Много различных комбинаций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
довольно много - quite a bit of
много путешествовать - travel a lot
много путешествовал - much traveled
много миллионов - many million
много лошадей - many horses
не говори много - Do not say much
делать много хорошего - do much good
задает много вопросов - asks a lot of questions
Как много времени это займет - how long will it take
Есть много инициатив - there are many initiatives
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
проекты различного масштаба - projects of different scale
и различные другие - and various other
различные документы - various documentation
различные возрастные диапазоны - different age ranges
различные достопримечательности - various sights
различные предложения были сделаны - various proposals were made
различные биты - various bits
различные дозы - varying doses
различные тождества - diverse identities
различной степени тяжести - of varying severity
Синонимы к различных: ассорти, разных, разнообразные, сортированных, набор, различные
розовая комбинация - pink combination
комбинаторный взрыв - combinatorial explosion
за счет комбинации факторов - owing to a combination of factors
гладкая комбинация - smooth combination
комбинаторная лемма - combinatorial lemma
комбинации веществ - combinations of substances
исследование комбинаты - study combines
точная комбинация - precise combination of
на основе комбинации - based on a combination
набор комбинаций - set of combinations
Инженерные системы являются результатом реализации комбинаций различных логических механизмов управления. |
Engineered systems are the result of implementation of combinations of different logical control mechanisms. |
Обычно требуется несколько различных стабилизаторов в комбинации, каждый из которых ингибирует определенный путь деградации. |
Typically a number of different stabilizers will be needed in combination, each inhibiting a particular degradation pathway. |
Эти разработки могут быть использованы в различных комбинациях в конкретных случаях. |
These developments may be used in different combinations in specific instances. |
Волшебный ключ SysRq-это комбинация клавиш, понятная ядру Linux, которая позволяет пользователю выполнять различные низкоуровневые команды независимо от состояния системы. |
The magic SysRq key is a key combination understood by the Linux kernel, which allows the user to perform various low-level commands regardless of the system's state. |
Доша человека содержит различные комбинации ваты, питты и капхи, которые могут меняться в зависимости от времени года и времени суток. |
An individual's doṣa contains various combinations of vāta, pitta and kapha, which can vary with the seasons and time of day. |
Исторически эти различные комбинации классифицировались как различные виды. |
Historically, these different combinations were classified as different species. |
BMW разработала двигатели, сжигающие гиперголическую смесь азотной кислоты с различными комбинациями Аминов, ксилидинов и анилинов. |
BMW developed engines burning a hypergolic mix of nitric acid with various combinations of amines, xylidines and anilines. |
Мы поддерживаем 18 форматов даты с различными комбинациями месяца, дня и года, с разделителями или без них. |
We accept 18 different date formats to accommodate a range of month, day and year combinations, with or without punctuation. |
Самые дешевые Greco Les Pauls иногда имели различные комбинации древесины от обычного клена и красного дерева. |
The lowest priced Greco Les Pauls sometimes had different wood combinations from the regular Maple and Mahogany. |
Многие различные компании производят устричные крекеры с различными комбинациями укорочений и других ингредиентов, но сохраняя одну и ту же общую форму и размер. |
Many different companies produce oyster crackers with different combinations of shortenings and other ingredients, but retaining the same general shape and size. |
Комбинации обычно состоят из трех препаратов по меньшей мере двух различных классов. |
Combinations usually consist of three drugs from at least two different classes. |
З. Интернализация может проводиться тремя основными способами, причем все они могут использоваться в различных комбинациях. |
Internalization may be accomplished in three basic ways, all of which may be used in combination. |
Броши изготавливались из различных металлов, включая медный сплав, железо, серебро, золото или комбинацию металлов. |
Brooches were constructed from various metals, including copper alloy, iron, silver, gold or a combination of metals. |
Программы разработаны так, чтобы быть минимальными строительными блоками, которые могут быть использованы в различных комбинациях для выполнения других задач. |
The programs are designed to be minimal building blocks that can be used in various combinations to do other things. |
Из-за их различных механизмов действия ингибиторы Мемантина и ацетилхолинэстеразы могут быть использованы в комбинации, однако польза от них невелика. |
Due to their differing mechanisms of action memantine and acetylcholinesterase inhibitors can be used in combination however the benefit is slight. |
Некоторые аюрведические травяные формулы называются расаянами, которые используют целые растения в различных комбинациях. |
