Мемориальный музей первопроходцев McQuarrie - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мемориальный маяк Марка Твена - mark twain memorial lighthouse
мемориальный фонд - memorial foundation
Мемориальный парк Джекоба Луза - jacob loose memorial park
Мемориальный зал Лоуэлла - lowell memorial auditorium
киевский литературно-мемориальный музей максима рыльского - Kiev literary-memorial museum of Maxim Rila
мемориальный зал - memorial hall
мемориальный исправительный ордер - correcting memo slip
мемориальный музей космонавтики - Memorial Museum of Astronautics
Мемориальный музей мира - Peace Memorial Museum
Мемориальный парк мира - Peace Memorial Park
Синонимы к мемориальный: мемориальный, памятный, устраиваемый в память
Значение мемориальный: Служащий для увековечения памяти кого-н..
Дом-музей Джексона - jackson house museum
Музей полиции в Глазго - glasgow police museum
зал славы и музей американского футбола - college football hall of fame
Музей доколумбовой культуры Indian Mound - indian mound and museum
Музей авиации Wings Over Miami - wings over miami museum
Музей лигурийсской архитектуры и скульптуры Св. Августина - st. augustine museum of ligurian architecture and sculpture
Музей Judah L. Magnes Museum - judah l. magnes museum
Музей реки Огайо - ohio river museum
вьетнамский музей этнологии - Vietnam Museum of Ethnology
музей естественных наук - Museum of Natural Science
Синонимы к музей: галерея, Государственный исторический музей, эрмитаж, Лувр, Третьяковка, кунсткамера, музей-заповедник, паноптикум
Значение музей: Учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для обозрения чего-н. (памятников искусства, предметов техники, научных коллекций, предметов, представляющих исторический интерес, и т. п.).
Мемориал открылся в центре города Монтгомери, штат Алабама, 26 апреля 2018 года. |
The memorial opened in downtown Montgomery, Alabama on April 26, 2018. |
По подсчетам российской правозащитной группы Мемориал в 2007 году, с 1999 года погибло или пропало без вести до 25 000 мирных жителей. |
According to a count by the Russian human rights group Memorial in 2007, up to 25,000 civilians have died or disappeared since 1999. |
Но чтобы сделать это, был необходим первопроходец — тот, кто поменяет мышление во всей индустрии безопасности. |
But to do this, a first mover was required - someone to change the thinking in the security industry overall. |
Каждый день я встречаю настоящих первопроходцев в сфере ядерной угрозы. |
Now, every day, I get to meet people who are real pioneers in the field of nuclear threats. |
Так мы с Ниной основали благотворительный фонд для детского отделения онкологии в клинике Истерн Мемориал. |
That's what grew into the foundation that Nina and I started to help raise money for the children's cancer ward at Eastern Memorial. |
Давал ли статус первопроходца какие-либо привилегии, и как он влиял на жизнь на родине? |
Did pioneer-life present special opportunities, and how did this relate to life back home? |
Is that why the Albert Memorial is a tall...? |
|
Это тот парень, который разработал мемориал Линкольна. |
The same guy who designed the Lincoln Memorial. |
Мы должны эволюцонировать, и я думаю наша интелектуальная эволюция была заложена первопроходцами в области психоделиков. |
We have to evolve, and I think our intellectual evolution may be predicated upon the psychedelic pioneers. |
И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам. |
And to keep this memory alive, to keep it ingrained inside of us, and in this place, today we inaugurate this monument, this memorial to the victims. |
Has it been those trailblazers who've allowed you to rise so quickly? |
|
Мы были первопроходцами, крутейшими из крутых, и все это знали. |
We were the trailblazers... the coolest of the cool, and everyone knew it... |
Я знаю что это кажется безумием, но когда Мия Лин предложила Вьетнамский Мемориал, люди так же думали, что она безумна. |
I know that it seems crazy, but when Maya Lin conceived of the Vietnam Memorial, people thought she was crazy, too. |
Somebody decided to pay a visit to Alison's memorial. |
|
Ни Белый Дом или Капитолий или мемориал Линкольну. |
Not the White House or the capitol building or the Lincoln Memorial. |
Это хорошо, потому что говорят, что он ищет новую модель... кого-то смелого, ну вы знаете, первопроходца. |
Good, good, 'cause word on the street is he's looking for a new model... Someone brave, you know, a pioneer. |
Военный мемориал был возведен в 1921 году по проекту сэра Роберта Лоримера. |
The war memorial was erected in 1921 to a design by Sir Robert Lorimer. |
Находясь в Ереване, она посетила мемориал Геноцида армян в Цицернакаберде. |
