Майка с короткими рукавами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Майка с короткими рукавами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
short sleeve shirt
Translate
майка с короткими рукавами -

имя существительное
T-shirtфутболка, тенниска, майка с короткими рукавами
- Майк

Mike

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- короткий

имя прилагательное: short, brief, small, little, skimpy

- рукав [имя существительное]

имя существительное: sleeve, hose, hosepipe, arm, branch, fork


футболка, Футболка


Ранние образцы кейкоги имели короткие рукава и штанины брюк, а современные дзюдоисты с длинными рукавами были приняты в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early examples of keikogi had short sleeves and trouser legs and the modern long-sleeved judogi was adopted in 1906.

Когда заканчивается лето, мне всегда жаль этого, потому что оно было таким коротким и так быстро пролетело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When summer is over, I always feel sorry, because it was too short and was too quick to pass.

Капитан бросил второе одеяло на койку Магьер, и она выразила свою признательность сухим коротким кивком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain tossed the extra blanket on Magiere's bunk, and she gave him a curt nod of thanks.

Хантер выстрелил дважды с коротким перерывом, хотя было ясно, что он уложил кошку первым выстрелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunter fired twice in rapid succession, though he was certain he killed the mountain cat with his first shot.

Мы можем помочь ему сейчас, но на его жизненном пути мы явимся лишь коротким эпизодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can help him now, but we will be only a brief incident in his total life span.

Называется одним коротким словом, одним плоским, убийственным словечком, которое покрывает целую жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Living in sin not just doing wrong, as I did when I went to America doing wrong, knowing it is wrong stopping it, forgetting it.

Великолепная модель для волшебного летнего вечера: очень модное платье в стиле хиппи, из креп-шифона, на подкладке, с коротким и узким лифом и широко развевающейся юбкой-колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A summer night's dream - the trendy hippie-style dress of lined crepe chiffon has a fitted empire-line bodice. The long skirt flares fully below the bodice seam.

Блузоны актуального покроя, прилегающие, все скомбинированы из ткани двух расцветок, с визуально двухслойными рукавами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shirts in the latest figure-following shape, teamed in summery colours, with sleeves in a layered look.

Чтобы видео приносило наилучшие результаты, оно должно быть коротким и оптимизированным для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video works best on mobile when it's short and made with mobile in mind.

Но, учитывая цель и масштаб необходимых реформ, политический медовый месяц президента будет коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, given the scope and scale of the needed reforms, the president’s political honeymoon will be short.

Это был сделанный карандашом портрет полноватой женщины в чепчике и платье с низким вырезом и рукавами с буфами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a portrait in pencil of a stoutish woman in a bonnet and a low-necked dress with puffed sleeves.

Одета Кейт в черное платье с длинными рукавами, и его строгость смягчена лишь пышным белым кружевом манжет и у горла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was dressed severely in a dark dress with long sleeves, and the only contrast was billowing white lace at her wrists and throat.

Цвета с коротким диапазоном, голубой, наиболее быстро рассеиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortest wavelength, blue, is most easily dispersed.

Он ответил коротким сухим смешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He answered with a short dry laugh.

А мой обет не будет милым и коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My vows aren't even gonna be short and sweet.

Может быть он пошел коротким путем, остановился, чтоб провести немного времени с Уорриком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, maybe he took a shortcut, stopped to spend some time with Warrick.

С коротким периодом адаптации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a short adjustment period.

Главным у них был высокий парень, с коротким именем, вроде Пенс или Винс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main detective was a tall guy with a short name like, uh, Pence or Vince.

Ну... с моей стороны разговор будет коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my side of the conversation will be brief.

После этого оригинальные названия и музыка заменяются коротким клипом, различным для каждого эпизода, который относится к сюжету или какой-либо сцене в эпизоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, the original titles and music are replaced by a short clip, different for each episode, that relates to the plot or some scene in the episode.

