Множественные ушибы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
древовидное множество - dendritic set
множество наград - many awards
множественная альтернатива - multiple alternative
множественная когерентность - multiple coherence
множественностью - by a multiplicity
множество аспектов - set of aspects
множество новых проблем - host of new challenges
множество форм - a variety of shapes
пробегать множество значений - to range over values
несравнимые множества - incomparable sets
Синонимы к множественные: большого числа, многочисленных, много, различных, многие, несколько, разнообразных
порезы и ушибы - cuts and bruises
лёгкие ушибы - light injuries
многочисленные ушибы - numerous bruises
ушибы - bruises
сильные ушибы - severe bruising
множественные ушибы - multiple bruises
незначительные порезы и ушибы - minor cuts and bruises
незначительные ушибы - minor bruises
эти ушибы - these bruises
ссадины и ушибы - scrapes and bruises
Синонимы к ушибы: раны, боли, стойки, укусы
Множественные ушибы, перевомы, повреждение черепа. |
Multiple contusions, fractures, damage to the skull. |
Она получила множественные ушибы лица и горла, и ее удавили удавкой. |
She suffered multiple contusions to the face and throat, and had been garrotted. |
Multiple stab wounds, contusions on the arms and torso. |
|
и множественные ушибы. |
And multiple blunt traumas. |
Multiple contusions to the side, shoulder, and lower abdomen. |
|
Кроме того, на голове и на спине у него множественные ушибы непонятного происхождения. |
He's also got a couple of bruises on his head and back that the coroner can't explain. |
She suffered multiple depressed and basilar skull fractures. |
|
Ушибы Слоан тем вечером - синяки вот здесь и здесь - согласуются с пребыванием на месте пассажира, но не на водительском. |
Sloan's injuries from that night- bruises here and here- consistent with being in the passenger seat, not the driver's seat. |
Однако в настоящее время нет известного способа продемонстрировать непротиворечивость современных аксиом Цермело–Френкеля для теории множеств. |
However, at present, there is no known way of demonstrating the consistency of the modern Zermelo–Fraenkel axioms for set theory. |
И из санатория он вернулся убеждённым, что был послан на Землю для открытия теории трансфинитных множеств, потому что величайшим множеством бесконечности был бы тогда Сам Бог. |
And when he came out of the sanitarium, he was convinced that he had been put on earth to found transfinite set theory because the largest set of infinity would be God Himself. |
Он не говорит нам, что произошло, но у него сломана лучевая кость, локоть, ушибы и синяки на верхней части туловища, и два сломанных ребра. |
He won't tell us what happened, but he's got a fractured radius, fractured ulna, contusions on his upper body, front and back, and two fractured ribs. |
Эти порезы и ушибы на костяшках пальцев появились от обороны. |
These cuts and contusions on his knuckles are defensive wounds. |
We do not call them baby or kiss boo-boos. |
|
The spills, the thrills, the bumps, the bruises. |
|
Здесь сказано, что Стивен неоднократно получал ожоги и ушибы по всему телу. |
It says here Steven suffered repeated burns and contusions all over his body. |
Contusions to the rear upper skull. |
|
Вернулась Мэгги с бальзамом, но не предложила сама смазать ушибы, а лишь молча протянула флакон. |
Meggie came back with the horse liniment, but made no offer to rub it on, just handed him the bottle silently. |
Bruising and breakage to the hip, pelvis, knee and back. |
|
Несколько человек поцарапались, и кое-кто получил ушибы, пытаясь выбраться из-под огня. |
Couple were grazed and a few suffered minor injuries trying to get out of the way. |
Петехиальные кровоизлияния и ушибы позволяют предположить удушение. |
Petechial hemorrhaging in the eyes and bruising Would lead one to conclude strangulation. |
Синяки и ушибы, которые я вижу, связаны с образом жизни мистера Мора, а вот причиной смерти является сильная интоксикация опиатами. |
The bruising and contusions I see are consistent with someone living Mr. Mora's lifestyle, but the cause of death appears to be acute opiate intoxication. |
и свойство бесконечных множеств в отличие от свойств конечных множеств. |
and the property of infinite sets is unlike the property of finite sets. |
The autopsy showed severe bruises to his right wrist. |
|
После осмотра врача стало ясно, что у него оказался перелом конечности, кроме того сильные ушибы и разрывы наружных покровов. |
The medical examination disclosed a broken bone and severe bruises and lacerations. |
Да, и у него синяки и ушибы повсюду на руках и спине, поскольку он отчаянно трепыхался в ванне. |
And he's got bruising up and down his arms and back from thrashing about in the tub. |
Я толком не могу добраться, но у нас тут царапины и ушибы на спине, полученные в результате волочения. |
I can't get to them properly, but we've got scrapes and contusions along his back, from where he was dragged. |
Concussions and second degree burns on me. |
|
Оставим вашу сестру и отца здесь для обследования. Потому что у Лоры ушибы на животе, ну, а Джо просто из-за возраста. |
We're keeping your sister and your father for observation because Laura has that bruising to her abdomen, and Joe just because of his age. |
Ники Хоффман, многочисленные травмы и ушибы, он очень нестабилен. |
Nicky Hoffman, sustained crush injuries and was very unstable in the field. |
Это не ссадины и ушибы. |
That's not bumps and bruises. |
Мне теория множеств нравится,- признался Амариль. - Я из фильмокниг узнал. |
I liked number theory, said Amaryl. I worked some things out from what I learned from the computer and from the book-films it used to teach me mathematics. |
Из-за некоторых фундаментальных проблем математика была оформлена в не вполне обоснованную теорию множеств. |
Due to certain foundational problems, the mathematics was framed in a non-well-founded set theory. |
