Новые газовые электростанции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
открывать новые горизонты - give new horizon
новые узлы - new sites
новые фотоснимки - new pictures
искать новые - look for new ones
новые события - new events
вводит некоторые новые - introduces some new
новые ассигнования - new appropriation
новые инициативы, направленные на - new initiatives aimed at
новые события, произошедшие с - new developments since
он написал новые слова на старый мотив - he set new words to an old tune
Синонимы к новые: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, самый новый
газовые гранаты - gas grenades
газовые плиты - gas cookers
газовые светильники - gas lamps
выхлопные газовые компоненты - exhaust gas components
газовые атаки - gas attacks
газовые договоры аренды - gas leases
газовые компрессоры - gas compressors
масло- и газовые события - oil- and gas events
прочищать газовые (водяные) трубы - to blow gas (water) pipes
новые газовые электростанции - new gas-fired power plants
Синонимы к газовые: сжатые газовые, газонаполненные, осушители, газопотребляющие
электродинамический амперметр - electro dynamic ammeter
возбуждающий электрод - exciting electrode
Ангарский электролизный химический комбинат - Angarsk Electrolysis Chemical Combine
биполярный носовой электрод - bipolar nasal electrode
действующая электродвижущая сила - working electromotive force
индиево-оловянно-оксидный электрод - indium-tin oxide electrode
обратимая электродвижущая сила - reversible electromotive force
начиная электроинструмент - starting the power tool
электроавтоматика станка - machine magnetics
устройство питания электроизгороди - electric fence energizer
Есть планы по созданию более крупных плавучих реакторов — до 600 мегаватт, и они по своей мощности будут такими же, как гражданские атомные, газовые или угольные электростанции, находящиеся на суше. |
Larger barge-mounted reactors up to 600MWe are planned – a similar size to a civil nuclear, gas- or coal-fired power station on land. |
Как электростанция, генерирующая тепловую энергию, CSP имеет больше общего с тепловыми электростанциями, такими как угольные, газовые или геотермальные. |
As a thermal energy generating power station, CSP has more in common with thermal power stations such as coal or gas or geothermal. |
Атомные электростанции требуют больше бетона и стали, чем газовые, но меньше бетона и стали на МВт, чем энергия ветра. |
Nuclear power plants require more concrete and steel than Gas plants, but less concrete and steel per MW than Wind power. |
До этого использовались газовые электростанции. |
Before this, gas-fired power stations were used. |
Я как раз собирался закончить и сказать, что мы должны закрыть все угольные и газовые электростанции и немедленно перейти на ветровые потому что очевидно это лучше. |
I was just about to conclude and say, we must now close down all coal and gas-powered power stations and switch immediately to wind power, because obviously it's better. |
Stax наиболее известен своими электростатическими и электретными наушниками, которые они называют “earspeakers. |
Stax is best known for their electrostatic and electret headphones, which they call “earspeakers. |
Авария на атомной электростанции «Фукусима» стала серьезным испытанием для режима контроля и для ВТС, и достигнутые организацией результаты превзошли все ожидания. |
The Fukushima accident presented a serious stress test for the verification regime and the PTS. The organization has outperformed any expectations in this respect. |
Интеграция сектора электроснабжения и внедрение на рынок нефти и нефтепродуктов по-прежнему остаются приоритетными областями, в которых ЭКЛАК оказывает поддержку и занимается проведением анализа. |
The integration of the electricity sector and the insertion in hydrocarbon market remain priority areas for ECLAC support and analysis. |
Все началось в прошлом месяце, когда энергетическая монополия страны, «Электросети Армении» (ЭСА), обратилась к правительству с просьбой повысить тарифы на электроэнергию на 40,8%. |
It all started last month when the country's energy monopoly, Electric Networks of Armenia, asked the government to raise electricity tariffs by 40.8 percent. |
Электросити это история о молодом человеке, который перебрался в город, чтобы стать звездой Бродвея и был немедленно отправлен на электрический стул, за преступление, которого он не совершал. |
Electro-City is the story of a young man who moves from the country to the city to become a Broadway star and is immediately sent to the electric chair for a crime he did not commit. |
Это электростанция в Наваресе. |
That's the Navarez Electro plant. |
But after a while, you know, money was scarce, electro-smog all over the place. |
|
Первый был на электростанции... |
First there was one at the power station. |
Истинный барьер для приведения в исполнения солнечного электроснабжения - это цена. |
The real barrier to implementing solar electricity now is its cost. |
Только так мы можем обеспечить всех электростатическим фильтром. |
It's the only way to make sure the electrostatic filter's distributed. |
