Не собирает данные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чуть ли не - almost
не принимать во внимание - disregard
не аплодировать - do not applaud
не имеющий ворса - napless
не имеющий веса - stramineous
не разрешено - not permitted
не правильно - not right
не нужно - no need
не пьяный - not drunk
если иное не предусмотрено этим договором - except as herein otherwise provided
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
вы действительно собираетесь жениться - are you really going to marry
если вы собираетесь взять - if you are going to take
вы собираетесь пользоваться - you are going to enjoy
вы собираетесь слишком - you're going too
личная информация, которую мы собираем - personal information we collect
она собирается умереть - she is going to die
мы собираемся объяснить - we are going to explain
Существует не собирается - there is no going
не собирается огня - not going to fire
мы собираемся необходимость - we are gonna need
Синонимы к собирает: накапливает, концентрирует, конгрегирует, созвездие
имя существительное: data, information, evidence, records, facts, record, material, showing, background, fact
статистические данные за полугодие - half-yearly statistics
данные плана полета - flight plan data
более высокие частотные данные - higher frequency data
введите свои контактные данные - enter your contact details
генетические данные человека - human genetic data
имеющиеся данные из - data available from
его контактные данные - his contact details
зарубежные данные - foreign data
данные Landsat - landsat data
данные анонимной - anonymized data
Синонимы к данные: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, данность
Значение данные: Сведения, необходимые для какого-н. вывода, решения.
AGB собирает данные о зрительской аудитории на основе 2050 домохозяйств, в то время как TNmS имеет 2000 домохозяйств с измерительными приборами. |
AGB collects viewership data based on 2050 households, while TNmS has 2000 households with measuring devices. |
SunGard предоставляет ежедневные данные о краткосрочных процентах, отслеживая прокси-переменные, основанные на данных заимствования и кредитования, которые он собирает. |
SunGard provides daily data on short interest by tracking the proxy variables based on borrowing and lending data it collects. |
Его панель инструментов собирает данные о поведении в интернете и передает их на сайт Alexa, где они хранятся и анализируются. |
Its toolbar collects data on Internet browsing behavior and transmits them to the Alexa website, where they are stored and analyzed. |
Каждый из них собирает данные об атмосфере из удаленного места и, как правило, хранит их там, где находится прибор. |
Each collects data about the atmosphere from a remote location and, usually, stores the data where the instrument is located. |
Также он собирает данные со всех встреч и, словно художник-пуантилист. |
And it communicates advice back to each of them based on that. |
Это сопроцессор, который собирает и хранит данные о движении на акселерометрах, гиродатчиках и компасах телефона. |
It's a motion co-processor that collects and stores motion data on the phone's accelerometers, gyroscopes and compasses. |
Всемирная служба мониторинга ледников ежегодно собирает данные измерений баланса масс со всего мира. |
The World Glacier Monitoring Service annually compiles the mass balance measurements from around the world. |
Приемник повторно собирает данные из фрагментов с одинаковым идентификатором, используя как смещение фрагмента, так и флаг more fragments. |
The receiver reassembles the data from fragments with the same ID using both the fragment offset and the more fragments flag. |
Лорен собирает данные на Филлипса. |
Lauren's pulling up intel on phillips. |
Дополнительные сведения о том, какие данные корпорация Майкрософт собирает при распознавании речи на консоли Xbox, см. в разделе Голосовые функции и конфиденциальность Xbox. |
For more info about what data Microsoft collects from the Xbox speech feature, see Xbox speech and privacy. |
Ну, мой приятель Сет, собирает данные... спрашивает, какого цвета у тебя глаза. |
Well, my friend Seth, he's in data retrieval... Seth wanted to know what your eyes look like up close. |
С 1980 года правительство незаконно собирает статистические данные о религиозных верованиях и обычаях. |
Since 1980 it has been illegal for the government to collect statistics on religious beliefs or practices. |
Кто же собирает данные? |
Who's collecting the data? |
Бот, похоже, не собирает данные для целевой группы по марксизму. |
The bot doesn't seem to be compiling the data for the Marxism task force. |
Этот инструмент предназначен для измерения общей производительности преподавателей, но он не собирает данные, основанные на цитатах в книгах. |
