Межвидовой отбор, селекция видов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
межвидовой гибрид - interspecific hybrid
межвидовое скрещивание - interspecific hybridization
межвидовая гибридизация - interspecific hybridization
межвидовая прививка - interspecific graft
межвидовая конкуренция - inter-specific competition
межвидовые переходы - interspecific crossings
межвидовая изменчивость - interspecific variation
межвидовая трансплантация - inter-species transplant
межвидовое слияние - interspecific fusion
межвидовой отбор, селекция видов - interspecific selection
Синонимы к межвидовой: междувидовой
имя существительное: selection, choice, pick, screening, picking, draught
сокращение: sel.
прибор для непрерывного отбора проб - continuous sampler
отбор претендентов - selection of candidates
азиатских отборочных - asian qualifiers
для отбора проб и химического - for sampling and chemical
Комитет по отбору - committee for the selection
Критерии отбора были - the selection criteria were
наружная отбортовка - outward flanging
функция возобновления отбора мощности - pto resume function
фланец отбора воздуха от двигателя - engine air bleed flange
отбора кандидатов - candidate selection
Синонимы к отбор: выбор, подбор, мираж, отчуждение, контроль, водоотбор, селекция, отборка, профотбор, теплоотбор
Значение отбор: Выделение кого-чего-н. из какой-н. среды.
селекционный питомник - breeding nursery
селекционный - breeding
селекционное разведение - selective breeding
селекционеры растений - plant breeders
селекционный центр - breeding center
селекционная станция - breeding station
селекционная молотилка - batch thresher
селекционная работа с нуклеарным стадом птицы, имеющим родословную - pedigree foundation breeding
селекционное гнездо - pedigree pen
права селекционеров - plant breeders rights
Синонимы к селекция: выбор, отбор, агрономия
Значение селекция: Улучшение сорта растений или породы животных и выведение новых сортов и пород путём искусственного отбора, скрещивания.
видовая дискриминацыя - species diskriminatsyya
видовой прыжок - species jump
закон о сохранении исчезающих видов - Endangered Species Conservation Act
видов флоры и фауны - species of flora and fauna
видовое разнообразие растений - plant species diversity
для основных видов применения - for essential uses
среди других видов - among other types
несколько видов птиц - several species of birds
плавник видов рыб - fin fish species
сочетание данных различных видов каротажа - small slam
Синонимы к видов: разновидность, вид, видовой, порода, видового, пород
И все это время существовали межвидовые браки между двумя расами, не так ли? |
And all the while, there was intermarrying between the two sides, wasn't there? |
Социальные паразиты используют в своих интересах межвидовые взаимодействия между членами социальных животных, таких как муравьи, термиты и шмели. |
Social parasites take advantage of interspecific interactions between members of social animals such as ants, termites, and bumblebees. |
Это особенно важно для получения межвидовых и межпоколенных гибридов и преодоления эмбриона . |
It is particularly important for the production of interspecific and intergeneric hybrids and to overcome the embryo . |
Межвидовая гибридизация происходит свободно. |
Interspecies hybridization occurs freely. |
Последствия межвидовой передачи остаются неисследованными и имеют очень опасный потенциал. |
The consequences of cross-species transmission remains unexplored and has very dangerous potential. |
Насколько по-разному? Это зависит от количества межвидовых переходов. |
How different depends on how many cross-species jumps are made. |
Такое поведение указывает на то, что между термитами может возникнуть межвидовая конкуренция за доступные ресурсы. |
This behavior indicates that there may be interspecific competition occurring between termites for available resources. |
Затем лисети использовал эту теорию для объяснения наследования приобретенных признаков, генетических аномалий и межвидовых гибридов. |
Liceti then used this theory to explain the inheritance of acquired characteristics, genetic abnormalities and interspecies hybrids. |
Кроме того, межвидовые гибриды выживают только до гаструляции и не могут развиваться дальше. |
Additionally, interspecies hybrids survive only until gastrulation and cannot further develop. |
Тем не менее сотрудничество и, казалось бы, даже альтруизм развивались и сохраняются, включая даже межвидовое сотрудничество, и натуралистам было трудно объяснить, почему. |
Yet cooperation and seemingly even altruism have evolved and persist, including even interspecific cooperation and naturalists have been hard pressed to explain why. |
Еще одно исследование, посвященное птицам, преследующим армейских муравьев, также показало межвидовую передачу кормовой информации. |
During the war, the time of basic training was shortened in order to place more troops more quickly in the field. |
Твой дружок Эван через 12 часов представит Национальной ассоциации генетиков результаты исследования межвидовой ДНК. |
You know your little pal Evan is 12 hours away from presenting his cross-species DNA findings to the National Genetics Association. |
Ну, в этом случае, я могу мечтать о наших 8 межвидовых детях прямо здесь на улице. |
Well, in that case, I can fantasize about our eight cross-species children right here in the alley. |
По этой причине вирусологи могут с большой долей уверенности говорить о том, что даже если межвидовые скачки в широких временных рамках происходят часто, содивергенция вирусов и их хозяев может являться нормой. |