Ты никогда не думал о том, что может случиться, если вдруг произойдет Большое Землетрясение и все атомные электростанции в Калифорнии взорвутся? |
Have you ever wondered what would happen if the Big Earthquake hit and all the nuclear power plants in California blew up? |
Падает на ядерную электростанцию? |
It's going for a nuclear power plant? |
And at the same time, you and Sarah turn off the power grid. |
|
Затем, он использовал электрическую машину Хоксби, чтобы создать электростатический заряд, который накапливается и двигается вдоль этого штатива и выходит через этот медный провод. |
Then he used Hauksbee's electrical machine to generate electrostatic charge, that would accumulate and travel along this arm and out through this copper wire. |
Наверняка гроза вызвала короткое замыкание в электросети, ведь весь Кемблфорд вчера вечером погрузился во тьму. |
I reckon the storm caused a surge in the power grid because the whole of Kembleford went ka-blooey last night. |
Президентский фонд помощи больным СПИДом США выделил деньги на оборудование, включая бесперебойное электроснабжение и расходные материалы. |
The United States President's fund for AIDS relief provided money for equipment, including an uninterrupted power supply and consumables. |
Комплексы удерживаются вместе более слабыми электростатическими силами, которые являются всенаправленными, и поэтому только лиганды диктуют симметрию и координацию комплексов. |
Complexes are held together by weaker electrostatic forces which are omni-directional and thus the ligands alone dictate the symmetry and coordination of complexes. |
Музыкальное видео было снято на заброшенной электростанции, и в нем Элли пела и танцевала с парой других танцоров, с пламенем на заднем плане. |
The music video was shot in an abandoned power plant, and featured Elle singing and dancing with a couple of other dancers, with flames in the background. |
В июне 2013 года Ирак подписал соглашение с Ираном о получении природного газа для заправки иракских электростанций в Багдаде и Дияле. |
Iraq signed an agreement with Iran in June 2013 to receive natural gas to fuel Iraqi power plants in Baghdad and Diyala. |
Ветряные электростанции могут влиять на погоду в непосредственной близости от них. |
Wind farms may affect weather in their immediate vicinity. |
Более новые ветряные электростанции имеют более крупные, более широко расположенные турбины и имеют менее загроможденный внешний вид, чем старые установки. |
Newer wind farms have larger, more widely spaced turbines, and have a less cluttered appearance than older installations. |
Сводные нормы выбросов для угольных и газовых тепловых электростанций приведены в таблицах 15 и 16. |
A summary of emission norms for coal- and gas-based thermal power plants is given in Tables 15 and 16. |
Бритва может питаться от небольшого двигателя постоянного тока, который питается либо от батарей, либо от электросети. |
The razor may be powered by a small DC motor, which is either powered by batteries or mains electricity. |
Производственный процесс начался на Каймановых островах, а затем в Южной Каролине, в здании недостроенной атомной электростанции с двумя огромными резервуарами. |
The production process began in the Cayman Islands and then at South Carolina, inside the building of an unfinished nuclear power plant with two huge tanks. |
Основными источниками выработки электроэнергии являются атомные и угольные электростанции. |
The main sources of electrical generation are nuclear, and coal power plants. |
На животноводство не влияет наличие ветряных электростанций. |
Livestock is unaffected by the presence of wind farms. |
Строительство всего комплекса Врла из 4 электростанций было завершено в 1958 году. |
The construction of the entire Vrla complex of 4 power plants was finished in 1958. |
В ходе этого испытания отходы из ресторанов были собраны экологическими службами Веолии и использованы для производства энергии на электростанции. |
In this trial, wastes from the restaurants were collected by Veolia Environmental Services and were used to produce energy at a power plant. |
Все эти электростанции производят электроэнергию и полезную тепловую энергию одновременно, чтобы облегчить буферизацию во время пиков нагрузки. |
All of these power stations generate electricity and useful heat at the same time to facilitate buffering during load peaks. |
Зерна материи накапливаются в результате электростатического взаимодействия. |
Grains of matter accreted through electrostatic interaction. |
Его чрезвычайно высокое объемное удельное сопротивление делает его идеальным материалом для изготовления долгоживущих электретов, электростатических аналогов постоянных магнитов. |
Its extremely high bulk resistivity makes it an ideal material for fabricating long-life electrets, the electrostatic analogues of permanent magnets. |
Общая выработка биоэнергии от 74 электростанций составляет около 66 МВт. |
The total biopower generation from the 74 plants is about 66 MW. |
Небольшие береговые ветряные электростанции могут подавать некоторую энергию в сеть или обеспечивать электроэнергией изолированные от сети места. |
