Новый промышленный комплекс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
новый активный контроллер - newly active controller
новый проект - new project
ночь под Новый год - watch-night
новый градоначальник - new mayor
новый каменный храм - a new stone church
новый филиал - new branch
новый официальный сайт - new official website
новый любимчик - new pet
новый военный губернатор - the new military governor
новый цвет - new color
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
имя прилагательное: industrial, manufactured, manufacturing, technical, payable, pay
сокращение: ind.
промышленный страховщик - industrial insurer
горный и промышленный надзор России - inspectorate for mining and industry of Russia
промышленный дым - indutrial smoke
Промышленный и коммерческий банк Китая - Industrial and Commercial Bank of China
промышленный трибунал - industrial tribunal
промышленный пропан - commercial propane
промышленный шпионаж - industrial espionage
промышленный центр - industrial centre
промышленный бренд - commercial brand
промышленный запрет - industry ban
Синонимы к промышленный: промышленный, индустриальный, производственный, технический, искусственный, специальный, формально-юридический, подлежащий уплате, могущий быть уплаченным, платежеспособный
Антонимы к промышленный: сельский, торговый, опытный, земельный, бытовой, сельскохозяйственный, ручной, аграрный
Братский лесопромышленный комплекс - Bratsk Forestry Complex
мостиковый комплекс - bridged complex
торговый комплекс Tenjinbashi-suji Shopping Arcade - tenjinbashi-suji shopping arcade
Крепостной комплекс Дербента - derbent fortress
комплекс India Habitat Centre - india habitat centre
имущественный комплекс - property portfolio
авиационный комплекс радиообнаружения и наведения - airborne early warning and control
бук (зенитный ракетный комплекс) - Beech (anti-aircraft missile system)
горнодобывающий комплекс - mining complex
артиллерийский ракетный комплекс - artillery missile system
Синонимы к комплекс: стереокомплекс, телекомплекс, машина, теплица, школа, ясли, сад, баня, апк, спецкомплекс
Значение комплекс: Совокупность, сочетание каких-н. явлений, действий.
См. также военно-промышленный комплекс, оружейная промышленность, военная промышленность и современная война. |
See also military-industrial complex, arms industries, military industry and modern warfare. |
Этот огромный комплекс занимает территорию свыше 30000 га, из которых 26% покрыто хвостами горнорудной промышленности общим объемом в 3 млрд. м3. |
This huge complex is spread over 30,000 hectares, of which 26 per cent is covered by 3 billion m3 of tailings from mining operations. |
Военно-промышленный комплекс завладел страной совместно с бандой с Уолл Стрит. |
The Military Industrial Complex has taken over the country along with the Wall Street gang. |
Майк Лофгрен утверждал, что военно-промышленный комплекс является частной частью глубокого государства. |
Mike Lofgren has claimed the military-industrial complex is the private part of the deep state. |
Вместо того, чтобы погружаться в дебри партийной политики и защищать военно-промышленный комплекс, они должны более серьезно относиться к своим обязанностям по надзору и контролю. |
Rather than consuming themselves with partisan politics and protecting the military-industrial complex, they must take their oversight responsibility more seriously. |
Планы по дальнейшему развитию Хаудена включают в себя постоянный набор светофоров, больше жилья и промышленный комплекс. |
Plans for the further development of Howden include a permanent set of traffic lights, more housing and an industrial estate. |
Военно-промышленный комплекс, в частности, остается консервативным бастионом. |
The military–industrial complex in particular remains a conservative bastion. |
Влияние коммерческой тюремной промышленности на правительство было охарактеризовано как тюремно-промышленный комплекс. |
The influence of the for-profit prison industry on the government has been described as the prison–industrial complex. |
Это понятие-военно-промышленный академический комплекс, или МВД. |
This concept is the military industrial academic complex, or MIA. |
Военно-промышленный комплекс Украины с его передовыми предприятиями ракетостроения, тяжелого машиностроения, авиаконструкторскими бюро и производственными центрами находится в числе десяти крупнейших в мире экспортеров оружия. |
With its sophisticated rocket works, heavy equipment, aviation design, and production centers, Ukraine’s defense industry ranks in the top ten of global arms exporters. |
Должна ли коалиция Фокс-Норт быть перемещена под Мос, а-ля Военно-промышленный комплекс? |
Should Fox-North Coalition be moved under MoS, à la Military–industrial complex? |
Кейт Шиди, которой тогда было 18 лет, была сбита, когда она переходила дорогу у входа в промышленный комплекс в Айлворте 28 мая 2004 года. |
Kate Sheedy, then aged 18, was run over as she crossed the road near an entrance to an industrial estate in Isleworth on 28 May 2004. |
В то время ФПГ предложила комплекс стоимостью 90 миллиардов долларов США, который будет расположен в промышленной зоне Литзу округа Илан. |
At that time, FPG proposed a NT$90 billion complex that would be located in the Litzu Industrial Zone of Ilan County. |
