Мамбо джамбо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мамбо джамбо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mambo jumbo
Translate
мамбо джамбо -



Тебе удалось встряхнуть мое экстрасенсорное мамбо-джамбо и заставить его работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You managed to shake my psychic juju loose.

Видишь ли, он и Билли занимались немножко мамбо-джамбо на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, he and Billy were doing a little mumbo jumbo up north.

Ладно буду честен с тобой, они не поют, не играют на инструментах и подражают какому то ритму мамбо джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to be honest with you, they don't sing, they don't play any instruments and they're doing some nursery-rhyme mumbo jumbo.

Мамбо Джамбо был для меня как отец

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mumbo Jumbo was like a father to me.

Ну вот мы и пришли. Мамбо-Джамбо

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we are. Mumbo Jumbo's.

Это не какое-то там мамбо-джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is no mystical mumbo-jumbo.

Он продолжал вести свою полуночную радиопередачу Джамбори в нескольких кварталах от Опри в своем музыкальном магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued to host his Midnite Jamboree radio program a few blocks away from the Opry at his record shop.

А ты неплохо смотрелся на голове Уилсона, Джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was pretty sweet, you sitting on Wilson's head, Jumbo.

Программа включает в себя сердечно-сосудистые тренировки, адаптированные из ча-ча, меренге, самбы и танца мамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program contains cardiovascular workouts adapted from cha-cha, Merengue, samba and mambo dance routines.

Более продвинутые классы включают в себя танцевальные элементы, такие как повороты, мамбо и топот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced classes incorporate dance elements such as turns, mambos, and stomps.

Ок, давайте перейдем к Мамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, let's move on to Mambo.

В августе 2009 года он появился вместе с Келли Роуд на Джамбори в горах Салуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2009, he appeared with Kelly Road at the Saluda Mountain Jamboree.

В 1973 году в Национальном скаутском заповеднике филиппинского университета в Лос-Баньосе, Лагуна, состоялся золотой Юбилейный Джамбори и первый Азиатско-Тихоокеанский Джамбори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, the Golden Jubilee Jamboree and first Asia-Pacific Jamboree was held at the National Scout Reservation, University of the Philippines, Los Baños, Laguna.

Скульптура джамбологны - это также одинокая фигура, выжимающая волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giambologna's sculpture is also a single figure wringing out her hair.

В 1988 году Сото исполнила роль Лупе Ламоры в фильме лицензия на убийство Джеймса Бонда с Тимоти Далтоном и Марией Риверой в Королях Мамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, Soto was cast as Lupe Lamora, in the James Bond film Licence to Kill starring Timothy Dalton and as Maria Rivera in The Mambo Kings.

Пакеты с такими грузами называют джамбограммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packets with such payloads are called jumbograms.

Убив доктора Мамбо из пистолета Берта, он из милосердия избивает Карен лопатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After killing Dr. Mambo with Bert's gun, he bludgeons Karen with a shovel out of mercy.

Дюранте воспроизводит пьесу в киноверсии 1962 года Джамбо Билли Роуза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durante reprises the piece in the 1962 film version of the play, Billy Rose's Jumbo.

В 1884 году Око Джамбо поссорился с другими вождями в Бонни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1884, Oko Jumbo fell out with the other chiefs in Bonny.

Самбо-это Южноиндийский мальчик, который живет со своими отцом и матерью, которых зовут Черный Джамбо и черный Мумбо соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sambo is a South Indian boy who lives with his father and mother, named Black Jumbo and Black Mumbo, respectively.

Джамбо теперь является частью Миддлтона, лежащего между Миддлтоном и Миддлтонским перекрестком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumbo is now part of Middleton, lying between Middleton and Middleton Junction.

Джамбо выходит из своего вольера, а Холт и Колетт направляют Дамбо к выходу из цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumbo out of her enclosure while Holt and Colette guide Dumbo to fly out of the circus.

Джамбо Уилсон был полон решимости довести план обмана до конца, когда неожиданно немцы решили полностью уйти из Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumbo Wilson was keen to follow through with the deception plan Undercut, when unexpectedly the Germans decided to withdraw from Greece altogether.

Эта работенка для Пламбо-Джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like a job for Plumbo-Jumbo.

Ты же не собираешься звонить этому джамбоджонсону, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not really going to call that jumbojohnson, are you?

Но в конце концов, они все в ритме горизонтального мамбо, дёргаясь и кривляясь, отправляются в великое ничто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the end, they all do the same horizontal mambo, twitching and thrusting their way into the great beyond.

Просто мамбо лучше всего подходит к такому оформлению салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Mambo... goes best with this decor.

ДЖАМБО, через А, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JUMBO with a U, sir.

