Номер устройства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номер устройства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
device number
Translate
номер устройства -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric



Если вы потеряли телефон, приобретите новое устройство и попробуйте получить у вашего оператора сотовой связи свой прежний номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you’ve lost your phone, you might be able to get a new phone with the same phone number from your carrier.

В отелях есть устройство, которое позволяет обходить электронный замок, и согласно регистрации, кто-то точно сделал это и открыл номер Сары как раз до полуночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotels have a device that allows them to override the keycard slot, and according to the log, someone did exactly that and entered Sara's room just before midnight.

Правоохранительные органы и разведывательные службы могут использовать номер IMEI в качестве входного сигнала для устройств слежения, которые способны обнаружить сотовый телефон с точностью до нескольких метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law enforcement and intelligence services can use an IMEI number as input for tracking devices that are able to locate a cell phone with an accuracy of a few meters.

Такие данные также включают IP-адреса, идентификаторы устройства (например, номер IMEI для телефонов), а также региональные и языковые настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also includes IP address, device identifiers (such as the IMEI number for phones), and regional and language settings.

Карта имеет 6-значный номер + 2-буквенный уникальный идентификатор и отдельную машиночитаемую зону на обратной стороне для устройств сканирования документов, удостоверяющих личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The card has a 6 digit number + 2 letter unique ID and a separate machine readable zone on the back for identity document scanning devices.

Так, похоже, что Это серийный номер устройства, принадлежащего Грегори Флинну

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

okay. so it looks like the serial number for the gps you found matches a unit sold to a gregory flynn.

Я введу твой номер, получу доступ к серверу устройства и достану записи оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once I input your number, I'll be able to access the server's mainframe and pull the records from there.

Устройство NAT похоже на телефонную систему в офисе, которая имеет один общий телефонный номер и несколько добавочных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A NAT device is similar to a phone system at an office that has one public telephone number and multiple extensions.

Следуя за электронным устройством слежения, спрятанным в деньгах, Чигур идет в номер мотеля Мосса и убивает группу мексиканцев, которые ждут, чтобы устроить засаду на Мосса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following an electronic tracking device hidden in the money, Chigurh goes to Moss's motel room and kills a group of Mexicans who are waiting to ambush Moss.

Каждый номер приводит меня к другому обманному или фиктивному устройству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every number gets me to another burner or dummy device.

Номер может быть зарегистрирован только на одном мобильном устройстве одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number can only be registered on one mobile device at a time.

Новые цифровые устройства... бац, и мы вытаскиваем номер прямо с вышек сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New digitals... bing, we just pull the number right off the cell towers.

Все может быть,- с сомнением в голосе согласился Селдон и сказал в переговорное устройство: - номер моего приемника 01.Т-3648А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe, said Seldon doubtfully. Then he said into the speaker, The number on this device is 6LT-3648A.

Он был выпущен в качестве бесплатного приложения на устройствах iOS и Android и достиг места номер один в App Store в течение нескольких дней после его выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was released as a free app on iOS and Android devices, and reached the number one spot on the App Store within a few days of its release.

Если раздобыть номер устройства, его можно запрограммировать, чтобы он делал то, что вам нужно, в том числе поражал током, достаточно сильным для смертельного сердечного приступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could get the device's I.D. number, you could program it to do whatever you wanted it to do, including delivering an electric shock large enough to induce a fatal heart attack.

Номер был в продаже уже почти две лунные недели, когда Альварес заметил стихи или ему их показали. Мы нервничали - нам как раз очень хотелось, чтобы поэма была замечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issue had been on sale half a lunar before Alvarez noticed it, or had it called to his attention; we were fretted, we wanted that by-line noticed.

Я знаю, что вы были трезвым, когда разгромили номер в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you were sober when you trashed that hotel suite.

Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You select the bank details and amount of money, then type in your security number.

Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some social systems proved stable only on small scales.

Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't work as a phone number, too short for a social security number.

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Чтобы добавить новый номер телефона в свой аккаунт или поменять номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add a new phone number to your account, or switch numbers.

Чтобы оценить заявку на ремонт, перейдите на страницу Ремонт устройств, выберите Ремонт устройства или Замена аксессуара, введите сведения о ремонте и выберите метод доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To price a repair request, go to Device repair, select either Repair my device or Replace an accessory, enter the repair information, and select a shipping method.

Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, type a telephone number, location or the person's title.

По умолчанию номер порта для протокола net.tcp — 808, а номер порта для протокола https — 9081.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the port number for the net.tcp protocol is 808 and the port number for the https protocol is 9081.

Мы обнаружили устройства, которое вы имплантировали в наши головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've found your devices in our brains.