While in Yerevan, she visited the Tsitsernakaberd Armenian Genocide memorial. |
Первопроходцами в этой задаче были муж и жена дуэта Джиотирао Пхуле и Савитрибай Пхуле, которые создали первую школу для девочек в Пуне в 1848 году. |
The pioneers in this task were the husband and wife duo of Jyotirao Phule and Savitribai Phule, who set up the first girls' school in Pune in 1848. |
Вскоре после терактов рядом с местом крушения был сооружен временный мемориал. |
A temporary memorial was built near the crash site soon after the attacks. |
Потенциально, Мемориал Франклина Делано Рузвельта может также принадлежать, поскольку он имеет стену четырех свобод. |
Potentially, the Franklin Delano Roosevelt Memorial may also belong since it has a Four Freedoms Wall. |
Мемориал стоит на месте шахты Шафтсбери и кратера Красного Дракона. |
The memorial stands at the site of the Shaftesbury Shaft and the Red Dragon Crater. |
Мемориал был спроектирован Питером Бартоном и открыт 19 июня 2010 года. |
The memorial was designed by Peter Barton and unveiled on 19 June 2010. |
Этот термин стал более широко известен после того, как Данн использовал его в качестве названия своей лекции 1982 года Мемориал Мэнсона, где он обобщил и подтвердил движение. |
The term became more widely known after being used by Dunn as the title of his 1982 Manson Memorial Lecture where he summarized and affirmed the movement. |
Таким образом, первопроходцы стали чрезвычайно распространены в системах Unix и сохраняли свое доминирование на этом рынке вплоть до 1990-х годов. |
Trailblazers thus became extremely common on Unix systems, and maintained their dominance in this market well into the 1990s. |
Национальный музей и Мемориал Первой мировой войны в Канзас-Сити, штат Миссури, является мемориалом, посвященным всем американцам, которые служили в Первой мировой войне. |
National World War I Museum and Memorial in Kansas City, Missouri, is a memorial dedicated to all Americans who served in World War I. |
Мемориал свободы был посвящен 1 ноября 1921 года, когда верховное командование союзников выступило перед толпой из более чем 100 000 человек. |
The Liberty Memorial was dedicated on 1 November 1921, when the supreme Allied commanders spoke to a crowd of more than 100,000 people. |
Национальный мемориал Рейса 93 был завершен и открыт для членов семей погибших 10 сентября 2015 года. |
The Flight 93 National Memorial was completed and opened to family members of the victims on September 10, 2015. |
Он считал себя первопроходцем в области психологии. |
He considered himself to be a psychological pioneer. |
28 июня 1995 года в лондонском Музее Естественной истории состоялся мемориал, посвященный жизни и творчеству Даррелла. |
A memorial celebrating Durrell's life and work was held at the Natural History Museum in London on 28 June 1995. |
Мемориал был официально открыт первым премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю в 25-ю годовщину начала японской оккупации в 1967 году. |
The memorial was officially unveiled by Singapore's first prime minister Lee Kuan Yew on the 25th anniversary of the start of the Japanese occupation in 1967. |
Мемориал Граундс был домашним стадионом футбольного клуба Темз Айронворкс в Восточном Лондоне с начала сезона 1897-1898 годов до конца сезона 1899-1900 годов. |
Memorial Grounds was the home stadium of East London football club Thames Ironworks from the beginning of the 1897–98 season, until the end of the 1899–1900 season. |
Первопроходцы бибопа достигли совершеннолетия как музыканты со свингом и, несмотря на преодоление барьеров эпохи свинга, все еще отражали свое свинговое наследие. |
The groundbreakers of bebop had come of age as musicians with swing and, while breaking the barriers of the swing era, still reflected their swing heritage. |
В 1992 году Национальная ассоциация могил установила на его могиле мемориал, посвященный 50-летию со дня его смерти. |
A memorial was placed on his grave by the National Graves Association in 1992 to mark the 50th anniversary of his death. |
Сотрудники АНБ должны быть уволены более чем на пятнадцать лет, чтобы претендовать на мемориал. |
Since then Zimbabwe has used a combination of foreign currencies, mostly US dollars. |
На деревенском кладбище есть мемориал, носящий его имя. |
There is a memorial in the village cemetery bearing his name. |
Мемориал для ветеранов войны, включая Батру, стоит в его alma mater DAV College, Чандигарх, чествуя заслуги солдат. |
A memorial for war veterans including Batra stands at his alma mater DAV College, Chandigarh honouring the services of the soldiers. |
Критики говорят, что мемориал предполагает, что люди знают о фактах Холокоста. |
Critics say that the memorial assumes that people are aware of the facts of the Holocaust. |
