Начальное ускорение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Начальное ускорение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
initial acceleration
Translate
начальное ускорение -

- начальный

имя прилагательное: elementary, primary, initial, early, opening, incipient, initiative, initiatory, inceptive, infant

- ускорение [имя существительное]

имя существительное: acceleration, boost, precipitation, pickup, jump, speed-up



Маховик сохраняет кинетическую энергию начального ускорения и толкает игрушку после того, как она выпущена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flywheel stores the kinetic energy of the initial acceleration and propels the toy after it is released.

Начальное ускорение будет небольшим, потому что корабль такой большой и тяжелый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial acceleration would be gentle because the ship would be so big and heavy.

Движущиеся платформы могут воспроизводить только ощущение реального движения при начальном ускорении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motion platforms can only reproduce the sensation of actual motion in the initial acceleration.

Стандартный подход заключается в том, чтобы максимально точно имитировать сигналы начального ускорения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard approach is to simulate cues of initial acceleration as closely as possible.

Он запустил крупную программу по ускорению производства вооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He launched a major program to speed up arms production.

Вместо использования фактических данных о производительности было использовано расчетное гипотетическое ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using actual performance data, the calculated hypothetical acceleration was used.

Например, сила-это полезное понятие для объяснения ускорения, но сила сама по себе не является причиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, force is a useful concept for the explanation of acceleration, but force is not by itself a cause.

Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate.

Кэш - это временная область хранения, где с целью ускорения загрузки хранятся данные, к которым часто осуществляется доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cache is a temporary storage area where frequently accessed data can be retained for rapid loading.

Однако за прошедшие примерно 30 лет наблюдалось резкое ускорение процесса исчезновения языков, происходящего одновременно со стремительным распространением глобализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the past 30 years or so have seen a dramatic increase in the death or disappearance of languages, concurrently with the rapid spread of globalization.

Но щёлочь - лучшее средство для ускорения разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But lye's the best thing to speed the decomposition.

Опережающие индикаторы измеряют силу изменений в движении цены и фиксируют моменты замедления или ускорения движения цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading indicators measure the rate of change in the price action and can register when the price action is slowing down or speeding up.

Они могут двигаться в воде с ускорением в 10000 больше ускорения свободного падения. Из-за этого вода перед ними просто закипает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can accelerate, they can accelerate through the water at 10,000 times the force of gravity, which causes the water in front of them to boil.

Да, Хаммонд, скажем 10-150, но для этого необходимо мгновенное ускорение, где-то 0-10, что имеет значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, Hammond, from say 10-150, but to do that you need the instant acceleration, it's 0-10 that matters.

Сразу, когда НАСА возглавил проект реактивного ускорения,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once head of NASA's mothballed Breakthrough Propulsion Project...

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

В реверсивном времени, как можно заключить тот же феномен может быть причиной ускорения времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate.

Я окончил начальной школы Нойс ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to Noyse Elementary School.

Мы начнём ускорение ровно через 25 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall start the acceleration in exactly 25 minutes' time.

Я знаю отличное место, чтобы применить это ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I know just how to use that boost.

Все, что угодно, для ускорения машины правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything to speed the wheels of justice.

Ускорение вниз по склону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accelerating down the slope.

Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, or skydmng, drag racing, big-game hunting.

Энсин, ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ensign, full about.

Я сбрасываю ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l'm dropping out of warp.

Отклонения от ньютоновского закона тяготения определяются шкалой ускорения, а не шкалой расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Departures from Newton's law of gravitation are governed by an acceleration scale, not a distance scale.

Приливное ускорение Луны замедляет скорость вращения Земли и увеличивает расстояние между Землей и Луной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tidal acceleration of the Moon slows the rotation rate of the Earth and increases the Earth-Moon distance.

Сила первоначально приводит к ускорению, параллельному ей самой, но магнитное поле отклоняет результирующее движение в направлении дрейфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force initially results in an acceleration parallel to itself, but the magnetic field deflects the resulting motion in the drift direction.

Кривизна, инерция и поляризационные дрейфы возникают в результате рассмотрения ускорения частицы как фиктивных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curvature, inertia, and polarisation drifts result from treating the acceleration of the particle as fictitious forces.

Разница заключалась в том, что lowline McLaren MP4/4 были неприкасаемы при ускорении, и у них было лучшее сцепление с любой другой машиной на сетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference was that the lowline McLaren MP4/4's were untouchable under acceleration and they had superior grip to any other car on the grid.

Его можно также использовать для ускорения созревания плодов, а также в качестве сварочного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be used to hasten fruit ripening, as well as a welding gas.

Хотя скорость определяется как скорость изменения положения, часто принято начинать с выражения для ускорения объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although velocity is defined as the rate of change of position, it is often common to start with an expression for an object's acceleration.

Caffe поддерживает библиотеки вычислительных ядер ускорения на основе GPU и CPU, такие как NVIDIA cuDNN и Intel MKL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe supports GPU- and CPU-based acceleration computational kernel libraries such as NVIDIA cuDNN and Intel MKL.

Сопла большего диаметра обеспечивают более быстрое ускорение с более короткой фазой тяги, в то время как сопла меньшего диаметра обеспечивают меньшее ускорение с более длинной фазой тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger diameter nozzles provide faster acceleration with a shorter thrust phase, while smaller nozzles provide lower acceleration with a longer thrust phase.

