Метод синтеза подконструкций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system
метод маркировки - labeling method
микробиуретовый метод - mikrobiuretovy method
относительно новый метод - a relatively new method
флуоресцентно-хроматографический метод анализа - fluorescent indicator adsorption method
выбирать метод оплаты - choose payment method
градиент метод - gradient method
вызовите метод - call the method
жестокий метод - cruel method
подробный метод - detailed method
неинвазивный метод - non-invasive technique
Синонимы к метод: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
Значение метод: Способ теоретического исследования или практического осуществления чего-н..
речевая синтеза по правилам - speech synthesis according to the rules
синтезаторы - synthesizers
Novo синтеза - novo synthesis
ингибирования синтеза - inhibiting the synthesis
методы синтеза - synthesis techniques
на основе синтеза - based on a synthesis
отношение энергии деления к энергии синтеза - fission-to-fusion ratio
обзор синтеза - synthesis review
синтезаторные - synth lines
термоядерная бомба с инициированием реакции синтеза по схеме лазерной имплозии - laser implosion thermonuclear bomb
Печень является основным местом действия аторвастатина, так как это основное место синтеза холестерина и клиренса ЛПНП. |
The liver is the primary site of action of atorvastatin, as this is the principal site of both cholesterol synthesis and LDL clearance. |
Govorilka - небольшая бесплатная программа для чтения текстов с помощью движков голосового синтеза. |
Govorilka is light-weight freeware for reading texts aloud through a speech synthesizer. |
Кривая отображенная на рис. 7 - результат синтеза данных с некоторыми прогнозами. |
The graph in Figure 7 is the result of a data synthesis and a bit of projection. |
Застройщик же самостоятельно выбирает подконструкцию из тех вариантов, которые технически соответствуют конкретному облицовочному материалу и условиям строительства. |
The builder chooses podkonstruktsiyu same independently of those options that technically comply with specific conditions facing materials and construction. |
Три года назад русский ученый опубликовал работу о реакции ядерного синтеза в военных целях. |
Three years ago, a Russian scientist published a paper on weaponized fusion reactions. |
Вы ведь не верите во всю эту чепуху по поводу холодного синтеза? |
You don't believe in this cold fusion mumbo jumbo? |
Реакции, которые производят элементы тяжелее железа, являются эндотермическими и не способны генерировать энергию, необходимую для поддержания стабильного синтеза внутри звезды. |
Reactions that produce elements heavier than iron are endothermic and unable to generate the energy required to maintain stable fusion inside the star. |
Исследовано несколько механизмов синтеза органических молекул. |
Several mechanisms of organic molecule synthesis have been investigated. |
Анаболизм-это совокупность конструктивных метаболических процессов, при которых высвобождаемая катаболизмом энергия используется для синтеза сложных молекул. |
Anabolism is the set of constructive metabolic processes where the energy released by catabolism is used to synthesize complex molecules. |
Большинство методов химического синтеза идут от C-конца к N-концу, противоположному биологической реакции. |
Most chemical synthesis methods proceed from C-terminus to N-terminus, opposite the biological reaction. |
Это бактериальный ингибитор синтеза белка путем ингибирования рибосомальной транслокации, аналогично макролидам. |
It is a bacterial protein synthesis inhibitor by inhibiting ribosomal translocation, in a similar way to macrolides. |
В 2010 году разработан эффективный протокол лабораторного синтеза дибромоиндиго. |
An efficient protocol for laboratory synthesis of dibromoindigo is developed in 2010. |
В августе 1989 года, несмотря на эту тенденцию, штат Юта инвестировал 4,5 миллиона долларов в создание Национального института холодного синтеза. |
In August 1989, in spite of this trend, the state of Utah invested $4.5 million to create the National Cold Fusion Institute. |
В основном в 1990-х годах было опубликовано несколько книг, в которых критиковались методы исследования холодного синтеза и поведение исследователей холодного синтеза. |
Mostly in the 1990s, several books were published that were critical of cold fusion research methods and the conduct of cold fusion researchers. |
Теоретическая концепция термоядерного синтеза была разработана в 1930-х годах астрофизиками Субраманьяном Чандрасекаром и Гансом бете. |
The theoretical concept of fusion was developed in the 1930s by the astrophysicists Subrahmanyan Chandrasekhar and Hans Bethe. |
В музыкальных синтезаторах модуляция может быть использована для синтеза сигналов с широким спектром обертонов с использованием небольшого числа осцилляторов. |
In music synthesizers, modulation may be used to synthesize waveforms with an extensive overtone spectrum using a small number of oscillators. |