Сделай массажный душ, Джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set it to massage, Jumbo.

За это и люблю Мамбо его не сложно выследить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll say this much for Mumbo - he's an easy act to follow.

Там она встречает бывшую Рокет, Пенни, которая учила Мамбо, когда они впервые приехали на курорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, she meets a former Rockette, Penny who was teaching the Mambo when they first get to the resort.

Поскольку бот обнаружил сходство между этими двумя, он пометил 16-й Мировой скаутский Джамбори как copyvio, которым он не является и никогда не был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a bot picked up similarities between the two, it tagged 16th World Scout Jamboree as a copyvio, which it is not and never was.

В 1991 году в Филиппинском скаутском центре филиппинского университета, Лос-Баньос, Лагуна, был проведен 12-й Азиатско-Тихоокеанский Джамбори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the 12th Asia-Pacific Jamboree was held in Philippine Scouting Center, University of the Philippines, Los Baños, Laguna.

В 2009-10 годах БСП принимал 26-й Азиатско-Тихоокеанский Джамбори, 28 декабря 2009 года-3 января 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009–10, the BSP hosted the 26th Asia-Pacific Jamboree, 28 December 2009 – 3 January 2010.

В 1953 году он переехал в правительственную школу Хайфилд в городке Харари города Солсбери, а в 1954 году-в правительственную школу городка Мамбо в Гвело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953 he relocated to the Highfield Government School in Salisbury's Harari township and in 1954 to the Mambo Township Government School in Gwelo.

Этот ритм был развит из дансон-мамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rhythm was developed from the danzón-mambo.

Джоррин заметил, что многие танцоры на этих концертах испытывали трудности с синкопированными ритмами дансон-мамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jorrín noticed that many of the dancers at these gigs had difficulty with the syncopated rhythms of the danzón-mambo.

Поместье сдавало в аренду земли к северу от нынешней Гримшоу-Лейн, и поселения Джамбо и Брэдшоу-фолд быстро росли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estate rented out land north of the current Grimshaw Lane and the settlements of Jumbo and Bradshaw Fold rapidly grew.

На Западе, между нынешней Аспиналл-стрит и Сэнди-Лейн, находилась деревня джамбо или Джамба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the west, between the current Aspinall Street and Sandy Lane, was the village of Jumbo or Jumba.

Они объединили свои ресурсы, чтобы арендовать шесть акров земли с домом в Джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pooled their resources to rent six acres with a house at Jumbo.

Позже, в 1885 году, Око Джамбо совершил поездку в Англию, прибыв в Ливерпуль в мае в сопровождении двух своих сыновей, Герберта и Джеймса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 1885, Oko Jumbo made a trip to England, arriving in Liverpool in May accompanied by two of his sons, Herbert and James.

Око Джамбо был публично унижен, его запреты на христианство были отменены, и впоследствии он был потраченной силой в прекрасной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oko Jumbo was publicly degraded, his bans on Christianity were repealed and afterwards he was a spent force in Bonny politics.

В 1887 году Хая был арестован и сослан на Тенерифе, где умер в 1891 году, а его старый соперник Око Джамбо умер примерно в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1887 Jaja was arrested and exiled to Tenerife, dying there in 1891, and his old rival Oko Jumbo died around the same time.

Самая известная мамбо в истории Гаитянской революции-Сесиль Фатиман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous mambo in Haitian revolutionary history is Cécile Fatiman.

Мумбо-джамбо, или Мумбо-Джамбо, - это запутанный или бессмысленный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mumbo jumbo, or mumbo-jumbo, is confusing or meaningless language.

В 18 веке Мумбо-Джамбо называли западноафриканским Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century mumbo jumbo referred to a West African god.

В корнях Алекса Хейли Мумбо-Джамбо также упоминается в контексте племенных мужчин, дисциплинирующих непослушных жен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Roots by Alex Haley, the Mumbo Jumbo is also mentioned in the context of tribal men disciplining disobedient wives.

Бейли сыграл важную роль в приобретении Джамбо, рекламируемого как самый большой слон в мире, для этого шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bailey was instrumental in acquiring Jumbo, advertised as the world's largest elephant, for the show.

Музей Естественной истории Барнума открылся в 1884 году в кампусе Тафтса, и Джамбо был заметной частью экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Barnum Museum of Natural History opened in 1884 on the Tufts campus and Jumbo was a prominent part of the display.

Джамбо рожает теленка с необычно большими ушами, и Медичи приказывает Холту спрятать уши, прежде чем позволить публике увидеть теленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumbo gives birth to a calf with unusually large ears and Medici orders Holt to hide the ears before allowing the public to see the calf.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мамбо джамбо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мамбо джамбо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мамбо, джамбо . Также, к фразе «мамбо джамбо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information