Материал для дорожного покрытия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Материал для дорожного покрытия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
paving material
Translate
материал для дорожного покрытия -

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- дорожный [имя прилагательное]

имя прилагательное: road, travel, traveling, highway, viatical, itinerary, viatic, knockabout, travelling

- покрытие [имя существительное]

имя существительное: coating, covering, carpet, casing, suffusion, chemise



Но люди, делающие статьи, не думают включать в них этот материал - или, в некоторых случаях, знают, где его найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the people making the articles don't think to include that stuff - or in some case, know where to FIND it.

Материал там есть, более или менее, но он довольно беспорядочный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material is there, more or less, but it's quite disorderd.

Truth Hurts сейчас записывает материал для своего предстоящего альбома и выпустила несколько промо-синглов на своем веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth Hurts is now recording material for her upcoming album and has released a few promo singles via her website.

Он связался также с сотрудниками ШТА, занимающимися эксплуатацией шоссе, для получения дополнительной информации об особенностях дорожного полотна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accident investigator also contacted road maintenance personnel of the STA for further information about the ground conditions.

Нет никакого смысла рассказывать две противных версии одного и того же тупого дорожного происшествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no sense having two conflicting stories floating around about the same dumb ass traffic accident.

Я сожалею, если мы нарушили некоторые из ваших правил дорожного движения..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry if we were violating some of your traffic laws.

В соответствующих случаях можно было бы использовать автоматические измерительные устройства постоянного действия для мониторинга загрязнения в результате дорожного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If appropriate, automatic continuous measuring devices could be used for monitoring traffic-related pollution.

Прочное и легкое углеродное волокно — необходимый материал для самолетов, автомобилей, судов, теннисных ракеток и многого другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High strength, low-weight carbon is crucial for airplanes, cars, ships, tennis rackets and other things.

Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This site contains sexually explicit material and is intended solely for adults only!

Мы сами делаем фильмы, у нас есть монтажная, мы можем собирать отснятый материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We process our own rushes and keep a cutting room on board so we can do an assembly while we're shooting.

Потому что вчера вечером мы нашли ее автомобиль, который сгорел в Квинсе с телом дорожного полицейского внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause last night, we found her car burnt out in Queens with the body of a traffic officer inside.

Остаются два варианта - лобовое стекло или рикошет от дорожного полотна через шасси, являющееся наименее защищенной частью машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That leaves two options. The windshield or ricocheting bullets off the ground up through the undercarriage, which is one of the least reinforced parts of the car.

Что ж, я не уверен, но я слышал, как они говорили, что материал доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well I'm not sure, but I heard them say that the material was readily accessible.

не самый лучший старт и его очки падают во время дорожного теста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a great start, and his score plummets during the drive test.

Это самый твердый материал, с которым я сталкивался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the hardest stuff I've ever come across.

И вечно после дорожного происшествия остаются Гилберт и Сквик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and you always ended up after a road accident with Gilbert and Squeak...

Гибкого вождения... оказалось, что машина следует правилам дорожного движения даже слишком хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuzzy driving... they found that the car obeyed traffic laws a little too well.

Пару месяцев назад никто даже говорить со мной не желал, не говоря уже о том, чтобы поручить мне спортивный материал, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, a couple of months ago, no one would even talk to me, let alone give me an assignment, and in sports, no less, so...

Так вот. Би-би-си давала биографический материал об этом человеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC did a historical a while back on Churchill's life.

Пришло время для третьей и последней части нашего трансамериканского дорожного фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now time for the third and final part of our trans-America drive film.

Барри, это тебе не мультик про дорожного бегуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barry, this isn't a roadrunner cartoon.

Черный материал на дне океана - коралл, и белый материал - это - песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black stuff on the ocean floor is coral, and the white stuff- well, that's sand.

Полиэтилен-это еще одна форма пленки, запечатываемой теплом, и этот материал часто используется для изготовления мешков в объемной упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyethylene is another form of film sealed with heat, and this material is often used to make bags in bulk packaging.

Он классифицируется как промежуточный восстановительный материал и обладает обезболивающими и антибактериальными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is classified as an intermediate restorative material and has anaesthetic and antibacterial properties.

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension.

Они давали материал для крупных работ, таких как расширение Пирса Лейт и некоторых опор четвертого моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These provided material for major works such as the extension of Leith Pier, and some of the piers of the Forth Bridge.

По крайней мере, три стоячих комика заявили, что они считают, что Лири украл материал Хикса, а также его личность и отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least three stand-up comedians have gone on the record stating they believe Leary stole Hicks's material as well as his persona and attitude.

Guardian постоянно меняет гиперссылочный материал, и причина предоставления отдельных ссылок заключается в том, что они могут снова исчезнуть в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian has consistently been changing the hyperlinked material and the reason to provide the separate links is because they may disappear again in the future.

Персистирующие инфекции включают вирусный материал, который дремлет в клетке до тех пор, пока не активируется каким-либо стимулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persistent infections involve viral material that lays dormant within a cell until activated by some stimulus.

Хорошо отсортированный материал имеет все тот же размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-sorted material is all the same size.

Движущийся лед несет каменный материал, а затем сбрасывает его, когда лед исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving ice carries rock material, then drops it as the ice disappears.

Вышележащий материал затем коллапсирует в пустоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overlying material then collapses into the void.

