Материал, армированный волокнами углерода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пластиковый материал - plastic material
доказательственный материал - evidentiary material
неоднородный материал - heterogeneous material
ненужный материал - waste material
взрывчатый материал - explosive material
классифицированный материал - classified material
акустическое материал - acoustical material
выстрелил материал - fired material
гофрированный алюминиевый листовой материал - corrugated aluminum sheeting
комплексный учебный материал - comprehensive training material
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
армированный тормозной шланг - armored brake hose
пластик, армированный углеродным волокном - carbon fiber reinforced plastic
армированный картон - reinforced board
армированный рукав - reinforced hose
армированный проволокой - wired
без армирования - without reinforcement
армированные мембраны - reinforced membranes
комбинированное армирование - hybrid reinforcement
перекрёстно армированная слоистая пластина - cross-ply laminated plate
термопластичная пластмасса, армированная стекловолокном - fiberglass reinforced thermoplastic
Синонимы к армированный: укрепленный, укреплявший
ленточные отходы джутового волокна - bale cuttings
смеска хлопкового и штапельного волокна - cotton-rayon staple blend
прибор для определения устойчивости волокна к пиллинг-эффекту - pilling tester
пряжка из химического волокна - man-made yarn
отделять волокна - defibrate
гороха волокна - pea fiber
состав волокна - fibre composition
укладывать волокна в регулярный жгут - align fibre in a bundle
прядильная машина для штапельного волокна - staple fibre spinning machine
система нумерации пряжи из штапельного волокна - yarn count system for spun rayon staple fibre
углеродный скелет - a carbon skeleton
углеродное токопроводящее покрытие - carbonaceous coating
восстановление углерода - carbon recovery
захвата диоксида углерода - carbon dioxide capture
выбросы углерода сократить - cut carbon emissions
магазин диоксид углерода - store carbon dioxide
содержание несгоревшего углерода в золе топлива - carbon content in fly ash
углеродное волокно с наполнителем из карбида титана - titanium carbide loaded reinforced carbon fiber
резка углерода - cutting carbon
содержание углерода в почве - soil carbon content
Волокнистый цемент-это композитный материал, изготовленный из цемента, армированного целлюлозными волокнами. |
Fiber cement is a composite material made of cement reinforced with cellulose fibers. |
Первая нижняя сторона полимерной мембраны используется в качестве твердого фона, часто армированного стеклянными волокнами. |
The first underside polymer membrane is used as a solid background, often reinforced with glass fibers. |
Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами. |
One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers. |
Стекловолокно-это армированный волокном полимер, изготовленный из пластика, армированного стеклянными волокнами, обычно вплетенными в мат. |
Fiberglass is a fiber reinforced polymer made of plastic reinforced by glass fibers, commonly woven into a mat. |
Армированные волокнами цементные изделия были изобретены в конце XIX века австрийцем Людвигом Хачеком. |
Fibre-reinforced cement-products were invented in the late 19th century by the Austrian Ludwig Hatschek. |
Стены тоннеля крепятся гибким торкрет-бетоном, армированным стальными волокнами,который дополнительно удерживается на месте алмазно-сетчатой сеткой. |
Tunnel walls are secured by flexible shotcrete reinforced with steel fibers, which is further held in place by diamond-mesh netting. |
Сосудистый или волокнистый подход может быть более подходящим для самовосстановления ударных повреждений в армированных волокнами полимерных композиционных материалах. |
A vascular or fibre-based approach may be more appropriate for self-healing impact damage in fibre-reinforced polymer composite materials. |
Многие компании, производившие асбестоцементные изделия, армированные асбестовыми волокнами, разработали изделия, содержащие органические волокна. |
Many companies that produced asbestos-cement products that were reinforced with asbestos fibers have developed products incorporating organic fibers. |
Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем. |
The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler. |
Акмон-это многотонный бетонный блок, используемый для армирования волнорезов и морских валов. |
An akmon is a multi-ton concrete block used for breakwater and seawall armouring. |
Технически это вопрос согласования импеданса между движением воздуха и отдельными волокнами. |
The band is also banned in parts of China for their political views. |
Применяется при армировании поверхностей, покрываемых гипсовой штукатуркой в новых и уже ремонтированных помещениях. |
