Никогда не видел меня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: never, ne’er, at no time, not once, under no circumstances, in no circumstances
словосочетание: at the Greek calends, on the Greek calends, not for a moment
должны быть как никогда - must only ever be
вы никогда не выйти - you never go out
Вы никогда не говорите со мной - you never talk to me
вы никогда не забудете - you will never forget
Вы никогда не перестаете - you never cease
который никогда не будет? - who will never?
никогда не думал, я бы сказал, - never thought i would say
я никогда не думал, что я - i never thought i'd
она никогда не длится - it never lasts
никогда не думая - never thinking
Синонимы к никогда: никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть, ни при каких условиях
Значение никогда: Ни в какое время, ни при каких обстоятельствах.
не заслуживающий внимания - unworthy
не посторонний человек - not an outsider
не колеблясь - do not hesitate
не выходящий из дому - intimate
что-либо, не имеющее равного - out-and-outer
не взрываться - misfire
не запятнанный кровью - unbloody
прийти к не-хорошему - come to no-good
не такой пыльный - not so dusty
последний, но не самый худший - last but not least
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
никого не видел - didn't see anyone
видела бы ты свое лицо - you should have seen your face
видел вокруг - saw around
вы никогда не видели его - you never saw him
Волатильность видели в - volatility seen in
что он видел - what he had seen
я видел это все - i have seen it all
я видел кровь - i saw the blood
я не видел их - i have not seen them
он видел себя - he saw himself
Синонимы к видел: смотреть, глядеть, видеть, повидать
держите меня семеро! - don't make me laugh!
старше меня - is older than me
ударила меня - hit me
отсоси у меня - suck me off
шанс убить меня - chance to kill me
У меня есть разнообразный опыт - i have diverse experience
Благодарим Вас за готовность меня - thank you for alerting me
Бог любит меня - god loves me
было важно для меня - was important to me
должен простить меня - has to forgive me
Синонимы к меня: мы, ваш, автор, карта, список, рыба, ваш покорный слуга, буква, автор этих строк
Антонимы к меня: я
Некоторые фрагменты тел отделились от трупов, чего Диггз никогда раньше не видел. |
Some pieces separated from one another, an effect Diggs had never seen. |
Ребята, я никогда не видел его таким долбанутым. |
Guys, I've never seen him this fucked up. |
Я никогда их не видел, до сегодняшнего дня. |
I've never seen them before today. |
Никогда еще я не видел более странной и зловещей сцены, таинственной и полной неосознанного ужаса. |
Never did I witness a scene more strange or more pregnant with mystery and the promise of unborn horror, than that of this great monarch mourning over the downfall of his race and power. |
Я помнил, что часто видел туманы в Юнгае, поэтому после размещения датчиков в местах, где, как я помнил, никогда не было ни туманов, ни облаков, я обнаружил четыре других места, более засушливых, нежели Юнгай, как например, Мария-Елена Саус — по-настоящему самое сухое место на Земле, такое же сухое, как Марс, расположенное всего в 15 минутах езды от небольшого шахтёрского городка, где я родился. |
So I remembered that I usually see fogs in Yungay, so after setting sensors in a number of places, where I remember never seeing fogs or clouds, I reported four other sites much drier than Yungay, with this one, María Elena South, being the truly driest place on Earth, as dry as Mars, and amazingly, just a 15-minute ride from the small mining town where I was born. |
Ты думаешь, что этот экипаж никогда раньше не видел двигателя искривления. |
You'd think this crew had never seen a warp drive before. |
Вы никогда не догадаетесь, кого я видел в субботу. |
You'll never guess who I saw on Saturday. |
Но такого неба я не видел никогда. |
But here was a sky I had never seen. |
I never recall ever seeing a Jew on a motorcycle. |
|
Я еще никогда не видел, чтобы из-за какой-то эпидемии приходилось открывать лагерь беженцев. |
I have never seen a refugee camp set up because of an epidemic. |
Он много раз слышал о пренебрежении, но никогда не видел воочию. |
He'd heard a lot about snubbing, but he had never watched anyone do it. |
Папа, я никогда не видел карты срединного незнамо где... |
Well, Dad, I've never seen a picture of the official middle of nowhere, but... |
Он тупо смотрел на нас, будто никогда раньше не видел автомобиля. |
He stared stupidly at us as if he'd never seen a car before. |
Никогда не видел такого паршивого стада и такого жадного пастуха. |
Never have I seen such a mangy herd or such a thieving herder. |
Современный мир никогда не видел такого переселения людей. |
The modern world has never seen such an uprooting of populations. |
Нет, разве что ты никогда не видел человека, смывающего грязь со своего тела. |
Not unless you never seen a man wash his dirty carcass before. |
I've never seen men so determined. |
|
He's never seen hair like yours. |
|
I've never seen such a half-baked ending. |
|
I've never seen him so obsessed. |
|
Я вижу изображения людей, птиц и животных, которых я никогда не видел. |
I see pictures of people, birds and animals which I have never seen. |
Я раньше никогда не видел столько посторонних объектов в человеческих останках. |
