Ложная ягода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: false, fictive, spurious, mock, dummy, pseudo, erroneous, fallacious, phony, phoney
ложный топаз - false topaz
ложный импульс - spurious pulse
сделать ложный шаг - make a false step
длинноволосый ложный вампир - big-eared woolly bat
ложный вызов - false alarm
ложный паротит герценберга - false mumps Herzenberg
ложный потто - false potto
ложный тритон - mud salamander
ложный удар - feint
ложный аэродром - dummy airfield
Синонимы к ложный: фальшивый, поддельный, двуличный, притворный, ошибочный, ложный, неправильный, некорректный, неверный, лживый
Значение ложный: Содержащий ложь, ошибочный, неправильный.
тутовая ягода - mulberry
ягода боярышника - haw
лесная ягода - wild berry
можжевеловая ягода - juniper berry
ягода в желе - dessert gel
ягода винограда - grape berry
одного поля ягода - birds of a feather
медвежья ягода - bear berry
ягода можжевельника - juniper berry
ягода земляники - strawberries
Синонимы к ягода: плод, варенье, виноград, Калина, малина, рябина, смородина, клубника, шиповник
Антонимы к ягода: гриб, груша
Поэтому в прошлом люди в основном жили среди гор И питались по большей части орехами и ягодами. |
Therefore, formerly you usually lived among the mountains- and lived mainly of nuts and berries. |
Не хочу показаться неблагодарным, но у меня чувство, будто победа ложная, извините. |
I don't mean to sound ungrateful, but it feels like a hollow victory- pardon the pun. |
Летом они питаются насекомыми, а зимой-ягодами. |
They live on insects in summer and berries in winter. |
In March 1937, Yagoda was arrested on Stalin's orders. |
|
Ягода поручил это дело заместителю медведя Ване Запорожцу. |
Yagoda ordered Medved's deputy, Vania Zaporozhets, to undertake the job. |
Поэтому, когда вернемся домой, просто скажем ей, что это была ложная тревога, ладно? |
Just so when we get home,we'll just tell her it was a false alarm,okay? |
Но туннелирование имеет решающее значение для того, почему ложная вакуумная гипотеза так смертельна. |
But the tunnelling is crucial to why the false vacuum hypothesis is so lethal. |
Ложная аналогия возникает, когда утверждения подкрепляются необоснованными сравнениями между точками данных. |
A false analogy occurs when claims are supported by unsound comparisons between data points. |
Использованная ложная логика состояла в том, что большинство жертв были женщинами, поэтому все жертвы были женщинами. |
The false logic used, was that 'most' victims were women, therefor all victims were women. |
He'll live off nuts and berries. |
|
Летом мы купаемся в речке, ходим в лес за ягодами и грибами. |
In summer we swim in the river, gather berries and mushrooms in the forest. |
Это все, что они твердят о ягодах. |
That's all they keep saying about the berries. |
Я знаю, что мы не одного поля ягода, но она учавствует в соревновании картофелеметов в паре с вот-уже-почти пятикратным серебряным призёром так что у неё наверное уже есть сомнения в самооценке. |
I know she's out of my league, but she's at a spud gun contest with the soon-to-be five-time runner-up, so she's probably got some self-esteem issues. |
Prank call. That's me done for the day. |
|
Go into the woods and forage for nuts and berries. |
|
Но наши миры схлестнулись , и вскоре ягода и мята стали одним целым |
But our two worlds collided, and soon Mint and Berry were one. |
You're gonna look like a big ol' fuchsia berry up there. |
|
Должно быть из-за сырости в отеле ... Или из-за вашего знаменитого мороженого с лесными ягодами! |
Due to the humidity in your hotel, or your Royal Raspberry sherbet. |
Ягодами, что ли, она тебе угодила? |
Has she won your heart with her raspberries? |
Ложная дихотомия - это все электричество. |
A false dichotomy- it's all electricity. |
No, I don't bite at that, but that's a false dichotomy. |
|
Поэтому тебе нужно понять, какая часть твоей самооценки ложная. |
So you need to figure out what part of your self-image is false. |
Так бродил он по лесу, питался одними кореньями и ягодами и горько оплакивал утрату своей милой. |
Then he wandered blind through the wood, eating nothing but roots and berries, and doing nothing but lament and weep for the loss of his dearest wife. |
This is a malfunction, an error in the alarm system. |
|
Вы не знаете, но в нескольких из них публика приняла ваш фокус с ягодами за знак неповиновения, а не за знак любви. |
I mean, you can't know this, but in several of them, people viewed your little trick with the berries as an act of defiance. Not as an act of love. |
So I don't want false hope. |
|
Я видел, как там, за окном, мечутся люди; мгновением позже послышался голос Холмса, уверявшего, что это ложная тревога. |
I caught a glimpse of rushing figures, and a moment later the voice of Holmes from within assuring them that it was a false alarm. |
Карета ехала между усыпанными ягодами живыми изгородями, за которыми тянулись сжатые поля, но Доротея ничего не видела и не слышала. |
Dorothea drove along between the berried hedgerows and the shorn corn-fields, not seeing or hearing anything around. |
Yes, baby, there was a cancer scare. |
|
Это была ложная тревога. |
It was a false alarm. |
— Хендрик слушает. Спасибо, капитан. Нет, все отлично. Сигнал был фальшивый. (Это была ложная тревога.) |
Hendrik, here. Thank you, Captain. No, everything is fine. It was a false alarm. |
Вы перебиваетесь ягодами, травами и кореньями? - спросил он. |
