Листовой алюминий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Листовой алюминий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sheet aluminum
Translate
листовой алюминий -

- листовой

имя прилагательное: sheet, leaf, leafy, rolled, laminated

- алюминий [имя существительное]

имя существительное: aluminum, aluminium



Листовой алюминий подходит практически для всего диапазона кровельных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium profiles are suited for nearly all roof applications.

Наиболее распространенным материалом, используемым для автомобильных поршней, является алюминий из-за его легкого веса, низкой стоимости и приемлемой прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common material used for automotive pistons is aluminum due to its light weight, low cost, and acceptable strength.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two soldiers at the centre of the picture attempt to follow the now unrecognisable road itself but appear to be trapped by the landscape.

Были использованы медь, цинк, алюминий и сплавы, такие как латунь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper, zinc, aluminum, and alloys such as brass have been used.

Американцы обнаружили три тонны листовой латуни, две тонны свинца, а также запасы пороха, селитры и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three tons of sheet brass, two tons of lead, as well as supplies of powder, saltpeter and sulphur were found by the Americans.

и такие неблагородные металлы, как медь, железо, алюминий и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and such base metals as copper, iron, aluminum, etc.

В ней присутствует мощная сила, которая может пробить даже листовой металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It even contains a powerful force that can tear through sheet metal.

Меры по снижению объема производства способствовали росту цен на алюминий, которые возросли с чуть более 1100 долл. США за тонну в начале января 1994 года до 1250-1300 долл. США за тонну в течение последних недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium prices had been stimulated by the cutbacks, rising from just over US$ 1,100 per ton in early January 1994 to US$ 1,250 to 1,300 per ton in recent weeks.

Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing.

Алюминий проводит тепло лучше стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because aluminium is a better conductor of heat than steel

Только мы сперва покопаемся у вас на помойке, поищем алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After we dig through your trash for aluminum.

Достаточно, чтобы расплавить алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough to melt aluminium.

Вон стоит Листовой жук, детка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the Leafy Bug, baby.

Это курица и печеный картофель, и немного листовой капусты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is chicken and roasted potatoes, and a little kale.

В Бейре летящие обломки стали причиной многочисленных травм; в некоторых случаях листовой металл с крыш обезглавил людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Beira, airborne debris caused numerous injuries; in some instances, sheet metal from roofs decapitated people.

Смешанные материалы, такие как алюминий, отображаются зеленым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed materials such as aluminum are displayed in green.

Свободноживущие плоские черви в основном являются хищниками и живут в воде или в затененной, влажной земной среде, такой как листовой мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free-living flatworms are mostly predators, and live in water or in shaded, humid terrestrial environments, such as leaf litter.

Для контроля вязкости и тепловых свойств этих эмульсий добавляют другие вещества, например графит, алюминий, слюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other substances are added to control the viscosity and thermal properties of these emulsions, e.g. graphite, aluminium, mica.

К ним относятся железо, уран, алюминий, никель, платина, вольфрам, Титан и медь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include iron, uranium, aluminium, nickel, platinum, tungsten, titanium, and copper.

Листовой материал обычно продается со съемным вкладышем для выпуска бумаги, чтобы предотвратить его преждевременное прилипание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheeting is typically sold with a removable paper release liner to prevent it from adhering prematurely.

Распиловка цветных металлов, таких как алюминий, латунь, пластик и дерево, с помощью дисковых пил с твердосплавными наконечниками началась в 1930-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sawing non-ferrous material, such as aluminum, brass, plastic and wood with carbide tipped circular saw blades began in the 1930s.

Если листовой покров разрушается или истончается, то земля под ним вскоре заселяется густой, спутанной порослью лиан, кустарников и небольших деревьев, называемых джунглями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the leaf canopy is destroyed or thinned, the ground beneath is soon colonized by a dense, tangled growth of vines, shrubs and small trees, called a jungle.

SLWT использовал сплав 2195 алюминий-литий, который был на 40% прочнее и на 10% менее плотным, чем его предшественник, сплав 2219 алюминий-литий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SLWT used the 2195 aluminum-lithium alloy, which was 40% stronger and 10% less dense than its predecessor, 2219 aluminum-lithium alloy.

Как видно из рисунка, до вставки листовой слой находился на уровне h+1, временно на уровне h+2 и после двойного вращения снова на уровне h+1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the figure shows, before an insertion, the leaf layer was at level h+1, temporarily at level h+2 and after the double rotation again at level h+1.

Для уменьшения неподрессоренной массы новый GS использует алюминий для всех своих компонентов подвески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce unsprung mass the new GS utilizes aluminum for all its suspension components.

У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel.

Жидкий алюминий удаляется из ячейки через сифон каждые 1-3 дня, чтобы избежать необходимости использования чрезвычайно высокотемпературных клапанов и насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid aluminium is removed from the cell via a siphon every 1 to 3 days in order to avoid having to use extremely high temperature valves and pumps.

Алюминий делает латунь более прочной и коррозионностойкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium makes brass stronger and more corrosion-resistant.

Алюминий может образовывать амальгаму в растворе с ртутью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium can form an amalgam in solution with mercury.

Алюминий в воздухе обычно защищен тонким, как молекула, слоем собственного оксида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium in air is ordinarily protected by a molecule-thin layer of its own oxide.

