Начальник управления стратегического планирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: chief, head, superior, supervisor, director, commander, commandant, superintendent, warden, governor
сокращение: CO, O.C.
начальное ускорение - initial acceleration
начальник пирса - pier master
начальник технической службы - chief of technical services
начальное давление притока пластового флюида - initial inflow pressure
новый начальник полиции - new chief of police
начальная сумма - initial sum
начальная рентгенограмма - initial radiograph
начальная цена размещения - initial offering price
начальное давление - starting pressure
обязательная начальная школа - compulsory primary school
Синонимы к начальник: начальник, вождь, шеф, руководитель, глава, лидер, голова, головка, нос, старший
Значение начальник: Должностное лицо, руководящее, заведующее чем-н..
управление CCD - ccd management
Аэронавигационное управление гражданской авиации - civil aeronautic administration
главное управление военно-учебных заведений - General Directorate of military schools
финитное управление - finite control
управление информацией об изделиях - product information management
главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по СПб - Main Department of the Ministry of Justice of the Russian Federation for St. Petersburg
главное управление Минюста Российской Федерации по Санкт-Петербургу - Main Department of the Ministry of Justice of the Russian Federation for St. Petersburg
управление участками большой протяженности - "mile-long" control
Управление контроля за пестицидами и опасными веществами - office of pesticides and toxic substances
двойное управление - dual control
Синонимы к управления: администрация, администрации, контроль, доминирование
изменение стратегии - changing strategies
изменения и стратегии - change and strategy
информационные стратегии - information strategies
игра с бесконечным множеством стратегий - game with infinitely many strategies
стратегии регулирования - regulatory strategies
стратегии в месте - strategies in place
написание стратегии - writing strategy
подготовка национальной стратегии - preparation of a national strategy
морская стратегическая десантная операция вторжения - naval invasion operation
стратегии ссылка - link strategies
агрессивное планирование - aggressive planning
акцент на планировании - emphasis on planning
была ниже, чем планировалось - was lower than planned
достигнуто, как планировалось - achieved as planned
Корпоративное планирование и бюджетирование - corporate planning and budgeting
кто планирование - who is planning
планирование адрес - address planning
планирование поколения - generation planning
Планирование общественного транспорта - public transport planning
экологическое планирование и технологии - environmental planning and technology
Мужчины встретились в отеле Chatawka в Нью-Берне и начали планировать, как осуществить стратегию демократической кампании. |
The men met at the Chatawka Hotel in New Bern, and began planning how to execute the Democratic campaign strategy. |
Регистрация рождений также используется в статистических целях, что имеет важное значение при планировании и осуществлении стратегий в области устойчивого развития. |
Birth registration also serves a statistical purpose, essential in the planning and implementation of sustainable development policies. |
Стратегическое планирование, разработка и осуществление программ и методы работы. |
Strategic planning, programming, programme implementation and methods of work. |
В центре внимания бизнес-стратегий должны быть цели бизнеса, а не сам процесс планирования. |
The focus of a business's strategies must be the objectives of the business— not the process of planning itself. |
Сценарное планирование было одним из способов борьбы с когнитивной инертностью, когда речь заходит о принятии стратегических решений по улучшению бизнеса. |
Scenario planning has been one suggestion to combat cognitive inertia when it comes to making strategic decisions to improve business. |
Стратегическое планирование необходимо для оптимизации синергии совместного размещения. |
Strategic planning is required to optimize the synergies of co-location. |
Практикующие специалисты разработали логические модели и логические структуры в качестве стратегий и инструментов для планирования и оценки программ социальных изменений. |
Practitioners have developed logic models and logical frameworks as strategies and tools to plan and evaluate social change programs. |
Стратегическое планирование может также выявить рыночные угрозы, которые фирме, возможно, придется учитывать для обеспечения долгосрочной устойчивости. |
Strategic planning may also reveal market threats that the firm may need to consider for long-term sustainability. |
Стратегическое планирование олигополистов должно учитывать вероятные реакции другого рынка. |
Strategic planning by oligopolists needs to take into account the likely responses of the other market. |
Ключевым компонентом стратегического управления, который часто упускается из виду при планировании, является оценка. |
A key component to strategic management which is often overlooked when planning is evaluation. |
использование свежей информации в сочетании с историческими данными для целей стратегического планирования операций по техническому обслуживанию;. |
To use up-to-date information in combination with historical data for the strategic planning of maintenance operations. |
В рамках процесса стратегического планирования кредитные союзы должны разработать бизнес-планы на ближайшие один-два года. |
As part of the strategic planning process, credit unions should develop business plans for the next one or two years. |
ВОЗ постепенно разрабатывает и внедряет стратегию укрепления потенциала для ее сотрудников и страновых партнеров по вопросам учета гендерных аспектов в планировании и программировании в сфере здравоохранения. |
WHO has been progressively developing and rolling out a capacity-building strategy for its staff and country partners on gender mainstreaming in health planning and programming. |
