Луковый порошок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
луковый суп - onion soup
луковый точило - onion borer
луковый привкус - oniony flavor
луковый рулет - onion roll
луковый пирог - chive tart
луковый минер - onion miner
луковый сок - onion juice
луковый соус - onion sauce
Синонимы к луковый: луковичный
превращаться в порошок - powder
превращение в порошок - powdering
натуральный какао-порошок - natural cocoa
порошок красного перца чили - red chilli powder
молочный порошок - milk powder
порошок из сырых бобов-какао - powder of raw cocoa beans,
порошок из фиалкового корня - orris-powder
жёлтый порошок - yellow powder
мыльный порошок - soap powder
алюминиевый порошок - aluminium powder
Синонимы к порошок: порошок, порох, деньжата, мука, пудра
Значение порошок: Мелко истолчённые частицы твёрдого вещества.
Кроме этого, свидетели видели у него подозрительный белый порошок. |
Plus we have testimony that he was in possession of a small amount of a suspicious-looking white powder. |
Порошок куркумы имеет теплый, горький, похожий на черный перец вкус и земляной, горчичный аромат. |
Turmeric powder has a warm, bitter, black pepper-like flavor and earthy, mustard-like aroma. |
Для получения самого мощного черного порошка используется порошок муки, древесный уголь. |
For the most powerful black powder, meal powder, a wood charcoal, is used. |
Простите что я подсыпал порошок в перепела Мэла, и простите, что вы его съели. |
I'm sorry... that I put windowpane in Mel's quail, and I'm sorry that you ate it. |
So how soon can you get some of that Chicago crank up here? |
|
Dried egg yolk (powder or granules) |
|
Бурый порошок. Похоже на дурман. |
Brown powder; that looks like datura. |
Каждая пуля сделана из металлокерамики на основе меди и спроектированы крошиться в порошок и кусочки при ударе. |
Each bullet was made of sintered copper, designed to disintegrate into powder and fragments upon impact. |
Да, и добавь стиральный порошок в барабан вместо тонера. |
Yes, and run triturated laundry detergent through the printer drum instead of toner. |
Нет, я просто хочу посмотреть, как он сотрет тебя в порошок. |
No, I just wanna watch him use your body to sandblast another building. |
Когда фарфор от удара о пол рассыпался в порошок, ей показалось, что это умирает человеческая плоть. |
But as the porcelain pulverized on the floor it was as if it were human tissue disintegrating. |
Порошок аконита, спрятан в тайном отделении твоей шкатулки с украшениями. |
Monkshood flower, hidden in the false bottom of your jewelry box. |
Says he always adds a dash of chili powder. |
|
Итак, первая находка - это кофейная чашка, буквально растертая в порошок, вторая - папка с торчащим из нее ключом, третья - пятно на ковре. |
One, a coffee-cup that has been ground into powder; two, a despatch-case with a key in the lock; three, a stain on the floor. |
Тот белый порошок, который ты нашел на одежде служителя церкви... |
White powder you found on the man of the cloth's cloth? |
Что если это был порошок вуду, которые придал видимость мертвой? |
Well, what if it was a voodoo powder that gave the appearance of death? |
Or tear it down and start again, whoa-oh |
|
ЛСД и тетродотоксин - порошок вуду - любопытная смесь. |
LSD and Tetrodotoxin- voodoo powder- curious combination. |
И когда вы поняли, что белый безопасный порошок попал именно на меня, то сразу запаниковали. |
And when you realized that I'd been exposed to this harmless white powder, you panicked. |
Someone's been sprinkling sleepy dust in the air. |
|
Мы были бы уволены, если бы положили замороженные продукты и чистящий порошок в одну и ту же сумку. |
We'd have been fired if we put refrigerated goods and scouring powder in the same bag. |
Во вьетнамской кухне порошок куркумы используется для окрашивания и усиления вкуса некоторых блюд, таких как bánh xèo, bánh khọt и mi quang. |
In Vietnamese cuisine, turmeric powder is used to color and enhance the flavors of certain dishes, such as bánh xèo, bánh khọt, and mi quang. |
Для водосодержащих продуктов используют раствор куркумина и полисорбата или порошок куркумина, растворенный в спирте. |
A curcumin and polysorbate solution or curcumin powder dissolved in alcohol is used for water-containing products. |
При ловле нахлыстом тонущие лески имеют ПВХ-покрытие, в которое встроен вольфрамовый порошок, так что они тонут с требуемой скоростью. |
In fly fishing, sinking fly lines have a PVC coating embedded with tungsten powder, so that they sink at the required rate. |
Порошок находится на дне коробки, рукоятка или сильфон используется для выдувания порошка в воздух коробки. |
The powder is at the bottom of the box, a crank or a bellows is used to blow the powder up into the air of the box. |
В пилотном эпизоде во все тяжкие порошок красного фосфора виден дважды. |
In the pilot episode of Breaking Bad, red phosphorus powder is seen twice. |
Легко диспергируемый порошок иногда называют кремнеземным дымом. |
The readily dispersed powder is sometimes called silica fume. |
Этот грубый порошок имел воздушные карманы между зернами, что позволяло огню проходить через них и воспламенять весь заряд быстро и равномерно. |
This coarse powder had pockets of air between grains, allowing fire to travel through and ignite the entire charge quickly and uniformly. |
Из них одним из наиболее распространенных порошков в настоящее время является алюминиевый порошок, так как он будет отображаться на различных поверхностях. |
Of these, one of the more common powders in current use is Aluminium powder, as it will show up on a variety of surfaces. |
Порошок улавливается в движущемся воздухе и оседает маленькими кучками или линиями в этих узлах, потому что воздух там неподвижен и спокоен. |
The powder is caught up in the moving air and settles in little piles or lines at these nodes, because the air is still and quiet there. |
Один надсмотрщик взял кирпич, растер его в порошок, смешал со свиным салом и натер им раба. |
An overseer reportedly took a brick, ground it into a powder, mixed it with lard and rubbed it all over a slave. |