Таким образом, Китай произвел самый короткий процесс расщепления до синтеза, известный в истории. |
China thus produced the shortest fission-to-fusion development known in history. |
Действуя как самовоспроизводящиеся машины, эти монолиты увеличивают плотность Юпитера до тех пор, пока планета не достигнет ядерного синтеза, став маленькой звездой. |
By acting as self-replicating machines, these monoliths increase Jupiter's density until the planet achieves nuclear fusion, becoming a small star. |
Однако, несмотря на доказательства того, что JAK действительно фосфорилирует Stat3, его ингибирование не оказывает существенного влияния на ингибирование синтеза цитокинов. |
However, despite evidence that JAK does indeed phosphorylate Stat3, its inhibition has no significant influence on cytokine synthesis inhibition. |
Энергия, производимая звездами, продуктом ядерного синтеза, излучается в космос как электромагнитное излучение, так и излучение частиц. |
The energy produced by stars, a product of nuclear fusion, radiates to space as both electromagnetic radiation and particle radiation. |
Кроме того, химические и физические методы также используются для синтеза других материалов, таких как полимеры, керамика, тонкие пленки и т.д. |
Also, chemical and physical methods are also used to synthesize other materials such as polymers, ceramics, thin films, etc. |
В начале XXI века разрабатываются новые методы синтеза наноматериалов, таких как графен. |
As of the early 21st century, new methods are being developed to synthesize nanomaterials such as graphene. |
Более тяжелые металлы обычно не образуются таким образом, поскольку реакции синтеза с участием таких ядер потребляют, а не высвобождают энергию. |
Heavier metals are not usually formed this way since fusion reactions involving such nuclei would consume rather than release energy. |
Волокно либо непосредственно прядут из горшка синтеза, либо прядут из предварительно приготовленных растворенных УНТ. |
The fiber is either directly spun from the synthesis pot or spun from pre-made dissolved CNTs. |
Этот термин позднее был использован современными теоретиками синтеза, такими как Джулиан Хаксли и Бернард Ренш. |
This term was later used by modern synthesis theorists such as Julian Huxley and Bernard Rensch. |
Показано, что ингибирование синтеза РНК является защитным механизмом в ответ на недостаток одной аминокислоты-изолейцина. |
The inhibition of RNA synthesis was shown to be a protective mechanism in response to a lack of one amino acid, isoleucine. |
Свами Кришнананда преподавал и практиковал йогу синтеза, которая объединяет четыре основных пути этой дисциплины-карма-йогу, Бхакти-йогу, раджа-йогу и Джнана-йогу. |
Swami Krishnananda taught and practiced Yoga of Synthesis, which combines the four main paths of the discipline - Karma Yoga, Bhakti Yoga, Raja Yoga, and Jnana Yoga. |
Два или более реагентов, дающих один продукт, - это еще один способ идентификации реакции синтеза. |
Two or more reactants yielding one product is another way to identify a synthesis reaction. |
Сканирующая зондовая микроскопия является важным методом как для характеристики, так и для синтеза наноматериалов. |
Scanning probe microscopy is an important technique both for characterization and synthesis of nanomaterials. |
Это делается путем ингибирования синтеза пептидогликанов антибиотиками или обработки клеток лизоцимом, ферментом, который переваривает клеточные стенки. |
This is done by inhibiting peptidoglycan synthesis with antibiotics or treating the cells with lysozyme, an enzyme that digests cell walls. |
Однако в звездах более распространен 3He-продукт ядерного синтеза. |
In stars, however, 3He is more abundant, a product of nuclear fusion. |
Было показано, что защитный эффект белка WldS обусловлен активным участком синтеза NAD+ в области NMNAT1. |
The protective effect of the WldS protein has been shown to be due to the NMNAT1 region's NAD+ synthesizing active site. |
Система синтеза солнечной аномалии очень похожа на ту, что использовалась в предложении Райта. |
The system to synthesise the solar anomaly is very similar to that used in Wright's proposal. |
Ручное конструирование олигонуклеотидов является трудоемкой процедурой и не гарантирует успешного синтеза нужного гена. |
Produced by his manager Mark Edwards, Swindells felt the production quality to be poor, despite the presence of quality musicians. |
Эта идея, по формальной аналогии с Тройственным Божественным бытием и жизнью, имеет также тройственную схему тезиса, антитезиса и синтеза. |
This idea, in formal analogy to the threefold Divine Being and Life, has likewise a threefold scheme of Thesis, Antithesis and Synthesis. |
Доставка холестерина ЛПВП в надпочечники, яичники и семенники имеет важное значение для синтеза стероидных гормонов. |
Delivery of HDL cholesterol to adrenals, ovaries, and testes is important for the synthesis of steroid hormones. |
ФФА и глицерин должны быть активированы до синтеза ТГС в Ацил-Коа и глицерин-3-фосфат соответственно. |
