Магнитные исследования (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
магнитное рассеяние - magnetic leakage
магнитный авторулевой - magnetic autosteering gear
магнитный вектор - magnetic vector
блок магнитной ленты - magnetic tape unit
формирователь периодического магнитного поля - periodic magnetic field generator
магнитное пересоединение - magnetic reconnection
магнитный прибор Гарднера для определения липкости лакокрасочной плёнки - gardner magnetic tack tester
магнитные микро - magnetic micro
Магнитные рельсы тормоза - magnetic rail brake
скалярная магнитная проницаемость - scalar permeability
Синонимы к магнитные: электростатические, статические, электромагнитные, пьезоэлектрические
имя существительное: dictionary, lexicon, vocabulary, glossary, thesaurus, wordbook
генеральный словарь - general dictionary
центральный словарь - focal vocabulary
вычитание кратных волн (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - multiple subtraction
геофизическая компания (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - geophysical surveying company
подземная геофизика (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - mining geophysics
магнитная съёмка (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - magnetometer survey
магнитометр на треноге (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - tripod-mounted magnetometer
неоднородная среда (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - heterogeneous earth
сейсморазведка МПВ (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - refraction seismology
метод падающего груза (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - thumper method
Синонимы к словарь: книга, словарный запас, этимологический словарь, Суда, словарный состав, лексический запас, активный словарь, указатель, лексика
Значение словарь: Сборник слов в алфавитном порядке, с пояснениями, толкованиями или с переводом на другой язык.
кататься по льду - skate
денежный перевод по почте - money order by post
торговаться по мелочам - dicker
ходить по краю пропасти - walk on the edge of a precipice
вниз по течению - downstream
по мере - as
по должности - ex officio
скользить по - slide by
получить по угрозе (-ам) - obtain by threat(s)
по состоянию здоровья - on compassionate grounds
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
В Онтарио, Канада, дипломы - это двух - и трехлетние академические программы после окончания средней школы, преподаваемые колледжами и институтами прикладных исследований, искусств и технологий. |
In Ontario, Canada, diplomas are two and three year academic post-secondary programs taught by colleges and institutes of applied studies, arts, and technology. |
Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций. |
For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures. |
Штаб-квартира Российской академии наук находится в Москве, а также научно-исследовательские и прикладные научные учреждения. |
The headquarters of the Russian Academy of Sciences are located in Moscow as well as research and applied science institutions. |
ЭПН известен своими исследованиями и образованием в области прикладных наук, астрономии, физики атмосферы, инженерных и физических наук. |
EPN is known for research and education in the applied science, astronomy, atmospheric physics, engineering and physical sciences. |
Они также должны сдать экзамен, который охватывает широкий спектр научных исследований в области питания и прикладных клинических тем. |
They must also pass an examination that covers a spectrum of nutritional science and applied clinical topics. |
Таким образом, деятельность прикладной математики жизненно связана с исследованиями в области чистой математики. |
Thus, the activity of applied mathematics is vitally connected with research in pure mathematics. |
В 2017 году Вассерман запустит магистерскую программу Прикладная статистика с сетевым анализом в Национальном исследовательском университете – Высшей Школе Экономики. |
In 2017 Wasserman will launch the Master's program 'Applied statistics with Network Analysis' at National Research University – Higher School of Economics. |
Исследования в области прикладной психологии исследовали практику употребления мяса в отношении морали, эмоций, познания и личностных характеристик. |
Research in applied psychology has investigated practices of meat eating in relation to morality, emotions, cognition, and personality characteristics. |
Ключевым элементом антропоцентрического дизайна является прикладная этнография, которая была методом исследования, заимствованным из культурной антропологии. |
A key element of human centered design is applied ethnography, which was a research method adopted from cultural anthropology. |
Исследования в области катализа являются важной областью прикладной науки и охватывают многие области химии, в частности металлоорганическую химию и материаловедение. |
Research into catalysis is a major field in applied science and involves many areas of chemistry, notably organometallic chemistry and materials science. |
В настоящее время разрабатывается стратегия научных и прикладных исследований, призванная стать основой национальных программ. |
Being drafted is a strategy for scientific and applied research, which is designed to become the basis for national programmes. |
В научных исследованиях они скорее ориентированы на прикладные исследования, а не на фундаментальные исследования. |
In research, they are rather geared to applied research instead of fundamental research. |
Хотя эти аспекты могут быть взаимосвязаны, они представляют собой различные результаты, и их включение должно зависеть от прикладной или исследовательской направленности. |