This tool purports to measure overall faculty productivity, yet it does not capture data based on citations in books. |
Лорен собирает данные на Филлипса. |
Lauren's pulling up intel on phillips. |
Суд собирает данные, проводит необходимую проверку и заслушивает вызванных лиц. |
The court collects data, makes the necessary verifications and hears the persons summoned to appear. |
Статистический отдел Секретариата ежемесячно собирает статистические данные о производстве природного газа на основе Ежемесячного статистического бюллетеня. |
The Statistics Division of the Secretariat collects monthly statistics on the production of natural gas through the Monthly Bulletin of Statistics. |
Этот слой связывает таблицы, отправляет сообщения между связанными устройствами, управляет групповыми адресами, собирает пакеты и также транспортирует данные. |
This layer binds tables, sends messages between bound devices, manages group addresses, reassembles packets and also transports data. |
Служба социальных сетей Google, Google+, также собирает эти демографические данные, включая возраст, пол, местоположение, карьеру и друзей. |
Google's social networking service, Google+ also collects this demographic data including age, sex, location, career, and friends. |
Правительство Соединенных Штатов не собирает религиозные данные в ходе своей переписи. |
The United States government does not collect religious data in its census. |
Она собирает данные посредством бесед, прямого ввода данных, таких как книги или статьи, а также через интернет-источники. |
She collects data through conversations, direct data inputs such as books or articles, and through internet sources. |
Это сопроцессор, который собирает и хранит данные о движении на акселерометрах, гиродатчиках и компасах телефона. |
It's a motion co-processor that collects and stores motion data on the phone's accelerometers, gyroscopes and compasses. |
Мобильное приложение имеет поминутный прогноз, а также собирает данные о погоде из краудсорсинга. |
The mobile application has a minute-by-minute forecast and also collects crowd-sourced weather observations. |
Моей компании принадлежит патент в биометрии глаза, и она собирает все данные в базе данных, а Симмонс - одна из пяти людей, обладающих доступом. |
My company owns a patent on iris biometrics... and consolidate all their data into one database... and Simmons is one of five people that have access. |
Диспетчерская вышка авиабазы находится в ведении Nav Canada, которая также собирает данные о погоде. |
The airbase's control tower is managed by Nav Canada, which also collects weather data. |
Научный комитет МКК собирает обновленные данные о предельных уловах и уловах, взятых с 1985 года. |
The IWC Scientific Committee collects up-to-date data on catch limits and catches taken since 1985. |
Чтобы помочь вам сориентироваться в мире музыки и видео, корпорация Майкрософт собирает данные о том, какое содержимое вы воспроизводите, о продолжительности воспроизведения и выставляемом вами рейтинге. |
To help you discover content that may interest you, Microsoft will collect data about what content you play, the length of play, and the rating you give it. |
КНТ собирает, анализирует и рассматривает соответствующие данные. |
The CST collects, analyses and reviews relevant data. |
Сметные расходы на выплату вознаграждения судьям на 2003 год были исчислены исходя из количества заседаний, и данные о них приводятся в приложениях V и VI. |
The budgetary estimates for the remuneration of judges for 2003 have been based on the number of meetings, as set out in annexes V and VI. |
Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью. |
So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet, your satisfaction goes up. |
Они содержат данные о потерях среди мирных граждан и о карательных отрядах спецназа. |
They include civilian casualties and special forces killing squads. |
Данные центры оказывают также комплексную помощь семье и ее членам, претерпевшим насилие, осуществляют психологическую реабилитацию. |
They also offer comprehensive assistance to families and family members who have suffered violence and provide psychological rehabilitation. |
Данные, имеющиеся по каждому региону, значительно отличаются друг от друга, при этом по некоторым регионам имеется большой объем ретроспективных данных. |
The data available for each region vary greatly, with some regions having considerable historical data. |
Текущие данные отсутствуют, а текущие оценки рассчитываются путем сопоставления ресурсов и других видов использования. |
Current data are not readily available and current estimates are derived comparing supply and other uses. |
Банк данных пробоотбора содержит вспомогательные данные, характеризующие источники и характеристики первичных рядов данных. |
