Массивный эффективный глюон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Массивный эффективный глюон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
massive effective gluon
Translate
массивный эффективный глюон -

- массивный

имя прилагательное: massive, solid, rugged, voluminous, massy

- эффективный

имя прилагательное: effective, efficient, efficacious, effectual



Массивные корневые системы мангровых деревьев эффективно рассеивают энергию волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mangroves' massive root systems are efficient at dissipating wave energy.

Массивный техномагический барьер эффективно препятствует проникновению в Восточное полушарие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A massive techno-magickal barrier effectively prevents crossing into the Eastern Hemisphere.

Базиль встал и уставился на тяжелую деревянную дверь и старые, массивные железные петли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vassily stood up, and stared at the heavy wood and old iron hardware.

В лаборатории системы CRISPR-Cas эффективно уничтожали бактерии C. difficile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lab, the CRISPR-Cas systems effectively killed C. difficile bacteria.

У страны есть средства на финансирование такого аппарата, а сами чиновники стали гораздо более квалифицированными, поэтому теперь они более эффективно работают и гораздо убедительнее аргументируют свою незаменимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money to fund it is there, and the bureaucrats themselves are far better qualified, so they're both more productive and better at demonstrating their indispensability.

Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful.

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

Массивный минометный огонь только что начал смещаться, и послины изо всех сил старались опередить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The massive mortar barrage was just getting into swing and the Posleen were trying hard to get ahead of it.

Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany.

Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations.

Нам следует хорошо подумать над тем, эффективно ли используются наше время и ресурсы в стольких многочисленных рабочих группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must begin to think hard about whether our time and resources are well spent in so many working groups.

В этом дротике, содержимое которого растекается по твоим венам, находится очень эффективная сыворотка правды...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What lies within begging to course its way through your veins... is an incredibly potent and quite infallible truth serum.

Для их эффективного решения потребуются объединение и координация наших усилий и ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To grapple with these challenges effectively will necessitate a synergistic coordination of our efforts and resources.

Один из ключевых компонентов проектов МФСР состоит в укреплении официальных и неофициальных учреждений в сельских районах для более эффективного управления процессом перехода к устойчивому сельскому хозяйству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key ingredient in IFAD projects is the strengthening of rural formal and informal institutions to better manage a transition to sustainable agriculture.

Обвинитель создал контрольный механизм для обеспечения эффективного, оперативного, справедливого и публичного разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prosecutor set up a monitoring mechanism for the trial to ensure its effective, expeditious, fair and public conduct.

Каким образом Facebook SDK или партнер по оценке мобильных данных могут сделать рекламу приложения эффективнее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does the Facebook SDK or a Mobile Measurement Partner make mobile app ads more effective?

Никто не хочет войны, но проецирование эффективного ответа является важной частью [стратегии] сдерживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody wants war, but projecting a credible response is a vital part of deterrence.

Цепь островов, массивных, бугристых, лежала перед широким устьем на полосе бледной, зеркальной воды, в точности отражающей контуры берега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chain of islands sat broken and massive facing the wide estuary, displayed in a sheet of pale glassy water reflecting faithfully the contour of the shore.

И было бы неразумно не использовать это для моей выгоды, когда тебя так эффективно использовали против меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it would be witless of me not to use that to my advantage, given how effectively you've been used against me.

Как горячо было это пожатие и как напоминал его массивный лоб в эту минуту бледный непроницаемый мрамор!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a hot and strong grasp he had! and how like quarried marble was his pale, firm, massive front at this moment!

Массивные черные дыры, возникшие в ходе коллапса миллиардов солнц могут находиться в центрах других галактик, любопытным образом производя мощные потоки радиации, изливающиеся в пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive black holes, produced by the collapse of a billion suns may be sitting at the centers of other galaxies curiously producing great jets of radiation pouring out into space.

Там существует тот очень краткое описание как эти массивные камни транспортировались от карьера до строительного участка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There exists one very concise description of how these massive stones were transported from the quarry to the building site.

Но теперь надо проверить, насколько оно эффективно против живых существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now, we need to know how effective this weapon will be against... living creatures.

Так что смерть Амара была просто массивным приступом удачи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What so Amar's death was just a massive stroke of good luck?

Потребность в достижении эффективного одиночества, замерзает перед физиологическим желанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A necessity to reach an effective solitude, freezes before a physiological desire...

Это просто более эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is just a lot more efficient.

Лэнгдон сразу обратил внимание на невысокие массивные колонны, чем-то напоминающие Стонхендж в миниатюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon's gaze landed immediately in the center of the room, where a series of short pillars rose from the floor.

Лэнгдон сразу обратил внимание на невысокие массивные колонны, чем-то напоминающие Стонхендж в миниатюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon's gaze landed immediately in the center of the room, where a series of short pillars rose from the floor.

Массивные цилиндры из тугоплавкой стали опускались в нее по мере ее углубления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the shaft grew deeper massive cylinders of high-grade steel were lowered to line its walls.

Интенсивная куникультура более сфокусирована, эффективна и чувствительна ко времени, используя большую плотность животных в пространстве и более высокую текучесть кадров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intensive cuniculture is more focused, efficient, and time-sensitive, utilizing a greater density of animals-to-space and higher turnover.

В этом сценарии Вселенная, какой мы ее знаем, может быть эффективно разрушена путем коллапса в более стабильное вакуумное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this scenario, the universe as we know it could effectively be destroyed by collapsing into a more stable vacuum state.

