Микроскопические изображения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бинокулярные микроскопы - binocular microscopes
изображение атомно-силового микроскопа - atom-force microscope image
зеркальный микроскоп - specular microscope
зондовой микроскопии - probe microscopy
многофотонная микроскопия - multiphoton microscopy
ультрафиолетовый микроскоп - ultra-violet microscope
сканирование электронного микроскопа - scanning electronic microscope
микроскопические линзы - microscopic lens
хирургический микроскоп - surgery microscope
предметное стекло микроскопа - microscopic glass
Синонимы к микроскопические: микроскопический, капельный, крошечный, крохотный, маленький
четкое изображение - sharp image
изображать кипучую деятельность - fuck the dog
изображение в виду - image in mind
изображение для печати - image to be printed
изображение плитки - image tiles
лестно изображение - flattering image
лингвистическая изображение - linguistic image
личная изображение - personal portrayal
фронтальное изображение - frontal manner of presentation
положительное изображение тела - positive body image
Синонимы к изображения: вид, образ, рисунок, представление, передача, фигура, фотография, явление, портрет
Микроскопические изображения показали трубки, растущие из пыльцы и проникающие в рыльце цветка. |
Microscopic images showed tubes growing out of pollen and penetrating the flower's stigma. |
Это также называется скретч-анализом, потому что он выполняется путем нанесения царапины на монослой клетки и получения изображений через регулярные промежутки времени с помощью микроскопа time lapse. |
This is also called a scratch assay because it is done by making a scratch on a cell monolayer and capturing images at regular intervals by time lapse microscope. |
Для некоторых применений, таких как фазовая контрастная электронная микроскопия, расфокусированные изображения могут содержать полезную информацию. |
For some applications, such as phase contrast electron microscopy, defocused images can contain useful information. |
Самые темные участки изображения - это просто голое серебро; более светлые участки имеют микроскопически тонкую светорассеивающую текстуру. |
The darkest areas of the image are simply bare silver; lighter areas have a microscopically fine light-scattering texture. |
Может быть, и микроскопическое изображение спермы лошади тоже. |
Maybe a microscopic image of the horse semen as well. |
Эта возможность делает электронный микроскоп полезным лабораторным инструментом для получения изображений с высоким разрешением. |
This capability makes the electron microscope a useful laboratory instrument for high resolution imaging. |
С помощью временных рядов изображений сканирующей туннельной микроскопии они определили, что молекулы перед реакцией подвергаются адсорбции, диссоциации и диффузии. |
With a time-lapse series of scanning tunneling microscopy images, they determined the molecules undergo adsorption, dissociation and diffusion before reacting. |
Они используются в телекоммуникационных кабелях и в волоконно-оптических микроскопах, формирующих изображение, таких как колоноскопы. |
They are used in telecommunication cables, and in image-forming fiberscopes such as colonoscopes. |
Кроме того, следует добавить и микроскопическое изображение. |
Also, a microscopic image should be added too. |
Они не излучали очень много света, но этого было достаточно, чтобы мы могли видеть с помощью ИК-преобразователя изображения микроскопа. |
They did not emit very much light, but it was enough for us to see with the IR image converter microscope. |
Так что положу это под очень особенный микроскоп, а затем отошлю изображение ему обратно в Вирджинию. |
So I'm gonna put this in a very special microscope that will send a picture all the way back to him in Virginia. |
Сканирующие электронные микроскопы растирают тонко сфокусированный электронный пучок, как в телевизоре, поперек исследуемого образца для получения изображения. |
Scanning electron microscopes rasteri a finely focused electron beam, as in a TV set, across the studied sample to produce the image. |
Недавняя теоретическая работа, основанная на электронно-микроскопических изображениях восстановленных волокон, подтверждает эту точку зрения. |
Recent theoretical work, based on electron-microscopy images of reconstituted fibers supports this view. |
Для этого Солсбери и др. использовали флуоресценцию GFP наряду с другими формами как макро, так и микроскопических изображений, чтобы наблюдать любые изменения, вызванные различными мутациями. |
To do this, Salisbury et al. used GFP fluorescence along with other forms of both macro and microscopic imagery to observe any changes various mutations caused. |
Методы микроскопии генерируют изображения отдельных наночастиц для характеристики их формы, размера и местоположения. |
Microscopy methods generate images of individual nanoparticles to characterize their shape, size, and location. |
Они использовали изображения электронной микроскопии и рентгеновские дифракционные картины для определения своей модели структуры. |