SCT также может быть применен в корпоративном стратегическом планировании путем управления корпоративным позиционированием, сегментацией рынка и тестированием рекламных и торговых сообщений. |
SCT can also be applied in corporate strategic planning through guiding corporate positioning, market segmentation, and advertising and sales message testing. |
Как только стратегический план будет принят, менеджеры розничной торговли обратятся к более управленческим аспектам планирования. |
Once the strategic plan is in place, retail managers turn to the more managerial aspects of planning. |
Этот факт свидетельствует о том, что в рамках процесса планирования национальной стратегии учтены согласованные принципы надлежащией практики. |
That suggests that their national strategic planning took into account the agreed principles of good practice. |
Это метод стратегического планирования верхнего уровня, который приводит к ряду запланированных событий Кайдзен в течение длительного периода времени. |
It is an upper level strategic planning method which results in a number of planned Kaizen events over a long period of time. |
Другими словами, стратегическое планирование происходит вокруг стратегического мышления или деятельности по разработке стратегии. |
In other words, strategic planning happens around the strategic thinking or strategy making activity. |
В 1999 году Константинос Маркидис переосмыслил природу стратегического планирования. |
In 1999, Constantinos Markides reexamined the nature of strategic planning. |
Участники сессии были проинформированы о подходе и методах, использованных в рамках стратегического обзора 20072008 годов и процесса планирования. |
The session was informed of the approach and method to the 2007-2008 strategic review and planning process. |
Таким образом, подход, предусматривающий комплексное регулирование прибрежных районов, будучи инструментом планирования и организации деятельности в отношении прибрежных ресурсов, соответствует цели содействия реализации стратегий сокращения масштабов нищеты. |
Integrated coastal area management, being a planning and management tool for coastal resources, is thus suited for the promotion of poverty reduction strategies. |
Миссия испытывает дефицит инструкторов-специалистов в различных областях, включая вопросы управления процессом преобразований, разработки программ и стратегического планирования. |
The Mission has a shortage of specialist trainers in various areas, including change management, programme development and strategic planning. |
Участие сообщества в процессе планирования является почти стандартным требованием в большинстве стратегических изменений. |
Community involvement in the planning process is almost a standard requirement in most strategic changes. |
Вице-президент Airbus по стратегическому планированию Адам Браун вспоминал. |
Airbus vice president for strategic planning, Adam Brown, recalled,. |
Другими словами, стратегическое планирование происходит вокруг процесса формирования стратегии. |
In other words, strategic planning happens around the strategy formation process. |
К числу вопросов, обсуждаемых на этих заседаниях, относятся формулирование ПСД и пропаганда ПСД как стратегического инструмента планирования и программирования. |
Among the issues discussed at these meetings are the CAP launch and advancing CAP as a strategic planning and programming tool. |
В то время как процесс планирования дает результаты, как описано выше, реализация стратегии или выполнение стратегического плана дает результаты. |
Whilst the planning process produces outputs, as described above, strategy implementation or execution of the strategic plan produces Outcomes. |
Они определились с главной стратегией союзников на 1943 год в Европе, особенно с вторжением в Италию и планированием вторжения во Францию. |
They decided on the major Allied strategy for 1943 in Europe, especially the invasion of Italy and planning for the invasion of France. |
Разработанная в доме программа позволяет команде моделировать солнечный свет и тени во время гонки, чтобы планировать стратегию гонки. |
An in house developed software program allows the team to model sunlight and shadows during the race in order to plan race strategies. |
07:00, комитет по стратегическому планированию. |
0700, strategic planning committee. |
При стратегическом планировании менеджерам важно перевести общую стратегию в плоскость целей и задач. |
In strategic planning, it is important for managers to translate the overall strategy into goals and objectives. |
Имеются релевантные случаи, консолидирующие комплекс теория-метод-сообщение СКТ в сочетании с процессом стратегического планирования и другими последствиями. |
There are relevant cases consolidating the SCT theory-method-message complex combining with the strategic planning process and other implications. |
Разумный процесс ALM объединяет стратегическое планирование, прибыльность и чистую стоимость с управлением рисками. |
A sound ALM process integrates strategic, profitability, and net worth planning with risk management. |
Из-за этого он не мог указать на один процесс, который можно было бы назвать стратегическим планированием. |
Because of this, he could not point to one process that could be called strategic planning. |
Другими словами, архитектура предприятия-это не бизнес-стратегия, планирование или методология управления. |
In other words, Enterprise Architecture is not a business strategy, planning or management methodology. |
Эти стратегии были сосредоточены на планировании, позитивной переоценке событий и уменьшении количества размышлений, что способствовало поддержанию здоровой преемственности. |
These strategies focused on planning, positively reappraising events, and reducing rumination helped in maintaining a healthy continuity. |
Стратегии, ориентированные на решение проблем, используют ориентированные на действия поведенческие действия, такие как планирование, например. |
