Магазин строительных материалов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магазин строительных материалов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
building supply store
Translate
магазин строительных материалов -

- магазин [имя существительное]

имя существительное: store, depot, shop, magazine, trade, crib

- строительный

имя прилагательное: building, structural, constructional, constructing, constructive

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock



Серный бетон был разработан и продвигался в качестве строительного материала, чтобы избавиться от большого количества накопленной серы, полученной гидродесульфурацией газа и нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfur concrete was developed and promoted as building material to get rid of large amounts of stored sulfur produced by hydrodesulfurization of gas and oil.

Возможно, это недалеко от Абусира, где были найдены некоторые рельефоносные блоки из гробницы, повторно использовавшиеся в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be near Abusir, where some relief-bearing blocks from the tomb were found re-used as construction material.

Этот материал был предложен исследователями в качестве потенциального строительного материала на Марсе, где вода и известняк недоступны, но сера есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material has been suggested by researchers as a potential building material on Mars, where water and limestone are not available, but sulfur is.

Местный травертин широко использовался в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local travertine was extensively used as a building material.

Суглинок в сочетании с соломой можно использовать в качестве грубого строительного материала для возведения стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost anyone who works in a professional setting produces technical documents of some variety.

В строительной промышленности грязь-это полужидкий материал, который может использоваться для покрытия, уплотнения или прилипания материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the construction industry, mud is a semi-fluid material that can be used to coat, seal, or adhere materials.

В малых островных государствах и атоллах ограниченные лесные и древесные ресурсы обеспечивают население продовольствием, медикаментами, строительными материалами и топливной древесиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the smaller island States and the atolls, the limited forest and tree resources provide people with food, medicines, construction materials and fuel wood.

Этот материал также использовался при строительстве зданий сахарных заводов на сахарных плантациях в 1820-х и 1830-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material was also used in the construction of sugar mill buildings on sugar plantations in the 1820s and 1830s.

Большая часть спасенного материала была использована для завершения строительства Беарна и модернизации линкора Курбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the salvaged material was incorporated into completing Béarn and in modernizing the battleship Courbet.

Настил из ПВХ был представлен на рынке около 2005 года и продолжает оставаться конкурентом в качестве строительного материала для верхней палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PVC decking was introduced to the market around 2005 and continues to be a contender as a top deck building material.

Он обеспечивал, иногда единственный, материал для строительства, транспортировки, инструментов и предметов домашнего обихода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provided, sometimes the only, material for buildings, transportation, tools, and household items.

United Nuclear использовала новую конструкцию, рекомендованную комиссией по ядерному регулированию, которая использовала в качестве строительного материала землю, а не сами хвосты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Nuclear used a new design, recommended by the Nuclear Regulatory Commission, that used earth rather than tailings themselves as building material.

Сегодня фиброцемент рассматривается как материал, физически пригодный для изготовления строительных изделий, таких как облицовка и кровля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today fibre cement is considered as a material physically suited for construction products such as cladding and roofing.

Однако на протяжении первых нескольких тысячелетий излучение (в виде фотонов и нейтрино) представляло собой еще более важный строительный материал, чем материя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for the first few thousand years, radiation (in the form of photons and neutrinos) was even more important than matter!

Такие страны поставляют основной «строительный материал» для партнерских отношений в деле поддержания мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TCCs contribute the basic building blocks of the partnership for peacekeeping.

В 1883 году была пристроена башня, с большой тщательностью поставленная на поиск строительного материала, который соответствовал бы более раннему строению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tower was added in 1883, with great care placed on finding building material that matched the earlier structure.

Целлюлоза является одним из старейших видов строительного изоляционного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is among the oldest types of building insulation material.

Материал под музыкальной глубинной структурой – или строительные блоки глубокой структуры-состоит из нижележащих струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material under musical deep structure – or building blocks of deep structure – consists of underlying strings.

Такая вопиющая обструкционистская политика включает в себя приостановление 1173 контрактов, относящихся к строительным материалам и гуманитарным нуждам, на сумму более 2 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such egregious obstructions include the suspension of 1173 contracts, valued at more than $2 billion, relating to construction materials and humanitarian needs.

Райты построили самолет в 1903 году, используя в качестве строительного материала гигантскую ель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wrights built the aircraft in 1903 using giant spruce wood as their construction material.

Он проводился очень осторожно и с уважением к старым строительным материалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was carried out very cautiously, and with respect for the old building materials.

Различные цивилизации Плодородного Полумесяца использовали свинец в качестве материала для письма, в качестве валюты и в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various civilizations of the Fertile Crescent used lead as a writing material, as currency, and as a construction material.

Документальный фильм рассказывает о проблеме неосведомленных потребителей, которые покупают ПВХ как дешевый и эффективный строительный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The documentary communicates the issue of uninformed consumers that purchase PVC as a cheap and efficient building material.

Однако это хорошо известная опасность для здоровья, и сегодня ее использование в качестве строительного материала запрещено во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is a well known health hazard, and today its use as a building material is banned in many countries.

Древесина использовалась в качестве строительного материала в течение тысяч лет в своем естественном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood has been used as a building material for thousands of years in its natural state.

В частности, прочность, долговечность и гидравлическая способность твердеть под водой сделали их популярными строительными материалами в течение 16-18 веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly the strength, durability and hydraulic capability of hardening underwater made them popular construction materials during the 16th–18th century.

Азербайджанская земля богата различными строительными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azerbaijan soil has large reserves of various construction materials.

Древесина тысячелетиями использовалась в качестве топлива, строительного материала, для изготовления инструментов и оружия, мебели и бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood has been used for thousands of years for fuel, as a construction material, for making tools and weapons, furniture and paper.