I have never seen so many foreign objects in human remains. |
Хотя в современной науке о символах имеется множество упоминаний об эмблеме Иллюминати, ни один ученый еще никогда не видел ее собственными глазами. |
Although accounts of the Illuminati emblem were legendary in modern symbology, no academic had ever actually seen it. |
Никогда я не видел столько горя и столько неистовой ненависти. |
I've never seen such grief and such frenzied hate. |
It'll never be finished in time. |
|
I've never seen anything like it. |
|
Я никогда не видел ее более счастливой, чем в последние пару месяцев. |
I've never seen her happier than these past couple months. |
Я никогда не видел таких здоровых, бодрых и счастливых людей. |
You've proved that your system can work for a small group - and I'm glad to confirm it; I've never seen such happy, healthy, cheerful people. |
I keep thinking how I never saw the lights. |
|
Я никогда прежде не видел того, кто поборол бы действие Синего Забвения. |
I've never seen anyone fight against Blue Oblivion before. |
Никогда не видел такое интенсивное движение, трак, делающий полный разворот. |
Never seen such a jam! A truck doing a U-turn... |
Я никогда не видел природу, так быстро пролетающую за окном. |
I've never seen countryside move so fast. |
I've never seen a cipher like this. |
|
Я никогда не видел настолько быстрого процесса взросления у гуманоида. |
I've never seen such a rapid maturation process in a humanoid. |
Я никогда не видел, чтобы корабль Федерации мог маневрировать в плазменном шторме. |
I've never seen a Federation starship that could maneuver through the plasma storms. |
Новый шифр, никогда раньше его не видел, что-то вроде многоалфавитной замены. |
It's a new cipher, one I've never seen before, some kind of polyalphabetic substitution. |
Я никогда его не видел, но обязательно передам ему от тебя привет, когда встречу. |
I never met the man, but I'll be sure to pass on your regards when I do. |
I've never seen old Pastor Dave so excited. |
|
Я никогда не видел такого мужественного и бесстрашного воина. |
I have never seen such a strong and fearless warrior. |
Алекс никогда не видел, чтобы почва вела себя столь странным и безумным образом. |
Alex had never seen dirt behave in such an odd and frantic fashion. |
Конечно, с этой картиной нам пришлось жонглировать таким количеством шаров в плане лицензирования и рекламы, какого я никогда не видел. |
Of course, with this movie there are more licensing and merchandising balls to juggle than I’ve ever experienced. |
Я перебрал дюжины этих блоков, но я никогда не видел такой конфигурации. |
I've rebuilt dozens of these units, but I've never seen this configuration before. |
Можно подумать, что этот ленивый урод никогда в жизни не видел приличного курева. |
You'd think the mooching prick had never seen a decent smoke. |
Дарман никогда не видел гражданских так близко, и никогда не видел такого испуга. |
Darman had never seen civilians that close, and he'd never seen anyone that scared. |
Никто никогда не видел ничего подобного, как Железный Занавес стоял там весь в крови, с рукой, поднятой вверх. |
No one ever saw anything like the Iron Curtain, standing there all bloody with his hand in the air. |
I've never seen residents so dedicated to their block. |
|
Я никогда не видел Бога у постели больного с мучительной болью. |
I have never seen God at the bedside of someone in agonising pain. |
Хитрый чёрт, но я никогда не видел, чтобы он кому-то пакостил. |
He's a smart ass, but I've never seen him be malicious. |
Никогда ни один президент не видел такого в день своей инаугурации. |
No president had ever witnessed such a thing on his inauguration day. |
Никогда не видел, чтобы отделы политических и законодательных связей были столь единодушны в диагнозе. |
I have never seen political and legislative liaisons so unanimous in a diagnosis. |
I'll never have a better excuse for killing you. |
|
Она никогда не буйствовала, никогда не валялась пьяной. |
She never got roaring drunk, or falling down drunk. |
I have never thought more clearly in my life. |
|
Я имею много общего с нею, и мы никогда не ссоримся, потому что нет никакой причины для этого. |
I have much in common with her and we never quarrel, because there is no reason for it. |
Я видел много пар, приходящих в этот придел. |
I've seen a lot of couples come down this aisle. |
«Никогда не говори „никогда“, но мы пока не обсуждали это как серьезный и своевременный план, и пока не ожидаем этого в наших прогнозах», — добавил он. |
“Never say never, but we haven’t discussed it yet as a serious, timely plan and this isn’t in our forecasts.” |
Я говорю тебе, что видел его! |
I told you I met him firsthand! |
Монтэг пытался разглядеть лица своих спутников, старые, изборожденные морщинами, усталые лица, которые он видел у костра. |
Montag tried to see the men's faces, the old faces he remembered from the firelight, lined and tired. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «никогда не видел меня».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «никогда не видел меня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: никогда, не, видел, меня . Также, к фразе «никогда не видел меня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