Конверсия должна поддерживаться относительно низкой с коротким временем реакции, чтобы подавить образование побочных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion must be kept relatively low with short reaction time to suppress the formation of byproducts.

Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy.

Мусор опередил тур с коротким набором на фестивале электрического пикника в Республике Ирландия в воскресенье 2 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garbage preempted the tour with a short set at the Electric Picnic festival in Republic of Ireland on Sunday 2nd September.

Мальчики от 1 - го до 8-го класса носят бежевые рубашки с короткими рукавами и темно-бежевые шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boys from class 1 to class 8 wear half-sleeved beige shirts and dark beige shorts.

Возбуждение может быть вызвано видением или прикосновением к очень длинным или коротким волосам, влажным волосам, определенным цветам волос или определенной прическе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head-hair arousal may come from seeing or touching very long or short hair, wet hair, certain colors of hair or a particular hairstyle.

Согласно неогуманизму, радиус геосентиментации и социосентиментации может быть относительно коротким или длинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to neohumanism, the radius of geosentiment and sociosentiment may be relatively short or long.

Персонаж, казалось, был коротким и дает комическое облегчение, как он появляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character seemed to be short and gives comic relief as he appears.

Другие исследования, посвященные более коротким периодам отпуска, показывают, что родителям больше не нужно бросать работу, чтобы заботиться о своих детях, поэтому занятость увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies of shorter leave periods show that parents no longer need to quit their jobs in order to care for their children, so employment return increases.

Этот перерыв прерывается коротким сезоном дождей, начинающимся примерно в начале сентября и продолжающимся до середины октября с пиковым периодом в конце сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This break is broken by the short rainy season starting around early September and lasting to mid October with a peak period at the end of September.

В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer.

Сингапурская биржа заявила, что неспособность поставлять акции, присущая голым коротким продажам, угрожает упорядоченности рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Singapore exchange had stated that the failure to deliver shares inherent in naked short sales threatened market orderliness.

Главной особенностью сада является большой пруд с островками и дорожками, Северный и Южный сегменты которого были соединены коротким каналом в 1747 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden's primary feature is a large pond with islands and walkways, whose north and south segments were linked by a short canal in 1747.

Менструальный психоз-это термин, описывающий психоз с коротким, внезапным началом, связанным с менструальным циклом, часто в поздней лютеиновой фазе непосредственно перед менструацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Menstrual psychosis is a term describing psychosis with a brief, sudden onset related to the menstrual cycle, often in the late luteal phase just before menstruation.

Acanthizidae-мелкие и средние птицы с короткими округлыми крыльями, тонкими клювами, длинными ногами и коротким хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Acanthizidae are small- to medium-sized birds with short rounded wings, slender bills, long legs, and a short tail.

Вы можете выиграть с длинным оружием, и все же вы можете также выиграть с коротким оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can win with a long weapon, and yet you can also win with a short weapon.

Однако у дельфинов отсутствуют чувствительные к коротким длинам волн зрительные пигменты в их колбочковых клетках, что указывает на более ограниченную способность к цветовому зрению, чем у большинства млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolphins do, however, lack short wavelength sensitive visual pigments in their cone cells indicating a more limited capacity for color vision than most mammals.

BGAs, с их очень коротким расстоянием между пакетом и печатной платой, имеют низкие индуктивности вывода, что дает им превосходную электрическую производительность для закрепленных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BGAs, with their very short distance between the package and the PCB, have low lead inductances, giving them superior electrical performance to pinned devices.

Сам Курц сводил свое общение к коротким и часто повторяющимся фразам и ключевым словам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurz himself reduced his communication to short and often repeated sentences and keywords.

Большинство видов Petroicidae имеют коренастое телосложение с большой округлой головой, коротким прямым клювом и закругленными концами крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species of Petroicidae have a stocky build with a large rounded head, a short straight bill and rounded wingtips.

Почти все паровозы использовали аналогичную конструкцию цилиндра, с крестообразным ползуном, установленным рядом с цилиндром, и коротким штоком поршня между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all steam locomotives have used a similar design of cylinder, with a crosshead slide mounted adjacent to the cylinder and a short piston rod between them.