The sample data set contains ancillary data describing the sources and the characteristics of the primary data sets. |
В системах медицинской информации необходимо использовать данные для содействия оказанию эффективной медицинской помощи на основе равных обязанностей мужчин и женщин. |
Decision support should use proven methods of HIV/AIDS care and mutual responsibilities of men and women as a patient and a care giver. |
Также данные отчета можно просматривать с разбивкой по языкам, на которые переведены метаданные и субтитры. |
You can also segment your traffic by video info language (language of your titles and descriptions) or subtitles and CC language. |
Что такое исполнение по усредненной цене (рыночный ордер 'собирает стакан')? |
What is average-price execution (market order fills order book)? |
Это данные по всем выступлениям, начиная с 1996 года. |
That measurement is for all speeches since 1996. |
Краулер Facebook собирает материалы с вашего сайта и создает предварительный просмотр для людей на Facebook. |
The Facebook Crawler fetches content from your site and generates a preview for people on Facebook. |
Функция, благодаря которой можно скопировать данные в нужном формате и сделать их доступными. |
A search function where we can copy the data up to a searchable format and get it out in the world. |
And cross-check that with hospital records. |
|
Хорошо, нам понадобятся контактные данные психотерапевта Эйвы. |
All right, we're gonna need the contact information for Ava's psychiatrist. |
When husband is not at home or working, making the pickups. |
|
Левый мозг - это информация, данные. |
The left brain is information, data. |
Мы хотим полное признание: имена, даты, данные... и мы двинемся дальше, Рик, потому что это простое дело. |
So what we'd like is a full confession ... names, dates, figures ... so we can all move on, Rick, because this is an open-and-shut case. |
Я перепроверял маршруты перевозок Стэна Бодри, раскопал данные по парочке прошлых работодателей. |
been back-checking stan beaudry's trucking routes, dug up a couple of past employers. |
Данные о наших запусках засекречены. |
Our propulsion data is classified. |
Ты хочешь сказать, что теперь кто-то не только собирает кости Лукаса Рима, но и надевает его куртку? |
You mean to tell me now there's somebody out there that's not only collecting Lucas Reem's bones, but now wearing his jacket? |
Чавес собирает пресс-конференцию, чтобы обвинить нас в том, что мы заслали агента ЦРУ в его тюрьму, пытаясь начать революцию. |
Chavez is calling press conferences accusing us of putting a C.I.A. spy in his prison trying to start a revolution. |
Драматург, используя палку, чтобы нанести три удара, собрал театральный персонал, чтобы начать представление, как бригадир собирает своих людей. |
The dramaturge, using a stick to hit the three blows, gathered the theatre staff to begin the show, like a brigadier gathering his men. |
Донор спермы производит и собирает сперму в банке спермы или клинике путем мастурбации или во время полового акта с использованием коллекционного презерватива. |
A sperm donor produces and collects sperm at a sperm bank or clinic by masturbation or during sexual intercourse with the use of a collection condom. |
Они быстро понимают, что имеют дело с демоном, который собирает души, но обнаруживают, что ни один из борцов не одержим. |
The two quickly figure out that they are dealing with a demon who is collecting souls, but find that none of the wrestlers are possessed. |
Человек, который собирает или изучает этот орден, называется лепидоптерологом. |
A person who collects or studies this order is referred to as a lepidopterist. |
Однако масло собирает много грязи и мусора – быстрее изнашиваются компоненты вашего велосипеда. |
However, oil collects a lot of dirt and debris – wearing your bicycle’s components faster. |
Ярмарка собирает рестораны, производителей продуктов питания, пекарей, поваров, уличных торговцев и кулинарные институты в течение десяти дней, чтобы отпраздновать отличную еду. |
The fair congregates restaurants, food producers, bakers, chefs, street vendors and cooking institutes from for ten days to celebrate excellent food. |
Диана Келлог собирает команду добровольцев, чтобы улучшить все зацепки. |
Diane Kellogg is putting together a team of volunteers to improve all the Leads. |
Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона. |
This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не собирает данные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не собирает данные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, собирает, данные . Также, к фразе «не собирает данные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
