Накладная клавиатура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Накладная клавиатура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
keyboard overlay
Translate
накладная клавиатура -

- накладная [имя существительное]

имя существительное: invoice, waybill, bill of lading, consignment, delivery note, bill of parcels, airbill

- клавиатура [имя существительное]

имя существительное: keyboard, keypad, key, clavier, fingerboard, bank of keys



Однако приматы обладают ловкостью рук, необходимой для работы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, primates do possess the manual dexterity required for keyboard operation.

Панэ развернул кресло к принцу, притянул к себе его клавиатуру и быстро напечатал несколько команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pahner spun his own chair around and typed commands on the secondary keyboard at the prince's station.

Служащие повернули колесо и набрали на клавиатуре запирающий код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They turned the wheel and typed on the computer keypad, locking it.

Четырнадцать башен сгорели, прежде чем кто-то догадался убрать руки с клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourteen towers were burning before someone took their hands off the keys.

Если вы предпочитаете использовать только клавиатуру и клавиши управления, вы можете отключить управление мышью, сняв флажок Настройка Включить управление мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you prefer to only use the keyboard and arrow keys, you can disable mouse putting by unchecking Settings Enable Mouse for Moving Putter.

Как, например, этот папа, который написал нам, что у его сына церебральный паралич и он не может использовать обычную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard.

Поддерживает цифровые и аналоговые джойстики, мышь и клавиатуру и умеет сохранять профили с настройками джойстиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supports analog and digital joysticks, keyboard, mouse and controller profiles!

Чтобы вернуть график в пределы видимости, необходимо нажать клавишу 5 на дополнительной цифровой клавиатуре либо дважды кликнуть мышью в области ценовой шкалы графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get the chart back into the visibility range, one has to press 5 in the keypad or double-click in the area of the chart price scale.

Док-станция в свою очередь соединяется с HDMI-портом телевизора или монитора и может содержать USB-порты для подключения клавиатуры и мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dock plugs into the HDMI port on your TV or monitor, and may also include USB ports for connecting a keyboard and mouse.

Во многие игры для ПК можно играть с беспроводным геймпадом Xbox вместо клавиатуры или мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many PC games let you play with an Xbox Wireless Controller instead of a keyboard or mouse.

Ввод данных на настольном компьютере с помощью клавиатуры и мыши, конечно же, отличается от ввода с помощью сенсорного экрана и гироскопа на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the user interface on a desktop computer, keyboard and mouse, is somewhat different to the touchscreen and gyroscope on a mobile device.

Сейчас, если фирмам требуется отследить разговоры на определенную тему, пользователь должен набирать на клавиатуре ключевые слова, которые он хочет отследить, а «Компас» может определять необходимые ключевые слова «на лету», то есть в процессе работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, if businesses want to track a certain topic, an actual person must manually enter keywords they want to look for, while Compass can generate relevant keywords on the fly.

Саммер, на полке над моим столом в гараже есть красная коробка с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summer, on the shelf above my workbench in the garage, there's a red box with a keypad on it.

Она сыграла задумчивый вальс, отбивая такт на басах, в то время как правая ее рука проворно прыгала по всей клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She played a dreamy waltz, marking the time with the bass, while with the right hand she 'tiddled' in alternate octaves.

Я поставила регистратор клавиатуры на оба ваших аккаунта в Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put a keystroke logger on both your Facebook accounts.

Она уверенно барабанила по клавишам, пробегая всю клавиатуру без остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She struck the notes with aplomb, and ran from top to bottom of the keyboard without a break.

Щелчок... двойной щелчок... экран компьютера, само собой, клавиатура... и...штука которую ставят на пол...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clicking... double clicking... the computer screen of course, the keyboard... the...bit that goes on the floor down there...

Мы хотели что-нибудь типа рассыпать зудящий порошок на их клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were thinking something more along the lines of Itching powder on their keyboards.

Клавиатура заставляет пользователей располагать руки ладонями вниз в одной и той же позиции... и принуждает поворачивать их в сторону запястьями, что бы достичь клавиши ввода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard forces users to put their wrists into a palms-down position and encourages a sideways wrist twist to reach the Enter key.

Звучит как будто у них проблемы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like they've got a problem with their keyboard.

Я очищаю клавиатуру каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I disinfect the keyboard every day.

Таким образом, на клавиатуре разнесли как можно дальше наиболее часто встречающиеся буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, they put the most common letters far apart.

В техническом плане клавиатура Macintosh сопоставляет клавишу return с функцией возврата каретки,а клавиша enter - с новой строкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In technical terms, the Macintosh keyboard maps the return key to a carriage return, while the enter key maps to a newline.

Исторически сложилось так, что многие компьютерные модели не имели отдельной клавиатуры и имели только одну кнопку для ввода или возврата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, many computer models did not have a separate keypad, and only had one button to function as Enter or Return.

Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound.

Аналогичная концепция была использована для исследования и разработки раскладки клавиатуры MessagEase для быстрого ввода текста стилусом или пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar concept was followed to research and develop the MessagEase keyboard layout for fast text entry with stylus or finger.

На русской компьютерной раскладке клавиатуры символ № доступен и часто располагается на клавише 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Russian computer keyboard layout, the № character is available and often located on the 3 key.

Исторически сложилось так, что добавление двух клавиш Windows и клавиши меню ознаменовало переход от 101/102-клавиши к 104/105-клавише для клавиатур ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the addition of two Windows keys and a menu key marked the change from the 101/102-key to 104/105-key layout for PC keyboards.

Пауэр-метал, с его относительно оптимистичными фантастическими темами и стилизованными звуками клавиатуры, как правило, оказывал значительное влияние на эти группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power metal, with its relatively upbeat fantasy themes and stylized keyboard sounds, tended to be an important influence on these groups.