На южной оконечности острова расположен промышленный комплекс. |
There is an industrial estate on the southern tip of the island. |
Они сравнивают тюремный промышленный комплекс с любой отраслью, которая нуждается во все большем и большем количестве сырья. |
They liken the prison industrial complex to any industry that needs more and more raw materials, prisoners being the material. |
Это создавало проблемы для Японии, так как ее военно-промышленный комплекс не мог сравниться с продукцией американской промышленности и рабочей силой. |
This spelled trouble for Japan as its military-industrial complex was unable to match the output of American industry and manpower. |
Остальные части базы были развиты как порт Сан-Антонио, промышленный / бизнес-парк и аэрокосмический комплекс. |
The remaining parts of the base were developed as Port San Antonio, an industrial/business park and aerospace complex. |
You mean the military industrial complex? |
|
Ответом на тюремный промышленный комплекс является движение за отмену тюрем. |
A response to the prison industrial complex is the prison abolition movement. |
По мере развития цифровой экономики международные разведывательные агентства и технологические компании образовали своеобразный разведывательно-промышленный комплекс. |
As the digital economy has grown, international intelligence agencies and technology firms have formed a sort of intelligence-industrial complex. |
Поступая таким образом, Эйзенхауэр думал, что сумеет сдержать коммунизм за рубежом и военно-промышленный комплекс у себя дома. |
In this way, Ike thought he could hold back communism abroad and the military-industrial complex at home. |
Существует недавняя тенденция авторов описывать трубопровод Школа-Тюрьма как питание в тюремно-промышленный комплекс. |
There is a recent trend of authors describing the school-to-prison pipeline as feeding into the prison-industrial complex. |
Google, Facebook, Palantir... порочный круг поглащает промышленный комплекс слежки. |
Google, Facebook, Palantir... A vicious cycle engorging the surveillance industrial complex. |
Промышленный комплекс состоит из 214 крупных и средних промышленных предприятий. |
The industrial complex consists of 214 large and average sized industrial enterprises. |
Такие частные компании составляют так называемый тюремно–промышленный комплекс. |
Such private companies comprise what has been termed the prison–industrial complex. |
Здесь же находится и промышленный комплекс, в котором работают сотни Гозитанских рабочих. |
There is also an industrial estate which employs hundreds of Gozitan workers. |
5) Экономическая интеграция Украины в западное экономическое сообщество. Особого внимания заслуживают две составляющие украинской экономики — энергетический сектор и оборонно-промышленный комплекс. |
5) Ukraine’s Economic Integration into the West: Two dimensions of Ukraine’s economy warrant focused attention: the energy and defense industrial sectors. |
Его промышленный комплекс охватывал машиностроение, легкую промышленность и станкостроение. |
Its industrial complex covered machinery, light industry, and machine tools. |
Нет, подчеркивает Паренти, делая скользкое использование таких понятий, как тюремно–промышленный комплекс. |
Not, Parenti stresses, by making slippery usage of concepts like the 'prison–industrial complex'. |
Осторожно, военно-промышленный комплекс. |
Beware the military-industrial complex. |
Военно-промышленный комплекс пережил в своем существовании три отчетливые эпохи. |
The Military Industrial Complex has gone through three distinct eras in its existence. |
Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов. |
The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs. |
К тому времени, когда пять лет спустя туда пришел Клеппер, коллектив уж занимал комплекс площадью почти 206,390 квадратных метров в городе Маклин, штат Вирджиния. |
By the time Clapper arrived in the job five years later, the staff occupied a 51-acre complex in McLean, Virginia. |
Она получила работу вместе с Налсис Телеком, компанией, имеющей пусковой комплекс за пределами Карачи. |
She took a job with Nulsys Telecom, a company that had a start-up facility outside Karachi. |
Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично. |
All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors. |
Куда бы вы ни поехали, имя Джона Торнтона из Милтона, промышленника и мирового судьи, знают и уважают по всей стране. |
Go where you will, the name of John Thornton in Milton, manufacturer and magistrate, is known and respected amongst all men of business. |
Когда Бен был мэром, он просадил весь городской бюджет на зимний спортивный комплекс, под названием Ледовый Городок, и они стали банкротами. |
When Ben was mayor, he sunk all of the town's money into a winter sports complex called Ice Town, and they went bankrupt. |
Вулканический комплекс сформировал местный ландшафт и произвел огромное разнообразие вулканических форм рельефа и продуктов за последние 300 000 лет. |
The volcanic complex has shaped the local landscape and produced a huge variety of volcanic landforms and products over the last 300,000 years. |
Вулканический комплекс, включающий Пуйеуэ, кордон-Коулле и Кордильеру Невада, имеет долгую историю активной деятельности, охватывающую период с 300 000 лет назад до настоящего времени. |