Problem-focused strategies employ action-oriented behavioral activities like planning, for example. |
Стратегическое планирование - это средство управления процессом разработки и осуществления стратегии. |
Strategic planning is a means of administering the formulation and implementation of strategy. |
Специалисты по стратегическому планированию используют различные исследовательские инструменты и аналитические методы в зависимости от сложности окружающей среды и целей фирмы. |
Strategic planners use a variety of research tools and analytical techniques, depending on the environment complexity and the firm's goals. |
Стратегическое видение банка, формирующего экономические благосостояния страны, или целого мира, столь же испорчено, сколько и идея о центральном экономическом планировании. |
The strategic vision of a bank shaping the economic fortunes of a country, or the whole world, is as flawed as was the idea of central economic planning. |
Руководитель группы Лейн Расберри является соучредителем Wikimedia LGBT+ и регулярно занимается стратегическим планированием разнообразия. |
Team lead Lane Rasberry is a cofounder of Wikimedia LGBT+ and routinely engages in strategic planning for diversity. |
Понимаете, дело в том, что я и Шеридан были в одной команде но я был именно тем, кто в основном занимался стратегическим планированием во время войны. |
See, the thing is, me and Sheridan were close but I was the one who did most of the strategic planning during the war. |
На такой случай Арни ван Дамм уже планировал стратегию защиты. |
Van Damm was already planning the defense strategy for that. |
Стратегическое планирование может также относиться к механизмам контроля, используемым для реализации стратегии после ее определения. |
Strategic planning may also refer to control mechanisms used to implement the strategy once it is determined. |
Были успешно апробированы вспомогательные механизмы, которые используют предприятия для проведения анализа управления в области торговли, стратегического планирования и оценки потребностей, связанных с оказанием консультативной помощи и осуществлением профессиональной подготовки. |
Enterprise supporting tools for trade management analysis, strategic planning and for assessing counseling and training requirements were successfully tested. |
Стратегические планы городского развития, подготовка которых объединяет в себе процессы планирования и составления бюджетов, являются мощным средством достижения целей устойчивого развития городов. |
Strategic city plans that combine planning and budgeting processes are powerful means for attaining sustainable urban development. |
В целом его стратегическое планирование было запутанным и отмеченным нерешительностью. |
Overall his strategic planning was confused and marked by indecision. |
Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования. |
The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process. |
Хотя американское оборонное планирование было сосредоточено на использовании ядерного оружия, Кеннеди и Макнамара видели, что использование стратегического оружия может быть самоубийственным. |
Although American defense planning focused on using nuclear weapons, Kennedy and McNamara saw it was clear the use of strategic weapons could be suicidal. |
Разработка и осуществление стратегии распространения знаний, просвещения и коммуникации в области репродуктивного здоровья с уделением особого внимания вопросам планирования размеров семьи. |
An information, education and communication strategy for reproductive health, focusing on family planning, has been devised and developed. |
Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут. |
Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election. |
Средняя численность была ниже из-за того, что развертывание проходило более медленно, чем планировалось. |
The average strength was lower owing to slower than planned deployment. |
Развёртывание правды и доверия, поскольку они служат твоей стратегии... до такой степени, что он добровольно готов ступить в твой кабинет. |
Deploying truth and trust as they serve your strategy... that he's willing to step into your parlour. |
В Рапалло был создан Высший Военный совет для улучшения военного сотрудничества союзников и выработки общей стратегии. |
At Rapallo, a Supreme War Council was created to improve Allied military co-operation and develop a common strategy. |
С момента своего создания Lexus рекламировался потребителям роскоши с использованием определенных маркетинговых стратегий, с последовательным мотивом, используемым для рекламы марки. |
From its inception, Lexus has been advertised to luxury consumers using specific marketing strategies, with a consistent motif used for the marque's advertisements. |
Новые подклассы были введены в дополнение I-Грейхок, дополнение II - Блэкмур, дополнение III - волшебство Элдрича и стратегический обзор. |
New subclasses were introduced in Supplement I - Greyhawk, Supplement II - Blackmoor, Supplement III - Eldritch Wizardry and the Strategic Review. |
Существует двенадцать таких детерминированных стратегий соперника. |
Twelve such deterministic strategies of the contestant exist. |
Приверженность американцев азиатского происхождения азиатским ценностям, представления о депрессии и стратегии совладания. |
Asian Americans’ adherence to Asian values, attributions about depression, and coping strategies. |
В конце августа 1793 года генерал армии был гильотинирован по обвинению в выборе слишком робкой стратегии на поле боя. |
Late August 1793, an army general had been guillotined on the accusation of choosing too timid strategies on the battlefield. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начальник управления стратегического планирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начальник управления стратегического планирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начальник, управления, стратегического, планирования . Также, к фразе «начальник управления стратегического планирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