Бальнеотерапия Мертвого моря также эффективна при псориатическом артрите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dead Sea balneotherapy is also effective for psoriatic arthritis.

Активированный глинозем является адсорбентом, который эффективно удаляет мышьяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activated alumina is an adsorbent that effectively removes arsenic.

Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum.

Эффективность этих методов лечения ограничена после возникновения гинекомастии и поэтому наиболее эффективна при профилактическом применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The efficacy of these treatments is limited once gynecomastia has occurred and are therefore most effective when used prophylactically.

Фильтрация песка очень эффективна при удалении простейших и бактерий, но борется с удалением вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sand filtration is very effective at removing protozoa and bacteria, but struggles with removing viruses.

Конюшня лошади в то время суток, когда мошкара наиболее распространена, также довольно эффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabling the horse at times of day when the midges are most prevalent is also quite effective.

Системная терапия пероральными противогрибковыми препаратами, включая Итраконазол, Флуконазол, кетоконазол и Тербинафин, эффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systemic therapy with oral antifungals including itraconazole, fluconazole, ketoconazole, and terbinafine is effective.

По словам Макаскилла, характер конференций улучшал координацию и идеологическое разнообразие в рамках эффективного альтруизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to MacAskill, the nature of the conferences improved coordination and ideological diversity within effective altruism.

В массивных звездах более тяжелые элементы также могут быть сожжены в сжимающемся ядре с помощью процесса сжигания неона и процесса сжигания кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In massive stars, heavier elements can also be burned in a contracting core through the neon-burning process and oxygen-burning process.

В нем предлагались серьезные поправки, призванные защитить и поощрить честных налогоплательщиков и эффективно бороться с мошенническим уклонением от уплаты налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It suggested major amendments to protect and encourage the honest taxpayer and effectively deal with fraudulent evasion.

Для быстрого и очень точного измерения эффективен охлажденный зеркальный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For fast and very accurate measurement the chilled mirror method is effective.

Одноразовая доза флуконазола внутрь на 90% эффективна при лечении вагинальной дрожжевой инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-time dose of fluconazole by mouth is 90% effective in treating a vaginal yeast infection.

Тот факт, что кооперативное обучение является такой динамичной практикой, означает, что оно не может быть эффективно использовано во многих ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that cooperative learning is such a dynamic practice means that it can not be used effectively in many situations.

Таким образом, необходимо более эффективно использовать имеющуюся воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it is necessary to use available water more efficiently.

Ретаргетинг электронной почты эффективен только в том случае, если письмо открыто в веб-браузере, где будет функционировать пиксель отслеживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Email retargeting is only effective if the email is opened in a web browser, where the tracking pixel will function.

Демонстрация подписанной и зашифрованной электронной почты через Интернет показала, что организации могут эффективно сотрудничать, используя безопасную электронную почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Signed and Encrypted Email Over The Internet demonstration has shown that organizations can collaborate effectively using secure email.

Деньги Бэкона привлекали прихлебателей для массивных Бендеров в лондонском Сохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon's money attracted hangers-on for massive benders around London's Soho.

Все трое мгновенно скончались от массивных травм головы и груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three died instantly of massive head and chest injuries.

Это позволяет быстро и эффективно манипулировать геномом, все это происходит в машине, достаточно маленькой, чтобы поставить ее на маленький кухонный стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows for quick and efficient manipulations of a genome, all happening in a machine small enough to put on top of a small kitchen table.

Это простое соотношение не включает в себя природу растворенного вещества, поэтому оно эффективно только в разбавленном растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Service Cryptologic Components consist of a range of subordinate units for specific tasks, stationed both domestically and overseas.

Симеон также завоевал земли современной Сербии и Черногории и эффективно устранил мадьярскую угрозу с севера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simeon also conquered the lands of modern Serbia and Montenegro and efficiently eliminated the Magyar threat from the north.

Первым штатом, который эффективно легализовал медицинскую коноплю, была Калифорния в 1996 году, когда избиратели одобрили предложение 215 с перевесом 56-44.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first state to effectively legalize medical cannabis was California in 1996, when voters approved Proposition 215 by a 56–44 margin.

Его череп был более массивным, чем у динозавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its skull was more heavily built than a dinosaur's.

Корм массивный, образован тонкими, правильными и плотно анастомозированными трубками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cormus massive, formed of thin, regular and tightly anastomosed tubes.

Эта изоляция эффективно разрушила тепловой мост, который в противном случае позволял теплу из печи просачиваться в основание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That isolation effectively broke the thermal “bridge” that otherwise allowed heat from the oven to leak into the base.

Во время Наполеоновских войн конная артиллерия широко и эффективно использовалась в каждом крупном сражении и кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Napoleonic Wars, horse artillery would be used extensively and effectively in every major battle and campaign.

Эта кислота более эффективна, чем салицин, и, помимо своих жаропонижающих свойств, обладает противовоспалительным и обезболивающим действием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acid is more effective than salicin and, in addition to its fever-reducing properties, is anti-inflammatory and analgesic.

Это будет эффективно блокировать узловую сигнализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will effectually block Nodal Signaling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «массивный эффективный глюон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «массивный эффективный глюон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: массивный, эффективный, глюон . Также, к фразе «массивный эффективный глюон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information