Минимумы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мычать, самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь
Если спред доходности продолжит изменяться в пользу Великобритании, то пара EURGBP может прорвать отметку 0.80 в среднесрочном периоде, и минимумы 2012 года, вероятно, вернутся к нам. |
If the yield spread continues to move in the UK’s favour, EURGBP could break the 0.80 handle in the medium-term and the 2012 lows could come back to haunt us. |
Минимумы восточного побережья - это впадины низкого давления, которые могут принести значительный ущерб от сильных дождей, циклонических ветров и огромных волн. |
East Coast Lows are low pressure depressions that can bring significant damage by heavy rain, cyclonic winds and huge swells. |
Он строго предоставляет смягчение наказаний, где минимумы и нормы результаты несправедливых приговоров. |
He's strictly granting commutations where minimums and guidelines resulted in unfair sentences. |
Солнечные минимумы в этот период совпали с извержениями вулканов, которые оказывают охлаждающее воздействие на глобальную температуру. |
The solar minima in this period coincided with volcanic eruptions, which have a cooling effect on the global temperature. |
В конце осени и зимой, на восточном побережье минимумы могут принести большое количество осадков. |
In late autumn and winter, east coast lows can bring large amounts of rainfall. |
Минимумы сообщил на USDJPY также разнообразны агентству Reuters отчетности низкого уровня 104.90 по USDJPY пока FXMarketAPI сообщил минимума 104.45. |
The lows reported on USDJPY also varied with Reuters reporting a low of 104.90 on USDJPY while FXMarketAPI reported a low of 104.45. |
Как только изображения собак были получены, ключевые точки идентифицируются как локальные минимумы / максимумы изображений собак в разных масштабах. |
Once DoG images have been obtained, keypoints are identified as local minima/maxima of the DoG images across scales. |
При построении линии тренда мы соединяем колебательные минимумы, которые поддерживали ценовое движение в прошлом (на графике они отмечены зелеными кружками, через которые проведена черная линия). |
When drawing the trend line, we want to connect common swing lows that have supported prices in the past (see green circles from which we draw the black line). |
number_1 Максимумы колебаний и минимумы колебаний подтверждают наличие канала. |
number_1 Swing highs and lows confirming the channel |
Его максимумы включали в себя нанесение 10 ударов в нескольких случаях, в то время как его минимумы включали отказ от пробегов в играх плей-офф. |
His highs included striking out 10 batters on multiple occasions, while his lows included balking in runs in playoff games. |
Он строго предоставляет смягчение наказаний, где минимумы и нормы результаты несправедливых приговоров. |
He's strictly granting commutations where minimums and guidelines resulted in unfair sentences. |
Полиномиальная интерполяция позволяет оценить локальные максимумы и минимумы, которые находятся вне диапазона выборок, в отличие от линейной интерполяции. |
Polynomial interpolation can estimate local maxima and minima that are outside the range of the samples, unlike linear interpolation. |
И если взглянуть немного шире, можно увидеть, что в течение прошедших двух лет или около того, когда FTSE удерживался ниже уровня 6900, он формировал нарастающие более высокие минимумы, а сейчас – более высокие максимумы. |
And zooming out a little, one could see that in these past two or so years that the FTSE has held below 6900, it has made incremental higher lows, and is now making higher highs. |
Западные Гаты, включая хребет Нильгири, являются исключительными; там минимумы могут опускаться ниже уровня замерзания. |
The Western Ghats, including the Nilgiri Range, are exceptional; lows there can fall below freezing. |
Рупия закрылась ниже 12 000 рупий впервые с 1998 года 20 октября, а внутридневные минимумы опустились ниже 13 000 рупий. |
The rupiah closed below Rp 12,000 for the first time since 1998 on 20 October, with intraday lows below Rp 13,000. |
Это означает, что дневная высокая температура остается около 35,1 °C, а дневные минимумы-около 23,2 °C. |
Which means the days high temperature stays around 35.1 °C and means daily lows are around 23.2 °C. |