Была предпринята новая попытка разработать одежду, которая больше подходит для игры, разработав платья для девочек с короткими рукавами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new attempt was made to design garments that are more suitable for playing by designing girls' dresses with short sleeves.

Далтри позже сказал, что тур приблизил группу, и как акт поддержки, они могли появиться и выступить с коротким шоу без каких-либо серьезных обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daltrey later said that the tour brought the band closer, and as the support act, they could turn up and perform a short show without any major responsibilities.

Чтобы воспользоваться очень коротким временем реакции, необходимым для расщепления, необходимо разработать непрерывную систему реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take advantage of the very short reaction times needed for cleavage a continuous reaction system must be devised.

Новый истребитель Брюстера имел современный вид с коротким фюзеляжем, среднеразмерными крыльями моноплана и множеством дополнительных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Brewster fighter had a modern look with a stubby fuselage, mid-set monoplane wings and a host of advanced features.

Пальцы ног имели необычную форму, а большой палец был очень коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toes had an unusual shape and the big toe was very short.

Кроме того, установка зубных протезов в посудомоечную машину на ночь может быть удобным коротким путем, когда вы находитесь вдали от дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally putting dentures into a dishwasher overnight can be a handy short cut when away from home.

Визуальный эффект, который он производит, впечатляет, как и у огнемета с коротким радиусом действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visual effect it produces is impressive, similar to that of a short ranged flamethrower.

Подходы к остаткам тканей не столь полезны для химических веществ с коротким периодом полураспада, поскольку организм будет подвергаться лишь спорадическому воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tissue residue approaches are not as useful for chemicals with short half-lives because an organism will only be sporadically exposed.

Имя файла, которое вы выбрали, кажется очень коротким или слишком общим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filename you chose seems to be very short, or overly generic.

Это обычно указывается как доля защитного интервала, который сам по себе может быть коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is usually specified as a fraction of the guard interval, which, itself, might be short.

Этот метод также используется в радарах, где он имеет преимущества перед очень коротким импульсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is also used in radars where it has advantages over a very short pulse.

Женщины начали носить сюртуки в 13 веке, как с рукавами, так и без них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women began wearing surcoats during the 13th century, both with and without sleeves.

Эта небольшая кисетная губка растет одиночно и имеет шаровидную форму, иногда с коротким стеблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This small purse sponge grows singly and is globular in shape, sometimes with a short stalk.

Английская девушка середины 1970-х годов носила рубашку с широкими рукавами, подпоясанную на талии поясом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English girl in the mid-1970s wearing a wide-sleeved shirt, belted at the waist.

Серовато-зеленые листья расположены противоположными парами и прикреплены к стеблям коротким черешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grayish-green leaves are arranged in opposite pairs, and attached to the stems by a short petiole.

При этом изменении звука такие слова, как эго, Модо, Бене, Ама с длинным окончательным гласным изменяются на эго, Модо, Бене, Ама с коротким окончательным гласным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this sound change, words like egō, modō, benē, amā with long final vowel change to ego, modo, bene, ama with short final vowel.

Лица с более коротким аллелем имели более высокие показатели нейротизма, чем лица с более длинным аллелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with a shorter allele had higher neuroticism scores than individuals with the longer allele.

Наноэлектромеханический релаксационный генератор, управляемый поверхностным натяжением страницы, мог бы использовать удлинение; он кажется довольно коротким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page Surface tension-driven nanoelectromechanical relaxation oscillator could use lengthening; it seems rather short.

Однако из-за проблем со здоровьем Мурат также был свергнут с престола через 93 дня; он был самым коротким правящим султаном империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to health problems Murat was also dethroned after 93 days; he was the shortest reigning sultan of the Empire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «майка с короткими рукавами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «майка с короткими рукавами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: майка, с, короткими, рукавами . Также, к фразе «майка с короткими рукавами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information