Полированный бетон-это форма устойчивого дизайна напольного покрытия, так как он использует материал, который уже был помещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polished concrete is a form of sustainable design flooring, as it utilizes a material that has already been placed.

Нанокристаллический материал имеет значительную долю кристаллических зерен в наноуровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nanocrystalline material has a significant fraction of crystal grains in the nanoscale.

Магниты, расположенные слишком близко друг к другу, могут ударять друг о друга с достаточной силой, чтобы расколоть и разбить хрупкий материал, а летящие осколки могут вызвать травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnets allowed to get too near each other can strike each other with enough force to chip and shatter the brittle material, and the flying chips can cause injuries.

Руководство по псионике было позже обновлено для версии 3.5 с расширенным руководством по псионике, и новый материал был добавлен в полную псионическую книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psionics Handbook was later updated for version 3.5 with the Expanded Psionics Handbook, and new material was added in the Complete Psionic book.

Я удалил Роуэна в качестве ссылки на данный момент, и у меня есть планы заменить материал из книги Роуэна более первичным исходным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed Rowan as a reference for now and I have plans to subsitute the material from the Rowan book with more primary source material.

Если материал явно фактический, другими словами обоснованный и цитируемый, будьте особенно осторожны при удалении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If material is apparently factual, in other words substantiated and cited, be extra careful about deleting.

Поскольку precycling фокусируется на предотвращении образования отходов, это означает, что меры принимаются до того, как вещество, материал или продукт стали отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since precycling focuses on the prevention of waste production, this entails that measures are taken before a substance, material, or product has become waste.

Многие простейшие имеют сократительные вакуоли, которые собирают и выталкивают избыток воды, и экструзомы, которые выталкивают материал, используемый для отражения хищников или захвата добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many protozoans have contractile vacuoles, which collect and expel excess water, and extrusomes, which expel material used to deflect predators or capture prey.

Победный тур 1984 года стал хедлайнером The Jacksons и продемонстрировал новый сольный материал Джексона более чем двум миллионам американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Victory Tour of 1984 headlined the Jacksons and showcased Jackson's new solo material to more than two million Americans.

Американская материнская компания прислала ему сообщение, в котором говорилось, что лучший материал для трубопроводов будет слишком дорогим и слишком трудным для приобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S.-based parent company sent him a message saying that the best material for piping would be too expensive and too difficult to acquire.

Альбом, все еще желанный многими преданными поклонниками группы, теперь включает 30 треков, включая демо, би-сайды и неизданный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album, still coveted by many loyal fans of the band, now features 30 tracks including demos, B-sides, and unreleased material.

Таким образом, более грубый материал полезен для создания более глубокого контраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a coarser material is useful for producing deeper contrast.

Тем не менее, я думаю, что ссылочный материал должен быть более конкретным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, I think the referenced material should be more specific.

Материал, о котором здесь идет речь, имеет встроенные ссылки на вторичные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material in question here does have inline citations to secondary sources.

В нем nows говорится, что материал POV не должен быть удален, но может быть сокращен или перемещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It nows says that POV material should not be deleted, but may be shortened or moved.

Строительный материал чаще всего представляет собой кристаллический полупроводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building material is most often a crystalline semiconductor.

Типовой материал был утерян, не имея известного инвентарного номера, что затрудняет проверку нескольких гипотез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type material has been lost, lacking a known inventory number, making it difficult to test the several hypotheses.

Терпение... это все еще спорный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patience... this is still controversial stuff.

Однако в другом месте, в каменоломне Окхэм, материал содержал одну кость, подвздошную кость, которая была явно непохожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in another site, the Oakham Quarry, the material contained one bone, an ilium, that was clearly dissimilar.

В обоих случаях исходный материал помещается внутрь ядерного реактора и через некоторое время удаляется для переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases the feed material is placed inside a nuclear reactor and removed for processing after a period of time.

Нет никакой причины, по которой стена не может проводить как тепло, так и материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no reason why a wall cannot conduct both heat and material.

В некоторых песнях есть вступление, в котором не используется ни один материал из следующей песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some songs have an intro that does not use any of the material from the song that is to follow.

Ключевым требованием, которое позволяет гейзеру извергаться, является материал, называемый гейзеритом, найденный в горных породах рядом с гейзером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key requirement that enables a geyser to erupt is a material called geyserite found in rocks nearby the geyser.

Under The Dome еще не коснулся какого-либо смысла темы, поскольку он тащится через пустые еженедельные махинации и уничтожает свой исходный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Dome has yet to touch on any sense of a theme as it trudges through hollow weekly shenanigans and destroys its source material.

Человек может вдыхать этот материал, или он может быть доставлен в трахеобронхиальное дерево во время вентиляции под положительным давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person may inhale the material, or it may be delivered into the tracheobronchial tree during positive pressure ventilation.

Этот материал был перевезен сначала воздушным транспортом аргентинской авиакомпании Transporte Aéreo Rioplatense, а затем морским транспортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material was transported first by air by Argentine airline Transporte Aéreo Rioplatense and then by ship.

Кроме того, считается, что некоторые метеориты представляют собой примитивный материал, из которого был сформирован аккреционный солнечный диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some meteorites are furthermore considered to represent the primitive material from which the accreting solar disk was formed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «материал для дорожного покрытия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «материал для дорожного покрытия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: материал, для, дорожного, покрытия . Также, к фразе «материал для дорожного покрытия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information