Чтобы перенаправить его следующий перевод, нам нужно только две вещи - номер счета и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we need to reroute his next wire transfer is two pieces of information... Account number and password.

У вас есть номер Пак Мин Гю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have Park Min Gyu's contact number?

Вы подвергаете сомнению эффективность этого устройства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you questioning the efficiency of this facility?

Теперь, если я назову ваш номер, пожалуйста, останьтесь, чтобы узнать время начала следующего тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when I call your number, please stay behind for your callback time.

Я надеюсь, вам дали хороший номер? Половина отеля пуста, если вам там неудобно, обязательно поднимите шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I hope they've given you a good room; the place is half empty, so if you are uncomfortable mind you make a fuss.

Ты звонишь копам, и от контракта номер один тебя отделяет шаг до подозреваемого номер один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You call the cops, you go from number one draft pick to number one murder suspect.

Мне пришлось сменить номер, сэр. Нужно затаиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to change my number... need to lie low.

Ёто номер джипа, на котором он ездит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the tag on the truck he ride.

У нас есть квартира на Пальмине. Номер 708.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We keep rooms at the Palmina's. 708.

Спесер думает, что у Дженны есть номер в мотеле, в Эджвуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spencer thinks jenna has a room At the edgewood motor court.

Номер два, у него самый большой IQ из всех живущих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number two, he's got a higher I. Q. than any man alive.

Как вы можете видеть, серийный номер затёрт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, the serial number has been filed down.

Наверное, слишком поздно давать тебе мой настоящий номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guess it's too late to give you my real number.

Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name.

Хорошо, Мишель, я поднимусь в номер, отдохну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Michel, I'm going to rest in my room.

Набери этот номер, когда Райс будет в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call this number when Rice is in the house.

Итак ты думаешь, что Шляпку смерти, номер один, можно есть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you think Death Cap, number one, you can eat?

Вы звонили на этот номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been making calls to my phone.

Напиши ФИО и номер телефона твоего офицера по УДО?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write down the name and number of your P.O.

Так замечательно, талантливо работаешь - но как раз в тот самый момент, когда ты можешь сделать настоящий шаг вперёд, всё портишь, откалывая очередной номер вроде этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go along so beautifully, you do brilliant work and just when you're about to make a real step forward - you spoil it by pulling something like this.

Его номер в записной книжке, дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His number's in the book, honey.

Косвенная адресация особенно полезна для упрощения некоторых устройств и минимизации их потребности в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect addressing is particularly useful to keep some devices very simple and minimize their need for storage.

USB конкурентоспособен для недорогих и физически смежных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB is competitive for low-cost and physically adjacent devices.

В то время как CMD больше не производит аппаратное обеспечение Commodore, новые периферийные устройства все еще разрабатываются и производятся, в основном для хранения данных или сетевых целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While CMD no longer produces Commodore hardware, new peripherals are still being developed and produced, mostly for mass storage or networking purposes.

По мере развития технологии AR и появления на рынке устройств AR второго и третьего поколения влияние AR на предприятие продолжает расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As AR technology has evolved and second and third generation AR devices come to market, the impact of AR in enterprise continues to flourish.

Компания была подвергнута судебному разбирательству 1951 года в Марионе, штат Индиана, и устройства были конфискованы FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was subjected to a 1951 lawsuit in Marion, Indiana, and the devices were seized by the FDA.

Провод передачи данных высок во время простоя, и поэтому он также может питать ограниченное число подчиненных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data wire is high when idle, and so it can also power a limited number of slave devices.

Память SRAM используется в качестве кэш-памяти процессора и регистры процессора и сетевых устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SRAM is commonly used as CPU cache and for processor registers and in networking devices.

IEEE 802.1 X - это стандартные механизмы аутентификации IEEE для устройств, желающих подключиться к беспроводной локальной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEEE 802.1X is the IEEE Standard authentication mechanisms to devices wishing to attach to a Wireless LAN.

Таймеры можно использовать для отключения резервного питания устройств, которые не используются по обычному расписанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timers can be used to turn off standby power to devices that are unused on a regular schedule.

Установка KNX всегда состоит из набора устройств, подключенных к шине или сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A KNX installation always consists of a set of devices connected to the bus or network.

Компания Fabric достигла активного распространения на 1 миллиарде мобильных устройств всего через 8 месяцев после своего запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabric reached active distribution across 1 billion mobile devices just 8 months after its launch.

Правительственные инспекторы фактически не обнаружили никаких записывающих устройств в общественных туалетах по крайней мере с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government inspectors have not actually discovered any recording devices in public restrooms since at least 2016.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер устройства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер устройства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, устройства . Также, к фразе «номер устройства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information