Small onshore wind farms can feed some energy into the grid or provide electric power to isolated off-grid locations. |
В 2005 году была построена новая Калининградская электростанция, которая обеспечивает 50% энергетических потребностей области. |
A new Kaliningrad power station was built in 2005, covering 50% of the oblast's energy needs. |
После обработки почти вся продукция продается E. ON для запуска газотурбинной электростанции комбинированного цикла на набережной Коннаха, на Дисайде, во Флинтшире. |
After processing, almost the entire output is sold to E.ON to fire the combined cycle gas turbine power station at Connah's Quay, on Deeside, in Flintshire. |
Это привело к дефициту электроэнергии в размере около 1000 мегаватт, и электроснабжение было отключено в нескольких районах, чтобы защитить стареющую инфраструктуру. |
This resulted in an electricity deficit of about 1,000 megawatts, and the power supply was shut off in several areas to protect the aging infrastructure. |
Отключение произошло из-за повреждения кабеля, что привело к взрыву в распределительном центре и автоматическому отключению обеих электростанций. |
The outage was due to a damaged cable which caused an explosion at the electricity distribution centre and automatic shut down of both power stations. |
С завершением строительства в 2012 году парогазовой электростанции Инчхон СПГ POSCO Energy будет иметь 3300 МВт мощностей по производству электроэнергии. |
With the completion of construction on the Incheon LNG combined cycle power plant in 2012, POSCO Energy will have 3,300 MW of power generation facilities. |
Часто физические методы, такие как легкий массаж, электростимуляция, горячая и холодная терапия, использовались с переменными результатами. |
Often physical methods such as light massage, electrical stimulation, and hot and cold therapy have been used with variable results. |
Партия выступает за сохранение атомных электростанций в качестве важного источника энергии в Швеции. |
The party advocates keeping nuclear power plants as a prominent energy source in Sweden. |
Некоторые консерваторы утверждают, что рынок негаватт может помочь странам или Штатам иметь дерегулированную систему электроснабжения. |
Some conservatives claim that the negawatt market could help nations or states have a deregulated electricity system. |
Эта установка имела архитектуру современных башенных электростанций с солнечным приемником в центре поля солнечных коллекторов. |
This plant had the architecture of today's power tower plants with a solar receiver in the center of a field of solar collectors. |
Концентрированное тепло затем используется в качестве источника тепла для обычной электростанции. |
The concentrated heat is then used as a heat source for a conventional power plant. |
Намбу предполагает, что в следующий раз меха атакуют атомную электростанцию. |
Nambu guesses that the Mecha will attack a nuclear power plant next. |
Ионные соединения редко бывают чисто ионными, то есть удерживаются вместе только электростатическими силами. |
Ionic compounds are rarely purely ionic, i.e. held together only by electrostatic forces. |
электростанции сделаны из бетона, который также создает углекислый газ. |
power stations are made out of concrete, which also creates carbon dioxide. |
Он имеет докторскую степень по техническим наукам и известен своими работами в области электросварки. |
He holds a doctoral degree in technical sciences and is known for his works in electric welding. |
В Беларуси строится первая атомная электростанция, которую планируется ввести в эксплуатацию с конца 2019 года. |
Belarus has its first nuclear power plant under construction and planned to have it operating from end of 2019. |
Экранирование может уменьшить сцепление радиоволн, электромагнитных полей и электростатических полей. |
The shielding can reduce the coupling of radio waves, electromagnetic fields, and electrostatic fields. |
Они вылетели в Международный аэропорт Борисполь и прибыли на электростанцию вечером 26 апреля. |
They flew to Boryspil International Airport and arrived at the power plant in the evening of 26 April. |
Каскадный эффект, который в конечном итоге привел к остановке более чем 100 электростанций, вынудил их остановиться. |
The cascading effect that resulted ultimately forced the shutdown of more than 100 power plants. |
Схемы хранения с перекачкой энергии открывают потенциал для централизованных пиковых электростанций для управления нагрузкой в электросети. |
Pumped storage schemes offer the potential for centralized peak power stations for load management in the electricity grid. |
В Индии успешно реализуется совместное сжигание биомассы до 10% с углем на существующих пылеугольных электростанциях. |
Cofiring of biomass up to 10% with coal in existing pulverised coal-fired power stations is successfully implemented in India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новые газовые электростанции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новые газовые электростанции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новые, газовые, электростанции . Также, к фразе «новые газовые электростанции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.