У сетей RBF есть преимущество в том, что они не запираются в локальные минимумы, как это делают сети обратной связи, такие как многослойный персептрон. |
RBF networks have the advantage of not being locked into local minima as do the feed-forward networks such as the multilayer perceptron. |
Более ранние расширенные минимумы были обнаружены путем анализа древесных колец и, по-видимому, совпали с более низкими, чем средние, глобальными температурами. |
Earlier extended minima have been discovered through analysis of tree rings and appear to have coincided with lower-than-average global temperatures. |
Погодные условия могут быть очень дождливыми, так как тропические минимумы проходят вблизи острова, с частыми сильными грозами. |
Weather conditions can be very rainy as tropical lows pass near the island, with frequent strong thunderstorms. |
Фигура пинцет образуется двумя свечами, у которых максимумы или минимумы совпадают. |
Tweezers are formed by two candlesticks that have matching highs or lows. |
Ключевые уровни поддержки: 1.6556, а затем 1.6460 – соответствующие минимумы апреля и марта. |
Key support levels include: 1.6556 then 1.6460 – the respective lows from April and March. |
Эти минимумы рассчитаны на то, чтобы покрыть спрос на парковку, порожденный упомянутым развитием в пиковые периоды. |
These minimums look to cover the demand for parking generated by said development at the peak times. |
Его лето смягчается положением береговой линии, в то время как дождливая зима имеет умеренные минимумы. |
Its summers are moderated by its shoreline position, whereas the rainy winters have moderate lows. |
Ночные минимумы могут варьироваться от 13 °C до 24 ° C. |
The nightly lows may vary between 13 °C and 24 °C. |
Слабые тропические минимумы, которые приходят из соседних теплых тропических океанов, а также нечастые тропические штормы часто способствуют летним сезонным пикам осадков. |
Weak tropical lows that move in from adjacent warm tropical oceans, as well as infrequent tropical storms often contribute to summer seasonal rainfall peaks. |
Сезонные максимумы и минимумы все еще могут быть значительными. |
Seasonal highs and lows can still be considerable. |
Кроме того, вертолеты имеют более строгие погодные минимумы, в которых они могут работать и обычно не летают на высотах более 10 000 футов над уровнем моря. |
Additionally, helicopters have stricter weather minimums that they can operate in and commonly do not fly at altitudes over 10,000 feet above sea level. |
Прорыв в любом направлении указанных выше уровней необходим для определения ближайшей перспективы наклона, а он будет печатать более высокие максимумы или более низкие минимумы на дневном графике. |
A break in either direction of the aforementioned levels is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart. |
На графиках ценовых пробоев отмечаются новые рекордные последовательные максимумы (зеленые) и новые последовательные минимумы (красные). |
Price break charts record new consecutive highs (green) or new consecutive lows (red). |
All right, it's time to get the high points and low points graph out. |
|
Основная задача вариационного исчисления-найти критические точки и минимумы функционала. |
A basic problem in the calculus of variations is to find the critical points and minima of a functional. |
Прорыв в любом направлении, требуется для определения направления в ближайшей перспективе, так он будет рисовать более высокие максимумы или более низкие минимумы на дневном графике. |
A break in either direction is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart. |
- maximis объявление минимумы - a maximis ad minima
- беспрецедентные минимумы - unprecedented lows
- исследовать функцию на максимумы и минимумы - examine a function for maxima and minima
- исторические минимумы - historical lows
- минимумы ранее - lows earlier
- локальные минимумы - local minima
- Многолетние минимумы - multi-year lows
- максимумы и минимумы - maxima and minima
- последовательные минимумы - successive minima minimum
- ночные минимумы - nighttime lows
- фиксированные максимумы и фиксированные максимумы и минимумы будущих периодов - caps and collars on an outright basis
- новые минимумы - new lows
