Несколько сумасшедший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: several, a few, some, rather, something
словосочетание: some few, one or two
визирование через несколько точек - sighting through several points
ввод данных с нескольких клавиатур - multiple-keyboard input
судебный приказ в нескольких экземплярах - concurrent writ
в нескольких крупных - in several major
в нескольких провинциях - in multiple provinces
назначение наказания по нескольким приговорам - assignment of punishment under several judgments
на основе нескольких факторов - based on several factors
счет для нескольких - account for multiple
одним или несколькими - by one or several
совместные учения ВС нескольких государств - interallied exercises
Синонимы к несколько: некоторые, несколько, немного, до некоторой степени, слегка, чуть
Значение несколько: Немного, отчасти.
имя прилагательное: crazy, mad, demented, brainsick, madman, lunatic, crazed, deranged, batty, loopy
имя существительное: madman, lunatic, psycho, crackpot, bedlamite
словосочетание: up the pole, out of one’s mind, off one’s nut
сумасшедший ублюдок - crazy bastard
сумасшедшему - crazy
любовь заставляет вас делать сумасшедшие вещи - love makes you do crazy things
моя сумасшедшая жизнь - my crazy life
сумасшедшее одеяло - a crazy quilt
сумасшедший хорошо - crazy good
сумасшедшие дни перед Рождеством - the hectic days before Christmas
она была сумасшедшей - she was crazy
сумасшедший весело - crazy fun
сумасшедший бизнес - crazy business
Синонимы к сумасшедший: чокнутый, безумный, помешанный, умалишенный, душевнобольной, юродивый, безрассудный, ненормальный, малахольный, невменяемый
Значение сумасшедший: Страдающий душевным, психическим расстройством.
Моя мама внесла изменения в систему громкоговорителя и за то, что не относился ко мне как к сумасшедшей потому что так я себя чувствовала последние несколько дней. |
Thank you for coming with me today and for rewiring my mom's speaker system and for just not treating me like a crazy person, because that's how I've felt these past few days. |
Граф становится его сумасшедшим двойником и пересекает его путь несколько раз после того, как Медардус покидает свое духовное положение, дрейфуя по всему миру. |
The Count becomes his lunatic doppelgänger and crosses his path multiple times after Medardus abandons his ecclesiastical position, drifting throughout the world. |
7 июля 1845 года Ричард Патерностер, Джон Персиваль и еще несколько человек создали Общество друзей предполагаемых сумасшедших. |
On 7 July 1845, Richard Paternoster, John Perceval and a number of others formed the Alleged Lunatics' Friend Society. |
Несколько лет назад один сумасшедший обманом похитил ребенка и сбросил его в вентиляционную шахту в Сайлент Хилле. |
Few years back, some wacko, he abducted a kid threw him down a mine vent up there in Silent Hill. |
И хотя у них были проблемы с деньгами во время этого похищения, сейчас они тратят деньги как сумасшедшие, включая несколько сотен тысяч долларов на реконструкцию их дома и кругосветное путешествие. |
And although they were hurting financially at the time of the kidnapping, now they're spending money like crazy, including several hundred thousand dollars on remodeling their home and world travel. |
A crazy hunchback enters and stabs her several times in the face. |
|
Разговор перешел на тему о поведении душевнобольных; заговорили о маньяках, рассказано было несколько историй про знаменитых сумасшедших. |
The conversation moved on to the behavior of the mentally ill. They mentioned a few maniacs, and told a few stories about notorious madmen. |
Однако Майк говорит Сьюзен, что он предпочел бы, чтобы Сьюзен запретила своей дочери идти из-за того, что он видел несколько сумасшедших вечеринок в доме, куда собирается Джули. |
However, Mike tells Susan that he would rather Susan forbade her daughter to go due to the fact he has seen some crazy parties in the house where Julie is going. |
На другой стороне были повстанцы 1916 года, а также несколько старых фениев и несколько сумасшедших священников с ними. |
On the other side were the insurgents of 1916 as well as some old Fenians and 'some mad curates with them'. |
Было несколько случаев, когда члены парламента считались, говоря языком того времени, сумасшедшими. |
There had been a number of cases of Members of Parliament who were felt, in the language of the time, to be lunatics. |
Пиблз продает Магиллу сумасшедшему ученому, который берет гориллу в свою лабораторию, чтобы провести несколько зловещих экспериментов над его мозгом. |
Peebles sells Magilla to a mad scientist who takes the gorilla to his laboratory to perform some sinister experiments on his brain. |
Через несколько секунд автомобиль отъезжает от здания суда с сумасшедшей скоростью. |
Seconds later, a car speeds away from the back of the courthouse at breakneck speed. |