Гива-это строительный материал для кладки кровли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giwa is a construction material for put roofing.

Geofoam-это универсальный строительный материал, используемый во всем мире, и хотя многие виды строительных материалов имеют страницы, geofoam не входит в их число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geofoam is a generic building material used worldwide, and while many sorts of building materials have pages, geofoam is not included.

Чтобы сделать все более убедительным, они даже купили новую мебель для ресторана и много строительного материала для участка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make things more convincing, they even bought new furniture for the restaurant and much construction material for the site.

В отсутствие настоящего камня или песчаника в качестве строительного материала использовался кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no real stone or sandstone available, brick was used as building material.

Бакалея, зеленый материал, зеленщик, флаттер, сырье, птица, корма для Рыб, строительные конструкционные материалы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groceries, green stuff, greengrocer, fluttered, raw materials, poultry, and fish feed, building structural materials etc.

После 1872 года Сталь начала внедряться в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1872, steel started to be introduced as a material for construction.

Достижения в области химического состава сделали этот материал идеальным для строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advancements in chemical makeup made the material ideal for construction.

Это универсальный материал с множеством применений, включая написание, печать, упаковку, очистку, декорирование и ряд промышленных и строительных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a versatile material with many uses, including writing, printing, packaging, cleaning, decorating, and a number of industrial and construction processes.

Это универсальный строительный материал и используется в строительстве практически любого типа конструкций в большинстве климатических зон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a generic building material and is used in building just about any type of structure in most climates.

Бетон-это композитный строительный материал, изготовленный из комбинации заполнителя и связующего, такого как цемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrete is a composite building material made from the combination of aggregate and a binder such as cement.

С общей воплощенной энергией 1,69 ГДж/тонна бетон ниже, чем любой другой строительный материал, кроме дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a total embodied energy of 1.69 GJ/tonne concrete is lower than any other building material besides wood.

Они шли все быстрее и, завидя в глухом переулке пустырь, засыпанный щебнем и строительными материалами, как по команде повернули туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They kept walking more and more quickly until they saw a clearing scattered with bits of brick and other building materials at the end of a blind alley; then both turned into it simultaneously.

Цемент-это связующее, вещество, используемое для строительства, которое устанавливает, затвердевает и прилипает к другим материалам, чтобы связать их вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cement is a binder, a substance used for construction that sets, hardens, and adheres to other materials to bind them together.

Стимулировать предложение услуг, разработку методов решения жилищной проблемы и обеспечение качественными и недорогостоящими строительными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encourage the supply of housing-related services, housing options and building materials that are of good quality and reasonably priced.

Как и в случае с другими изоляционными материалами, не содержащими Батт, городские и региональные/государственные строительные нормы США не могут быть обновлены для целлюлозной изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other non-batt insulation, US city and regional/state building codes may not be updated for cellulose insulation.

Камень и кирпич стали основными строительными материалами города после того, как строительство деревянных каркасных домов было ограничено после большого пожара 1835 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone and brick became the city's building materials of choice after the construction of wood-frame houses was limited in the aftermath of the Great Fire of 1835.

Восточная грязь быстро твердеет на солнце, и ее часто используют в качестве строительного материала более бедные жители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern dirt hardens quickly in the sun, and it is often used as a building material by poorer inhabitants.

Решение зависит от меня, ибо лорд Медликоут, хотя и предоставил для постройки землю и строительный материал, сам заниматься больницей не склонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision will rest with me, for though Lord Medlicote has given the land and timber for the building, he is not disposed to give his personal attention to the object.

Асбест является отличным электроизолятором и обладает высокой термостойкостью, поэтому в течение многих лет его использовали в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asbestos is an excellent electrical insulator and is highly resistant to heat, so for many years it was used as a building material.

А сколько требуется строительного материала, чтобы построить такой корабль? - спросите вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how much wood is required to make this ship?

Фиброцемент-это композитный строительный и строительный материал, используемый в основном в кровельных и фасадных изделиях из-за своей прочности и долговечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibre cement is a composite building and construction material, used mainly in roofing and facade products because of its strength and durability.

Голландские жители уносили скульптуры в качестве садовых украшений, а местные жители использовали камни фундамента в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dutch residents carried off sculptures as garden ornaments and native villagers used the foundation stones for construction material.

Производственные накладные расходы могут также быть связаны с вкладом затрат на материал компонента, что соответствует концепции бережливого производства, исключающей необходимость данных маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing overheads can also be related to cost contributions of component material, reflecting a lean manufacturing philosophy that eliminates the need for routing information.

Тот, кто написал материал для Sputnik (пусть даже он был затем удален), сумел заставить кандидата от республиканцев подобно попугаю зачитать эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever wrote the Sputnik report, even if it was subsequently deleted, succeeded in getting the GOP nominee for president to parrot his article.

Так вот. Би-би-си давала биографический материал об этом человеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC did a historical a while back on Churchill's life.

Выбрасываемый материал создает тягу, которая в течение длительного периода времени может изменить траекторию движения астероида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ejecting material creates a thrust, which over an extended period of time can change the trajectory of the asteroid.

Alexbrn, многое из того, что вы разместили в этой статье, включая материал о гомосексуализме, не ново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexbrn, much of what you have placed in this article, including the the stuff on homosexuality, is not new.

Редакторы вставляют материал от креационистских археологов / исследователей-это извечная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editors inserting material from Creationist archaeologists/researchers is a perennial problem.

Я разместил материал из раздела в своем блокноте Для удобства направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have placed the material from the section at my scratchpad for easy referral.

Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магазин строительных материалов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магазин строительных материалов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магазин, строительных, материалов . Также, к фразе «магазин строительных материалов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information