Some ayurvedic herbal formulas are called rasayanas that use whole plants in various combinations. |
Я буду пробовать различные комбинации объективов и пленки... пока не найду что-то, что сработает в этой пыли! |
I'm just gonna try different combinations of lenses and film... until I find something that works in this dust ! |
С помощью вилок возможно множество комбинаций различных уровней входа и выхода в различных направлениях. |
By using forks many combinations of different input- and output- levels in different directions are possible. |
Заклинания появляются в различных комбинациях и расположениях, и лишь немногие из них появляются во всех пирамидах. |
The spells appear in differing arrangements and combinations, and few of them appear in all of the pyramids. |
Криптографическое расщепление использует комбинацию различных алгоритмов для обеспечения защиты данных. |
Cryptographic splitting utilizes a combination of different algorithms to provide the data protection. |
Их капители представляли собой различные формы и комбинации пальмовой ветви, пальмовой ветви дум и цветка лотоса. |
Their capitals represented various forms and combinations of the palm branch, the doum palm branch, and the lotus flower. |
Около пятнадцати первичных мутаций окраски были установлены у видов, которые позволяют производить много различных комбинаций. |
About fifteen primary colour mutations have been established in the species which enable the production of many different combinations. |
Обычные суды и традиционные суды использовались в различных комбинациях, с разной степенью успеха и коррупции. |
Conventional courts and traditional courts have been used in varying combinations, with varying degrees of success and corruption. |
Блоки в наборе имели геометрическую форму и могли быть собраны в различных комбинациях для формирования трехмерных композиций. |
The blocks in the set were geometrically shaped and could be assembled in various combinations to form three-dimensional compositions. |
Он также может образовывать другие соты с тетраэдром, квадратной пирамидой и различными комбинациями кубов, удлиненными квадратными пирамидами и удлиненными квадратными бипирамидами. |
It can also form another honeycomb with the tetrahedron, square pyramid and various combinations of cubes, elongated square pyramids, and elongated square bipyramids. |
Я попробовал несколько различных комбинаций, включая перечисление трех континентов в алфавитном порядке, как это сказано, но это не сработало. |
I tried a few different combinations, including listing the three continents in alphabetical order, like it says to do, but it doesn't work. |
В Германии различные комбинации могут привести к возникновению проевропейской коалиции, особенно если продолжится нынешний коллапс поддержки антиевропейской и ксенофобской партии Alternative fur Deutschland. |
There, many combinations could lead to a pro-European coalition, especially if support for the anti-European and xenophobic Alternative für Deutschland continues to collapse. |
Эта комбинация возбуждающих сигналов от различных рецепторов составляет то, что люди воспринимают как запах молекулы. |
This combination of excitatory signals from different receptors makes up what humans perceive as the molecule's smell. |
Комбинация трех цилиндров позволяла использовать восемь различных передаточных чисел, хотя в обратном направлении они были ограничены только самыми низкими четырьмя. |
The combination of the three cylinders permitted eight different ratios, although in reverse these were limited to just the lowest four. |
В последующие годы после распада группы музыканты продолжали работать вместе в различных комбинациях. |
In the years following the band's breakup, the musicians kept working together in various combinations. |
План паруса - это набор чертежей, обычно подготовленных морским архитектором, который показывает различные комбинации паруса, предлагаемые для парусного судна. |
A sail plan is a set of drawings, usually prepared by a naval architect which shows the various combinations of sail proposed for a sailing ship. |
Нобель вместе со своим отцом и братом Эмилем экспериментировал с различными комбинациями нитроглицерина и черного порошка. |
Nobel, along with his father and brother Emil, experimented with various combinations of nitroglycerin and black powder. |
Горячими клавишами (клавишами-акселераторами) называются клавиши и комбинации клавиш, позволяющие быстро выполнять различные команды без обращения к меню или панелям управления. |
Hot keys (accelerating keys) are keys and their combinations that allow to execute various commands fast and without using of menus or toolbars. |
Существует около двадцати различных комбинаций взлетно-посадочной полосы в использовании. |
There are about twenty different runway combinations in use. |
Он использует комбинацию из десятков различных трав и фруктов. |
It uses a combination of dozens of different herbs and fruits. |
Часто коммерческие поставщики предоставляют различные комбинации этих функций, которые, как правило, улучшают SIEM в целом. |
Oftentimes commercial vendors provide different combinations of these functionalities which tend to improve SIEM overall. |
Разработчики схем DRAM могут использовать комбинацию транзисторов, которые имеют различные значения сопротивления включения. |
DRAM circuit designers can use a combination of transistors which have different values of turn-on resistance. |