They used electron microscopy images and X-ray diffraction patterns to determine their model of the structure. |
Он также обнаружил, что изображения небольших объектов в солнечном микроскопе легко фиксируются на подготовленной бумаге. |
He also found that solar microscope images of small objects were easily captured on prepared paper. |
Научные операции также продолжались, включая микроскопическое изображение отдельных пород, работу APXS и измерения атмосферного аргона в Газе. |
Science operations also continued including microscopic imaging of select rocks, APXS operation, and atmospheric argon gas measurements. |
Поэтому электронная микроскопия в сочетании с дифференциальной маркировкой тяжелых атомов ДНК может быть использована для непосредственного изображения ДНК с целью определения ее последовательности. |
Therefore, electron microscopy in conjunction with differential heavy atom DNA labeling could be used to directly image the DNA in order to determine its sequence. |
Микроскописты могут регистрировать эти изменения в электронном пучке для получения атомно разрешенных изображений материала. |
Microscopists can record these changes in the electron beam to produce atomically resolved images of the material. |
Здесь использовались методы селективного растворения, рентгеновской порошковой дифракции или сканирующей электронной микроскопии для анализа изображений. |
Here, selective dissolutions, X-ray powder diffraction or scanning electron microscopy image analysis methods have been used. |
Никон RTS2000MP пользовательские лазерного сканирующего микроскопа. |
Nikon RTS2000MP custom laser scanning microscope. |
Это графическое изображение данных конверсии материи последней телепортации Седьмой из Девяти. |
This graphic represents the matter conversion data from Seven of Nine's last transport. |
Начиная с этого года NEUROVITA начала торговать OPTO стоматологическими микроскопами. |
Neurovita started to sell OPTO dental microscopes. |
Образует землистые массы, в которых при больших увеличениях под электронным микроскопом обнаруживаются мелкие шестигранные кристаллы. Кристаллизуется в моноклинной сингонии. |
It is a layered silicate mineral, with one tetrahedral sheet linked through oxygen atoms to one octahedral sheet of alumina octahedra. |
Do you know the difference between a microscope and a telescope? |
|
Представьте себе микроскопическое существо — физик Уильям Томсон позднее назовет его, скорее к огорчению Максвелла, демоном — который способен видеть каждую отдельную молекулу в сосуде. |
Imagine some little creature — the physicist William Thomson later called it, rather to Maxwell’s dismay, a demon — that can see each individual molecule in the box. |
Я только что видел, как человек взорвался изнутри, потому что микроскопические роботы поедали его тело. |
I just watched a guy implode because microscopic robots ate his flesh. |
На Марсе, очевидно, не существует бактерий, и как только явившиеся на Землю пришельцы начали питаться, наши микроскопические союзники принялись за работу, готовя им гибель. |
But there are no bacteria in Mars, and directly these invaders arrived, directly they drank and fed, our microscopic allies began to work their overthrow. |
Микроскопические бугорки на надкрыльях направляют воду в желобки, идущие ко рту. |
Microscopic bumps on its wing cases direct the water to grooves that channel it towards the mouth. |
You put them under the microscope, that is to say! |
|
Мы рассматривали образцы под электронным микроскопом. |
These samples were examined under an electron microscope. |
Это может быть миф о Прометее, еще одно изображение папы, даже история Стэна Обри. |
It can be the myth of Prometheus, It can be another man's painting of the Pope, it can even the story of Stan Aubrey. |
Слушайте, я заберу это в лабораторию усилю изображение, и посмотрю, удастся ли идентифицировать стрелка. |
Look, I'll take this back to the lab, I'll digitally enhance the features, and see if I can identify the shooter. |
Что если она микроскопична? |
What if it's microscopic? |
Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее. |
I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease. |
Он представлял себе спор между микроскопическими частичками сыра, пытающимися выяснить происхождение их головки сыра, которое либо снизошло сверху, либо возвысилось с низов. |
He imagined a debate between microscopic cheese mites trying to determine the origin of their chunk of cheese, whether it came down from above or rose from the platter below. |
Нарезанный и исследованный под электронным микроскопом стебель дает нам ответ. |
Sliced and examined under the electron microscope, this is how it appears in section. |
Однажды рано утром на девятой линии Лундберг увидел в микроскоп, как гравировальный инструмент свернул и разрезал готовую деталь. |
Starting early one morning on the ninth line Lundberg saw through the microscope the graving tool swerve and cut through the completed part. |