'Do you live on berries, herbs and roots?' he asked. |
Am I the only one still hoping this is all just a false alarm? |
|
Shouldn't it be the same as lieing or false advertisement? |
|
По словам Мориса Валлери-Радо, ложная цитата появилась впервые вскоре после смерти Пастера. |
According to Maurice Vallery-Radot, the false quotation appeared for the first time shortly after the death of Pasteur. |
Ложная информация о его смерти была передана его семье. |
The erroneous information of his death was passed on to his family. |
Эти изменения, вероятно, заставляют плодоядных птиц путать зараженных муравьев с ягодами и есть их. |
These changes likely cause frugivorous birds to confuse the infected ants for berries, and eat them. |
A plant bearing purple berries has been named after her. |
|
По-видимому, это ложная этимология, не подкрепленная доказательствами. |
It appears to be a false etymology unsupported by evidence. |
На самом деле это ложь вдвойне ложная—если такое вообще возможно. |
This is, in fact, a lie that is doubly false—if such a thing is possible. |
Рыба и кальмары являются основной пищей, но ложная Касатка и косатка также питаются другими морскими млекопитающими. |
Fish and squid are the main food, but the false killer whale and the orca also feed on other marine mammals. |
Некоторые сотрудники небольших магазинов также начали возвращаться на свои рабочие места после того, как охрана сообщила, что это была ложная тревога. |
Some employees of the smaller shops also started returning to their workplaces after being told by security that it was a false alarm. |
Здесь дается ложная этимология имени принца Коннадила. |
Here, a spurious etymology of the prince Connadil's name is given. |
Эта ягода использовалась в Западной Африке, по крайней мере, с XVIII века, когда Европейский исследователь – Шевалье де марше – представил отчет о ее использовании там. |
The berry has been used in West Africa since at least the 18th century, when European explorer – the Chevalier des Marchais – provided an account of its use there. |
Чабрец, можжевеловая ягода, сладкая буря, тысячелистник, Рута и перец также использовались и культивировались в травяных садах. |
Thyme, juniper berry, sweet gale, yarrow, rue and peppercress were also used and cultivated in herb gardens. |
Плод-это ягода, которая больше, чем листья растения; первоначально она светло-зеленая, а затем становится красной, когда созревает. |
The fruit is a berry that is larger than the leaves of the plant; it is initially light green, turning red when ripe. |
Manakins feed on small fruits, berries, and insects. |
|
Ягода культивировал Горького как потенциально полезного человека с 1928 года и нанял его секретаря Петра Крючкова в качестве шпиона. |
Yagoda had been cultivating Gorky as a potentially useful contact since 1928, and employed Gorky's secretary, Pyotr Kryuchkov, as a spy. |
Ягода был понижен в должности до должности народного комиссара почты и телеграфа. |
Yagoda was demoted to the post of People's Commissar for Post and Telegraph. |
Проблема в том, что даже если они знают, что одержимость ложная, она кажется реальной. |
The problem is that even though they know the obsession is false, it feels real. |
Съедобные Сони в основном травоядны, питаясь в основном ягодами, яблоками и орехами. |
Edible dormice are primarily herbivorous, feeding mainly on berries, apples, and nuts. |
Недавняя ложная тревога в отношении Катара ставит цифру в 70, которые признают Косово на момент написания этой статьи. |
The recent false alarm concerning Qatar puts the number at 70 that recognise Kosovo at the time of writing this. |
Хотя в языке есть определенная параллель, я думаю, что это ложная параллель, которую нужно делать. |
While there is a certain parallel in the language I think this is a false parallel to be making. |
В основном они заполнены в России вишней, кварком, фруктами, дикими ягодами, черникой, картофелем, капустой или говядиной. |
Mostly they are filled in Russia with cherries, quark, fruits, wild berries, blueberries, potatoes, cabbage or beef. |
Первый вопрос-это ложная дихотомия, так как очень возможно иметь зонтичную статью с некоторыми отдельными статьями фамилии. |
The first question is a false dichotomy, since it's very possible to have an umbrella article with some individual surname articles. |
Помидор-это съедобная, часто красная ягода растения Solanum lycopersicum, широко известного как помидорное растение. |
The tomato is the edible, often red, berry of the plant Solanum lycopersicum, commonly known as a tomato plant. |
С ботанической точки зрения помидор—это плод-ягода, состоящая из завязи вместе с семенами цветущего растения. |
Botanically, a tomato is a fruit—a berry, consisting of the ovary, together with its seeds, of a flowering plant. |
Приравнивание писателя-призрака к исполнительному помощнику-это ложная аналогия. |
Equating a ghost writer to an executive assistant is a false analogy. |
При отсутствии цели первоначальное обнаружение предполагалось как ложная траектория, и ракета была удалена из системы. |
With no target, the initial detection was assumed to be a spurious track and the missile was removed from the system. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ложная ягода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ложная ягода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ложная, ягода . Также, к фразе «ложная ягода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.