Было несколько случаев, когда члены парламента считались, говоря языком того времени, сумасшедшими. |
One out of every seven people on the planet go to sleep hungry. |
В 1918 году под лозунгом права наций на самоопределение несколько сумасшедших так называемых государственных деятелей перекроили карту Центральной Европы. |
In 1918, under the heading of the right to national self- determination, several insane so- called statesmen reshaped Central Europe. |
Всего через несколько месяцев после IPO сумасшедшего Эдди Эдди начал спорить со своей женой и бывшей школьной возлюбленной Дебби. |
Only months after Crazy Eddie's IPO, Eddie started arguing with his wife and former high school sweetheart, Debbie. |
Нет, я имею в виду, если он каким-то образом придумает сумасшедшие схемы того, как я должен буду остаться здесь ещё на некоторое время, а потом ещё на несколько месяцев. |
No, I mean if he somehow comes up with a crazy scheme for how I should stay in here just a little while longer, and then a few months more. |
Новый писатель представил команде несколько новых персонажей, в том числе страдающую множественной личностью сумасшедшую Джейн и разумного дорожного Дэнни на улице. |
The new writer introduced some new characters to the team, including the multiple personality-afflicted Crazy Jane and sentient roadway Danny the Street. |
Муссолини не отвечал на просьбы Гитлера, поскольку он не проявлял особого интереса к движению Гитлера и считал его несколько сумасшедшим. |
Mussolini did not respond to Hitler's requests as he did not have much interest in Hitler's movement and regarded Hitler to be somewhat crazy. |
Он хочет отправить её в сумасшедший дом, но это несколько... |
He wishes to send her to Bedlam, but Bedlam is a little... |
Все, что вам нужно, чтобы остановить одного рационального редактора, - это несколько сумасшедших теоретиков заговора, готовых редактировать-война. |
All you need to stop one rational editor is a few conspiracy theorist nuts willing to edit-war. |
Все, что вам нужно, чтобы остановить одного рационального редактора, - это несколько сумасшедших теоретиков заговора, готовых редактировать-война. |
However, Google did place the minimum bid on Block C licenses in order to ensure that the license would be required to be open-access. |
Холлис связался с одной сумасшедшей девчонкой, городская, несколько миль вверх по трассе, она была хороша. |
Hollis got involved with this one crazy girl- townie from a few miles up the road- she was pretty. |
Нет, Рип Ван Винкль не был сумасшедшим, но семь тысяч дней одиночного заключения сделали его несколько странным. |
Mad he was not, but in the seven thousand days and nights of imprisonment he had apparently become somewhat peculiar. |
Все, что вам нужно, чтобы остановить одного рационального редактора, - это несколько сумасшедших теоретиков заговора, готовых редактировать-война. |
It is later revealed in The Lost Symbol that Symbols of the Lost Sacred Feminine was published and created 'quite a scandal'. |
Ты не хочешь выйти за меня замуж, потому что я сумасшедший, и говоришь, что я сумасшедший, потому что я хочу на тебе жениться? |
'You won't marry me because I'm crazy, and you say I'm crazy because I want to marry you? |
Сумасшедший бегает по Рицу с заряженным пистолетом! |
A madman running around the Ritz with a loaded gun. |
Современные реактивные истребители удерживаются в воздухе не пилотом, а несколькими миллионами гигабайт программного обеспечения. |
Modern jet fighters are kept in the air, not by the pilot, but by several million gigabytes of hardcore software. |
Ты сумасшедший... или лжец, или всё сразу. |
You're a crazy person... or a liar or both. |
Еще бы — эта сумасшедшая женщина постоянно приставала ко мне! |
I'll say - the daft woman's been pestering me for weeks! |
А я хочу бешеную и сумасшедшую. |
I want someone crazy and freaky. |
Одним словом, я сделал ей предложение, но она даже не успела ответить мне, потому что в эту минуту ее милейший братец налетел на нас как сумасшедший. |
With that I offered in as many words to marry her, but before she could answer, down came this brother of hers, running at us with a face on him like a madman. |
Your mad schemes may yet bear fruit. |
|
Так, будто наш мир создавал сумасшедший, который, глядя на чудесное разнообразие жизни, не придумал ничего лучшего, как уничтожать ее. |
As if it had been made by a madman who could think of nothing better to do with the marvellous variety of life that he had created but to annihilate it again. |
Его Сумасшедшее Величество Георг Третий основал новую свалку для своих каторжников -колонию Новый Южный Уэльс. |
His Mad Majesty George the Third had found a new dumping ground for his convicts, the colony of New South Wales. |
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D.C., и Boston, New York... и L.A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытность. |