Также широко используется любая комбинация двух борон для различных процессов обработки почвы. |
It is also common to use any combination of two harrows for a variety of tilling processes. |
Он оснащен расщеплением катушки и пятипозиционным переключателем, обеспечивающим семь различных комбинаций пикапов. |
It is equipped with coil splitting and a five way switch to provide seven different pickup combinations. |
Народ Северной Ирландии имеет различные национальные идентичности, включая британскую, ирландскую, североирландскую или некоторые их комбинации. |
The people of Northern Ireland hold various national identities including British, Irish, Northern Irish or some combination thereof. |
Как и многие до него, он интересовался водой и пытался сочетать ее с различными другими материалами, в сотнях комбинаций. |
Like many before him, he was interested in water and tried combining it with various other materials, in hundreds of combinations. |
Парацельс развил далее идею о том, что полезные медицинские вещества можно найти в травах, минералах и различных алхимических комбинациях из них. |
Paracelsus further developed the idea that beneficial medical substances could be found in herbs, minerals and various alchemical combinations thereof. |
Помимо цветовых вариаций, которые могут отличаться от незначительных до совершенно различных цветовых комбинаций, могут также присутствовать вторичные половые признаки. |
Apart from color variation, which may differ from slight to completely different color-pattern combinations, secondary sexual characteristics may also be present. |
Стандарт спаривания пишущих машинок подвергся пересмотру на том основании, что пишущие машинки имеют много различных комбинаций клавиш. |
The typewriter-pairing standard came under reconsideration, on the basis that typewriters have many different keyboard arrangements. |
Одна из проблем расстановки по своим местам 20-ти различных наркотиков в том, что некоторые из них используются в комбинации друг с другом. |
One of the problems of rank ordering 20 different drugs is the sheer fact that some of them are used in combination. |
Четыре бинарных элемента каждой фигуры допускают 16 различных комбинаций, каждая из которых называется таблицей. |
The four binary elements of each figure allow for 16 different combinations, each called a tableau. |
Семь элементов дисплея могут быть освещены в различных комбинациях, чтобы представлять собой арабские цифры. |
The seven elements of the display can be lit in different combinations to represent the Arabic numerals. |
Даже если его можно отличить от одного из других подобных заболеваний, различные комбинации симптомов создают трудный путь к диагностике. |
Even if it can be distinguished as different from one of the other similar diseases, the varying combinations of symptoms creates a difficult path to diagnosis. |
Часто для достижения оптимального решения используется комбинация материалов, и есть продукты, которые объединяют различные типы изоляции в единую форму. |
Often a combination of materials is used to achieve an optimum solution and there are products which combine different types of insulation into a single form. |
Различные комбинации глайда, гласного и кода имеют различные поверхностные проявления, как показано в таблице ниже. |
The various combinations of glide, vowel, and coda have different surface manifestations, as shown in the table below. |
Она снова взяла футляр и набрала на цифровой клавиатуре третью комбинацию. |
She collected her case once more and punched a third combination into the number pad. |
Когда ты набираешь правильную комбинацию, вырезы сходятся и щёлк - ты внутри. |
When you dial the right combo, the notches align, and click, you're in. |
Много лет мы пробовали разные комбинации соединения крови. |
For years, we tried to combine their bloodlines. |
I've thought out all possible combinations five moves ahead. |
|
Ты бы видела их тогда, когда он рассказывал ей о баскетболе, знаменитых игроках НБА, удачных комбинациях и всем таком. |
You should've seen him the other day. He was trying to teach her the famous basketball players names and their positions and everything. |
Нет смысла менять комбинацию, если можно залезть через вентиляцию. |
No point in changing the combination if you can get in through the air vent. |
За эти годы были опробованы тысячи комбинаций топлива и окислителей. |
Thousands of combinations of fuels and oxidizers have been tried over the years. |
Почти во всех странах, где CPA продается, он доступен как отдельно, так и в комбинации с эстрогеном в противозачаточных таблетках. |
In almost all countries in which CPA is marketed, it is available both alone and in combination with an estrogen in birth control pills. |
При необходимости Диклофенак можно комбинировать с опиоидами, такими как фиксированная комбинация диклофенака и кодеина. |
Diclofenac can be combined with opioids if needed such as a fixed combination of diclofenac and codeine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много различных комбинаций».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много различных комбинаций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, различных, комбинаций . Также, к фразе «много различных комбинаций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
