Мутантное потомство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мутантное потомство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mutant offspring
Translate
мутантное потомство -

- потомство [имя существительное]

имя существительное: progeny, issue, seed, posterity, breed, generation, spawn, get



Гомозиготное потомство для мутантной аллели не может пережить рождение и поэтому не видно в этих скрещиваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homozygous offspring for the mutant allele cannot survive birth and are therefore not seen in these crosses.

До 1856 года этот чин давал право потомственного дворянства; позже этот порог был повышен до 4-го класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 1856, the rank gave the right of hereditary nobility; later, that threshold was raised to the 4th class.

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

Ибо только мелкие сооружения доводит до конца начавший строительство архитектор, истинно же великие постройки всегда оставляют ключевой камень потомству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small erections may be finished by their first architects; grand ones, true ones, ever leave the copestone to posterity. God keep me from ever completing anything.

Лошадь, казавшуюся всем, кроме Кевина, бесполезной, дала в потомстве чемпиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the one horse that everyone but Kevin thought was worthless sired a champion.

Пора заводить потомство с Мелиссой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time to procreate with Melissa.

Ты знаешь, что вампиры не могут плодить потомство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know that they can't procreate, these vampires?

Они могут нести себя в будущее через их способность производить на свет потомство, но мужчина может делать это только через свою работу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

they can carry themselves into the future through their ability to procreate but a man can only do so through his work!

А еще, мы - единственная планета, где достаточно соединиться двум существам, чтобы иметь потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're also the only planet where procreation requires only two beings.

Сама мысль о том, что мое тело осквернено его потомством, изнутри, подвигла меня на преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thought of this body of mine, marred by the presence of his offspring- inside- drove me to an act of transgression that...

Моё потомство - настолько реальная угроза, какой мир ещё не видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My spawn pose an existential threat, such as the world has never seen before.

Неужели Дункан Форбс так уж озабочен судьбой своего потомства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Duncan Forbes so keen on his spawn?'

Из семьи потомственных военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comes from a long line of military service.

Три, со3дать ди3айн для улучшения потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three, create design for advancement of progeny.

Самцы ищут самок, способных выкормить потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males seek mates capable of nursing offspring.

Другими словами, если родитель не оказывает никакого влияния на поведение потомства, то бабушки и дедушки с меньшим количеством внуков увеличивают частоту встречаемости в популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, if the parent has no influence on the offspring's behavior, grandparents with fewer grandchildren increase in frequency in the population.

Потомство наследует по одному аллелю для каждого признака от каждого родителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offspring inherit one allele for each trait from each parent.

Таким образом, потомство имеет комбинацию генов родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, offspring have a combination of the parents' genes.

Затем было выбрано равное число самцов и самок полученного потомства, которые должны были выступать в качестве прародителей следующего поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An equal number of males and females of the resulting progeny were then chosen to act as progenitors of the next generation.

Поскольку он умер, не оставив потомства, его будущими наследниками стали племянники сэр Ричард Берли и Сэр Томас де Барре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he died without surviving issue his eventual heirs were his nephews Sir Richard Burley and Sir Thomas de Barre.

Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship.

Родители играют значительную роль в определении будущих партнеров потомства, оказывая большее влияние на дочерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parents play a significant role in determining the offspring's future mates, with greater influence on daughters.

Для птиц женская яйцеклетка определяет пол потомства через систему определения пола ZW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For birds, the female ovum determines the sex of the offspring, through the ZW sex-determination system.

Сперма была на Эммета в ноябре 1952 года и была использована несколько раз, чтобы производить потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semen was collected on Emmet in November 1952 and has been used several times to produce offspring.

Однако последний раз подобное потомство появилось на свет в середине 1980-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the last time any such offspring was born was in the mid-1980s.

Это означает, что некоторые несвязанные рабочие будут производить потомство, что приводит к тому, что во втором выводке будет произведено больше мужского потомства, чем в первом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that some unmated workers will produce offspring, which leads to more male offspring being produced in the second brood than in the first.

Сюда входят народы Африки,Северной Америки, Карибского бассейна, Центральной Америки или Южной Америки и Океании, которые имеют большое европейское потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes people via African, North American, Caribbean, Central American or South American and Oceanian nations that have a large European descended population.

Эти преимущества наблюдаются при разведении большого разнообразия животных и растений и возникают потому, что потомство наследует один из каждого парного гена от каждого родителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advantages are observed in the breeding of a wide variety of animals and plants, and arise because progeny inherit one of each paired gene from each parent.

Гибридное потомство F1 будет гетерозиготным для каждого варианта гена, что, в свою очередь, увеличивает вероятность того, что гены будут кодировать оптимальный белок или фермент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F1 hybrid progeny will then be heterozygous for each gene variant, which in turn increases the likelihood that the genes will code for an optimal protein or enzyme.

По мнению историка Шей Дж. Д. Коэна, статус потомства от смешанных браков был определен в Библии патрилинейно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to historian Shaye J. D. Cohen, the status of the offspring of mixed marriages was determined patrilineally in the Bible.

Таким образом, смешанный брак запрещен, как и Союз лошади и осла, и в обоих союзах потомство оценивается по матрилинейному признаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a mixed marriage is forbidden as is the union of a horse and a donkey, and in both unions the offspring are judged matrilineally.

Это помогает объяснить, что якобы твердые лошади производят пятнистое потомство, называемое кропаутами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps to account for allegedly solid horses producing spotted offspring, called cropouts.

Индийский хохлатый дикобраз обычно моногамен, и оба родителя живут в берлоге со своим потомством в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian crested porcupine is usually monogamous, and both parents live in the den with their offspring throughout the year.