Пользовательский интерфейс устройства построен вокруг мультитач-экрана, включая виртуальную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user interface is built around the device's multi-touch screen, including a virtual keyboard.

Все нелатинские компьютерные раскладки клавиатуры могут также вводить латинские буквы, а также алфавит языка, например, при вводе URL-адресов или имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All non-Latin computer keyboard layouts can also input Latin letters as well as the script of the language, for example, when typing in URLs or names.

InScript-стандартная клавиатура для 12 индийских скриптов, включая деванагари, Бенгальский, Гуджарати, Гурмукхи, Каннада, малаялам, Ория, тамильский и телугу и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

InScript is the standard keyboard for 12 Indian scripts including Devanagari, Bengali, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Tamil, and Telugu etc.

Симпсон описывает его как унылую пустошь кабинок, каждая из которых имеет свой собственный забрызганный экран компьютера, сломанную клавиатуру и унылую мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simpson describes it as a bleak wasteland of booths each with its own splattered PC screen, broken keyboard and dejected mouse.

В пределах диапазона нот этой клавиатуры нет интервалов волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no wolf intervals within the note-span of this keyboard.

Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

Адаптер можно использовать для передачи фотографий и видео, а также для подключения аудиокарты USB или MIDI-клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adapter can be used to transfer photos and videos and to plug USB audio card or MIDI keyboard.

IPhone был инновационным интернет-устройством, которое имело раздвижную клавиатуру и ЖК-сенсорный экран, который имел доступ к встроенному веб-браузеру и почтовому клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone was an innovative internet appliance that featured a sliding keyboard and an LCD touchscreen that accessed an embedded web browser and an email client.

Существуют специальные эргономичные клавиатуры, предназначенные для обоих способов набора текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There exist special ergonomic keyboards designed for both typing methods.

Клавиатура разделена между клавишами 5 и 6 или 6 и 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard is split between the keys 5 and 6 or 6 and 7.

У каждого участника была телефонная клавиатура, встроенная в подиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each contestant had a telephone keypad built into their podium.

Это научный проект, выполняемый людьми за клавиатурами и мониторами, и нет никакого смысла втягивать гендерную проблематику в эту дискуссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a scholarly project done by people at keyboards and monitors, there is no point in dragging gender into this discussion.

Пользователи также могут установить свои собственные настраиваемые настройки клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can also set their own customisable keyboard preferences.

Национальные или международные стандарты раскладки клавиатуры редко определяют метод ввода для неразрывного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is rare for national or international standards on keyboard layouts to define an input method for the non-breaking space.

Цель Дворака и Дили состояла в том, чтобы научно спроектировать клавиатуру, чтобы уменьшить количество типографских ошибок, ускорить набор текста и уменьшить усталость машинисток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it works for Deaf people, it also works to promote knowledge about the rights, culture, and language of Deaf people to hearing people.

Ключевые Овация делает Goldtouch эргономичная клавиатура, которая является регулируемым углом разделения клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key Ovation makes the Goldtouch ergonomic keyboard which is an adjustable angled split keyboard.

Клавиатура с крупным шрифтом имеет большие буквы, напечатанные на клавишах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large-print keyboard has large letters printed on the keys.

Phantom Lapboard-это беспроводная клавиатура, изготовленная компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom Lapboard is a wireless keyboard made by the company.

Простой способ услышать связь между этими нотами-это сыграть их на клавиатуре пианино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple way to hear the relationship between these notes is by playing them on a piano keyboard.

FingerWorks выпустила линейку клавиатур, которые включали в себя мультитач-жесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FingerWorks produced a line of keyboards that incorporated multi-touch gestures.

Таким образом, переход на альтернативную раскладку клавиатуры был осуществлен наиболее легко, просто купив клавиатуру с новой раскладкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, changing to an alternative keyboard layout was accomplished most easily by simply buying a keyboard with the new layout.

Несколько инженеров разработали аппаратное и программное обеспечение для переназначения клавиатуры, которые использовались внутри компании и даже продавались в коммерческих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several engineers devised hardware and software to remap the keyboard, which were used inside the company and even sold commercially.

На клавиатурах QWERTY 56% штрихов набора текста выполняются левой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On QWERTY keyboards, 56% of the typing strokes are done by the left hand.

Экран USB-хоста, который позволяет плате Arduino взаимодействовать с USB-устройством, таким как клавиатура или мышь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A USB host shield which allows an Arduino board to communicate with a USB device such as a keyboard or a mouse.

Любой оратор может использовать и использует свою двойную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any speaker can and does make use of his/her ‘double keyboard’.

Я бы набрал что-нибудь, но моя клавиатура становится все смешнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would type stuff but my keyboard is going all funny.

У меня нет доступа к арабской клавиатуре - кто-нибудь может это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later became the first Briton so executed to have his name added to a war memorial.

Флотские операторы использовали клавиатуру для увеличения кодовых роторов до тех пор, пока они не совпадали со случайной символьной строкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy operators used the keyboard to increment the code rotors until they matched the random character string.

Один из его клиентов, Рэймонд Скотт, перемонтировал терменвокс Муга для управления с помощью клавиатуры, создав Клавивокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of his customers, Raymond Scott, rewired Moog's theremin for control by keyboard, creating the Clavivox.

Для ввода текста iPhone реализует виртуальную клавиатуру на сенсорном экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For text input, the iPhone implements a virtual keyboard on the touchscreen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «накладная клавиатура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «накладная клавиатура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: накладная, клавиатура . Также, к фразе «накладная клавиатура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information