Ниже приводится вывод формул для ускорений, а также фиктивных сил во вращающейся раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a derivation of the formulas for accelerations as well as fictitious forces in a rotating frame.

Все наборы данных, как правило, показывают ускорение потери массы от Антарктического ледяного покрова, но с годовыми вариациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All datasets generally show an acceleration of mass loss from the Antarctic ice-sheet, but with year-to-year variations.

Биоэлектрические повязки могут быть эффективны в нападении на некоторые устойчивые к антибиотикам бактерии и ускорении процесса заживления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioelectric dressings can be effective in attacking certain antibiotic-resistant bacteria and speeding up the healing process.

Начиная с 1962 года, Махариши начал рекомендовать ежедневную практику упражнений йоги или асан для дальнейшего ускорения роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1962, the Maharishi began to recommend the daily practice of yoga exercises or asanas to further accelerate growth.

Она основывалась на убеждении, что никакая демократия не может принять жестких мер для сдерживания инфляции, успокоения инвесторов и ускорения экономического роста быстро и эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It rested on the conviction that no democracy could take the harsh measures to curb inflation, reassure investors, and quicken economic growth quickly and effectively.

Буридан и Альберт Саксонский также ссылаются на Абу-л-Бараката, объясняя, что ускорение падающего тела является результатом его возрастающего импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buridan and Albert of Saxony also refer to Abu'l-Barakat in explaining that the acceleration of a falling body is a result of its increasing impetus.

Бомбовый метод, изобретенный осенью 1938 года, заключался в значительной степени в автоматизации и ускорении процесса восстановления ежедневных ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb method, invented in the autumn of 1938, consisted largely in the automation and acceleration of the process of reconstructing daily keys.

Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle.

Для ускорения процесса отверждения смолы можно использовать горячую воду или пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot water or steam can be used to accelerate the curing rate of the resin.

Проект расширения Панамского канала для ускорения и продления экономической экспансии на некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion project on the Panama Canal to boost and extend economic expansion for some time.

Поскольку самоустойчивость обычно возникает на скоростях выше определенного порога, ускорение увеличивает вероятность того, что велосипед вносит свой вклад в собственную устойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As self-stability typically occurs at speeds above a certain threshold, going faster increases the chances that a bike is contributing to its own stability.

В vdpau реализована в программном обеспечении для X11 драйверы устройств, но зависит от ускорения графических процессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VDPAU is implemented in X11 software device drivers, but relies on acceleration features in the hardware GPU.

В начале 2003 года Sequoias были отозваны для перепрограммирования системы контроля устойчивости транспортного средства из-за возможности плохого ускорения на некоторых низких скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early 2003 Sequoias were recalled to reprogram the Vehicle Stability Control system due to the possibility of poor acceleration at certain low speeds.

Кроме того, тряска шейного отдела позвоночника может происходить при гораздо более низких уровнях скорости и ускорения головы, чем те, которые были зарегистрированы для SBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, shaking cervical spine injury can occur at much lower levels of head velocity and acceleration than those reported for SBS.

Другим последствием стало ускорение старения населения Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another consequence was the acceleration of the aging of China's population.

После введения системы ускорений она остается в силе до конца матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once introduced, the expedite system remains in force until the end of the match.

Во второй половине фазы позы энергия используется для выполнения положительной работы по подъему и ускорению тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second half of the stance phase energy is used to perform positive work to lift and accelerate the body.

Для случая постоянного линейного ускорения замена реальной ситуации очень проста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the case of constant linear acceleration, a substitute for the real situation is simple.

Прямая динамика относится к расчету ускорений в роботе после того, как известны приложенные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct dynamics refers to the calculation of accelerations in the robot once the applied forces are known.

Это похоже на постоянное нисходящее ускорение под действием силы тяжести С небольшой модификацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is like a constant downward acceleration due to gravity with a slight modification.

Набор для разработки плоскости данных состоит из библиотек, предназначенных для ускорения выполнения рабочих нагрузок по обработке пакетов с использованием архитектуры процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Data Plane Development Kit consists of libraries to accelerate CPU architecture-running packet processing workloads.

Эти ленты могут быть труднодоступны, но могут быть очень полезны для ускорения сложного процесса диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tapes may be difficult to obtain, but can be very helpful in speeding up the difficult diagnosis process.

Исследования движения грунта привели к тому, что пиковое ускорение грунта оценивается в 0,14-0,18 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of ground motion have led to a peak ground acceleration estimate of 0.14–0.18 g.

Поскольку он был доступен, он также использовался для околозвукового ускорения, чтобы сократить время, необходимое и топливо, используемое для достижения круиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it was available, it was also used for transonic acceleration to reduce the time taken and fuel used to reach cruise.

Я также считаю непростительным пренебрежение композицией, которая в конечном счете сыграла жизненно важную роль в ускорении карьеры и популярности Гершвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I too find it inexcusable to disregard the composition that ultimately played a vital role in accelerating Gershwin's career and popularity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начальное ускорение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начальное ускорение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начальное, ускорение . Также, к фразе «начальное ускорение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information