Джордж Томас, бывший спикер и госсекретарь Уэльса, был назначен виконтом Тонипенди, но умер без мужского потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Thomas, the former Speaker and Secretary of State for Wales, was created Viscount Tonypandy but died without male issue.

Необработанные ВИЧ-инфицированные будущие матери передают вирус своему развивающемуся потомству от 10 до 20 процентов времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated HIV infected expectant mothers pass the virus to their developing offspring between 10 and 20 percent of the time.

Камышовая Славка увеличивает усилия по добыванию пищи, чтобы прокормить паразитического птенца и его собственное потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reed warbler increases foraging efforts to feed the parasitic chick and its own offspring.

По нашим данным, 20% активно хотели бы узнать и познакомиться с потомством, а 40% не возражали бы, если бы ребенок захотел встретиться, но не просил бы о встрече сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From US data, 20% would actively want to know and meet offspring and 40% would not object if the child wished to meet but would not solicit a meeting themselves.

С учетом различий между различными исследованиями, от 33% до 94% потенциальных доноров хотят знать, по крайней мере, привело ли донорство к появлению потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With variation between different studies, between 33% and 94% of potential donors want to know at least whether or not the donation resulted in offspring.

Поскольку домашние кошки, как правило, нежны и заботятся о своем потомстве, Бастет также считалась хорошей матерью и иногда изображалась с многочисленными котятами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because domestic cats tend to be tender and protective of their offspring, Bastet was also regarded as a good mother and sometimes was depicted with numerous kittens.

Устранение родителя обеспечивает место для более приспособленного потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elimination of the parent provides space for fitter offspring.

Она была доминирующей косаткой в парке, и можно было видеть, как она сажает других китов на их места, включая ее собственное потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the park's dominant orca and she could be seen putting the other whales in their places including her own offspring.

Рассматривались как отдельные виды на всем протяжении их ареала; однако было задокументировано, что они обладают способностью скрещиваться и производить плодовитое потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considered separate species throughout their ranges; however, it has been documented that they possess the capability to interbreed and produce fertile offspring.

Если хорошие записи не ведутся, то потомство, когда вырастет, рискует случайным кровосмешением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If good records are not kept, the offspring when grown up risk accidental incest.

Птицы производят потомство, откладывая яйца, которые оплодотворяются половым размножением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds produce offspring by laying eggs which are fertilised through sexual reproduction.

Скрещивание между конкретным сортом теосинте и кукурузой дает плодородное потомство, которое является промежуточным по фенотипу между кукурузой и теосинте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crosses between a particular teosinte variety and maize yields fertile offspring that are intermediate in phenotype between maize and teosinte.

Более поздние авторы в основном сохраняют это потомство Тифона от Ехидны, добавляя другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later authors mostly retain these offspring of Typhon by Echidna, while adding others.

Как гласит одна история, Шива соблазняется красотой и очарованием Мохини, женского аватара Вишну, и производит потомство вместе с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one story goes, Shiva is enticed by the beauty and charm of Mohini, Vishnu's female avatar, and procreates with her.

Этот процесс способствует продуцированию повышенного генетического разнообразия среди потомства и рекомбинантной репарации повреждений в ДНК, передаваемых потомству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process promotes the production of increased genetic diversity among progeny and the recombinational repair of damages in the DNA to be passed on to progeny.

Впоследствии утверждалось, что контрацепция и даже решение вообще не производить потомство могут рассматриваться как аморальные на том же основании, что и аборт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, it has been argued that contraception and even the decision not to procreate at all could be regarded as immoral on a similar basis as abortion.

Скрещивание обеспечит преимущество маскировки экспрессии вредных рецессивных мутаций в потомстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outcrossing would provide the benefit of masking the expression of deleterious recessive mutations in progeny.

Многие фазмиды партеногенны и не требуют оплодотворенных яйцеклеток для получения женского потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many phasmids are parthenogenic, and do not require fertilized eggs for female offspring to be produced.

4 апреля 1558 года Мария подписала секретное соглашение, по которому она завещала Шотландию и свои права на Англию французской короне, если та умрет, не оставив потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 April 1558, Mary signed a secret agreement bequeathing Scotland and her claim to England to the French crown if she died without issue.

Как и у многих птиц семейства фазанов, самец не принимает никакого участия в инкубации яйца или воспитании предсоциального потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with many birds in the pheasant family, the male takes no part in the incubation of the egg or rearing of the precocial young.

Тот, кто убивает размножающуюся кошачью заразу, уничтожает все ее потомство до тысячного поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He that kills a breeding feline taint, destroys all her offspring to the thousandth generation.

Он объясняет, как более приспособленные животные выживают, чтобы передать потомство, а более слабые животные вымирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explains how the fitter animals survive to pass on descendants, and the weaker animals die off.

Беременность у человекообразных обезьян длится 8-9 месяцев и приводит к рождению одного потомства или, реже, близнецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gestation in great apes lasts 8–9 months, and results in the birth of a single offspring, or, rarely, twins.

Если полученная химерная мышь содержала генетическое изменение в своей зародышевой линии, то это могло быть передано потомству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the resulting chimeric mouse contained the genetic change in their germline, this could then be passed on offspring.

Только последняя группа привела к получению потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the last group resulted in offspring production.

Коробчатые черепахи-медлительные ползуны, чрезвычайно долгоживущие, медленно созревающие и имеющие относительно мало потомства в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Box turtles are slow crawlers, extremely long lived, slow to mature, and have relatively few offspring per year.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мутантное потомство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мутантное потомство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мутантное, потомство . Также, к фразе «мутантное потомство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information