FFA and glycerol must be activated prior to the synthesis of TGs into Acyl-CoA and glycerol-3-phosphate respectively. |
Комплексообразующий фермент добавляет единственную двойную связь между С9 и С10 длинноцепочечных ацил-CoAs из синтеза de-novo. |
The complexed enzyme adds a single double bond between the C9 and C10 of long-chain acyl-CoAs from de-novo synthesis. |
Если скорость синтеза превышает скорость метаболизма, избыток эйкозаноидов может иметь пагубные последствия. |
If the rate of synthesis exceeds the rate of metabolism, the excess eicosanoids may have deleterious effects. |
Многие ферменты для синтеза жирных кислот организованы в мультиэнзимный комплекс, называемый синтазой жирных кислот. |
Many of the enzymes for the fatty acid synthesis are organized into a multienzyme complex called fatty acid synthase. |
Глиоксилатный цикл сосредоточен на превращении ацетил-КоА в сукцинат для синтеза углеводов. |
The glyoxylate cycle centers on the conversion of acetyl-CoA to succinate for the synthesis of carbohydrates. |
Глюкоза используется в качестве предшественника для синтеза нескольких важных веществ. |
Glucose is used as a precursor for the synthesis of several important substances. |
В 1934 году было обнаружено, что в вулканических почвах отсутствуют соли кобальта, необходимые для синтеза витамина В12 их кишечными бактериями. |
It was discovered in 1934 that the volcanic soils lacked the cobalt salts essential for synthesis of vitamin B12 by their gut bacteria. |
Йод - это важнейший микроэлемент, необходимый для синтеза гормонов щитовидной железы. |
Iodine is an essential trace element, necessary for the synthesis of thyroid hormones. |
BM15766 произвел недостаток синтеза холестерина и желчных кислот, который наблюдается у пациентов SLOS с гомозиготными мутациями. |
BM15766 has produced the lack of cholesterol and bile acid synthesis that is seen in SLOS patients with homozygous mutations. |
Несколько методов синтеза перечислены со своими собственными пунктами. |
Several synthesis methods are listed with their own paragraphs. |
Физико-химические свойства магнитных наночастиц во многом зависят от способа синтеза и химической структуры. |
The physical and chemical properties of magnetic nanoparticles largely depend on the synthesis method and chemical structure. |
Недавно были проведены работы по изучению эффекта смещения синтеза и обмена в этих наночастицах COO core CoO shell с золотой внешней оболочкой. |
Recently, work has explored the synthesis and exchange bias effect in these Co core CoO shell nanoparticles with a gold outer shell. |
Существует много способов синтеза наночастиц серебра; один из них-с помощью моносахаридов. |
There are many ways silver nanoparticles can be synthesized; one method is through monosaccharides. |
Полноценные белки, такие как мясо, яйца и соя, обеспечивают спортсмена всеми необходимыми аминокислотами для синтеза новых тканей. |
Complete proteins such as meat, eggs, and soy provide the athlete with all essential amino acids for synthesizing new tissues. |
Олигонуклеотиды ДНК являются хорошими шаблонами для синтеза металлических нанокластеров. |
DNA oligonucleotides are good templates for synthesizing metal nanoclusters. |
Сверхобмотка также необходима для синтеза ДНК/РНК. |
Supercoiling is also required for DNA/RNA synthesis. |
С 1975 по 1981 год Итакура изучал проблемы анализа и синтеза речи на основе метода LSP. |
From 1975 to 1981, Itakura studied problems in speech analysis and synthesis based on the LSP method. |
В последнее время исследователи предложили различные автоматизированные методы обнаружения неестественных сегментов в системах синтеза речи с выделением единиц измерения. |
Recently, researchers have proposed various automated methods to detect unnatural segments in unit-selection speech synthesis systems. |
Также выпущенный в 1982 году, Software Automatic Mouth был первой коммерческой полностью программной программой синтеза голоса. |
Also released in 1982, Software Automatic Mouth was the first commercial all-software voice synthesis program. |
Я думаю, что это прекрасный пример синтеза. |
I think it is an excellent example of synthesis. |
Вы ошибаетесь как в отношении множественного источника, так и в отношении синтеза, поскольку вы не смогли понять структуру CZ и правила WP. |
You're wrong about both mulitple source and synthesis, as you've failed to understand the CZ structure and the WP rules. |
You included two incidents of synthesis. |
|
Это не убежище для исследователей холодного синтеза, которое больше никому не нужно. |
It isn't a shelter for cold fusion researchers no one wants anymore. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод синтеза подконструкций».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод синтеза подконструкций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, синтеза, подконструкций . Также, к фразе «метод синтеза подконструкций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.