Никакое название - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Никакое название - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
no name
Translate
никакое название -

- никакой [местоимение]

имя прилагательное: no, any, neither

местоимение: any, none, whatever

словосочетание: no manner of

- название [имя существительное]

имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation



Таким образом, карта, сделанная на английском языке, может использовать название Германия для этой страны, в то время как немецкая карта будет использовать Deutschland и французская карта Allemagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a map made in English may use the name Germany for that country, while a German map would use Deutschland and a French map Allemagne.

При желании введите название для загружаемых событий и нажмите Далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter a name for the upload if desired, and then click Next.

И он полностью оправдывает своё название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Global Vote does exactly what it says on the tin.

Никакое морское чудовище не сможет меня напугать

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no sea monster big enough To ever frighten me

Никакое предложение, которое еще больше усиливало бы эту диспропорцию, не будет пользоваться единодушной поддержкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any proposal that accentuates this imbalance obviously will not enjoy consensus.

Никакое заклятье не сможет разрушить нашу любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No spell is strong enough to break what we have.

Название французское, но он находит это шутливее и даже тоньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title is French; he thinks that more amusing and even subtler.

Но своему-то собственному Миру они дают какое-нибудь название? Они придают огромное значение этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did they give a name to their own world, this world that seems to preoccupy them entirely? asked Dors.

Я уважаю Два Р, но вспомни результаты нашего анализа рынка. Людям больше нравилось название с твоим именем в нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No disrespect to the Double R, but you'll recall our market research showed people responded so much more favorably to your name...

Похоже на название летнего блокбастера, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like the name of a summer blockbuster, doesn't it?

И мне нужно с ним разобраться, а снаряжение у меня никакое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm left to deal with this guy, who I'm deeply ill-equipped to deal with.

Он действительно был несчастен, ибо никакое безрассудство не могло его увести от нависшей тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was indeed unfortunate, for all his recklessness could not carry him out from under the shadow.

Я думаю, что Воплощение неплохое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Prosopopeia is a good title.

Кто-то покупает её, вписывает своё название, и предприятие готово c предысторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone buys it, slots their name into it, and they walk away with an established corporation with a preexisting history.

Это было бы довольно хорошее название для него, Като.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would have been quite a good name for it, the Cato.

И это лучшее название, что они могли придумать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the best name they got?

Не знаешь? Albator- название песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Know it? The Albator theme song.

С каждым, кто запивает таблетки пятым стаканом Glen Kella (прим.: название виски)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody who washes pills down with a fifth of Glencallan.

Школьная рок-группа, которой подойдёт любое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's No Bad Name For a High School Rock Band.

Я также думаю, что мне может подойти для имени географическое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was also thinking I could go with something more like a place name.

Мне просто нужно название компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need the, uh, the company name.

Как бы то ни было... оказалась, что название этой деревни – Вериска...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, it turns out this village was called Ver Isca.

Это было русское название действий в тылу противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Russian term for guerilla work behind the lines.

Это очень важно! - Возможная девушка - отличное название для песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's super serious! Someday girl is a great title for a new song.

Название нашего следующего выступления Когда разжигание костра идет не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of our new display is When Lighting Fires Goes Wrong.

Никакое другое исследование Прайокс не выявило никаких побочных эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No other Priox testing showed any side effects.

Представление о том, что исландские викинги-поселенцы выбрали это название, чтобы препятствовать чрезмерному осаждению их Зеленого острова, является мифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion that Iceland's Viking settlers chose that name to discourage oversettlement of their verdant isle is a myth.

Согласно иранской мифологии, название страны происходит от имени Ираджа, легендарного принца и шаха, убитого своими братьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Iranian mythology, the country's name comes from name of Iraj, a legendary prince and shah who was killed by his brothers.

Название Safari впервые было применено к версии 2-дверного универсала Chevrolet Nomad от Pontiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Safari name was first applied to Pontiac's version of the 2-door Chevrolet Nomad station wagon.

После античности скупи населяли разные народы, и поэтому его название несколько раз переводилось на разные языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Antiquity, Scupi was occupied by various people and consequently its name was translated several times in several languages.

Название Барри Аллена также ввело в комиксы супергероев сильно имитированное сюжетное устройство, когда выяснилось, что Гаррик и Аллен существовали в вымышленных параллельных мирах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barry Allen's title also introduced a much-imitated plot device into superhero comics when it was revealed that Garrick and Allen existed on fictional parallel worlds.

Это также спорно, потому что многие рассматривают его как способ переписать историю, даже если оригинальное название не очень нравится, но тем не менее традиционно или удобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also controversial because it is seen by many as a way to rewrite history, even if the original name is not well-liked but nevertheless traditional or convenient.

Когда пишется научное название организма, то следует прописной буквой заглавить первую букву в роде и поставить все виды в нижнем регистре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When writing the scientific name of an organism, it is proper to capitalize the first letter in the genus and put all of the species in lowercase.

