutoring system used mostly during secondary school, which has prospered during the Communist regime.

Помимо подготовки к советскому вторжению, ЦРУ поручило локу предотвратить левый переворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to preparing for a Soviet invasion, the CIA instructed LOK to prevent a leftist coup.

Коммунистическое правительство также построило несколько новых грандиозных зданий, таких как самый словенский мост národného povstania и штаб-квартира словацкого Радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Communist government also built several new grandiose buildings, such as the Most Slovenského národného povstania bridge and the Slovak Radio headquarters.

Их оппоненты приводили в пример правительство Чехословацкого национального фронта 1945 года, которое привело к коммунистическому захвату страны в 1948 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their opponents cited the example of the Czechoslovak National Front government of 1945, which led to a Communist takeover of the country in 1948.

Люди, ищущие информацию о коммунизме, должны найти какую-то ссылку на то, что происходило в странах, официально претендовавших на коммунистическую принадлежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People looking for information on communism SHOULD find some reference to what happened in countries that officially claimed to be communist.

В 1945 году коммунистический Отечественный фронт пришел к власти и казнил несколько тысяч человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, the communist Fatherland Front took power and executed several thousand people.

В течение следующих нескольких лет он и его товарищи упорно работали над созданием небольшой военной силы и привлечением местного населения к коммунистическому делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the next few years he and his comrades worked steadily to build up a small military force and to win local people over to the communist cause.

Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state.

АТ-пушка снова использовалась поддерживаемыми коммунистами силами в Корейской войне и Гражданской войне в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bo Diddley has given different accounts of the riff's origins.

Коммунистическая партия подчеркивает видение социализма как продолжения американской демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Communist Party emphasizes a vision of socialism as an extension of American democracy.

- Это делает левый гиппокамп ключевым компонентом в восстановлении пространственной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the left hippocampus a key component in the retrieval of spatial memory.

Теперь лично я считаю, что либертарианское правительство приведет к захвату власти коммунистическим правительством в форме крупной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now personally, I believe a libertarian government would lead to a take over by a communist government in the form of a massive corporation.

Брежнев, придя к власти, вновь начал помогать коммунистическому сопротивлению во Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brezhnev, after taking power, started once again to aid the communist resistance in Vietnam.

Левый Перонист, он был свергнут в результате полицейского переворота в 1974 году, который был поддержан Хуаном Пероном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A left-wing Peronist, he was deposed by a police coup in 1974, which was latter backed by Juan Perón.

Первые реформы Дэна начались в сельском хозяйстве-секторе, который долгое время плохо управлялся Коммунистической партией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deng's first reforms began in agriculture, a sector long mismanaged by the Communist Party.

Сотрудничество Гоминьдана и КПК было подтверждено на Первом съезде КПК, и коммунистам было поручено вступить в КПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kuomintang-CCP cooperation was confirmed in the First Congress of the KMT and the communists were instructed to join the KMT.

Так как левый и правый фланги стартовой установки симметричны, то принято делать первый ход на правом фланге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the left and right flanks of the starting setup are symmetrical, it is customary to make the first move on the right flank.

Каждый левый третичный супертвист удаляет единственный, теперь нежелательный правый вторичный твист Уотсона-Крика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each left-handed tertiary supertwist removes a single, now undesirable right-handed Watson-Crick secondary twist.

Только по этой причине эти государства часто называют коммунистическими государствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason alone, these states are often called communist states.

Коминтерн был относительно небольшой организацией, но он изобрел новые способы контроля над коммунистическими партиями по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Comintern was a relatively small organization, but it devised novel ways of controlling communist parties around the world.

Коммунистические режимы недолго удерживали власть при Беле Куне в Венгрии и при Курте Эйснере в Баварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communist regimes briefly held power under Béla Kun in Hungary and under Kurt Eisner in Bavaria.

Во-первых, Мао обходил городской пролетариат и, во-вторых, опирался на инициативу крестьянства, а не Коммунистической партии или Коминтерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, Mao bypassed the urban proletariat and second, relied on the initiative of the peasantry, not the Communist Party or the Comintern.

Многие такие организации могут называть себя маоистскими, марксистско–ленинскими или просто революционно-коммунистическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such organizations may call themselves Maoist, Marxist–Leninist, or simply revolutionary communist.

В ходе 2,5-часового боя был убит 31 пленный, многие из которых были убиты самими коммунистами, и 139 были ранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2.5 hour battle, 31 prisoners were killed, many by the Communists themselves, and 139 were wounded.

Народная история Соединенных Штатов - это левый ревизионистский отчет об американской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A People's History of the United States is a left wing revisionist account of American history.

Гражданская война в Китае вновь вспыхнула между националистами и коммунистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese Civil War broke out again between the Nationalists and the Communists.

Они не имели ничего общего с господствующей левой и коммунистической политикой того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since most real-world programs contain loops and complex data structures, this is a highly non-trivial task.

Раннехристианские общины были описаны христианскими анархистами и некоторыми историками как обладающие анархо-коммунистическими характеристиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neo-classical liberalism has continued into the contemporary era, with writers such as John Rawls.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «левый коммунист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «левый коммунист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: левый, коммунист . Также, к фразе «левый коммунист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information