While these aspects may be related, they are different outcomes and their inclusion should depend on the applied or research focus. |
Как прикладные, так и исследовательские аспекты могли бы широко использовать компьютеры. |
Both applied and research facets could make extensive use of computers. |
В качестве области исследования потребительское поведение является прикладной социальной наукой. |
As a field of study, consumer behaviour is an applied social science. |
Прикладные физики используют физику в научных исследованиях. |
Applied physicists use physics in scientific research. |
Лаборатория выполняет фундаментальные и прикладные исследования в области физики и смежных естественнонаучных дисциплин. |
The laboratory performs basic and applied research in physics and related natural science disciplines. |
Высшая школа изобразительного и прикладного искусства Цюриха - будущая Высшая школа прикладного искусства Цюриха предлагает мастер-класс по исследованию различных культур и по гендерным исследованиям. |
The graduate school of visual and applied arts of Zurich offers a master's programme in cultural studies and gender studies. |
Прикладная физика-это общий термин для физических исследований, который предназначен для конкретного использования. |
Applied physics is a general term for physics research which is intended for a particular use. |
Общество Фраунгофера, немецкая некоммерческая исследовательская организация прикладных исследований, имеет свою штаб-квартиру в Мюнхене. |
The Fraunhofer Society, the German non-profit research organization for applied research, has its headquarters in Munich. |
Семинары по прикладным исследованиям знакомят с ними заинтересованные стороны за пределами академических кругов и развивают навыки разработки и выполнения исследовательских проектов в партнерстве с ними. |
Applied Research Seminars expose them to stakeholders beyond academia and develop skills to design and execute research projects in partnership with them. |
Благодаря своей практической направленности, информация о прикладных исследованиях будет найдена в литературе, связанной с отдельными дисциплинами. |
Due to its practical focus, applied research information will be found in the literature associated with individual disciplines. |
Позже Мертон создал фокус-группы в Бюро прикладных социальных исследований в США до 1976 года. |
Merton later set up focus groups at the Bureau of Applied Social Research in the USA prior to 1976. |
Поскольку прикладные исследования находятся в грязном реальном мире, строгие протоколы исследований, возможно, придется ослабить. |
Because applied research resides in the messy real world, strict research protocols may need to be relaxed. |
Колледж является высшим учебным заведением, которое предоставляет высшее образование и занимается прикладными исследованиями и/или профессиональным искусством. |
A college is a higher school which provides college studies and develops applied research and/or professional art. |
В этом случае некоторые самосборные, самоорганизующиеся, самоконфигурирующиеся и самовосстанавливающиеся функции и исследования доступны в проектном и прикладном представлении. |
In this case, some self-assembling, self-organizing, self-reconfiguring, and self-repairing function and research are available in design and application view. |
г-н Эндрю Ревкин, старший научный сотрудник Академии прикладных экологических исследований Университета Пейс. |
Mr. Andrew Revkin, Senior Fellow at the Pace University's Academy for Applied Environmental Studies. |
Фундаментальные исследования - это поиск знаний, а прикладные исследования-это поиск решений практических задач с использованием этих знаний. |
Basic research is the search for knowledge and applied research is the search for solutions to practical problems using this knowledge. |
Ученые КНР проводят фундаментальные и прикладные исследования в области клинических исследований, стоматологической химии, химии полимеров и кариологии,а также используются ADA. |
PRC scientists conduct basic and applied studies in clinical research, dental chemistry, polymer chemistry and cariology, and are used by of the ADA. |
Прикладной анализ поведения, наука, основанная на исследованиях, использующая поведенческие принципы оперантного обусловливания, эффективна в различных образовательных условиях. |
Applied behavior analysis, a research-based science utilizing behavioral principles of operant conditioning, is effective in a range of educational settings. |
Предварительный характер рабочих гипотез делает их полезными в качестве организующего устройства в прикладных исследованиях. |
The provisional nature of working hypotheses makes them useful as an organizing device in applied research. |
Прикладные исследования связаны с решением практических задач и, как правило, используют эмпирические методологии. |
Applied research deals with solving practical problems and generally employs empirical methodologies. |
Его научные интересы постепенно перешли от общей аэродинамической теории к прикладным исследованиям воздушных винтов. |
His scientific interests gradually moved from general aerodynamic theory to applied studies of propellers. |
Этот спектрометр хорошо подходит для солнечных низкочастотных радионаблюдений в целях исследования космической погоды и решения прикладных задач. |
The spectrometer is well suited for solar low-frequency radio observations pertinent for space weather research and applications. |