Used to reinforce surfaces covered with gypsum plasters in both new and renovated interiors. |
Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем. |
The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler. |
Reinforced steel core, titanium kick plate. |
|
Это мультинациональная компания, которая располагается в Женеве и занимается синтетическими волокнами. |
We're a Geneva-based multinational that deals in synthetic fibres. |
Три дюйма армированной брони... защитят вашу дочь от ракет ближнего действия. |
Three inches of reinforced steel protects your daughter from short-range missile attacks. |
Если эти волокна совпадут с волокнами, найденными на запястьях Триш... |
So if I test these fibres against fibres found in Trish's wrist wounds... |
Как и с ковровыми волокнами, взвесив его существенность, я исключила его как улику, отдав предпочтение убедительным доказательствам против Майкла Фармера. |
Like the carpet fibres, on the balance of evidence I discounted it, in favour of the compelling evidence against Michael Farmer. |
Армирование частицами добавляет аналогичный эффект к упрочнению осадками металлов и керамики. |
Particle reinforcement adds a similar effect to precipitation hardening in metals and ceramics. |
Эти добавки могут быть названы армирующими волокнами или диспергаторами, в зависимости от их назначения. |
These additions may be termed reinforcing fibers, or dispersants, depending on their purpose. |
Древесные волокна, называемые целлюлозными волокнами, выровнены таким образом, что существует дипольная ориентация. |
The wood fibers, called cellulose fibers, are aligned so that there is a dipolar orientation. |
Произвольный мышечный контроль теряется, потому что α-МНС передают произвольные сигналы от верхних моторных нейронов к мышечным волокнам. |
Voluntary muscle control is lost because α-MNs relay voluntary signals from upper motor neurons to muscle fibers. |
В последнее время в Австрии пиво выпускается в мини-бочонках, либо в бочонках одностороннего типа, изготовленных из стали, либо из армированного термопластика за депозит около 4 евро. |
Recently in Austria, beer is available in mini kegs, either by a one-way type keg made of steel or out of a reinforced thermoplastic for about a 4 € deposit. |
Современные бумеранги, используемые для спорта, могут быть изготовлены из фанеры или пластмасс, таких как АБС, полипропилен, фенольная бумага или армированные углеродным волокном пластмассы. |
Modern boomerangs used for sport may be made from plywood or plastics such as ABS, polypropylene, phenolic paper, or carbon fibre-reinforced plastics. |
В 1985 году на рынок были выведены первые коммерческие режущие инструменты, изготовленные из этого композита, армированного вискером из оксида алюминия и карбида кремния. |
In 1985, the first commercial cutting tools made from this alumina and silicon carbide whisker-reinforced composite were introduced into the market. |
Нормальные здоровые сухожилия крепятся к кости волокнами Шарпи. |
Normal healthy tendons are anchored to bone by Sharpey's fibres. |
Кровеносные сосуды могут визуализироваться в пределах эндотендона, идущего параллельно коллагеновым волокнам, с редкими разветвленными поперечными анастомозами. |
Blood vessels may be visualized within the endotendon running parallel to collagen fibres, with occasional branching transverse anastomoses. |
Расслоение нормальных проективных многообразий X → Y означает сюръективный морфизм со связанными волокнами. |
A fibration of normal projective varieties X → Y means a surjective morphism with connected fibers. |
Все эти методы приближают данные по оптическим волокнам к конечному пользователю. |
These methods all bring data closer to the end user on optical fibers. |
Это уменьшает перекрестные помехи между волокнами или уменьшает блики в приложениях для визуализации Пучков волокон. |
This reduces cross-talk between the fibers, or reduces flare in fiber bundle imaging applications. |
Натуральные волокна могут иметь различные преимущества перед синтетическими армирующими волокнами. |
Natural fibers can have different advantages over synthetic reinforcing fibers. |
Он просто позволяет передавать трафик ATM, Ethernet или PPP по телефонным линиям, кабельным проводам, оптическим волокнам или беспроводным радиочастотам. |
It merely allows ATM or Ethernet or PPP traffic to be transmitted across telephone lines, cable wires, optical fibers, or wireless radio frequencies. |
Ранние гамаки были сотканы из древесной коры, а позже этот материал был заменен волокнами сизаля, потому что он был более распространен. |
Early hammocks were woven out of tree bark, and later this material was replaced by sisal fibers because it was more abundant. |
Эта непосредственность связывает высвобожденные химические вещества с полиэфирными волокнами. |
This immediacy bonds the released chemicals to the polyester fibers. |