В 1915 году президент Вудро Вильсон посвятил американскому кораблю Мэн-мачта мемориал погибшим. |
In 1915, President Woodrow Wilson dedicated the USS Maine Mast Memorial to those who died. |
The memorial includes the ship's main mast. |
|
В 1961 году мемориал был поврежден толпами людей, последовавшими за вторжением в Залив Свиней, а орел на вершине был сломан и удален. |
In 1961, the memorial was damaged by crowds, following the Bay of Pigs Invasion, and the eagle on top was broken and removed. |
В 1939 году Мемориал Джефферсона Дэвиса был открыт, чтобы отметить место, где был захвачен президент Конфедерации Джефферсон Дэвис. |
In 1939, Jefferson Davis Memorial Historic Site was opened to mark the place where Confederate President Jefferson Davis was captured. |
В 1999 году, в третью годовщину аварии, в Эверглейдсе был установлен мемориал, посвященный погибшим. |
On the third anniversary of the accident, in 1999, a memorial was dedicated to the victims in the Everglades. |
Мемориал построен рядом с местом взрыва автобуса на перекрестке Мегиддо в память о жертвах теракта. |
The memorial built near the site of the Megiddo Junction bus bombing in memory of the victims of the attack. |
Major General Thomas Memorial, by Launitz. |
|
Колокол Вандерхейдена, сам мемориал, расположен к северо-востоку от крематория графа. |
The Vanderheyden Bell, a memorial itself, is located northeast of the Earl Crematorium. |
Балларат располагает обширным массивом значительных военных мемориалов, самым последним из которых является австралийский Мемориал бывших военнопленных. |
Ballarat has an extensive array of significant war memorials, the most recent of which is the Australian Ex Prisoner of War Memorial. |
Позже Чапман посетил Цицернакаберд-мемориал в Армении, посвященный жертвам Геноцида армян. |
Chapman later visited Tsitsernakaberd, a memorial in Armenia dedicated to the victims of the Armenian Genocide. |
На Вирджиния-Авеню находится мемориал Симона Боливара. |
On Virginia Avenue is the Simon Bolivar Memorial. |
Казаки были воинами, организованными в военные сообщества, напоминающие пиратов и первопроходцев Нового Света. |
Cossacks were warriors organized into military communities, resembling pirates and pioneers of the New World. |
Филен был первопроходцем в отношениях с сотрудниками. |
Filene was a pioneer in employee relations. |
Я думаю, что образ первопроходца должен вернуться на вершину, пока мы не сможем договориться о чем-то лучшем. |
I think the Pioneer image should go back at the top until we can agree on something better. |
Деньги на благотворительный фонд Мемориал пошли на содержание мемориалов в память о катастрофе. |
The money to the memorial charity was used in the upkeep of the memorials to the disaster. |
Мемориал, расположенный в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, посвященный Катынской резне 1940 года. |
A memorial, located in Jersey City, New Jersey, commemorating the Katyn massacre of 1940. |
Мемориал в Блетчли-парке посвящен работе Мэри и Валери Миддлтон в качестве взломщиков кодов. |
A memorial at Bletchley Park commemorates Mary and Valerie Middleton's work as code-breakers. |
Тем не менее, Платт был обильным и надежным источником воды для первопроходцев, когда они направлялись на Запад. |
Nevertheless, the Platte provided an abundant and reliable source of water for the pioneers as they headed west. |
Однако ему не удалось отколоть большую долю рынка от первопроходца отрасли-eBay. |
However, it failed to chip away at the large market share of the industry pioneer, eBay. |
В Кабуле при поддержке партии солидарности Афганистана был построен мемориал в ее честь. |
A memorial to her has been built in Kabul with support of the Solidarity Party of Afghanistan. |
30 мая 2014 года за правительственным центром округа Фэрфакс в Вирджинии был установлен мемориал. |
On May 30, 2014, a memorial was dedicated behind the Fairfax County Government Center in Virginia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мемориальный музей первопроходцев McQuarrie».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мемориальный, музей, первопроходцев, McQuarrie . Также, к фразе «мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» Перевод на испанский- ›
«мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» Перевод на хинди - ›
«мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» Перевод на немецкий - ›
«мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» Перевод на французский - ›
«мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» Перевод на итальянский - ›
«мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» Перевод на арабский - ›
«мемориальный музей первопроходцев McQuarrie» Перевод на узбекский