Пользователь может загрузить изображение в базу данных форума или предоставить ссылку на изображение на отдельном веб-сайте. |
The user may upload the image to the forum database or may provide a link to an image on a separate website. |
Когда его вынудили выйти наружу, Клуни приказал своему единственному альпинисту, тени в стиле ниндзя, украсть изображение Мартина с гобелена, чтобы ослабить боевой дух Рэдволла. |
When he was forced outside, Cluny instructed his only climber, the ninja-esque Shadow, to steal the image of Martin from the tapestry to reduce Redwall's morale. |
Почему на первой странице рядом с этой статьей стоит совершенно несвязанное изображение тыквы? |
Why is a completely unrelated picture of a pumpkin on the front page beside this article? |
Влияние микроскопических частиц, которые—поскольку их много—увеличивают частоту дефектов в полимере, относительно больше. |
The influence of the microscopic particles, which—because they are many—increase the frequency of defects in the polymer, is relatively greater. |
Я удалил изображение, которое было явно глупым, и удивительно, что оно сохранилось так долго. |
I have removed the image which was patently silly, and it is amazing it survived as long as it did. |
Эти кластеры могут быть выделены путем инкапсуляции их в молекулы фуллерена, что подтверждается просвечивающей электронной микроскопией. |
Those clusters can be isolated by encapsulating them into fullerene molecules, as confirmed by transmission electron microscopy. |
Одним из наблюдений в микрографии была ископаемая древесина, микроскопическую структуру которой он сравнивал с обычной древесиной. |
One of the observations in Micrographia was of fossil wood, the microscopic structure of which he compared to ordinary wood. |
Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации. |
Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications. |
Может ли кто-то с навыками редактирования SVG посмотреть на эту таблицу и обновить изображение? |
Could someone with SVG editing skills please look at that table and update the image? |
Хотя анодирование дает очень равномерное и равномерное покрытие, микроскопические трещины в покрытии могут привести к коррозии. |
Although anodizing produces a very regular and uniform coating, microscopic fissures in the coating can lead to corrosion. |
В частности, для каждой страницы, на которой используется изображение, оно должно иметь пояснение, связывающее с этой страницей, которое объясняет, почему оно должно использоваться на этой странице. |
In particular, for each page the image is used on, it must have an explanation linking to that page which explains why it needs to be used on that page. |
В физике массоперенос в микроскопическом масштабе, известный как диффузия, может происходить между открытыми системами, но не между закрытыми системами. |
In physics mass transfer on a microscopic scale, known as diffusion, can occur between open systems, but not between closed systems. |
Гистопатология относится к микроскопическому исследованию различных форм тканей человека. |
Histopathology refers to the microscopic examination of various forms of human tissue. |
Использование микроскопа для обнаружения яиц стоит около $ 0,40 за тест, а ПЦР-около $ 7 за тест по состоянию на 2019 год. |
Using a microscope to detect eggs costs about US$0.40 per test well PCR is about $US7 per test as of 2019. |
Круз несколько раз попадал под микроскоп IAB; один из них закончился тем, что она оказалась в тюрьме за убийство подозреваемого. |
Cruz came under the microscope of IAB several times; one of which ended up with her in prison for the murder of a suspect. |
Было найдено несколько микроскопических углей, но они могли образоваться в результате естественного пожара в кустах. |
Some microscopic charcoal was found, but it could have resulted from a natural brush fire. |
Паутинный шелк использовался в качестве нити для перекрестий в оптических приборах, таких как телескопы, микроскопы и телескопические винтовочные прицелы. |
Spider silk has been used as a thread for crosshairs in optical instruments such as telescopes, microscopes, and telescopic rifle sights. |
Внутренний слой вдавливается в железу и образует перегородки, которые делят ткань щитовидной железы на микроскопические дольки. |
The inner layer extrudes into the gland and forms the septae that divides the thyroid tissue into microscopic lobules. |
Хранение длинных полимеров vWF придает этой специализированной лизосомальной структуре продолговатую форму и полосатый вид на электронном микроскопе. |
The displayed interval is continuously revised to take into account changes of depth as well as elapsed time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «микроскопические изображения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «микроскопические изображения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: микроскопические, изображения . Также, к фразе «микроскопические изображения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