Поскольку были разработаны дополнительные материалы, такие как алюминий и несколько типов пластика, они были включены в пакеты для улучшения производительности и функциональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As additional materials such as aluminum and several types of plastic were developed, they were incorporated into packages to improve performance and functionality.

Некоторые другие реакционноспособные металлы, такие как алюминий и бериллий, также окисляются водой, но их оксиды прилипают к металлу и образуют пассивный защитный слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other reactive metals, such as aluminum and beryllium, are oxidized by water as well, but their oxides adhere to the metal and form a passive protective layer.

Бор, Алюминий, Галлий, Индий, Таллий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron, Aluminium, Gallium, Indium, Thallium.

Был проведен-P. 159 / 45 P. 159 / 299 индикатор курса Баттенберга, МК.5-алюминий, в деревянной коробке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/45 P.159/299 Battenberg Course Indicator, Mk.5 - aluminium, in wooden box.

Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed.

В 1963 году Skylarks использовали те же шасси и колесную базу, что и предыдущие модели 1961 и 1962 годов, но приняли новый листовой металл, который отличался более компактным дизайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1963 Skylarks used the same chassis and wheelbase as the previous 1961 and 1962 models, but adopted new sheet metal that featured boxier styling.

Тонкие слои из элементарных металлов, таких как медь, алюминий, золото или серебро и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin layers from elemental metals like copper, aluminum, gold or silver etc.

Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corners of fabricated cases are commonly reinforced with stamped sheet steel case corners commonly finished in zinc, nickel, chrome.

Кроме того, в течение следующего десятилетия был добавлен новый завод, включающий слябовый стан, большой листовой стан, заготовочный стан и три мартеновские печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further new plant was added over the next decade, including a slab mill, a large plate mill, a billet mill and three open hearth furnaces.

Используя аэропонную технологию, ферма способна производить и продавать до двух миллионов фунтов листовой зелени без пестицидов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using aeroponic technology the farm is able to produce and sell up to two million pounds of pesticide-free leafy greens per year.

Таким образом, алюминий производится в огромных количествах, и многие портативные устройства получают электрическое питание с помощью перезаряжаемых элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium is produced in vast quantities this way, and many portable devices are electrically powered using rechargeable cells.

1500 моделей добавили опцию Эко-дизельного V6. 2500 моделей теперь имеют подвеску на спиральной пружине, а не на листовой пружине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1500 models added the option of an Eco-Diesel V6. 2500 models now feature coil spring suspension, instead of leaf spring.

Алюминий, flex fuel 3.6 V6 Pentastar теперь является базовым двигателем, наряду с 8-ступенчатой трансмиссией Torque-Flite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum, flex fuel 3.6 V6 Pentastar is now the base engine, along with the 8-speed Torque-Flite transmission.

Новый листовой металл выделил модель El Camino 1966 года, идентичную Chevelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New sheetmetal highlighted the 1966 El Camino, identical to the Chevelle.

Производители таких материалов, как Формика, фанера, алюминий и сталь, спонсировали салоны Общества художников-декораторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a mutation occurs within a gene, the new allele may affect the trait that the gene controls, altering the phenotype of the organism.

В провинции Смоланд, Швеция, был зарегистрирован счет, связывающий Фрею с листовой молнией в этом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the province of Småland, Sweden, an account is recorded connecting Freyja with sheet lightning in this respect.

Второй, более крупный дом в Браззавиле сделан из сложенной листовой стали и алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second, larger Brazzaville house is made from folded sheet steel and aluminium.

Мексика заявила, что не подпишет USMCA, если тарифы на сталь и алюминий останутся прежними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico stated they would not sign the USMCA if steel and aluminum tariffs remained.

Домашние черепахи обычно требуют диеты, основанной на диких травах, сорняках, листовой зелени и некоторых цветах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pet tortoises typically require diets based on wild grasses, weeds, leafy greens and certain flowers.

Алюминий улучшает удельный импульс, а также стабильность горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminium improves specific impulse as well as combustion stability.

Наименее плотным металлом является литий, примерно в 5 раз менее плотный, чем алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The least dense metal is lithium, about 5 times less dense than aluminium.

Нередко можно увидеть современные нунчаки, изготовленные из легких металлов, таких как алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon to see modern nunchaku made from light metals such as aluminum.

Корпус может представлять собой желоб с бортами из дерева, блока, фиброцементных листов или оцинкованной листовой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enclosure may be a trough with sides made of wood, block, fiber cement sheets, or galvanized sheet steel.

Каркасные и кровельные материалы включают алюминий, PVCu и древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frame and roof materials include aluminium, PVCu and timber.

Различные типы лаборатории будут производить различные виды ферментации силоса, которая является ферментацией листовой листвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types of LAB will produce different types of silage fermentation, which is the fermentation of the leafy foliage.

Алюминий, содержащийся в сплаве, помогает в этом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum provided in the alloy helps with this process.

Cyclemys enigmatica, условно названная загадочной листовой черепахой, - это вид азиатской листовой черепахи, обитающий на Больших Зондских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclemys enigmatica, tentatively dubbed as the enigmatic leaf turtle, is a species of Asian leaf turtle found in the Greater Sunda Islands.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «листовой алюминий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «листовой алюминий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: листовой, алюминий . Также, к фразе «листовой алюминий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information