It therefore seemed safe for virologists to assume that, even if cross-species jumps happen a lot over the long term, co-divergence of viruses and their hosts would represent the norm. |
Образ жизни хозяина также играет определенную роль в переходе вирусов и в содивергенции при таких межвидовых скачках. |
The host’s way of life also plays a role in virus transmission and the odds of co-divergence versus cross-species jumping. |
Другой вариант, носящий название межвидовой переход, случается тогда, когда вирус переселяется на хозяина совершенно нового типа, который никак не связан с предыдущим. |
The other option — cross-species transmission — occurs when a virus jumps into a completely new type of host largely unrelated to its former one. |
Я думал, ты собираешь данные о межвидовых инфекциях для Деленн и Союза. |
I thought you were compiling data on alien disease transmission for Delenn and the Alliance. |
Были созданы религиозные заповеди, которые объявляли аморальными межвидовые брачные союзы. |
Religious laws were passed that made it immoral for one line to marry into the other. |
Моя тщательная генетическая селекция породила такого мутанта, раба, который мог бы освободить своих господ. |
It was careful genetic breeding that produced this Mutant. This slave who could free his masters. |
Вы в одиночку расшифровали последовательность ДНК межвидовой особи - а нашим людям на это понадобились годы. |
What you have figured out on your own- cross-species DNA sequencing- that took our people years. |
Puppy love, inter-species love, love of country music. |
|
Это указывает на то, что механизмы репродуктивной изоляции могут возникать даже в том случае, если межвидовые гибриды не отбираются против них. |
This indicates that the mechanisms of reproductive isolation can arise even though the interspecific hybrids are not selected against. |
Например, твердая пшеница является результатом межвидовой гибридизации двух диплоидных травянистых видов Triticum urartu и Aegilops speltoides. |
For example, durum wheat is the result of the inter-species hybridization of two diploid grass species Triticum urartu and Aegilops speltoides. |
Оставление территорий не может быть связано с межвидовой конкуренцией, но связано с человеческим влиянием и преследованием. |
Abandonment of territories could not be correlated to interspecific competition but was linked to human influence and persecution. |
Воздействуя на эти межвидовые взаимодействия, многоуровневый и родственный отбор может изменить популяционную динамику экосистемы. |
By affecting these interspecific interactions, multilevel and kinship selection can change the population dynamics of an ecosystem. |
Селекция гибридных культур стала чрезвычайно популярной во всем мире в борьбе с суровой окружающей средой. |
Plant breeding of hybrid crops has become extremely popular worldwide in an effort to combat the harsh environment. |
Межвидовые и межпоколенные гибриды образуются из скрещивания родственных видов или родов, которые обычно не размножаются половым путем друг с другом. |
Interspecific and intergeneric hybrids are produced from a cross of related species or genera that do not normally sexually reproduce with each other. |
Стерильность многих межвидовых гибридов покрытосеменных растений широко признана и изучена. |
The sterility of many interspecific hybrids in angiosperms has been widely recognised and studied. |
Когда мухи этих видов содержатся при температуре 16 ° C, примерно треть спариваний являются межвидовыми. |
When the flies of these species are kept at 16 °C approximately a third of the matings are interspecific. |
Потомства каждого поколения были изучены, чтобы определить, если там были какие-то межвидовые гибриды. |
The progeny of each generation were examined in order to determine if there were any interspecific hybrids. |
Селекция растений-это наука об изменении признаков растений с целью получения желаемых характеристик. |
Plant breeding is the science of changing the traits of plants in order to produce desired characteristics. |
Таким образом, классическая селекция представляет собой циклический процесс. |
Classical breeding is therefore a cyclical process. |
Применение биотехнологии или молекулярной биологии Также известно как молекулярная селекция. |
Application of biotechnology or molecular biology is also known as molecular breeding. |
Межвидовые дружеские отношения распространены между людьми и домашними животными. |
Cross-species friendships are common between humans and domestic animals. |
Животные обычно обучаются с более коротким ISI, чем люди, что может затруднить межвидовые сравнения. |
Animals are usually trained with a shorter ISI than humans, which can make interspecies comparisons difficult. |
Я читал статью о зевоте, и там упоминается, что он может быть межвидовым в своем заражении, но это не объясняет, почему. |
I've read the yawn article and it mentions that it can be 'interspecific' in it's contagion but it doesn't explain why. |
Если это происходит, эмбрион, полученный в результате межвидового или межпоколенного скрещивания, иногда может быть спасен и выращен для получения целого растения. |
If this does occur the embryo resulting from an interspecific or intergeneric cross can sometimes be rescued and cultured to produce a whole plant. |
Селекция сортов, специально адаптированных к уникальным условиям органического земледелия, имеет решающее значение для того, чтобы этот сектор полностью реализовал свой потенциал. |