Формула выражает тот факт, что сумма размеров двух множеств может быть слишком большой, так как некоторые элементы могут быть подсчитаны дважды. |
The formula expresses the fact that the sum of the sizes of the two sets may be too large since some elements may be counted twice. |
Но они также используются для обозначения общих кортежей, множеств и других структур, как и в математике. |
But they are also used to denote general tuples, sets and other structures, just as in mathematics. |
В математике, в частности в теории категорий, представимый функтор - это определенный функтор из произвольной категории в категорию множеств. |
In mathematics, particularly category theory, a representable functor is a certain functor from an arbitrary category into the category of sets. |
В дискретной геометрии теорема радона и теорема Тверберга касаются существования разбиений точечных множеств на подмножества с пересекающимися выпуклыми оболочками. |
In discrete geometry, both Radon's theorem and Tverberg's theorem concern the existence of partitions of point sets into subsets with intersecting convex hulls. |
Принципы касались только теории множеств, кардинальных чисел, порядковых чисел и действительных чисел. |
The Principia covered only set theory, cardinal numbers, ordinal numbers, and real numbers. |
В 1936 году Стоун доказал, что каждая булева алгебра изоморфна полю множеств. |
In fact, M. H. Stone proved in 1936 that every Boolean algebra is isomorphic to a field of sets. |
Здесь появление парадокса Рассела и подобных антиномий наивной теории множеств подняло возможность того, что любая такая система может оказаться непоследовательной. |
Here, the emergence of Russell's paradox and similar antinomies of naïve set theory raised the possibility that any such system could turn out to be inconsistent. |
Сначала он удалил подсчитываемое бесконечное подмножество из каждого из этих множеств, так что между оставшимися бесчисленными множествами существует биекция. |
He first removed a countably infinite subset from each of these sets so that there is a bijection between the remaining uncountable sets. |
Кроме того, существует базис окрестности для 0, состоящий из поглощающих и выпуклых множеств. |
Moreover there exists a neighbourhood basis for 0 consisting of absorbing and convex sets. |
Моя мысленная картина состоит в том, что у нас есть много возможных теорий множеств, все они соответствуют ZFC. |
My mental picture is that we have many possible set theories, all conforming to ZFC. |
Однако в 1949 году А. П. Морс показал, что утверждение о евклидовых многоугольниках может быть доказано в теории множеств ZF и, следовательно, не требует аксиомы выбора. |
However, in 1949, A.P. Morse showed that the statement about Euclidean polygons can be proved in ZF set theory and thus does not require the axiom of choice. |
Мизар-это пример системы доказательств, которая поддерживает только теорию множеств. |
Mizar is an example of a proof system that only supports set theory. |
Для простоты рассмотрим сначала случай, когда пучок принимает значения в категории множеств. |
For simplicity, consider first the case where the sheaf takes values in the category of sets. |
Это объединение множеств вместе называется относительным критическим множеством функции. |
This union of sets together is called the function's relative critical set. |
Основным примером категории является категория множеств, где объекты являются множествами, а стрелки-функциями от одного множества к другому. |
A basic example of a category is the category of sets, where the objects are sets and the arrows are functions from one set to another. |
В 1940 году Гедель доказал, что ни одно из этих утверждений не может быть опровергнуто в теории множеств ZF или ZFC. |
Gödel proved in 1940 that neither of these statements could be disproved in ZF or ZFC set theory. |
Измерение Хаусдорфа полезно для изучения структурно сложных множеств, особенно фракталов. |
The Hausdorff dimension is useful for studying structurally complicated sets, especially fractals. |
Проблема определения того, является ли пара множеств линейно отделимой, и нахождения разделяющей гиперплоскости, если они есть, возникает в нескольких областях. |
Greek court sources accused Vahan of treason for his disobedience to Heraclius' command not to engage in large-scale battle with Arabs. |
В интерпретируемых теориях более высокого порядка предикаты могут интерпретироваться как множество множеств. |
In interpreted higher-order theories, predicates may be interpreted as sets of sets. |
Арифметика Пеано и теория множеств Цермело-Френкеля являются аксиоматизациями теории чисел и теории множеств соответственно в логику первого порядка. |
Peano arithmetic and Zermelo–Fraenkel set theory are axiomatizations of number theory and set theory, respectively, into first-order logic. |
Имея это в виду, можно определить остальные аксиомы, которым должно удовлетворять семейство множеств о X. |
Bearing this in mind, one may define the remaining axioms that the family of sets about x is required to satisfy. |
Множество полных n-типов можно превратить в топологическое пространство, взяв в качестве базовых открытых множеств множества типов, содержащие заданную формулу. |
The set of complete n-types can be made into a topological space by taking the sets of types containing a given formula as basic open sets. |
Считая теорию множеств частью математической логики, я оставил теоретиков множеств в этом списке. |
Counting set theory as a part of mathematical logic I have kept set theoriticians on the list. |
В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств PALM и START. |
In Wells' terminology, this consists of the merger of the lexical sets PALM and START. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «множественные ушибы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «множественные ушибы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: множественные, ушибы . Также, к фразе «множественные ушибы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