Осторожный подход предполагает осмотрительность в отношении всех аспектов рыбного промысла: прикладных научных исследований по проблемам рыболовства, управления рыболовным промыслом и его развития. |
The precautionary approach propounds caution in all aspects of fishery activities: in applied fishery research, in management and in development. |
Этот кодекс применим ко всем психологам как в исследовательской, так и в прикладной областях. |
The Code is applicable to all psychologists in both research and applied fields. |
Прикладные исследования - это практическое применение науки. |
Applied research is the practical application of science. |
Она включает в себя в основном курсовую работу и диссертацию или исследовательскую работу по прикладной инженерии. |
It involves mostly coursework and a thesis or research paper in applied engineering. |
Прикладные исследования КНМИ также охватывают разработку и оперативное использование моделей атмосферной дисперсии. |
KNMI's applied research also encompasses the development and operational use of atmospheric dispersion models. |
Поэтому определение последовательности полезно в фундаментальных исследованиях того, почему и как живут организмы, а также в прикладных дисциплинах. |
Therefore, determining the sequence is useful in fundamental research into why and how organisms live, as well as in applied subjects. |
В некоторых областях исследований прикладная статистика используется настолько широко, что в них используется специальная терминология. |
Some fields of inquiry use applied statistics so extensively that they have specialized terminology. |
Диссертация, представленная в Университет Джорджа Мейсона в 2010 году Адамом М. гримом, создала исследование для измерения индивидуальной адаптивности в прикладных условиях. |
A Thesis Submitted to George Mason University in 2010 by Adam M. Grim created a study to measure individual adaptability in applied settings. |
Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что... |
I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what... |
Нет, исследований с магнитным резонансом достаточно. |
No, we're good on magnetic resonance. |
Каждое исследование по этому вопросу приходит к выводу, что если Британия хочет стать более экономически независимой, нам нужно есть меньше мяса. |
Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self-sufficient, we need to eat less meat. |
В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована. |
In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured. |
Он выпустит магнитный импульс, который сожжёт ствол мозга каждому живому существу в пределах 400 тысяч километров. |
It'll send out a magnetic pulse that'll fry the brainstems of every living thing within 250,000 miles. |
Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами. |
So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one. |
Простая вставка таким образом представляет собой запрещенное оригинальное исследование. |
To simply insert in this manner constitutes prohibited original research. |
В 2009 году в журнале Journal of Sociology было опубликовано исследование, изучавшее уровень самоубийств с применением огнестрельного оружия в Квинсленде. |
In 2009 a study published in the Journal of Sociology examined the rate of firearm suicide in Queensland. |
Из этой симметрии он вывел характеристики четвертого фундаментального нелинейного элемента цепи, связывающего магнитный поток и заряд, который он назвал мемристором. |
From this symmetry he inferred the characteristics of a fourth fundamental non-linear circuit element, linking magnetic flux and charge, which he called the memristor. |
В течение последних двух часов я исследовал и снова запустил бот. |
For the past couple of hours I have been investigating and getting the bot back up and running. |
Исследование каннабиса является сложной задачей, так как растение является незаконным в большинстве стран. |
Cannabis research is challenging since the plant is illegal in most countries. |
Исследование Блэка было основано на вопросах, касающихся того, как принципы сочетались друг с другом в различных формах и смесях. |
Black's research was guided by questions relating to how the 'principles' combined with each other in various different forms and mixtures. |
В 1591 году харриот опубликовал исследование различных моделей укладки и продолжил разработку ранней версии атомной теории. |
Harriot published a study of various stacking patterns in 1591, and went on to develop an early version of atomic theory. |
Приведенная выше форма вектора Пойнтинга представляет собой мгновенный поток энергии, обусловленный мгновенными электрическими и магнитными полями. |
The above form for the Poynting vector represents the instantaneous power flow due to instantaneous electric and magnetic fields. |
Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм. |
He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm. |
Электрические и магнитные поля накапливают энергию. |
Electric and magnetic fields store energy. |
Среди других художников, внесших свой вклад, были Карла Бруни, Девендра Банхарт, Эдвард Шарп и магнитные нули, а также Warpaint. |
Other contributing artists included Carla Bruni, Devendra Banhart, Edward Sharpe & the Magnetic Zeros, and Warpaint. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магнитные исследования (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магнитные исследования (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магнитные, исследования (А.Череповский,, словарь, по, прикладной геофизике, 1998 г.) . Также, к фразе «магнитные исследования (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