Его латинское название, происходящее от установления прав города Габсбургов, - Неопланта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its Latin name, stemming from the establishment of Habsburg city rights, is Neoplanta.

Затем название было распространено на этот конкретный тип автомобиля с постоянным верхом, выступающим над шофером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name was then extended to this particular type of car with a permanent top projecting over the chauffeur.

В 1921 году она сменила свое название на Национальный союз граждан и под этим названием стала ассоциироваться с зарождающейся ветвью британского фашизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It changed its name to the National Citizens Union in 1921 and under this name became associated with the emerging strand of British fascism.

Они упоминают об этом, а затем называют название игры, прикладывая указательный палец к кончику носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mention it and then call the name of the game, placing their index finger on the tip of their nose.

Арабское топонимическое название может быть написано Эль-Малаха, Маллаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabic place-name can be spelled el-Malaḥa, Mallâha.

В 1986 году к дуэту присоединился молодой Астон Тейлор и сменил название группы на Dueces Wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, the duo was joined by a young Aston Taylor and change the name of the group to Dueces Wild.

Это название было дано ботаниками в конце XVI века в надежде, что это была трава, используемая Цирцеей для очарования спутников Одиссея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name was given by botanists in the late 16th century in the belief that this was the herb used by Circe to charm Odysseus' companions.

В 2018 году было зарегистрировано около 50 миллионов тонн электронных отходов, что дало ООН название цунами электронных отходов. Его стоимость составляет не менее $62,5 млрд ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, an estimated 50 million tonnes of e-waste was reported, thus the name ‘tsunami of e-waste’ given by the UN. Its value is at least $62.5 billion annually.

Компания также экспериментировала с более высококлассным рестораном с большим меню, получившим название Sneaky Pete's Cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has also experimented with a more upscale sit-down style restaurant with a larger menu, dubbed Sneaky Pete's Cafe.

Название Mycena veronicae, опубликованное новозеландским микологом Гретой Стивенсон в 1964 году, является синонимом M. austrororida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Mycena veronicae, published by New Zealand mycologist Greta Stevenson in 1964, is a synonym of M. austrororida.

Название сапеле происходит от названия города сапеле в Нигерии, где преобладает дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name sapele comes from that of the city of Sapele in Nigeria, where there is a preponderance of the tree.

В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field.

Старое название этого цвета, используемое Робертом Риджуэем в его книге 1912 года о цветовой номенклатуре, цветовых стандартах и цветовой номенклатуре, - настоящий фиолетовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old name for this color, used by Robert Ridgway in his 1912 book on color nomenclature, Color Standards and Color Nomenclature, is true purple.

При рассмотрении в качестве подсемейства название Scilloideae происходит от родового названия рода типа Scilla и приписывается Гилберту Томасу Бернетту в 1835 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When treated as a subfamily, the name Scilloideae is derived from the generic name of the type genus, Scilla, and is attributed to Gilbert Thomas Burnett in 1835.

Несмотря на праздничное название альбома, он содержит мало связанного с праздником контента, и он едва ли сделал номинацию отсеченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the album's holiday title, it contains little holiday-related content, and it just barely made the nominations cut-off.

Авианосец Альтаир, получивший название летающий испытательный стенд, приводился в действие двигателем Menasco Unitwin, который использовал два двигателя для привода одного вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AiRover Altair, dubbed The Flying Testbed, was powered by a Menasco Unitwin engine, which used two engines to drive a single shaft.

Этот корабль получил название FNRS-2 и совершил ряд беспилотных погружений в 1948 году, прежде чем был передан французскому флоту в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950.

Как и оригинальное название, Streets of Rage II можно было играть на Genesis Sega, Master System и Game Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the original title, Streets of Rage II was playable on Sega's Genesis, Master System, and Game Gear.

Этот подход получил название аудит чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach has been called 'sensitivity auditing'.

Никакое физическое проявление привязанности теперь не может считаться уместным, пока он не покинет монастырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No physical display of affection can now be considered appropriate until he leaves the monastery.

Позже компания решила использовать название HowStuffWorks в качестве названия телесериала на своем канале Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company later chose to use the name HowStuffWorks as the title of a television series on its Discovery Channel.

Название может быть удобным, однако, из-за видимого морфологического различия, и потому, что оно использовалось в более старой литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name can be convenient, however, because of the visible morphological difference, and because it was used in older literature.

Никакое прилагательное не может вмешиваться между головой и зависимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No adjective can intervene between head and dependent.

Несмотря на название, New Yorker читается по всей стране, и 53% его тиража приходится на 10 крупнейших городов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite its title, The New Yorker is read nationwide, with 53 percent of its circulation in the top 10 U.S. metropolitan areas.

После этого Редакторы JPOV двинулись по течению и перевернули таблицу, изменив название статьи на текущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this, the JPOV editors pushed along the tide and flipped the table over, changing the article's name to the current one.

Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «никакое название». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «никакое название» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: никакое, название . Также, к фразе «никакое название» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information