В процессе спекания порошок приобретает губчатую структуру, причем все частицы соединяются между собой в монолитную пространственную решетку. |
During sintering, the powder takes on a sponge-like structure, with all the particles interconnected into a monolithic spatial lattice. |
Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы. |
Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis. |
С середины 1800-х годов Чарльз и Роза Нокс из Нью-Йорка производили и продавали порошок желатина, разнообразя привлекательность и применение желатина. |
From the mid 1800s, Charles and Rose Knox of New York manufactured and marketed gelatin powder, diversifying the appeal and applications of gelatin. |
Он действует как желудочный яд, влияющий на метаболизм насекомых, а сухой порошок является абразивом для экзоскелетов насекомых. |
It acts as a stomach poison affecting the insects' metabolism, and the dry powder is abrasive to the insects' exoskeletons. |
Обработка охры-это измельчение и шелушение охры, в результате которого образуются мелкие зерна и порошок. |
Ochre processing is the grinding and flaking of ochre that results in fine-grain and powder. |
Симптомы включают фиолетово-серый порошок на бахроме и нижней стороне листьев. |
Symptoms include violet-gray powder on fringes and underside of leaves. |
Порошок MKP класса удобрения содержит эквивалент 52% P2O5 и 34% K2O, и обозначен NPK 0-52-34. |
Fertilizer-grade MKP powder contains the equivalent of 52% P2O5 and 34% K2O, and is labeled NPK 0-52-34. |
Порошок MKP часто используется в качестве источника питательных веществ в тепличной торговле и гидропонике. |
MKP powder is often used as a nutrient source in the greenhouse trade and in hydroponics. |
Утверждается, что бензиновая таблетка или бензиновый порошок превращают воду в бензин, который можно использовать для запуска двигателя внутреннего сгорания. |
The gasoline pill or gasoline powder is claimed to turn water into gasoline, which can be used to run a combustion engine. |
Жидкость быстро испаряется, оставляя после себя сухой порошок или сухие твердые гранулы. |
The liquid rapidly evaporates leaving behind dry powder or dry solid granules. |
Это самоочевидно смехотворное утверждение, еще более подорванное открытием, что идея революции Бергера состоит в том, чтобы подсыпать зудящий порошок в постель шлюхи. |
This is a self-evidently ludicrous claim, further undermined by the revelation that Bergere's idea of revolution is to slip itching-powder into a whore's bed. |
Пекарный порошок Альфреда Берда-форма разового действия-реагировал, как только становился влажным. |
A single-action form of baking powder, Alfred Bird's Baking Powder reacted as soon as it became damp. |
На практике используется очень мелкий серебряный порошок. |
In practice, one uses very fine silver powder. |
Другим распространенным синим пигментом была смальта, которая получалась путем измельчения синего кобальтового стекла в мелкий порошок. |
Another common blue pigment was smalt, which was made by grinding blue cobalt glass into a fine powder. |
Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности. |
Within control rods, boron carbide is often powdered, to increase its surface area. |
Он утверждал, что использовал протеиновый порошок в течение 3 недель, прежде чем обнаружил мышиную тушу на дне мешка. |
He claimed that he had been using the protein powder for 3 weeks before discovering the mouse carcass at the bottom of the bag. |
После того, как его оставили сушиться на солнце в течение недели, он превращается в грубый порошок путем растирания и просеивания. |
After being left to dry in the sun for over a week it is turned into a coarse powder by rubbing and sifting. |
Наконец, его хорошо растирают между ладонями, пока он не превратится в порошок, а затем хранят в сухом месте. |
Finally it is rubbed well between the hands until it is reduced to a powder and then stored in a dry place. |
Это происходит потому, что нерасщепленный порошок внутри элемента не может быть слит. |
This is because the unsintered powder within the element could not be drained. |
Те желуди, которые прорастали осенью, были очищены от скорлупы и измельчены в порошок раньше, чем те, что прорастали весной. |
Those acorns that germinated in the fall were shelled and pulverized before those that germinate in spring. |
Этот метод мог бы сделать спиртовой порошок из любого вида алкогольного напитка. |
This method could make alcohol powder from any kind of alcoholic beverage. |
Порошок просеивается через вращающиеся грохоты для получения необходимого размера частиц. |
The powder is screened through rotary screens to deliver the required particle size. |
Порошок из пяти специй придает яичному белку пикантный, слегка солоноватый оттенок, а чай должен подчеркивать вкус желтка. |
Five-spice powder adds a savory, slightly salty tone to the egg white, and the tea should bring out the yolk's flavor. |
Порошок тапиоки обычно используется в качестве загустителя для супов и других жидких продуктов. |
Tapioca powder is commonly used as a thickener for soups and other liquid foods. |
Чтобы получить порошок или твердое вещество, которое при горении производит цветное пламя, необходимые шаги являются более сложными. |
To produce a powder or solid that, when lit, produces a colored flame, the necessary steps are more complex. |
Некоторые вакцины БЦЖ подвергаются сублимационной сушке и превращаются в мелкодисперсный порошок. |
Some BCG vaccines are freeze dried and become fine powder. |
Иногда порошок запечатывают вакуумом в стеклянную ампулу. |
Sometimes the powder is sealed with vacuum in a glass ampoule. |
Муку и порошок семян смешивают, а затем добавляют кипящую воду, чтобы сделать тесто. |
The flours and seed powders are mixed, and boiling water is added to make a dough. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «луковый порошок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «луковый порошок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: луковый, порошок . Также, к фразе «луковый порошок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.