People started looking for the Seattle sound... the same way that D.C., and Boston, New York... and L.A., and all those places... had this crazy little identity all of their own. |
Зоя, я знаю, прошло только 8 месяцев. Но я так невероятно, по сумасшедшему до смешного в тебя влюблен... |
Zooey, I know it's only been eight months but I am so madly, insanely, ridiculously in love with you. |
Кажется, у неё имеется сумасшедшее мнение, что мы с тобой собираемся разрешить это сами. |
She has this kooky notion you and I are gonna work this out between us. |
We had to take this crazy detour. |
|
ты не должна считать всех сумасшедшими из-за новостей от Каспера - дружелюбного хозяина. |
So you don't need to get all freaked out over a newsflash from Casper the friendly host. |
Если бы вы только могли видеть эти сумасшедшие взгляды на ваших лицах. |
I wish you both could see, ..the brainsick looks on your faces. |
Тоже стоит денег, - сказал Артур и выпил второй стакан пива. - Может быть, нам удастся найти какую-нибудь сумасшедшую богатую бабу, которая ее удочерит. |
Don't they cost money? said Arthur, putting the second glass of beer behind his collar. You might get some cracked, rich dame to adopt it perhaps. |
Никто не знает школьника, мисс Портер, пока он не сделает что-то сумасшедшее. |
Nobody knows any high school teenager, Miss Porter, till he does something crazy one day. |
Быстро отпустил меня, ты, сумасшедший трёхгранный... |
Let me go! You insane three-sided... |
И так как она гоняет за Джонни по всему городу, маленькая мисс сумасшедшая штучка заполучила парковочных талонов более чем на 10000 долларов. |
And as she chased Jonny all over town, little miss crazy thing racked up more than $10,000 worth of parking tickets. |
Уэйд, или мы сейчас объединяемся и избавляемся от этой сумасшедшей женщины или она, напевая, уплывет в закат на твоей лодке. |
And take this crazy lady down, Or she'll go sailing off singing into the sunset on your boat. |
Безусловно, Вы общались с несколькими во время работы в торговле. |
Surely you've rubbed elbows with a few, after a lifetime in the trade. |
Я признаю твоего отца сумасшедшим посмертно, чтобы отнять у тебя всё до последнего пенни! |
I'll get your father declared insane, posthumously, so I can claim every penny back from you! |
Видимо, потому, решил Лэнгдон, что он либо в раю, либо в сумасшедшем доме. |
Langdon decided he was either in an asylum or heaven. |
Am I just crazy to think that this could work? |
|
You are making FG look like a crazy cult. |
|
В этот период она работала над несколькими книжными проектами; злое семя, сон, бледная сестра и шоколад были опубликованы, когда она еще преподавала. |
During this period she worked on a number of book projects; The Evil Seed, Sleep, Pale Sister and Chocolat were published whilst she was still teaching. |
И с этой своей сумасшедшей активностью я также употреблял опиум. |
And with this crazy activity of mine, I have also been using opium. |
Расплав полимера равномерно распределяется по нескольким подающим трубкам, которые обматываются вокруг центральной оправки. |
The polymer melt is evenly distributed into several feed tubes, which wind around a central mandrel. |
В 1999 году IB внедрил интеллектуальную систему маршрутизации ордеров для опционов на акции с несколькими листингами и начал очищать сделки для своих клиентов по акциям и производным инструментам. |
In 1999, IB introduced a smart order routing linkage for multiple-listed equity options and began to clear trades for its customer stocks and equity derivatives trades. |
Это привело к тому, что многие члены популяции нашли сумасшедшую лягушку, как предполагает ее первоначальное название, чрезвычайно раздражающей. |
This led to many members of the population finding the Crazy Frog, as its original name suggests, immensely irritating. |
На видео он разговаривает с клиентами и режиссерами, и все они дают ему сумасшедшие концептуальные идеи. |
In the video, he talks to clients and directors, all giving him crazy conceptual ideas. |
В сентябре U-91 атаковала конвой на 127 вместе с несколькими другими подводными лодками и преследовала их через Атлантику до самого залива. |
In September U-91 attacked Convoy ON 127 along with a number of other submarines and chased them across the Atlantic all the way to the gulf. |
В 1841 году он опубликовал их в виде книги Система сумасшедших домов. |
In 1841 he published these in the form of a book, The Madhouse System. |
В 2018 году Чан снялся вместе с Астрид Леонг-Тео в фильме сумасшедшие богатые азиаты. |
In 2018, Chan co-starred as Astrid Leong-Teo in the film Crazy Rich Asians. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несколько сумасшедший».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несколько сумасшедший» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несколько, сумасшедший . Также, к фразе «несколько сумасшедший» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