Breeding varieties specifically adapted to the unique conditions of organic agriculture is critical for this sector to realize its full potential. |
Селекция растений каннабиса расширяется и диверсифицируется по мере развития коммерческих и терапевтических рынков. |
Selective breeding of cannabis plants has expanded and diversified as commercial and therapeutic markets develop. |
Причина отсутствия межвидового спаривания заключается в том, что B. americanus спаривается в начале лета, а B. fowleri-в конце лета. |
The reason for the absence of inter-species mating is that B. americanus mates in early summer and B. fowleri in late summer. |
Действительно, межвидовая гибридизация может быть связана с полиплоидией и, таким образом, с возникновением новых видов, которые называются аллополиплоидами. |
Indeed, interspecific hybridization can be associated with polyploidia and, in this way, the origin of new species that are called allopolyploids. |
Будучи мичманом на родни, он боксировал за флот в легком весе в 1934 году на межвидовом чемпионате. |
As a midshipman on Rodney he boxed for the Navy as a light-weight in the 1934 Inter-Service Championships. |
В 1936 году он выиграл Офицерский чемпионат Королевских ВВС в легком весе и боксировал за королевские ВВС в 1936 году на межвидовом чемпионате. |
In 1936 he won the RAF Officers' championships as a light-weight, and boxed for the RAF in the 1936 Inter-Service Championships. |
Два года спустя он боксировал за военно-морской флот в 1938 году на межвидовом чемпионате. |
Two years later, he boxed for the Navy in the 1938 Inter-Service Championships. |
В 1962 году групповая селекция была использована в качестве популярного объяснения адаптации зоологом В. К. Уинн-Эдвардсом. |
In 1962, group selection was used as a popular explanation for adaptation by the zoologist V. C. Wynne-Edwards. |
Большинство сортов искусственно отбирают из сеянцев открытых опыляемых растений, целенаправленная селекция не распространена, и реже из прививок ведьминых веников. |
Most cultivars are artificially selected from seedlings of open-pollinated plants, purposeful breeding is not common, and less often from grafts of witch's brooms. |
Высокая межвидовая изменчивость размера, цвета и микроструктуры волос часто позволяет идентифицировать виды на основе отдельных волосяных нитей. |
The high interspecific variability of the size, color, and microstructure of hair often enables the identification of species based on single hair filaments. |
Обычно изображаются межвидовые и межэтнические отношения. |
Inter-species and inter-ethnic relationships have been commonly depicted. |
Самки в Израиле демонстрировали больше, чем самцы, и в основном против межвидовых вторжений; самцы, по-видимому, демонстрировали в основном как часть ухаживания. |
Females in Israel displayed more than males and mostly against interspecific intruders; males apparently displayed primarily as part of courtship. |
Гораздо более пассивную межвидовую гильдию Орлов наблюдали в лесистой местности Казахстана, состоящей из белохвоста, Восточного имперского и Беркута. |
A much more passive interspecies guild of eagles have been observed in a wooded area of Kazakhstan, consisting of white-tailed, eastern imperial and golden eagle. |
Токсичность является видоспецифичной, что делает межвидовой анализ проблематичным. |
Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic. |
Наблюдались как гомосексуальные, так и межвидовые травматические осеменения гомосексуалистов. |
Both homosexual and inter-species traumatic inseminations have been observed. |
диминута обладает эффективным механизмом межвидовой трансфекции. |
diminuta has an effective mechanism for interspecies transfection. |
Селективная селекция для получения высокоурожайных культур вызвала генетические узкие места в этих культурах и привела к генетической однородности. |
Selective breeding to produce high-yielding crops has caused genetic bottlenecks in these crops and has led to genetic homogeneity. |
Использование этого подхода вызывает определенные опасения в отношении сдерживания вирусов и межвидового заражения. |
There are concerns with using this approach regarding virus containment and cross species infection. |
Межвидовое потребление молока не является редкостью, особенно среди людей, многие из которых потребляют молоко других млекопитающих. |
However, the agency failed to prevent terrorists perpetrating the Domodedovo International Airport bombing. |
Многочисленные другие межвидовые конфликты остаются активными во время первой игры, результаты прошлых войн и конфликтов. |
Numerous other inter-species conflicts remain active at the time of the first game, results of past wars and conflicts. |
До 2010 года существовали различные мнения о том, является ли Salvia divinorum межвидовым гибридом. |
Until 2010, there were differing opinions on whether Salvia divinorum is an interspecific hybrid. |
Еще одно исследование, посвященное птицам, преследующим армейских муравьев, также показало межвидовую передачу кормовой информации. |
Another study on army-ant-following birds has also evidenced interspecific transmission of foraging information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «межвидовой отбор, селекция видов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «межвидовой отбор, селекция видов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: межвидовой, отбор,, селекция, видов . Также, к фразе «межвидовой отбор, селекция видов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