Даже те, кто имеет бетонную конструкцию, используют сталь для армирования. |
Even those with a concrete structure employ steel for reinforcing. |
Линейные асинхронные двигатели также используются в ткацких станках, магнитная левитация позволяет катушкам плавать между волокнами без прямого контакта. |
Linear induction motors are also used in looms, magnetic levitation enable bobbins to float between the fibers without direct contact. |
Штампованная линия армирования, расположенная позади переднего винта, имеет форму U или полукруга, окружающего заднюю часть винта. |
The stamped reinforcement line behind the forward screw, is shaped in a U or semicircle surrounding the rear portion of the screw. |
По сравнению с натуральными волокнами, многие синтетические волокна являются более водостойкими и устойчивыми к пятнам. |
Compared to natural fibers, many synthetic fibers are more water resistant and stain resistant. |
Недавние Рентгеноструктурные исследования показывают, что цвет обусловлен тонкими микроскопическими волокнами, возможно, дюмортьерита внутри кварца. |
Recent X-ray diffraction studies suggest that the color is due to thin microscopic fibers of possibly dumortierite within the quartz. |
Квартальные панели обычно изготавливаются из листового металла, но иногда изготавливаются из стекловолокна, углеродного волокна или армированного волокном пластика. |
Quarter panels are typically made of sheet metal, but are sometimes made of fiberglass, carbon fiber, or fiber-reinforced plastic. |
Некоторые из его волокон непрерывны с волокнами происхождения большой ягодичной мышцы. |
Some of its fibers are continuous with the fibers of origin of the gluteus maximus. |
Концы основных волокон, которые находятся внутри цементной или собственно альвеолярной кости, считаются волокнами шарпея. |
The ends of the principal fibers that are within either cementum or alveolar bone proper are considered Sharpey fibers. |
Они развиваются в альвеолярную кость, цемент с волокнами шарпея и волокнами периодонтальной связки соответственно. |
They develop into the alveolar bone, the cementum with Sharpey's fibers and the periodontal ligament fibers respectively. |
Кроме того, морковь богата пищевыми волокнами, антиоксидантами и минералами. |
Furthermore, carrots are rich in dietary fiber, antioxidants, and minerals. |
Одна из неудачных попыток модификации СВМПЭ заключалась в смешивании порошка с углеродными волокнами. |
One unsuccessful attempt to modify UHMWPE was by blending the powder with carbon fibers. |
Эфферентный сигнал к мускулатуре глотки передается ветвистыми двигательными волокнами блуждающего нерва. |
The efferent signal to the musculature of the pharynx is carried by the branchial motor fibers of the vagus nerve. |
Это высвобождение может быть вызвано неуместным перекрестным взаимодействием между сенсорными и моторными волокнами в пораженном месте. |
This release may be caused by inappropriate cross-talk between sensory and motor fibers at the affected site. |
Они связываются с текстильными волокнами, металлами, пластмассами, стеклом, песком, керамикой и резиной, а также с древесиной. |
They bond to textile fibers, metals, plastics, glass, sand, ceramics, and rubber, in addition to wood. |
Сухожилие вставки может быть прикреплено к подвздошно-подвздошной ленте и к ретинакулярным волокнам боковой капсулы сустава. |
The tendon of insertion may be attached to the Iliotibial band and to retinacular fibers of the lateral joint capsule. |
Бамбуковая пряжа также может быть смешана с другими текстильными волокнами, такими как конопля или спандекс. |
As a member of the Wine Project, I have a keen interest in helping to improve the project's coverage of Wine related articles. |
Сама манипуляция волокнами производится пальцами мастера. |
The fiber manipulation itself is done by the craftsperson's fingers. |
При заданной толщине рыбья кожа обычно гораздо прочнее благодаря своим перекрещивающимся волокнам. |
For a given thickness, fish leather is typically much stronger due to its criss-crossed fibers. |
Латеральная треть ямки гладкая и покрыта волокнами этой мышцы. |
The lateral third of the fossa is smooth and covered by the fibers of this muscle. |
Портативные камеры были построены из стали, алюминиевого сплава и армированных волокном композитов. |
Portable chambers have been constructed from steel, aluminium alloy, and fibre reinforced composites. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «материал, армированный волокнами углерода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «материал, армированный волокнами углерода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: материал,, армированный, волокнами, углерода . Также, к фразе «материал, армированный волокнами углерода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