The volcanic complex that comprises Puyehue, Cordón Caulle and Cordillera Nevada has a long record of active history spanning from 300,000 years ago to the present. |
Комплекс Кунтурири составляют три отдельных стратовулкана, образовавшихся в результате как эффузивных извержений, так и взрывных извержений. |
Three separate stratovolcanoes generated through both effusive eruptions and explosive eruptions make up the Kunturiri complex. |
В промышленности дробилки - это машины, которые используют металлическую поверхность для разрушения или сжатия материалов в мелкие фракционные куски или более плотные массы. |
In industry, crushers are machines which use a metal surface to break or compress materials into small fractional chunks or denser masses. |
Валерий увидел на столе Гори газету о богатом итальянском промышленнике, который переехал за границу, опасаясь быть похищенным. |
Valerii saw a newspaper on Gori's desk about a wealthy Italian industrialist who moved abroad in fear of being kidnapped. |
Многофункциональный жилой, торговый и обеденный комплекс Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex открылся в июле 2013 года. |
A mixed-use residential, retail, and dining facility, the Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex, opened in July 2013. |
Большинство из них были довольно маленькими, но в центре располагался комплекс больших комнат с побеленными стенами и в одном случае настенными росписями в красном, желтом и черном цветах. |
Most were quite small, but at the center was a complex of large rooms having whitewashed walls, and in one case mural paintings in red, yellow, and black. |
Взяв кредит в 600 долларов, братья Пейс арендовали классную комнату на одном из этажей здания Нью-Йорк Трибюн, где сегодня располагается комплекс One Pace Plaza. |
Taking a loan of $600, the Pace brothers rented a classroom on one of the floors of the New York Tribune Building, today the site of the One Pace Plaza complex. |
Он используется главным образом в автомобильной промышленности в приложениях с высоким крутящим моментом, таких как тормоза и карданные валы. |
It is used primarily in the automotive industry in high-torque applications, such as brakes and driveshafts. |
В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям. |
In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators. |
С-6 в качестве ночного истребителя, как правило, оборудована радиостанция FuG 202 Лихтенштейн низкая-УВЧ до н. э. группа бортовые РЛС перехвата, используя комплекс 32-Matratze дипольных антенн. |
The C-6 as night fighter was typically equipped with FuG 202 Lichtenstein BC low-UHF band airborne intercept radar, using the complex 32-dipole Matratze antennas. |
BAF-это военизированный аэропорт и жилой комплекс, расположенный рядом с древним городом Баграм высотой в милю в афганской провинции Парван. |
BAF is a militarized airport and housing complex located next to the ancient mile-high city of Bagram in the Parwan Province of Afghanistan. |
К услугам гостей гостинично-мотельный комплекс, автономные коттеджи, ресторан, бар и кафе. |
Facilities include an hotel/motel complex, self-contained cottages, restaurant, bar, and cafe. |
Его северная граница включала в себя часть территории, которая в настоящее время образует жилой комплекс Нансторп. |
Its northern boundary included part of the area that now forms the Nunsthorpe housing estate. |
В 1922 году компания Universal Body Company взяла на себя весь комплекс, где они производили кузова моторных автобусов. |
In 1922, the Universal Body Company took over the entire complex where they manufactured motor bus bodies. |
Комплекс Burkholderia cepacia был вовлечен в вертебральный остеомиелит у внутривенных потребителей наркотиков. |
The Burkholderia cepacia complex has been implicated in vertebral osteomyelitis in intravenous drug users. |
Когда клетка становится гипоксической, Альфа HIF1 сохраняется, и комплекс HIF1alpha / beta стимулирует высвобождение VEGF. |
When the cell becomes hypoxic, HIF1 alpha persists and the HIF1alpha/beta complex stimulates VEGF release. |
Мемориальный комплекс был задуман и спроектирован Украинским народным художником Анатолием Гайдамакой и архитектором Юрием Ковалевым. |
The memorial complex was conceptualized and designed by the Ukrainian folk artist Anatoliy Haydamaka and architect Yuriy Kovalyov. |
Главное здание-это культурный комплекс и музыкальная площадка, известная как Le Botanique. |
The main building is a cultural complex and music venue known as Le Botanique. |
была сформирована большая американская отдыха, который позже открыл покон парк развлечений и выставочный комплекс Motorworld. |
was formed by Great American Recreation, which later opened Pocono Action Park and Motorworld. |
Библиотечный комплекс включает в себя четыре музея, а также множество специальных коллекций и архивов. |
The library complex includes four museums, as well as multiple special collections and archives. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый промышленный комплекс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый промышленный комплекс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, промышленный, комплекс . Также, к фразе «новый промышленный комплекс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.